Zé do Rock

Zé do Rock

Ze do rock (született június 3, 1956-os a Porto Alegre , Brazília ) a színpad neve egy brazil író, aki élt Németországban 1990 óta . Németül , részben portugálul ír .

Élj és cselekedj

Zé do Rock, akinek ősei között német , litván és orosz bevándorlók voltak, Brazíliában nőtt fel. A középiskola elvégzése után számos munkahelyet töltött be, és az 1970-es évek végén többéves utazást indított a világ körül, amelyet első könyvében ( fom winde ferfeelt) (1995) ismertet. 1986-ban hosszú, németországi tartózkodás alatt forgatta a Költségvetés nélküli elefántot című filmet . 1992-ben Münchenben telepedett le , ahol szerzőként és kabaré művészként dolgozik . Könyvei a német és a német helyesírás szatirikusan elidegenített változataiban íródtak . A Fom winde ferfeeltben Zé do Rock az „Ultradoitsh” szót használja, amely német változat egyszerűsített és szinte fonetikus helyesírással rendelkezik. Megírta második könyvét, az UFO a konyhában (1998), egy „önéletrajzi lény-fikschen” a „Wunschdeutsch” -ben. Ez a forma körülbelül 20 000 néző szavazatán alapult műsorolvasásaiban. 2002-ben megjelent Deutsch gutt egyébként geld back című könyve , a történetek és esszék antológiája, felváltva írva a „Siegfriedisch” (tisztán germán, idegen szavak nélkül) és a „Kaudadeutsh” (nemzetközivé vált, sok idegen szóval és a hangok visszavonása nélkül). 2004-ben elkezdte gyártani a Schroeder Brazíliában című filmjét , amelynek bemutatója 2009. május 12-én volt Münchenben. Az ismert kulturális kliséket humoros módon kérdőjelezik meg. A cím a dél-brazíliai Schroeder kisvárosra utal . Ugyanebben az évben a könyv minden második megjelenése nem dohányzó emberként hal meg , és azt javasolja, hogy az állítólagos tudás többnyire előítéleteken alapuljon. Könyvét Per Anhalter durch die Brasilianische galaxis (2013), aki autóstoppal a venezuelai határ Észak-Brazíliában az uruguayi határ a déli és megkérdezettek találkozott ezen az úton. Zé do Rock, aki azt állítja, hogy több mint 130 országot bejárt , számos cikket írt a Süddeutsche Zeitung , a Die Zeit , a Die Welt oldalakhoz , 2013 óta pedig elsősorban a Berliner Zeitung számára . A németországi PEN Center tagja , Stuttgartban és Münchenben él .

Művek

irodalom

• fom winde ferfeelt. ain könyv fon Zé do Rock . Diá kiadás, Berlin 1995, ISBN 3-86034-138-3 ; Gustav Kiepenheuer Verlag, Lipcse 1996; Piper Verlag, München 1997 (átdolgozva); E-könyv: 2012. évi kiadás, ISBN 978-3-86034-514-6 (Epub), ISBN 978-3-86034-614-3 (Mobi)
• ufo a konyhában. önéletrajzi lény-fikschen . Gustav Kiepenheuer Verlag, Lipcse 1998, ISBN 3-378-00615-3 ; E-könyv: Berlin, 2012. évi kiadás, ISBN 978-3-86034-515-3 (Epub), ISBN 978-3-86034-615-0 (Mobi)
• Egyébként a német jó pénzvisszatérítés. egy Siegfriedische és Kauderdeutsche ler- és textbuk . Antje Kunstmann Verlag, München 2002, ISBN 3-88897-297-3 ; E-könyv: Berlin, 2013. kiadás, ISBN 978-3-86034-516-0 (Epub), ISBN 978-3-86034-616-7 (Mobi)
• minden másodpercben nem dohányzó hal meg. lexikon az előítéletekről és más részekről . A1 Verlag , München 2009, ISBN 978-3-940666-11-6
• stopposok vezetik a brazil galaxist . A1 Verlag , München 2013, ISBN 978-3940666-50-5

Filmográfia

• Nincs elefánt
• 2009 Schroeder Brazíliában van

Díjak

Zé do Rock ösztöndíjat kapott München városától 1996-ban, a Satirepreis Pfefferbeißertől 2001-ben és a Märkische Stipendium irodalomért , 2006-ban Ernst Hoferichter-díjjal és 2010-ben Schwabinger Művészeti Díjjal . 2013-ban meghívást kapott az Ingeborg Bachmann-díj versenyére.

Lásd még

• Schroeder (Brazília)

dagad

1. ↑ Lásd a könyv oldalát a weboldalán
2. ↑ Ze do Rock honlap. Letöltve: 2017. szeptember 8 . 
3. ↑ Edition diá | Szépirodalom: Európa. (Már nem kapható nálunk.) Archivált az eredeti szóló szeptember 8, 2017 ; megtekintve 2017. szeptember 8-án . 
4. ↑ Zè do Rock (BR), MUNICH | Bachmannpreis.eu. Letöltve: 2017. szeptember 8 . 

web Linkek

• A Zé do Rock hivatalos weboldala
• Zé do Rock irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Zé do Rock irodalma és róla a berlini Ibero-Amerikai Porosz Kulturális Örökség Intézet katalógusában
• Önéletrajz és Zé do Rock bibliográfiája az Altena Városi Könyvtárból ( 2009. augusztus 19-i emlék az Internet Archívumban )
• Schroeder film helyén van Brazíliában
• Zé do Rock- ben a bajor irodalom portál (projekt a Bajor Állami Könyvtár )