Bessie Head

Bessie Amelia Emery Head (született július 6-, 1937-es a Pietermaritzburg , † április 17-, 1986-ban a Serowe ; született Bessie Amelia Emery ) a legismertebb író Botswana .

Élet

Bessie Head 1937-ben született a dél-afrikai Pietermaritzburgban, Bessie Amelia Emery néven. Anyja, akinek ugyanaz volt a neve, Skóciában született, apja pedig fekete háztartási munkás. Az akkori dél-afrikai erkölcstelen törvény tiltotta a fehérek és a feketék közötti szexuális kapcsolatokat. Bessie édesanyja a születésekor elmegyógyintézetben volt beteg. Nem engedték felnevelni lányát, és 1943-ban meghalt. Bessie egy Coloreds családnál nőtt fel . 1950-től a St. Monica otthonában élt, egy anglikán bentlakó iskolában színes lányok számára Durban közelében. Számos könyvet olvasott és elkezdett írni. Egy novella antológiában jelent meg 1951-ben. Kétéves tanárképző tanfolyamot végzett, és Durban egyik általános iskolájában tanít. Politikailag közel állt a pánafrikalizmushoz . 21 évesen Fokvárosba költözött, és ott ismerkedett meg Harold Headszel. 1958 augusztusában újságíróként kezdett dolgozni a Golden City Post magazinnál . 1959 áprilisában Johannesburgba költözött, hogy néhány hónapig a Drum magazinnál dolgozzon. 1960-ban csatlakozott a Pánafrikai Kongresszushoz . 1960 márciusában találkozott a párt vezetőjével, Robert Sobukwével . Ugyanebben a hónapban a Sharpeville-i mészárlás következett be, amely a PAC betiltását eredményezte. Röviddel ezután az állam rendelkezésére bocsátotta tanúként a PAC ellen, és öngyilkosságot kísérelt meg . Ugyanezen év májusában Harold Headdel visszaköltözött Fokvárosba, ahol a hatos körzetben éltek, és megalapították a The Citizen újságot . 1961-ben feleségül vette Harold Headet. 1962. május 15-én megszületett Howard Head fiuk. Röviddel ezután a család Port Elizabethbe és Fokvárosba költözött . 1963 novemberében Bessie Head elvált férjétől, Pretoriába költözött, majd 1964-ben fiával együtt Serowe-ba, Bechuanalandba , a későbbi Botswanába. Ettől kezdve nem engedték, hogy visszatérjen Dél-Afrikába. Eleinte egy általános iskolában tanított. Barátkozott a serowei Swaneng Hill iskola dél-afrikai igazgatójával , Patrick van Rensburggal , aki számos vészhelyzetben segített neki. Közben rövid ideig Francistownban és Gaborone- ban élt , de folyamatosan visszatért Serowe-ba. Időnként ismét Harold Headnél lakott.

A Dél-Afrikában született Bessie Head kívülálló maradt Botswanában, többnemzetiségű származása miatt. Időnként mentális problémái voltak, 1969-től a skizofrénia támadásai is voltak . Nyilvánosan vádat emelt Seretse Khama akkori elnök ellen, és egy ideig a Lobatse Mentális Kórházban kezelték. A hatalom kérdése című regényed ezekről a tapasztalatokról szól. 1977-től többször meghívták külföldre, és az Egyesült Államokba, az Iowai Egyetemre , Dániába, az Egyesült Királyságba, Hollandiába, Nigériába és Ausztráliába utazott . Bessie Head 15 évvel a belépése után megkapta Botswana állampolgárságát. Sokáig szegény volt; csak élete vége felé nyert elismerést. 1985-ben Harold Head kérte a házasság megszüntetését, 1986 februárjában pedig a házasságot elválták. Bessie vezetője meghalt hepatitis két hónappal később évesen 48 a Sekgoma Memorial Hospital in Serowe . Fia, Howard Head 48 éves korában elhunyt, és 2010. június 7-én temették el.

növény

Head legtöbb műve Serowe-ban játszódik, például a három regény, amikor az eső felhők gyülekeznek , Maru és A hatalom kérdése . Az Amikor felhő gyülekezik (német nyelvű kiadás: Amikor esik az eső) egy fiatal dél-afrikai menekült életét írja le Botswana faluban, Golema Midi-ben, akit a főnök nem fogad be, és el kell hagynia a falut. A hatalom kérdése többek között a vallási kérdésekről szól. Számos novellát is írt, például novellagyűjteményt A kincsek gyűjtője (Die Schatzsammlerin). Ő is írt egy könyvet Serowe történetéről, Serowe: Az eső szél faluja . Utolsó regénye, A megigézett keresztút a 19. századi Bechuanaland-ban játszódik. Műveinek vezérmotívuma a szegény, kizsákmányolt fekete nő szerepe, akinek rasszista és szexuális diszkriminációval kell megküzdenie. Több könyve egyértelműen önéletrajzi. A Kardinálok (Csillagfordulat) regény kivételével , amelyet költözése előtt írt, könyveit Botswanában írta.

Hat könyvét posztumusz lefordították németre. Az első kiadásokat az Orlanda-Verlag és a Lamuv-Verlag jelentette meg . Főleg női irodalomként forgalmazzák . Jelenleg (2016. január) a Head könyveinek német kiadása a Lamuv-Verlag-tól érhető el.

Kitüntetések

  • 1986 óta életének néhány tárgyát kiállították a serowei Khama III Múzeumban , például írógépét.
  • 2003-ban posztumusz kitüntetésben részesítette a dél-afrikai Ikhamanga-rendet "az irodalomhoz való rendkívüli hozzájárulásáért és a társadalmi változásokért, a szabadságért és a békéért folytatott harcért ".
  • 2007- ben megalakult a Bessie Head Heritage Trust , Botswan egyetlen irodalmi díjával, a Bessie Head Literature Awards- szal együtt . Ugyanezen év júliusában egy pietermaritzburgi könyvtárat a Bessie Head Library névre kereszteltek .

bibliográfia

  • 1968: Amikor összegyűlnek az esőfelhők , a német RegenWolkenZeit . Lamuv, Göttingen 2000
  • 1971: Maru , németül Maru néven . Lamuv, Göttingen 1998
  • 1974: A hatalom kérdése , német A hatalom színe . Orlanda, Berlin 1987
  • 1977: Esőisten keresése
  • 1977: A kincsek és más Botswana falu mesék gyűjtője , német Die Schatzsammlerin . Orlanda, Berlin 1988
  • 1981: Serowe: Az eső szél faluja
  • 1984: Megigézett keresztút
  • 1989: Mesék a gyengédségről és az erőről , német narancs és citrom . Lamuv, Göttingen 1999
  • 1990: Egy nő egyedül: Önéletrajzi írások
  • 1991: A tartozás gesztusa: Bessie Head levelei, 1965-1979
  • 1993: A Cardinals , német sztárfordulat . Lamuv, Göttingen 1997

irodalom

  • Gillian Stead Eilersen: Bessie Head: Mennydörgés a füle mögött - élete és írásai (tanulmányok az afrikai irodalomról) . David Philips Publishers, Fokváros, 1995, ISBN 0-86486-279-2 ; James Currey, London, 1995, ISBN 0-85255-535-0 .
  • Huma Ibrahim: Bessie Head: Felforgató identitások a száműzetésben . Virginia University Press, Charlottesville 1996, ISBN 0-8139-1685-2
  • Maria Olaussen: Erőteljes alkotás zord terepen: Hely és identitás Bessie Head három regényében. Peter Lang, Frankfurt am Main, 1997, ISBN 3631314213
  • Coreen Brown: Bessie Head kreatív jövőképe . Fairleigh Dickinson Press, Madison 2003, ISBN 978-0838639825
  • Cecil Abrahams: A tragikus élet: Bessie feje és irodalma Dél-Afrikában . Africa Research & Publications, London, 1990, ISBN 978-0865431775
  • Huma Ibrahim: Új perspektívák Bessie fején . Africa Research & Publications, London, 2003, ISBN 978-1592210749
  • Desiree Lewis: Élet a láthatáron: Bessie Head és az elképzelés politikája . Africa Research & Publications, London 2007, ISBN 978-1-59221-459-4

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. a b c d A Bessie Head Heritage Trust részletes életrajza , hozzáférés 2016. január 23
  2. a b A Bessie Head Heritage honlapja (angol nyelven), hozzáférés: 2016. január 23
  3. ^ Van Rensburg fényképe , hozzáférés: 2016. január 23
  4. ↑ A Howard Head temetési szolgálatának jelentése , hozzáférés 2010. november 19
  5. Információ a Bessie Headről: Kate Bissell (1996) ( 2011. július 9-i emlék az Internet Archívumban ), hozzáférés: 2010. november 19.
  6. lásd: www.ebook.de/ Bessie Head könyveinek keresése
  7. A fejek elismerése ( Memento 2014. november 10-től az Internet Archívumban ), hozzáférés: 2016. január 23.
  8. Jelentés a 2010. évi díjátadó ünnepségről (angol nyelven), hozzáférés 2010. november 18
  9. ^ Msunduzi Könyvtár honlapja , hozzáférés: 2016. január 23