A zsaru, a bűnöző és a bohóc
| Film | |
|---|---|
| Német cím | A zsaru, a bűnöző és a bohóc |
| Eredeti cím | C'est pas moi ... c'est l'autre! |
| Gyártó ország | Kanada , Franciaország |
| eredeti nyelv | Francia |
| Kiadási év | 2004 |
| hossz | 88 perc |
| Korosztály besorolása | FSK 12 |
| Rúd | |
| Rendező | Alain Zaloum |
| forgatókönyv |
Luis Furtado , Fred de Fooko |
| Termelés |
Paul E. festő , Chuck Smiley |
| zene |
Andy Bush , Dave Gale |
| kamera | Eric Moynier |
| vágott | Richard Comeau |
| Foglalkozása | |
| |
A Cop, a büntető és a bohóc (Eredeti cím: C'est pas moi ... c'est l'autre! ) Van egy viharos vígjáték , forgatták 2004 in Québec , Kanada . Rendező: Alain Zaloum . Roy Dupuis látható a bajban lévő esetlen kis bűnöző főszerepében .
cselekmény
Az esetlen kis csaló, Vincent betörés közben lop el egy festményt, és nevetséges áron bolhapiacon adja el. Mint hamar kiderül, Carlottának, a marseille-i maffia vezetőjének a tulajdonosa , és 250 000 dollár van elrejtve a keretben. Természetesen vissza akarja kapni, és nem riad vissza az erőszak alkalmazásától. Carlotta és csatlósa, Marius elől menekülve, Vincent gyökeresen megváltoztatja a külsejét azáltal, hogy levágja hosszú haját és szakállát. Tévedésből téved Claude kollégájukkal, aki nyaral, és elképesztően hasonlít rá. Lucie kollégájával, akivel gyorsan közelebb kerül, Vincent rendőrként kezd dolgozni, Claude. Ahogy az igazi Claude visszatér Kubából, Vincent ki van téve. Vincent és barátja, Dieudonné végül sok meglepő fordulattal buktatják le Carlottát és követőjét. Vincent el is ítélte a korrupt Green felügyelőt, amiért ő maga is kegyelmet kapott. Boldog befejezésként Claude és Vincent egy régi fotó alapján megtudják, hogy ikertestvérek, akiket kisgyermekként különítettek el.
Vélemények
Leslie Katz mulatságosnak és elbűvölőnek („szórakoztatónak, elbűvölőnek”) minősítette a 2007. április 6-i vígjátékot a San Francisco Examiner- ben . Azt mondta, hogy minden színész nagyon jól szórakozott ("úgy tűnik, hogy az összes színész labdázik"). Különösen dicsérte a csodálatra méltó vezető színészt ("Dupuis különösen imádnivaló").
Háttér-információ
A film Kanadában DVD- je óta elérhető 2006 januárja óta . Ez francia nyelven van, feliratok és extrák nélkül. A futás hossza kb. 92 perc.
Ez a remake egy francia vígjáték 1962-től az azonos címet. Kanada, Franciaország és az Egyesült Királyság koprodukciója. A vígjáték egy része a quebeci francia és a francia nyelvi különbségek miatti félreértéseken alapul .
A költségvetés körülbelül 5 millió kanadai dollár volt . A film 2004. december 24-én nyílt meg a kanadai mozikban Québecben. A kanadai pénztár alig több mint 676 000 kanadai dollár volt. Csak 25 nap volt lövöldözés. A helyszín Montréal volt .
Film cím
A vígjáték német ajkú országokban A zsaru, a bűnöző és a bohóc címmel fut DVD-n, miközben Vincent a pénzt akarja, és a bosszú útjaként beállított dobozban . A francia film címe valami ilyesmit jelent: „Nem én voltam, hanem a másik!” A hivatalos angol cím az It's Not Me… It's Him!
web Linkek
Egyéni bizonyíték
- ^ Igazolás jóváhagyása az a COP, a büntető és a bohóc . A filmipar önkéntes önszabályozása , 2007. szeptember (PDF; tesztszám: 111 581 V / DVD).
- ^ Leslie Katz: Szemle: „A zsaru, a bűnöző és a bohóc”. In: examiner.com. San Francisco Examiner , 2007. április 6., az eredeti 2007. szeptember 26- i archiválással ; megtekintve 2015. szeptember 20-án (angol nyelven).
- ^ A zsaru, a bűnöző és a bohóc. In: imdb.com. Internetes filmadatbázis , hozzáférés: 2015. szeptember 20 .
- ^ A zsaru, a bűnöző és a bohóc. In: synchronkartei.de. Német szinkron index , hozzáférés: 2015. szeptember 20 .
- ↑ Vincent a pénzt akarja 2004. (Online már nem érhető el.) In: amazon.de. Amazon.com , az eredetiből 2015. július 10-én archiválva ; megtekintve 2015. szeptember 20-án . Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést.
- ↑ Dupla DVD ördög dominói / A bosszú útja. In: ebay-kleinangebote.de. Az eBay , 2015. augusztus 25., hozzáférés: 2015. szeptember 20 .
- ^ A bosszú módja, The (2004). In: ofdb.mobi. Online filmadatbázis , hozzáférés: 2015. szeptember 20 .
- ↑ Nem én vagyok ... hanem Ő! (Az interneten már nem érhető el.) In: telefilm.ca. Telefilm Kanada, 2005, archivált az eredeti szóló január 29, 2016 ; megtekintve 2015. szeptember 20-án (angol nyelven). Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést.
