A csaj megszelídítése (balett)
A szúrás szelídítése egy balett John Cranko két felvonásában (tíz jelenetben) . Nemcsak a koreográfia származott tőle, hanem a librettó is. Ez alapján a komédia az a ugyanazt a nevet a William Shakespeare . Kurt-Heinz Stolze írta hozzá a zenét Domenico Scarlatti dallamai alapján . A munkát mutatta a Stuttgarti Balett március 16-án 1969-ben a Nagy Ház az Württemberg Állami Színház a Stuttgart . A főszereplők szólistái Richard Cragun , Marcia Haydée , Susanne Hanke , Egon Madsen , Heinz Clauss és John Neumeier voltak . Egy előadás körülbelül két és negyed óráig tart (a két felvonás között szünettel).
emberek
- Baptista, gazdag nemes
- Katharina, a nagyobbik lánya
- Bianca, a kisebbik lánya
- Bianca udvarlója
- Gremio
- Lucentio
- Hortensio
- Petrucchio, nemes
- Két örömlány
- Házigazda
- Egy Szabó
- A pap
- Négy Petrucchio szolgája
akció
A balettre Padova és Verona olasz városokban került sor a 17. században.
első felvonás
Első jelenet: Baptista padovai háza előtt
Baptista lányai aligha különbözhetnek egymástól. Van a fiatalabb Bianca, egy vidám lány, aki temperamentumot áraszt, és sok férfi kívánja. Az idősebb Katharina viszont szinte mindig rossz hangulatban van, és szőr van a fogain. Magától értetődik, hogy egyetlen férfit sem érdekel. Ezért nem szereti, ha nővérét három csodáló szerenádolja. A Stutzer Hortensio, a hallgató Lucentio és a kissé öregedő Gremio követi őket. Baptista azonban egyértelművé teszi mindhármuk számára, hogy csak akkor adja meg Biancának a házassági áldását, ha Katharina a motorháztető alá került.
A Baptista háza előtti zaj felébresztette álmuktól a szomszédokat. Felszólítják a béke éjszakai megzavarásának megszüntetését.
Második jelenet: Egy kocsmában
Miután Bianca egyikének sem volt remélt sikere, Hortensio, Lucentio és Gremio elmennek a fogadóba. Ott ismerkednek meg a nemes Petrucchióval. Ez azért ideges, mert két prostituált ellopta az összes pénzét. A három kérő, akit ebben megakadályoztak, azt javasolja, hogy kérje meg a gazdag Baptistától idősebb lánya kezét. Várható, hogy érdemes hozományt hoz a házasságba. Petrucchio vonásai azonnal felderültek. Nem akar időt vesztegetni.
Harmadik jelenet: Baptista házának udvarán
Baptista láthatóan megkönnyebbül attól, hogy makacs lányának végre udvarlót találtak. Amíg Petrucchióval tárgyal, Hortensio, Lucentio és Gremio - zene-, ének- és tánctanárnak álcázva - nyíltan kacérkodik Biancával. Sok oda-vissza után Katharina végül beleegyezik abba, hogy feleségül vegye Petrucchiót.
Negyedik jelenet: Baptista háza előtt
Apránként egyre több vendég érkezik, hogy részt vegyen az esküvői lakomán. Bianca tisztelői is közöttük vannak. Mindketten nagy féltékenységgel figyelik a másik kettőt. A vendégek egy része alig hiszi el, hogy találtak férjet Katharinának, és az egészet viccnek veszi, főleg, hogy a férj nagyon furcsán, sőt iszonyatosan viselkedik. Az ünneplés csúcsán Petrucchio elrabolja Katharinát az összes vendég előtt.
Második felvonás
Első jelenet: Utazás Petrucchios házához
Míg Petrucchio a karcos Katharinával megy haza felé, eső szakadatlanul zuhog kettejükre, és a vihar átsiklik a hajukban.
Második jelenet: Petrucchio veronai házában
A fiatal pár teljesen átázva érkezik Petrucchio házához. Katharina alig várja, hogy megkóstolja az elkészített ételt. De férje most a saját fegyvereivel kezdi el verni, hogy a vad cica enyhe macskává váljon. Nem hajlandó megenni, és éheztet.
Harmadik jelenet: Farsang Padovában
A riválisok túllépése érdekében Lucentio ráveszi két elbűvölő lányt, hogy ugyanabba az álcába bújjanak, mint az általa imádott Bianca, és színleljék magukat. A megtévesztés sikeres, mert mindenkit eltakarnak a farsangok. Hortensio és Gremio túláradásukban azonnal házasságot kötnek a prostituáltakkal.
Negyedik jelenet: Petrucchio házában
Katharina mélyen boldogtalan. Éhen hal és megdermed, ahogy férje egyre jobban megalázza. De fokozatosan kezdi feladni ellenállását.
Ötödik jelenet: Bianca esküvője
Katharina és Petrucchio meghívót kapott Bianca esküvőjére. Padova felé vezető úton Katharina rájön, milyen csodálatos ember a férje. Vidám természete kezd neki ugrani.
Hatodik jelenet: Bianca esküvője
Minden esküvői vendég csodálkozik azon a nagy változáson, amelyet Katharina átélt. Férjével boldog szerelmes pár benyomását kelti. Teljesen másképp néz ki Lucentio és Bianca esetében. Velük azt a benyomást kelti, hogy két ember talált egymásra, akik egyáltalán nem akarnak egyezni. Hortensio és Gremio, valamint a két prostituált közötti kapcsolat szintén nem javasol jó jövőt.
Megjegyzések
John Cranko a balettet sokéves stuttgarti művészeti vezetőjének, Walter Erich Schäfernek szentelte . Ez felvetette Cranko ötletét, hogy balettet koreografáljon a Domenico Scarlatti hagyta zongoraszonátákból. Cranko gyorsan felmelegedett a tervnek, és barátjában, Kurt-Heinz Stolze-ban megtalálta az ideális zeneszerzőt a szonáták zenekari rendezéséhez. De Stolze nem tartotta be szigorúan a sablonokat. Néha variálta a szonáták néhány témáját, és néha egyszerűen felvett néhány Scarlatti általánosan formális sémát, és feldolgozta azokat az akkori Concerto grosso szellemében. Egyes kritikusok a "Cápa szelídítését" a 20. század első balettvígjátékának nevezték. A balettre jellemző, hogy Cranko a film néhány stíluseszközét használta koreográfiájához, pl. B. a pofon technika.