Iris Murdoch

Dame Jean Iris Murdoch DBE (született július 15-, 1919-es a Dublin , † február 8-, 1999-ben a Oxford ) volt, egy angol-ír író és filozófus . Ismert non-fiction könyveiről és regényeiről, amelyek etikai vagy erotikus-szexuális témákkal foglalkoznak. Murdoch a nemek közötti megbeszélések egyik elve volt, és úgy jellemezte magát, mint egy „a feleségét megcsaló homoszexuális férfi bőrében”.

Élet

Iris Murdoch a Dublin közelében , Phibsborough -ban született 1919 -ben, egy brit köztisztviselő és egy ír énekes egyetlen gyermekeként . Amikor csak néhány hetes volt, a család Londonba költözött. Iris küldték magániskolák: 1925-ben a Froebel demonstrációs School in Roehampton a London Borough of Wandsworth , 1932-től a tollaslabda School in Westbury-on-Trym Bristol közelében.

Murdoch klasszikus és ókori történelmet, filológiát és filozófiát tanult az Oxfordi Egyetem Somerville College -ban . Abban Newnham College of Cambridge University ő szerzett neki doktori Ludwig Wittgenstein a filozófiában. 1948-ban ő lett a Fellow a Szent Anna College, Oxford University. A háború alatt a londoni kincstárban, majd Ausztriában dolgozott a menekültsegély területén.

Első regényét 1954-ben írta a hálózat (ger.: Under the Net ) alatt, korábban filozófiai értekezéseket publikált, köztük Jean-Paul Sartre első angol nyelvű tanulmányát . 1956-ban találkozott Oxfordban leendő férjével, John Bayley-vel (1925-2015), aki az angol irodalom professzora és egyben író is volt. Ezután további 25 regényt, filozófiai szöveget és drámát írt 1995 -ig, amikor megjelentek az Alzheimer -kór első tünetei, amelyeket eredetileg írói blokknak hitt.

Murdoch 1978 -ban megkapta a Booker -díjat a tenger, a tenger (angolul: The Sea, the Sea ) című rendkívül részletes regényt a szerelem és a veszteség erejéről: Az egykori színházigazgatót féltékenység keríti hatalmába, amikor találkozik korábbi szerelmével. több évtized után újra. 1975 -ben felvételt nyert az Amerikai Művészeti és Irodalmi Akadémiára, 1982 -ben pedig az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémiára .

1987 -ben a Brit Birodalom Rendjének "Dame Commander" -nek (DBE) nevezték ki , elsősorban a háborús évek elkötelezettsége miatt. A Cambridge -i Egyetem 1993 -ban tiszteletbeli doktori címet adott neki .

Iris Murdoch, amikor az Oxfordban tanult, a Nagy -Britanniai Kommunista Párt tagja volt .

Teremt

Murdochot erősen befolyásolták Platón , Sigmund Freud és Jean-Paul Sartre . Regényei felváltva kísértetiesek és groteszkek, tele fekete humorral és meglepő fordulatokkal; a "felső-középosztálybeli" miliő civilizált felszíne alá kerülnek, amelyhez jellemük általában tartozik. Gyakran atipikus meleg emberek jelennek meg munkájukban, különösen A harang (1958) és az Egy tisztességes tiszteletbeli vereség (1970) című filmekben . Gyakran írt egy erőteljes és szinte démoni férfi „varázslóról” is, aki ráerőlteti akaratát más karakterekre - Murdoch egy olyan típusú férfi, aki állítólag szeretője, Nobel -díjas Elias Canetti mintájára készült.

Bár túlnyomórészt reális stílusban írt, időnként kétértelműséget szőtt munkájába a szimbólumok félrevezető és a fantáziaelemek pontosan leíró jeleneteiben való használata révén.

Das Einhorn ( Az egyszarvú , 1963) felfogható kifinomult horror -romantikaként, vagy horror -elemeket tartalmazó regényként, vagy talán a horrorregény ragyogó paródiájaként . A fekete herceg ( The Black Prince , 1973) az erotikus megszállottság figyelemre méltó tanulmánya. Ez a szöveg bonyolultabbá válik, és különböző értelmezéseket sugall azzal, hogy néhány alárendelt karakter utószó -sorozatban ellentmond a könyv elbeszélőjének és titokzatos "szerkesztőjének".

Egyes műveiből televíziós filmeket készítettek, például az An Unofficial Rose és a Bell című regényei alapján készült brit televíziós sorozatokat . John Boynton Priestley 1961 -ben megjelent A levágott fej című regényét adaptálta színpadra, amelyet 1971 -ben mutatott be Richard Attenborough Ian Holm színésszel .

Murdoch főszereplője Richard Eyre díjnyertes, de tartalommal vitatott, 2001-ben készült Iris című életrajzi filmje , amely férje, John Bayley szemszögéből meséli el az Alzheimer-kórból való hanyatlását , amikor a pár Észak-Oxfordban élt. Murdochot Kate Winslet és Judi Dench alakította a filmben .

Az AN Wilson brit író 2003 -ban Murdoch életrajzát írta: Iris Murdoch as I Knew Her (Iris Murdoch as I ismert).

gyárak

Regények

• A háló alatt , Chatto és Windus, London 1954; Új kiadás: Vintage, London 2004, ISBN 0-09-945844-6
  • Német: Unter dem Netz , fordította Ilse Krämer . Rascher, Zürich 1957; Piper, München 2017, ISBN 978-3-492-50122-4
• The Flight from the Enchanter , Chatto & Windus, London 1956
  • Német: Menekülés a bűvész elől , Werner Peterich fordítása . Piper, München 1964; Új kiadás, uo. 2017, ISBN 978-3-492-50120-0
• A homokvár (1957)
  • Németül: Die Sandburg , fordította: Maria Wolff . Piper, München 1959
• A harang (1958)
  • Német: A bűn vize, Maria Wolff fordítása. Piper, München 1962
• Egy levágott fej (1961)
  • Német: Maszk játék , Karin Reese fordítása . Piper, München 1964
  • fordította , mint egy levágott fej által Maria Hummitzsch . Piper, München 2017, ISBN 978-3-492-05861-2
• Nem hivatalos rózsához (1962)
• Az egyszarvú (1963)
• Az olasz lány (1964)
  • Német: Az olasz lány , Inge Wiskott fordításában . Ehrenwirth, München 1982
  • frissen fordította: Stefanie Schaffer-de Vries . Deuticke, Bécs 1997
• A vörös és a zöld (1965)
• Az angyalok ideje (1966)
• A szép és a jó (1968)
  • Német: Hangos finom emberek , fordította Hervás Margitta . Scherz, Bern 1968
• Bruno álma (1969)
• A méltán megtisztelő vereség (1970)
• Egy véletlen férfi (1971)
  • Német: Egy ember a sok közül , Inge Wiskott fordításában. Ehrenwirth, München 1980
• A fekete herceg (1973)
  • Német: A fekete herceg , fordította Herbert Schlueter . Claassen, Düsseldorf 1975
  • frissen fordította: Stefanie Schaffer-de Vries. Deuticke, Bécs 1998; Piper, München 2017, ISBN 978-3-492-50119-4
• A szent és profán szerelemgép (1974)
  • Németül: Uhrwerk der Liebe , fordította Kyra Stromberg és Martin Kluger . Claassen, Düsseldorf 1977
• Egy szó gyermeke (1975)
• Henry és Cato (1976)
  • Németül: Henry és Cato , fordította Mechthild Sandberg . Piper, München 1964; Új kiadás, uo. 2017, ISBN 978-3-492-50121-7
• A tenger, a tenger (1978) Booker -díjat kapott
  • Német: A tenger, a tenger , Margitta de Hervás és Kyra Stromberg fordításában. Claassen, Düsseldorf 1981; Piper, München 2017, ISBN 978-3-492-50118-7
• Apácák és katonák (1980)
• A filozófus tanítványa (1983)
• A jó tanonc (1985)
  • Német: Jó szándékkal , Utta Roy-Seifert fordítása . Deuticke, Bécs 1999
• A könyv és a testvériség (1987)
• Az üzenet a bolygónak (1989)
• A zöld lovag (1993)
• Jackson dilemmája (1995)
• Valami különleges (rövidített 1999 -es kiadás; eredeti kiadás: 1957)

filozófia

• Sartre: Romantikus racionalista (1953)
• A jó szuverenitása (1970)
• A tűz és a nap (1977)
• Acastos: Két platonikus párbeszéd (1986)
• Metafizika, mint útmutató az erkölcshöz (1992)
• Egzisztencialisták és misztikusok (1997)

Játszik

• Egy levágott fej (JB Priestly, 1964)
• Az olasz lány (James Saunders, 1969)
• A három nyíl és a szolgák és a hó (1973)
• A fekete herceg (1987), németül: A fekete herceg

Költészet

• A madarak éve (1978; átdolgozott kiadás 1984)
• Iris Murdoch versei (1997)

irodalom

• John Bayley: Iris, Iris Murdoch memoárja . Abacus, London 1998, ISBN 0-349-11215-0 .
  • Német: Elégia Íriszért . Beck, München 2000, ISBN 3-406-46064-X ; Dtv, München 2002, ISBN 3-423-12946-8 .
• John Bayley: Írisz és barátai . Abacus, London 1999, ISBN 0-349-11310-6 .
• Peter J. Conradi: Iris Murdoch. Egy élet . HarperCollins, London, 2001, ISBN 0-00-653175-X .
  • Német: Iris Murdoch. Egy élet . Deuticke, Bécs 2002, ISBN 3-216-30647-X ; Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-518-45579-6 .
• Anne Rowe: Iris Murdoch , Liverpool: Liverpool University Press, 2019, ISBN 978-1-78962-016-0
• Én vagyok a gonosz úr. Matt Seaton, itt: The Guardian London 2003. szeptember 3. (angol), ISSN  0261-3077
• Meséket mesél AN Wilson, itt: The Guardian . London, 2003. szeptember 6. (angol), ISSN  0261-3077
• Andrew Norman Wilson (AN Wilson): Iris Murdoch mint I Knew Her Hutchinson, London 2003, ISBN 0-09-174246-3 .
• Dame Iris Murdoch , itt: Internationales Biographisches Archiv 22/1999, 1999. május 24, a Munzinger archívumban ( a cikk eleje szabadon hozzáférhető)

web Linkek

• Iris Murdoch szakirodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Iris Murdoch munkái  a Német Digitális Könyvtárban
• Iris Murdoch az internetes filmadatbázisban (angolul)
• Iris Murdoch. In: FemBio. Női életrajzi kutatás (hivatkozásokkal és idézetekkel).
• Rövid életrajz és kritikák Iris Murdoch műveiről a perlentaucher.de oldalon
• Iris Murdoch in nndb (angol)
• Iris Murdoch (1919–1999) ( Memento 2015. február 4 -től az Internet Archívumban ) (angolul)

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Murdoch első Unter dem Netz című regényét 2001-ben a Random House leányvállalatának számító Modern Library amerikai kiadó szerkesztői a 20. század 100 legjobb angol nyelvű regénye közé választották.
2. ↑ Életrajz Irsi Murdochról, itt: http://www.fembio.org/biographie.php/frau/biographie/itis-murdoch/
3. ↑ Tiszteletbeli tagok: Iris Murdoch. American Academy of Arts and Letters, hozzáférés: 2019. március 16 . 
4. ↑ A Cambridge -i Egyetem tiszteletbeli doktora
5. ↑ Peter J. Conradi: Iris Murdoch: Egy élet. Norton, New York, 2001, ISBN 978-0-393-04875-9
6. ↑ Justin Broackes (szerk.): Iris Murdoch, filozófus: esszék gyűjteménye. Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-928990-5 .
7. ↑ https://www.theguardian.com/books/2003/sep/03/biography.features11