James Krüss

James Jacob Hinrich Krüss (született May 31-ig, 1926-os a Helgoland ; † August 2, 1997-es a Gran Canaria ) volt német költő és író . A Markus Polder és Felix Ritter álneveket is használta . Legismertebb műve a Timm Thaler vagy A nevető nevetés című regény , amelyet először 1962-ben adtak ki.

Élet

James Krüss a villanyszerelő Ludwig Krüss és felesége, Margaretha Friederichs legidősebb fiaként nőtt fel Heligolandon . A második világháború Helgoländer gyerekek biztonságban voltak a szövetségesek bombázása 1941 után Arnstadt a Türingia , később Hertigswalde a Sebnitz a Szász küldött . A középiskola elvégzése után 1942-ben Krüss a schleswig-holsteini Lunden Tanítóképző Főiskolára , 1943-tól a Ratzeburgi Tanítóképző Főiskolára , 1944-től pedig a braunschweigi Bernhard Rust Egyetemre járt . 1944 nyarának végén önként jelentkezett a légierőhöz, és látta a háború végét Aussigban , a Szudéta -vidéken . Innen gyalog és kerékpárral ért Cuxhavenbe , ahol szülei tartózkodtak. Krüss a Der Harmlos című önéletrajzi regényében 1988 -ban egy eredetileg meggyőzött nemzetiszocialistaként ábrázolta magát, aki azonban a háború befejezése után elfordult e meggyőződéstől. Ebben a történetben homoszexualitásával is foglalkozott . Fiatalkorában tanúja volt egy nagy homoszexuális pernek a szigeten. 1945 -ben nem lehetett visszatérni Heligolandba, mert a szigetet a brit légierő bombakiképzési célpontként használta.

1946-ban Krüss Parus-Verlagban kiadta első könyvét, a Der goldene Faden , és ugyanebben az évben megkezdte tanulmányait a Lüneburgi Oktatási Egyetemen . Ennek része a tanulmányait, ő is befejezte iskolai gyakorlaton Meinholz közelében Wietzendorf 1946 . 1948 -ban általános iskolai tanárként vizsgázott; de tanárként soha nem dolgozott. Ugyanebben az évben Krüss költözött Reinbek közelében Hamburg és megalapította a magazin Helgoland , amely megjelent 1956-ig, elsősorban a lakosok evakuálták a szigeten. 1949 -ben a München melletti Lochhambe költözött, és találkozott többek között Erich Kästnerrel .

1951 -től rádiójátékokat írt gyerekeknek. 1956 -ban jelent meg első gyermekkönyve, A világítótorony a homár sziklákon, Friedrich Oetinger gondozásában. Közben Olaszországba és Jugoszláviába utazott . Hacks Péterrel együtt 1954 -ben a jugoszláviai Adrián tartózkodás alatt gyermekverseket írt , például March Kisses , amelyeket később megosztottak egymással. 1960-ban Krüss megkapta a német ifjúsági könyvdíjat dédapámnak és nekem, és egy csapásra ismertté vált. Ugyanebben az évben vett egy kertes házat a bajorországi Gilchingben , ahol 1966 -ig élt. Legnépszerűbb könyve az 1962 -ben megjelent Timm Thaler , amelyet 1979 -ben forgattak le azonos nevű televíziós sorozatként, és amely egy 2002 -es azonos nevű animációs sorozat alapján készült. A történetet 2017 -ben forgatták újra Andreas Dresen rendezésében .

Krüss a televíziózásban is tevékenykedett: 1963 -ban létrehozták az ABC und Phantasie -t az ARD számára. 1966 és 1969 között, a gyermekek sorozat James Tierleben a Suzanne Doucet és Hans Clarin ben is sugárzott ARD (hanghordozó LP és CD ). Mindkét programot Krüss is moderálta. Ő is dolgozott Udo Jürgens a Jenny és Jonny - Minden Children of the World (1971-1973). A megzenésített és Jürgens által énekelt dalokat hanghordozókon is rögzítették.

Miután 1964 -ben Tenerifén járt, Krüss a következő évben vásárolt egy házat a Gran Canaria -i La Calzada faluban, ahol 1966 -tól haláláig élt helyi partnerével, Dario Perezzel. 1976 -ban a kelet -berlini Schloss Köpenickben ünnepelte 50. születésnapját . Sok könyve az NDK -ban is megjelent , némelyik első kiadásként. James Krüss 1997. augusztus 2 -án halt meg 71 éves korában Gran Canarián. Szeptember 27 -én temették el a tengeren , Helgoland szigete mellett .

Utóhatás

2001 -ben 75. születésnapja alkalmából örökösei az irodalmi birtokot München városának adományozták; Ide tartozik a szerző több mint 700 gyermekkönyve a fordításukban, beleértve 476 képeskönyvet, gyermekregényt és novellát, valamint 25 Timm Thaler vagy Dasverkaufte Lachen kiadást , 17 nagyapám és én, 35 Der kiadást. Leuchtturm auf den Hummerklippen, 7 kiadás a Boldog Leeward -szigetekből és 106 antológia. Vannak kéziratok, gépírások, levelezések, fényképek, rajzok, nyomtatott illusztrációk, feljegyzések, újságjelentések, recenziók és másodlagos tudományos irodalom.

A birtokot a blutenburgi vár James Krüss -tornyában állítják ki , amely 1983 óta a Nemzetközi Ifjúsági Könyvtár székhelye . Mivel a James Krüss -toronyban helyhiány miatt nem látható teljes egészében, további anyagok megtekinthetők a dolgozószobában.

A szigeten a Helgoland van egy kis James Krüss Múzeum két replika homár fülkék a múzeum udvarán a múzeum Helgoland . TV felvételek, CD -k, fényképek, kéziratok és levelezések láthatók, köztük Astrid Lindgren levele James Krüssnek.

Hét német iskola viseli a nevét, köztük a Helgoland egyetlen általános iskolája és a berlini James Krüss általános iskola .

A nemzetközi gyermek- és ifjúsági irodalmi James Krüss -díjat először 2013 -ban ítélték oda a müncheni Nemzetközi Ifjúsági Könyvtárban a szerző emlékére, és azóta kétévente ítélik oda.

bibliográfia

képeskönyvek

• Christoffel és fehér lova . Irene Schreiber képeivel. Oldenburg, Stalling, 1956
• Henriette Bimmelbahn . Lisl Stich képeivel . Buje Verlag, 1957.
• A kék busz . Lisl Stich képeivel. Buje Verlag, 1958.
• A kis emeletes . Lisl Stich képeivel. Buje Verlag, 1959.
• ABC, ABC, Noé bárkája elindul! Beatrice Braun-Fock képeivel . Obpacher könyv- és művészeti kiadó, 1959.
• Archibald utazótáska . Erich Hölle képeivel . Stuttgart: Boje Verlag, 1960.
• Szórakoztató békaút . Lisl Stich képeivel. Buje Verlag, 1960.
• 3 × 3 egy nap alatt: Képeskönyv mindenkinek, aki háromig tud számolni . Eva Johanna Rubin képeivel . Betz Verlag, 1963.
• Hendrikje a szárnyakkal . Lisl Stich képeivel. Boje Verlag, 1964.
• László és Annabella . Beatrice Braun-Fock képeivel. Stuttgart, bója, 1965
• A különösen szép villamos . Lisl Stich képeivel. Boje Verlag, 1965.
• Polulangris dalok . James Krüss összegyűjtötte, szerkesztette és előzetes megjegyzéssel, jegyzetekkel, lábjegyzetekkel, rajzokkal és bibliográfiával látta el. Damocles Verlag, 1968.
• Szívesen lennék az állatkert igazgatója . Lisl Stich képeivel. Buje Verlag, 1969.
• Ki hívta a tűzoltóságot? Erika Meier-Albert képeivel . Boje Verlag, 1971.
• A nagy A története . Eleonore Schmid képeivel . Thienemanns Verlag, 1972.

Könyvek gyerekeknek és fiatal olvasóknak

• A hanganyulak énekes háborúja . 1952
• A világítótorony a homár sziklákon . Jutta Benecke-Eberle képeivel . Oetinger Verlag, 1956.
• Szerencsés Leeward -szigetek . Verlag Neues Leben, Berlin 1958 (mindkét utazás egy kötetben); Oetinger Verlag, Hamburg 1959/1960 (két kötetben); Carlsen-Verlag, 2000 (egy kötetben).
• Nagyapám és én . Jochen Bartsch képeivel . Oetinger Verlag, 1959.
• Tetjus Timm: Élete kalandos krónikája a vízen, a szárazföldön és a levegőben. Peter Goettsche készítette és rögzítette az S / W -ben, James Krüss versbe foglalta. 1–5. Szám, Alfred Holz, Berlin, 1961.
• A jól temperált orgona orgona . 12–12 vers gyerekeknek, szülőknek és más embereknek . Eberhard Binder-Staßfurt képeivel. 1961
• Firenzei . Erika Meier-Albert képeivel. 1961.
• Timm Thaler vagy a nevető katona . Oetinger Verlag, 1962.
• Tíz kis néger . Zenei utazás a világban és a szorzótábla. 1963
• Nagyapám, a hősök és én . Jochen Bartsch képeivel . Oetinger Verlag, 1967.
• Méhek, nyulak, carolines . Boje-Verlag, Stuttgart 1968.
• Julie néni házában , Verlag Friedrich Oetinger, Hamburg 1969.
• A kis elefánt, Gongo kalandjai . Erika Meier-Albert képeivel. Boje-Verlag Stuttgart, 1976.
• A kislány és a kék ló . Borító és belső illusztrációk: Aiga Rasch . Boje-Verlag Stuttgart, 1977.
• Nyár a homár sziklákon . Rolf Rettich képeivel. Oetinger Verlag, 1977.
• Pauline és én . Borító és belső illusztrációk: Aiga Rasch . Boje-Verlag Stuttgart, 1977.
• A Fritz tengeralattjáró . Borító és belső illusztrációk: Aiga Rasch . Boje-Verlag Stuttgart, 1977.
• Vendégek a homár sziklákon . Oetinger Verlag, 1978, ISBN 3-7891-2228-9 .
• Timm Thaler babái, vagy az értékesített jótékonykodás . Oetinger Verlag, 1979, ISBN 3-7891-2243-2 .
• Nicky és Nannenttchen . Borító és belső illusztrációk: Aiga Rasch . Heyne Verlag, 1979.
• A bűvész Korinthosz és más versek . Oetinger Verlag, 1982.
• Jel Molly vagy az utazás a tehénen . Oetinger Verlag, 1982.
• Karácsony a homár sziklákon . Rolf Rettich képeivel . Oetinger Verlag, 1984.
• Az elhagyatottak. Lentzverlag, 1984.
• Búcsú a homár szikláktól . Rolf Rettich képeivel. Oetinger Verlag, 1985.
• Nele vagy a csodagyerek , Oetinger Verlag, 1987.

Felnőtt könyvek

• Az aranyszál , négy legenda. Parus Verlag, 1946.
• Hazatérés a háborús idillből. Biederstein Verlag, 1965.
• Az ártalmatlan: korai évek-Des Romanes első része , Rasch és Röhring Verlag, 1988, ISBN 3-89136-152-1 . Erős önéletrajzi hivatkozásokkal a három bejelentett rész közül csak az első jelent meg.

Posztumusz új kiadványok

• A korsóban a zöld bálnával . Hauke ​​Kock képeivel. Carlsen Verlag, 1999, ISBN 3-551-55185-5 .
• 3 × 3 egy nap alatt: Képeskönyv mindenkinek, aki háromig tud számolni . Anke Kuhl képeivel . Fischer Schatzinsel Verlag, 2004, ISBN 3-596-85164-5 .
• James állati élete . A képek Sabine Wilharm . Carlsen Verlag, 2003, ISBN 3-551-55277-0 .
• A kezdetektől a zebráig: ABC versek Sabine Wilharm sok képével . Carlsen Verlag, 2011, ISBN 978-3-551-55579-3 .
• Volt egyszer egy ember . Anke Kuhl illusztrációival. Boje Verlag, Köln 2013, ISBN 978-3-414-82230-7 .
• A jól temperált orgona orgona . Katrin Oertel illusztrációival . cbj Gyermekkönyvek Verlag , München, 2013, ISBN 978-3-570-15512-7

Hangoskönyv és rádió lejátszás adaptációi

• Rádiójáték: Der Sängerkrieg der Heidehasen (1958), Klaus Havenstein , Franz Muxeneder , Charles Regnier , produkció: Hörcompany 2005, ISBN 3-935036-97-3 .
• Singspiel James Krüss szövege alapján: A hálátlan lepényhal. Megzenésítve : Herbert Gadsch (1959), Zeitschrift für Spielmusik, 266. szám, 1961. június, Hermann Moeck Verlag, Celle.
• Rádiójáték: A jól temperált orgona orgona. Versek gyerekeknek, felnőtteknek és más embereknek (2002), Ilse Wernerrel és Wolfgang Völzzel, produkció: Hörcompany, ISBN 978-3-939375-62-3 .
• Hangoskönyv: James Tierleben (2004), Hans Clarin , produkció: Hörcompany, ISBN 978-3-935036-53-5 .
• Hangoskönyv: Dédapám és én (2007), Friedhelm Ptok-tal , produkció: Hörcompany, ISBN 978-3-939375-14-2 .
• Rádiójáték: A jegesmedve nem pingvin (2007), Uwe Friedrichsen , Leslie Malton , produkció: MDR / Der Audio Verlag , ISBN 978-3-89813-665-5 (1 CD, 53 perc)
• Rádiójáték: Tante Julie házában (2008), Gustl Bayrhammerrel , producer: BR / Der Audio Verlag, ISBN 978-3-89813-720-1 (2 CD, 83 perc)
• Rádiójáték: Karácsony a világítótoronyban (2008), Uwe Friedrichsen , produkció: MDR / Der Audio Verlag, ISBN 978-3-89813-766-9 (1 CD, 69 perc)
• Hangoskönyv: Briefe an Pauline (2009), olvassa James Krüss, produkció: Der Audio Verlag, ISBN 978-3-89813-904-5 (2 CD, 94 perc)
• Hangoskönyv: Henriette Bimmelbahn (2009), olvassa Uwe Friedrichsen, a dalok éneklése: Angelika Mann , produkció: MDR / Der Audio Verlag, ISBN 978-3-89813-871-0 (1 CD, 55 perc)
• Hangoskönyv: Die Fabelinsel (2010), Friedhelm Ptok olvassa , produkció: Der Audio Verlag, ISBN 978-3-86231-012-8 (2 CD, 162 perc)
• Rádiójáték: Nagyapám és én (2010), Eduard Marks , Uwe Friedrichsen és mások, produkció: Der Audio Verlag, ISBN 978-3-89813-960-1 (2 CD, 164 perc)
• Hangoskönyv: A karácsonyi egér (2011), olvasta Friedhelm Ptok , Gyártás: Der Audio Verlag, ISBN 978-3-86231-095-1 (1 CD, 59 perc)

Fordítások vers formában

• Barbro Lindgren : Anya vad kisfia . Eva Eriksson képeivel . Oetinger Verlag, 1981, ISBN 3-7891-6070-9 (eredeti cím: Mamman och den vilda bebin ).
• Barbro Lindgren: A vad kisfiú a tengerre megy . Eva Eriksson képeivel. Oetinger Verlag, 1983, ISBN 3-7891-6071-7 (eredeti cím: Den vilda Bebiresan ).
• Rose Lagercrantz , Samuel Lagercrantz: Karlchen szeretne erős és nagy lenni . Eva Eriksson képeivel. Oetinger Verlag, 1985, ISBN 3-7891-6072-5 .
• Barbro Lindgren: A vad kisfiú és a kutyája . Eva Eriksson képeivel. Oetinger Verlag, 1986, ISBN 3-7891-6073-3 (eredeti cím: Vilda Bebin får en hund ).
• Rose Lagercrantz, Samuel Lagercrantz: Karlchen egy-két-hármat varázsol . Eva Eriksson képeivel. Oetinger Verlag, 1987, ISBN 3-7891-6074-1 (Eredeti cím: Trolleri vafalls? ).
• John Vernon Lord: Az óriási lekváros kenyér . Janet Burroway verse. K. Thienemanns Verlag, Stuttgart 1972, ISBN 3-522-41020-3 (eredeti cím: The Giant Jam Sandwich ).

Díjak és kitüntetések

• 1960 Német Ifjúsági könyv díjat a dédapám és én
• 1964 Német Ifjúsági Könyv Díj 3 × 3 egy nap alatt
• 1968 Hans Christian Andersen -díj
• 1973 Arany Európa a legjobb gyermekdalszövegekért
• 1986 Helgoland közösség díszpolgára
• 1988 Marburgi Irodalmi Díj
• 1996 A Német Gyermek- és Ifjúsági Irodalmi Akadémia fődíja e. V. Volkach
• 1996 Szövetségi Érdemkereszt, I. osztály

Posztumusz

• 2011 Német Gyermek- és Ifjúsági Irodalmi Akadémia : a kezdetektől a zebráig: ABC versek Sabine Wilharm sok képével, mint a hónap könyve 2011. május

irodalom

• Klaus Doderer : Utazás a képzeletbeli földön. Irodalmi nyomok keresése a helyszínen - esszék. Iudicium, München 1998, ISBN 3-89129-613-4 .
• Klaus Doderer: James Krüss. Szigetlakók és a világ polgárai. Carlsen, Hamburg 2009, ISBN 978-3-551-58213-3 .
• Franklin Folsom: A nyelv csodája. Mi ez - hogyan jött létre - hogyan alakult ki? Új Tessloff Verlag, Hamburg 1968.
• Hermann Helmers: A gyermek nyelve és humora. 2., változás és exp. Kiadás. Klett, Stuttgart 1971, ISBN 3-12-923560-4 .
• Myun Kim: Szerencse és társadalom zsákja . Összehasonlító tanulmány a kimeríthetetlen pénzmotívum feldolgozásáról a társadalmi tudat tükrében (= Wissenschaftliche Schriftenreihe Germanistik. 11). Köster, Berlin 1998, ISBN 3-89574-317-8 .
• Birgit Macke: A történetmesélés, mint a megértés eredeti formája. A költői felfogásról James Krüss munkájában. Univ. Mag.-Arb., Münster 1997.
• Kerstin Ott: A boldog szigetek utópiája. Változások és állandók James Krüss munkájában. Értekezés. Frankfurt am Main 1991.
• Steffen Peltsch: James Krüss regényeinek és gyermekeknek szóló történeteinek ideológiai és esztétikai problémáiról. Pedagógus. Alkalmazott Tudományok Egyeteme, Drezda 1975.
• Gunther Schendel: "Néha bejön az ajtó / akár egy falusi iskolamester". James Krüss és gyakornoki ideje a Heidedorf Meinholzban. In: Soltau Fallingbostel kerületének 2001 -es évkönyve. Soltau 2000, 176-184. Szintén nyomtatva: Soltauer Schriften. A Freudenthal Society kiadványsorozata, 7/2001. Kötet, 80–85. O., Valamint itt: Heimatkalender. 2002. Évkönyv a Lüneburgi Heath számára, 40. o.
• James Krüss szakirodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában

web Linkek

• James Krüss rokonainak információs oldala
• James Krüss művei  a Német Digitális Könyvtárban
• James Krüss az a bajor irodalom portál (projekt a Bajor Állami Könyvtár )
• James Krüss és a Discogs
• James Krüss az internetes filmadatbázisban (angolul)
• Keresés James Krüss az online katalógusban a Berlini Állami Könyvtár - Porosz Kulturális Örökség . Figyelem : Az adatbázis megváltozott; ellenőrizze az eredményt és SBB=1állítsa be
• A jameskruess.de oldalon található összes munka listája. (PDF; 545 kB) Letöltve: 2013. július 6 -án (2013 -tól). 
• Felülvizsgálata A karácsonyi Mouse on KinderundJugendmedien.de
• A dédapám, a hősök és én hangoskönyv áttekintése a Deutschlandradio Kultur weboldalán
• Naptár lap a Deutschlandfunk a 10. évfordulója a halál.
• A karácsonyi egér ( The Christmas Mouse ) című versek ingyenes angol fordítása .
• Információk a James Krüss -ről - A Brémai Egyetem gyermek- és ifjúsági irodalmi internetes portálja

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Krüss, James. Letöltve: 2015. február 7 . 
2. ↑ Eckhard Wallmann: Egy kolónia németté válik - Heligoland a világháborúk között. Bredstedt 2012.
3. ↑ James Krüss a Heligoland -on. Letöltve: 2015. február 7 . 
4. ↑ Klaus Doderer: James Krüss. Szigetlakók és a világ polgárai. Carlsen, Hamburg 2009, ISBN 978-3-551-58213-3 , 27. o.
5. ↑ Krüss James - "Dédapám és én". (Már nem kapható nálunk.) Archivált az eredeti szóló május 8, 2014 ; Letöltve: 2015. február 7 . 
6. ^ Imfernsehen GmbH & Co KG: James állati élete. Letöltve: 2021. május 23 . 
7. ↑ imfernsehen GmbH & Co KG: Jenny és Jonny, vagy e világ összes gyermeke. Letöltve: 2021. május 23 . 
8. ↑ Udo Jürgens + James Krüss - Jonny & Jenny. Ennek a világnak minden gyermeke. Letöltve: 2021. május 23 . 
9. ↑ Udo Jürgens James Krüss gyermekénekeit énekli - Egyszer egy léggömb (1977, vinyl). Letöltve: 2021. május 23 . 
10. ↑ Klaus Doderer: James Krüss. Szigetlakók és a világ polgárai. Carlsen, Hamburg 2009, ISBN 978-3-551-58213-3 , 32., 273. o.
11. ↑ 1970-1979 | James Krüss. Letöltve: 2021. május 23 . 
12. ↑ Mostantól jó társaságban. In: FAZ 2013. október 19 -től
13. ↑ James Krüss: A jól temperált orgona, versek gyerekeknek, felnőtteknek és más embereknek. Olvasási minta. randomhouse.de