Japán császári család

A császári család színvonala

A császári család szoros köre 2013 novemberében. Balról jobbra: Masako, Naruhito, Akihito, Michiko, Fumihito és Kiko. Vissza: Mako, Aiko és Kako. Elül: Hisahito.

A japán császári ház ( japán 皇室, kōshitsu; szinonimája is császári udvar és császári család ; alternatív szó azt is jelenti, császári ház天皇家, tennōke ) tartalmazza a családtagokat az inkumbens Tenno akik reprezentatív közvélemény feladatait, valamint kiskorú gyermekeik. A jelenlegi japán alkotmány szerint a tennō az állam és az emberek egységének szimbóluma. A császári család többi tagja szertartásos és társadalmi feladatokat lát el, de a kormányzati ügyekben nincs feladata.

A japán monarchia a legrégebbi megszakítás nélküli örökletes monarchia a világon. A császári család felismerte 126 törvényes uralkodók óta Jimmu -tennō a trónra . A Kami Amaterasu-ō-mi-kami napot , aki állítólag Jimmunak adott parancsot és felhatalmazást Japán uralkodására, az ősnek tekintik .

A legtöbb történész az első tizennégy Tennó-t ( Jimmu -tennō Chūai -tennónak) inkább legendás, mintsem történelmi karaktert tulajdonítja. A jelenlegi uralkodó Tennō, Naruhito , a 126. uralkodó a hivatalos időrendben.

A császári család tagjai

Jelenlegi tagok

Az 1947-es császári családi törvény a császári családot a következőképpen határozza meg: a császárné (皇后, kōgō ), a császári anya (皇太后, kōtaigō ), a császári nagymama (太皇太后, tai-kōtaigō ); a koronaherceg (皇太子, kōtaishi ) és felesége, a császári unoka, a trónörökös (皇太孫, kōtaison ) és felesége, a shinnō (親王) és házastársa, a naishinnō (内親王); a Ō (王) és házastársuk, valamint a nyoō (女王). A törvényes gyermekei és unokái a császár férfi vonalon vannak shinnō (angolszász hercegek) a férfiak és a naishinnō (angolszász hercegnők) a nők számára. A férfi vonal távolabbi leszármazottai: Ō (hercegek) vagy nyoō (hercegnők). Az alábbiakban további információt talál ezekről a címekről.

Miután 1947 októberében tizenegy családot eltávolítottak a császári családból, a császári család tagsága gyakorlatilag a Taishō -tennō férfi vonalának leszármazottaira korlátozódik, kizárva azokat a nőket, akik a császári családon kívül házasodtak össze, és utódaikat.

A császár és a császárné

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Megjegyzések	kép
Császári Felsége, Naruhito császár	1960. február 23	Akihito és Michiko fia , császár 2019. május 1. óta
Császári Felsége, Masako császárné	1963. december 9	A császár felesége

A császár emeritus és a császárné emeritus

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Megjegyzések	kép
Császári felsége, emeritus Akihito császár	1933. december 23	Császár fia Hirohito császár és Kōjun , Császár származó január 7, 1989, hogy április 30, 2019
Császári Felsége, Michiko emeritus császárné	1934. október 20	Emeritus császár felesége

Toshi ág

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Megjegyzések	kép
Császári Fensége Aiko hercegnő	2001. december 1	A császár és a császárné lánya

Akishino ág

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Megjegyzések
HRH Fumihito koronaherceg	1965. november 30	Az utódlási sor első helye, a császár testvére és a császárné sógora
Császári Fensége Kiko koronahercegnő	1966. szeptember 11	Fumihito koronaherceg felesége
Császári Fensége Mako hercegnő	1991. október 23	Fumihito koronaherceg és Kiko koronahercegnő lánya
Császári Fensége Kako hercegnő	1994. december 29	Fumihito koronaherceg és Kiko koronahercegnő lánya
HRH Hisahito herceg	2006. szeptember 6	2. hely az utódlás sorában, Fumihito koronaherceg és Kiko koronahercegnő fia

Hitachi ág

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Megjegyzések	kép
HRH Masahito herceg	1935. november 28	Az utódlási sor harmadik helye, emeritus császár testvére, a császár nagybátyja
Császári Fensége Hanako hercegnő	1940. július 19	Masahito herceg felesége

Mikasa ág

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Megjegyzések
Császári Fensége Yuriko hercegnő	1923. június 4	Takahito herceg özvegye és Tomohito , Yoshihito és Norihito néhai hercegek édesanyja
Császári Fensége Nobuko hercegnő	1955. április 9	Tomohito herceg özvegye
Császári Fensége Akiko hercegnő	1981. december 20	Tomohito herceg és Nobuko hercegnő lánya
Császári Fensége Yōko hercegnő	1983. október 25	Tomohito herceg és Nobuko hercegnő lánya

Takamado ág

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Megjegyzések	kép
Császári Fensége Hisako hercegnő	1953. július 10	Norihito herceg özvegye
Császári Fensége Tsuguko hercegnő	1986. március 6	Norihito herceg és Hisako hercegnő lánya

A császári család egykori ágai

Egy gyermektelen herceg halálakor, aki engedélyt kapott saját fiókjának felállítására, csak felesége viselheti nevét. Haláluk után az ág feloszlik, amely Taishō császár óta hárommal is így van.

Csicsibu ág

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Halál dátuma	Megjegyzések	kép
HRH Yasuhito herceg	1902. június 25	1953. január 4	Császár fia Taishō és a császárné Teimei
Császári Fensége, Setsuko hercegnő	1909. szeptember 9	1995. augusztus 25	Yasuhito herceg felesége

Takamatsu fiók

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Halál dátuma	Megjegyzések	kép
HRH Nobuhito herceg	1905. január 3	1987. február 3	Taishō és Teimei császár fia
Császári Fensége Kikuko hercegnő	1911. december 26	2004. december 18	Nobuhito herceg felesége

Katsura ág

Üdvözlet, cím és tulajdonnév	Születési dátum	Halál dátuma	Megjegyzések	kép
HRH Yoshihito herceg	1948. február 11	2014. június 8	Takahito herceg és Yuriko hercegnő fia, nem házasodtak össze

Lemondott tagok

A császári családról szóló törvény rendelkezései szerint a női tagok elhagyják a császári házat, ha polgári házasságot kötnek. Ez a helyzet a következő volt tagokkal:

Polgári név	Születési dátum	Megjegyzések
Atsuko Ikeda	1931. március 7	Naruhito császár néni
Takako Shimazu	1939. március 2	Naruhito császár néni
Yasuko Konoe	1944. április 26	Akihito emeritus császár unokatestvére
Masako Sen	1951. október 23	Akihito emeritus császár unokatestvére
Sayako Kuroda	1969. április 18	Naruhito császár nővére
Noriko Senge	1988. július 21	Norihito herceg lánya
Ayako Moriya	1990. szeptember 15	Norihito herceg lánya

utódlás

Alapok

Tokiói császári palota

Kiotói császári palota

Történelmileg a japán krizantém trón utódja általában a császári vonal férfi leszármazottain keresztül folyt. A császári japán dinasztia egy részének hosszú élettartamú élettársi kapcsolatai tartoznak, ennek a gyakorlatnak csak a Taisho-korszakban vetett véget. A japán monarchiának is voltak bizonyos leányvállalatai erre a célra (親王家, shinnōke ). Ha a császári család örökség nélkül maradna, akkor a shinnōke-ház trónörökösként szolgálhatna. Az Edo-korszakban négy ilyen ág volt: Fushimi , Katsura , Arisugawa és Kan'in . Kōkaku-tennō (uralkodott 1780–1817), az ıs minden késıbbi Tennō közvetlen vonalában, a Kan'in-ház sarja volt. Katsura és Arisugawa háza 1881-ben, illetve 1913-ban elhunyt. A Fushimi ház leszármazottja 1884-ben lett a Kan'in ház vezetője. A Fushimi ház a császári család Meiji-korszakának kilenc másik úgynevezett hercegi házának (王家, ōke ) nemzetsége . Ezt a házat és annak mellékágait 1947-ben polgári státusba helyezték át.

A Meiji helyreállítása előtt Japánban nyolc nő Tennō volt, uralkodó császárnők. A császári lányok és unokák csak "ideiglenes megoldásként" léptek a trónra. Mindannyian lemondtak arról, amint a férfi vonal megfelelő férfi utódja rendelkezésre állt. Ezek közül három uralkodó női Tenno, Suiko -tennō, Kōgyoku -tennō és Jito -tennō voltak özvegyek elhunyt férfi Tenno és hercegnők birodalmi vér magukat. Az egyik, Genmei -tennō, a koronaherceg felesége és császári hercegnő volt. A másik négy, Genshō -tennō, Koken -tennō, Meishō -tennō és Go-Sakuramachi -tennō volt házas leányai előző Tenno. Ezek közül a nőstény Tennóból senki sem házasodott meg és nem adott gyermekeket trónra lépés után.

Az 1889-es Meiji-alkotmány 2. cikke kimondja: „ A trónt a császári családtörvény rendelkezéseinek megfelelően a császári férfi leszármazottaknak kell átadni. „Az 1889. évi császári családi törvény a férfi utódokra korlátozta a trónutódlást, és kifejezetten kizárta a női utódokat. Abban az esetben, ha a férfi vonal kihalna, a trón a következő ágra kerülne, szintén a férfi vonalban. Ha a Kōgō nem adott életet trónörökösnek, a tenó választhatott ágyastársat, és ennek ágyasa fiát elismerték a trónörökösként. Ennek a Meiji-alkotmánnyal egy napon kihirdetett törvénynek ekvivalens státusza volt.

A japán alkotmány 2. cikke kimondja, hogy „ a császári trónnak dinasztikusnak kell lennie a Parlament által elfogadott császári családtörvénnyel összhangban. „A császári országgyűlés 69. és egyben utolsó ülésén elfogadott, 1947. január 16-i császári törvény fenntartotta a női uralkodók kizárását az 1889. évi törvényből. Yoshida Shigeru miniszterelnök kormánya sietve összefogta a törvényt, hogy összhangba hozza az 1947 májusában életbe lépett amerikai háború utáni alkotmánnyal . Annak érdekében, hogy a császári család méretét ellenőrizzék, a törvény kimondja, hogy csak a férfi nembeli legális utódok örökölhetnek, a hercegnők elveszítik státuszukat, ha a császári családon kívül házasodnak, és hogy a császár és más családtagok a császári család nem fogadhat örökbe gyermekeket.

Utódlási válság alakult ki, mivel 1965 óta nem született férfi gyermek a császári családban. Aiko hercegnő születése után nyilvános vita folyt a császári családtörvény megváltoztatásáról, amely lehetővé tette a nők trónra lépését. 2005 januárjában Koizumi Junichiro miniszterelnök bírák, egyetemi tanárok és köztisztviselők bizottságát hívta össze , hogy feltárja a törvény lehetséges változásait és a jogalkotási javaslattervezeteket. Az egyik lehetőség az volt, hogy megengedték a nők trónját a császári utódlás férfias vonalában.

Hisahito herceggel , aki 2006. szeptember 6-án született és a japán örökösödési sorban a harmadik helyet szerezte meg (és immár második), az öröklési vonalról folytatott vita legalábbis egyelőre befejeződött.

Jelenlegi utódlás

Császári Fensége Fumihito von Akishino koronaherceg, a nyugdíjas Tennō második fia, a jelenlegi Tennō testvére
HRH, Akishino, Hisahito hercege, Akishino koronaherceg fia
Hitachi (Masahito) herceg, a nyugdíjas Tennō testvére, a jelenlegi Tennō bácsi.

Naruhito császárnak van egy lánya (Aiko), Akishino koronahercegnek két lánya van (Mako és Kako), és 2006. szeptember 6. óta egy fia is (Hisahito). 1965 óta ez az első alkalom, hogy egy fiú született az Akihito családban, akinek dinasztiája egyébként azzal fenyegetett, hogy meghal a férfias sorban. A Tennō nagybátyja, Hitachi herceg gyermektelen. Mikasa (Takahito) herceg, a jelenlegi Tennō nagybátyja, aki 2016. október 27-én halt meg, Hitachi herceg mögött állt. Három fia közül Tomohito hercegnek két lánya van (Akiko és Yōko), Katsura herceg gyermektelen, Takamado hercegnek pedig három lánya van (Tsuguko, Noriko és Ayako).

A cím története

A császári család közeli köre 1900-ban. Balról jobbra: Kane, Teimei , Fumi, Meiji , Yasu, Shōken , Taishō és Tsune.

王olvassa Ò és általában fordította a herceg , ez a címe, hogy férfi tagjai a császári család medve, akik nem viselik a magasabb cím Shinnō (親王). A női megfelelője Nyoō (女王). Történelmileg a王karakter királyként is lefordítható. Ez a kettős jelentés a kínaiakról a japánokra terjedt át. Kínától eltérően azonban a王-t csak a császári család tagjai számára használták. Hasonlóképpen a Nyoō szereplői is olvashatók Joō-ban , ami akkor királynőt jelentene.

A Meiji-periódus előtt a császári család minden férfi tagja viselte a Ō címet, ezáltal Shinnō és a női megfelelő Naishinnō (内親王,内belül áll ) különleges címet adtak a császárnak. A Meiji helyreállítás után megváltozott a Ō és a Shinnō jelentése. Shinnō és Naishinnō egy Tennō dédunokájának törvényes leszármazottai voltak. Ebben az esetben a „Legitim” kizár mindazokat, akik nem közvetlenül származnak a férfi vonalból, valamint azokat, akik lemondtak a császári ház tagságáról vagy kizárták őket. A királyi házak, a Shinnōke (親王家) fejei szintén a Shinnō címet viselték. Egy soha nem alkalmazott törvény szerint azonban, ha egy hercegi ház feje feljutna a krizantém trónjára, testvérei és leszármazói szintén Shinno rangra kerülnek. A Tennō a Shinnō címet is megadhatja. 1947 után a törvényt úgy módosították, hogy csak a császár gyermekei és unokái viselhették a Shinno címet. A császári családot tovább csökkentette az a tény, hogy a Ōke és a Shinnōke elveszítette státusát.

Mivel a törvény módosítása a császári háztartás június 2017 eredményeként Akihito a lemondását, a címek Joko (上皇; „császár emeritus”), a női megfelelője Jōkōgō (上皇后„császárné emeritus”), és Koshi (皇嗣, "Koronaherceg") vagy Kōshihi (皇嗣妃, "koronahercegnő").

A felesége O vagy Shinnō hozzáadja az utótag hl (妃) neki címet, és így OHI vagy Shinnōhi.