Le Papillon (balett)
A Le Papillon ( A pillangó ) egy balett-pantomim Marie Taglioni ( koreográfia ) és Vernoy de Saint Georges ( librettó ) két felvonásában . Jacques Offenbach komponálta a zenét. A premier 1860. november 26-án volt a párizsi Operában .
emberek
- Hamza, egy gonosz tündér, aki már nem teljesen friss
- Farfalla, a szobalányod
- Djalma herceg, aki Farfallára vágyik
- Az emír, Farfalla apja
- Patímás, kertész a Hamzánál
- Djalma tanára és az emír unokaöccse
- egy kis manó
- még négy tündér
- fáklyahordozó
- és számos lepke
cselekmény
A balett 1001 éjszaka a Keleten játszik.
első felvonás
Első kép: Hamza kastélyában
Hosszú-hosszú idő telt el azóta, hogy Hamza a most öregedő tündér ellopta az emír Farfalla lányát. Farfallának most szobalányként kell szolgálnia Hamzát anélkül, hogy tudná, ki is ő valójában. Amikor Hamza a tükörbe néz, csak annyit akar, hogy újra fiatal legyen. De ez a kívánság csak egy fiatal herceg csókján keresztül valósulhat meg. Az ember azonban nem található messze földön. Miért ne próbálná újra, ami korábban ilyen könnyen működött - varázslat? A pálca még mindig ott van. Csak nemrégiben használta szinte kizárólag gyalogos segédeszközként.
Úgy tűnik, a varázslat még mindig működik. A vadászkürtök hangjára Djalma herceg kíséretével, oktatójával együtt közeledik. Mindenki az asztal körül gyülekezik, élvezi a pazar lakomát és főleg a finom asztali bort. A házvezető úgy véli, felismeri Farfalla egykor ellopott hercegnőjét.
Úgy tűnik, Hamza stratégiája nem működik; mert amikor egy fiatal legény szembesül azzal a választással, hogy egy rozoga öreget vagy egy csinos fiút vesz, akkor természetesen ez utóbbi felé fordul. Miután táncolt vele egy mazurkát, szenvedélyes csókkal köszöni meg. A féltékeny Hamza varázslatos mankóval próbálja megütni szobalányát, de véletlenül eltalálja a kertészt.
Mivel Hamzának a bor tetszett a legjobban, bólintani kezd. De Farfalla is tippes. Izgatottan pillangóként táncol szeretője körül, és virággal csiklandozza az orrát, hogy tüsszögjen. Az öreg tündér azonban nem érti a poénokat; feldühödik, egy dobozba csalja Farfallát, majd varázslatos vesszőjét ráveti. A doboz újra kinyílik, és egy gyönyörű pillangó mászik ki. Hamarosan pillangók repkednek a helyiségbe mindenhonnan: a nyitott ajtón, az ablakokon és még a kandallón keresztül is. Rajonganak a gonosz öreg tündér körül és üldözik a saját házából.
Második kép: Erdei tisztáson
Miután a herceg és udvara elhagyta Hamza kastélyát, a csoport az erdő tisztásán nyugszik. Röviddel ezután a pillangók rajza is megjelenik ott. Az idő múlására néhány várólány vadászik a rovarokra. Az egyik hölgy zsákmányt ad a hercegnek. Amikor megpróbálja a fára csapni a pillangót, a pillangó hirtelen síró lánnyá válik. A herceg megdermed a döbbenettől a kisasszony szépségén. Gyorsan kihúzza belőle a köpést. De a földre süllyed, elájult. Amikor Djalma közelebbről megvizsgálja az átalakult pillangót, tegnap felismeri őt táncpartnerének. De amikor a szellemek ebben ismét felébrednek, elrepül a játékostársaival.
Időközben Hamza és kertésze is megérkezett az erdei tisztásra. Varázslatos mankójának köszönhetően sikerül megtalálni szobalányát a fák között, és hálóval megfogni. Amikor egy pillanatra felügyelet nélkül hagyja varázspálcáját, Patimate kihasználja a lehetőséget, hogy a foglyát kiszabadítsa a segítségével. Röviddel ezután megérinti a mankóval szeretőjét, aki azonnal megbénul. Az összes lepke sietve az öreg boszorkány köré tekeri a hálót, amelyet Farfalla számára szántak. Eközben Patimate elmegy Djalmához, és feltárja számára Farfalla valódi kilétét. A pálcát azonban elfelejtette magával vinni. Ezt nem hagyta figyelmen kívül egy kis kobold. Fogja és elsiet vele.
Második felvonás
Első kép: Az emír palotájában
Csoda mankója nélkül Hamza tehetetlen. Bűncselekménnyel vádolják, és börtönbe kell küldeni. De éppen ebben a pillanatban jelenik meg a kis kobold, és visszahozza az ellopott pálcát.
Aranykocsi látható a palota elé érkezve. Farfalla előbújik belőle. A boldogságtól megdöbbentve Djalma herceg odalép hozzá és meg akarja ölelni. Meglepetésére azonban Farfalla elutasítja. Nem felejtette el, hogy a közelmúltban megpróbálta pillangóként ráragasztani egy fára. Djalma azonban nem adja fel. Újra megpróbálja megközelíteni és megcsókolni. Hamza azonban várt erre a lehetőségre. Villámgyorsan beleveti magát, és így megkapja azt a csókot, amire Farfalla volt szánva. Megtörténik az a csoda, amelyre Hamza számít: gyönyörű, fiatal lánytá alakul át.
Djalma herceg nem tudja elhinni, hogy hirtelen két gyönyörű nő veszi körül. De valójában csak Farfallára vágyik. Hogy féltékennyé tegye, úgy tesz, mintha meggyőzné a megfiatalodott boszorkányt. Terve működik: Farfalla a karjaiba veti magát. De most Hamza ismét felbőszült. Megfogja a pálcáját, és ismét pillangóvá változtatja Farfalla-t. De ez még nem minden: mesterséges kómába teszi a herceget, majd az emír palotáját is parkokká alakítja.
Második kép: Park
Djalma felébred. Ismét pillangóállomány veszi körül, áhított Farfallájával a közepén. De máris megjelenik a rosszindulatú Hamza. Négy húgát, mindegyiket tapasztalt tündéreket hozta, hogy megerősítsék őket. Dicsekedni akar előttük, milyen nagy hódítást hajtott végre. Titokban arról álmodozik, hogy feleségül veszi a herceget. Az általa tervezett ruhapróbára már hozott egy zenekart, amely nem másból állt, csak arany hárfákból és fáklyahordozóból. Kétségbeesett Farfallát vonzza a fáklya izma. Amikor szárnyai égni kezdenek, a varázslat feloldódik: újra felveszi emberi alakját, és az örömteli herceg karjaiba veti magát.
Hamza nővérei az ifjú pár oldalán állnak. Eltöröd a varázspálcát. Összevont erőkkel sikerül szoborrá alakítani a gonosz Hamzát. Hamza gáláját ez nem érinti. Farfalla már szemügyre vette őket. Lelkesen besurran az ünnepi ruhákba. Semmi sem akadályozza a házasságot Djalmával.
háttér
Offenbach operettjei , amelyeket saját párizsi Bouffes-Parisiens színházában hozott ki , nemcsak a második birodalom társadalmi életét csúfolták , hanem Meyerbeer és Halévy nagy operáinak pátoszát is feltárták fémjelzett Grand Opéra -jukban. Mennyire csodálkozhatott a közönség, amikor 1860-ban ezen a helyszínen megjelent az Offenbach név, igaz, nem operett vagy akár opera, hanem balett kapcsán. A Le Papillon az egyetlen mű ebben a műfajban, amelyet Offenbach írt magának a színpadra, és amelyhez csak saját szerzeményeit használta. A legismertebb szám a Sonnenstrahlwalzer (Valse de Rayon), amely kissé más formában jelenik meg kevésbé sikeres Die Rheinnixen című operájában is .
A premier igazi diadalnak bizonyult. Nemcsak Offenbach élénk zenéje játszott szerepet ebben, hanem a fiatal balerina, Emma Livry képességei is , akit Marie Taglioni koreográfus támogatott. Emma Lyvri csak rövid karriert kapott: a színpadon történt tragikus balesetben balettruhája kigyulladt. Az égési sérülések miatt meghalt.
Fonogramok
- Offenbach: Le Papillon, Londoni Szimfonikus Zenekar, Richard Bonynge, Decca SXL 6588
dagad
- A Decca SXL 6588 hanghordozó lemezborítója
- A Klassika munkájának ismertetése