Manuel Chrysoloras

Manuel Chrysoloras (1350–1415), N. L'Armessin metszete (1862)

Manuel Chrysoloras (szintén Emanuel Chrysoloras , görög Μανουήλ Χρυσολωράς ; * 1353 valószínűleg Konstantinápolyban ; † április 15-, 1415- ben Constance ) egy bizánci diplomata és elősegíti a görög irodalom Nyugat-Európában.

A 1393 , a bizánci császár Manuel II Palaiologos küldött Chrysoloras egy diplomáciai Nyugat-Európába. Politikailag ez a lépés szükségesnek tűnt, mivel a törökök fenyegetése komolyan megkérdőjelezte a birodalom folyamatos létét. A diplomáciai képviselet pénzgyűjtésből és a lehetséges szövetségesek felkutatásából állt fegyveres konfliktusok esetén.

Chrysoloras először Olaszországban telepedett le. Az ő Erotemata sive Quaestiones (nyomtatott 1496) hozta létre az első görög nyelvtan kell használni Nyugat-Európában. Tanítványai között volt többek között Uberto Decembrio , Guarino da Verona és talán Ambrogio Traversari . Ez a diplomáciai misszióból kinőtt Bizánc és a Latin Nyugat közötti kulturális kapcsolat akkor jött létre, amikor az olaszországi tudósok és művészek különböző körei egyre inkább érdeklődni kezdtek a klasszikus ókor iránt . Ezzel megalapozták a reneszánsz humanizmus szellemi áramlatát . Chrysolorasnak szintén nagy mértékben köszönetet kell mondani azért, hogy a latin nyugati emberek ismét érdeklődtek a görög iránt, és így újra el tudták olvasni a benne írt klasszikus szövegeket. Elősegítette a görög kéziratos gyűjtemények fejlesztését Olaszországban. Egy másik tanítványa, Niccolò Niccoli , fontos szerepet vállalt ezekben az erőfeszítésekben . Ezeknek a kéziratoknak a megvásárlásával, főként konstantinopolita állományokból, végül is lehetséges volt, hogy ezeket a humanisták által készített másolatok formájában adták át. A Chrysoloras ebben a periódusban a klasszikus filológia fejlődésében is fontos szerepet játszott .

Végül is Chrysoloras a konstanciai zsinat nagykövete is volt , amelynek döntése miatt Jan Hust elégették. Konstanzban egy sírlemez emlékezik Chrysolorasra, aki ott halt meg a tanács idején.

Szöveges kimenet

  • Jacques-Paul Migne (Szerk.): Manuelis Chrysolarae epistolae. Graece et Latine . Párizs 1866.

irodalom

web Linkek