Matti Klemm

Matti Klemm (született May 27-, 1975-ben a lipcsei ) egy német televízió, a rádió és a hang színész . Klemm leginkább a Kabel1 televízió hangja, valamint az ARD és a ZDF futball-világbajnokságainak és Európa-bajnokságainak műsorvezetőjének a hangja .

Élet

Matti Klemm a lipcsei festő és grafikus, Matthias Klemm fia .

A-szintjei alatt (1994) Klemm első rádiós tapasztalatait szabadúszóként szerezte meg az MDR Sputnik közszolgálati műsorszolgáltatónál . Azóta színészi magánórákat vesz. 1996-ban újságírói irodába költözött Berlinbe, ahol zenét készített az ARD rádióállomások számára . 1998-ban felajánlotta saját rádióadását a müncheni Radio Xanadu magánszolgálati műsorszolgáltatónál . Ezt követte az Energy Münchenről szóló program , amelyet 2002-ig mutatott be. 2001 és 2005 között az MTV zenecsatorna moderált terminálja az MTV Video Clash közvetítésére. Ezenkívül 2003 óta az NRJ-Germany ifjúsági műsorszolgáltató országos állomáshangja.

2006 óta szinkronszínészként is dolgozik; többnyire Berlinben. Eleinte kisebb epizódszerepek után nagyobb szerepek és vezető szerepek következtek a sorozatokban és filmekben. Beszélte Mufasa király szerepét az Oroszlánkirály (2019) című remake- ben, és többek között Mahershala Ali ( Zöld könyv , Éhezők viadala ), Jason Momoa ( Aquaman ) és Jason Winston George ( Grey anatómiája ) hangja .

Rendszeresen hallható dokumentumfilmekben és riportokban. Évekig beszélt a Weltbildverlag „Droemer-Knaur Krimi-Podcast” -járól, és számos reklámkampány hangja, többek között Ferrero Rocher és Laura Biagiotti számára is.

2008 óta házas Loretta Stern színésznővel, családjával Berlinben él.

Hangoskönyvek / olvasmányok

• Mindennapi élet egy hatóságban (Deutsche Grammophon)
• A világ titkos története ( Random House Audio )
• Napló 4 évtizedtől (Passage Verlag)
• Stefan Zweig - Csata a Déli-sarkért (SR 2)
• Schiller-éj (Berlini Művészeti Akadémia)
• Andy Warhol naplójából (Literaturhaus München)
• Jó éjt - holnap találkozunk (Blumenbar Verlag)
• Brauckmann Bela és Loretta Stern: A kis hangzás: Színpadi olvasás , Oetinger Media

Szinkron hengerek (választék)

Filmek

Mahershala Ali

• 2012: A hely a fenyőkön, mint Kofi
• 2014: Az éhezők viadala - Mockingjay 1. rész (The Hunger Games: Mockingjay - 1. rész) mint Boggs
• 2015: Az éhezők viadala - Mockingjay 2. rész (The Hunger Games: Mockingjay - 2. rész) mint Boggs
• 2016: Free State of Jones , mint Mózes
• 2018: Zöld könyv - Különleges barátság, mint Don Shirley
• 2018: Pókember: Új univerzum , Aaron Davis bácsi

Egyéb szerepek (kiválasztás)

• 2003: A költő - Dougray Scott mint Andrei
• 2011: Conan - Jason Momoa mint Conan
• 2011: Egy hét Marilynnel - Dougray Scott , mint Arthur Miller
• 2012: A mély - Ólafur Darri Ólafsson mint Gulli
• 2012: lő - No Mercy - Jason Momoa mint Keegan
• 2012: Lockout - Guy Pearce mint Snow
• 2013: Hősök társasága - Neal McDonough mint hadnagy Joe Conti
• 2013: A komornyik - David Banner , Earl Gaines
• 2014: Csók a szakács - Ennek ízlik az élet! - Bobby Cannavale mint Tony
• 2014: A Rover - Guy Pearce mint Eric
• 2014: Watch Dogs és (2016) Watch Dogs 2 mint Raymond Eugene Kenney (becenév: T-Bone)
• 2014: Annie - Bobby Cannavale mint Guy (hang)
• 2015: Fast & Furious 7 - John Brotherton Sheppard szerepében
• 2015:  Lehetetlen küldetés - Zsivány nemzet  - Jens Hultén  Janik Vinter szerepében
• 2015: Mad Max: Fury-Road - Nathan Jones , mint szájtátás Erectus
• 2015: A szürke ötven árnyalata - Max Martini , mint Jason Taylor
• 2015: Playing It Cool - Anthony Mackie mint Bryan
• 2016: Monster Trucks - Szerezd meg McCallany- t Burke néven
• 2017 Justice League - Jason Momoa mint Arthur Curry / Aquaman
• 2019: The Lion King - James Earl Jones , mint Mufasa
• 2019: It 2. fejezet - Isaiah Mustafa mint Mike Hanlon
• 2020: A fantasztikus utazás Dr. Dolittle - Craig Robinson mint Kevin
• 2020: Greyhound - Battle of the Atlantic - Rob Morgan , mint George Cleveland
• 2020: Code Ava - Képzett megölni - Közös mint Michael
• 2020: Lélek - Dorian Lockett mint Dorian
• 2020: Ma Rainey fekete fenék - Colman Domingo mint Cutler
• 2021: A Mitchells versus the Machines - Danny McBride , mint Rick Mitchell

Sorozat

• 2006-2008: A fiúk a klubból - Robert Gant , mint Ben Bruckner
• 2008-2010: A drót - Wood Harris , Avon Barksdale
• 2009: Desperate Housewives - Neal McDonough , mint Dave Williams
• 2010–2016: Kalandidő - Kalandidő Finn és Jake mellett - John DiMaggio mint Jake
• 2010 óta: Grey anatómiája - Jason George mint Dr. Ben Warren
• 2011–2017: Supernatural - Mark Sheppard mint Crowley
• 2013 óta: Brooklyn Nine-Nine - Terry Crews mint Terence "Terry" Jeffords nyomozó őrmester
• 2014-2016, 2019: Öltönyök - Neal McDonough mint Sean Cahill
• 2015 óta: Félelem a sétáló halottaktól - Colman Domingo , Victor Strand
• 2015-2016: Marvel ügynöke, Carter - Reggie Austin Jason Wilkes szerepében
• 2016: Határ - Jason Momoa mint Declan
• 2016: Nobel - Furcsa-Magnus Williamson mint Hans Ivar Johansen hadnagy
• 2016-2017: Arrow - Neal McDonough , mint Damien Darhk
• 2017: Amerikai istenek - Chris Obi, Mr. Jaquel
• 2018 óta: My Hero Academia - Kenta Miyake mint Toshinori "All Might" Yagi
• mivel 2018: Station 19 / Seattle Tűzoltók - Jason George , mint Ben Warren
• 2018: Wendell Pierce , mint James Greer a Tom Clancy Jack Ryan (8 epizód)

web Linkek

• Matti terminál az internetes filmadatbázisban (angol)
• Matti Klemm a német szinkronfájlban
• Hivatalos honlapján

Egyéni bizonyíték

1. ↑ hoerspiel3.de
2. ↑ Matthias Klemm - életrajz a matthias-klemm.com címen, hozzáférés 2013. június 24
3. ↑ Loretta Stern forgalmi dugóban: Túl késő a saját esküvődhöz a welt.de webhelyen, hozzáférés: 2013. június 24.