Richard Millet

Richard Millet (született March 29-, 1953-as a Viam a Corrèze megye ) francia író és szerkesztő .

Élet

Richard Millet

Millet a Corrèze osztályról származik . 6–14 éves koráig Libanonban élt . 1975-1976 önkéntesként vett részt a libanoni polgárháborúban a keresztény milícia oldalán . 1984-ben megalapította a Recueil irodalmi folyóiratot , amely 1995-ig jelent meg. Millet 20 évig volt tanár, mielőtt úgy döntött, hogy csak íróként dolgozik. 1994-ben megkapta az Académie française esszé-díját a Le Sentiment de la langue-ért (1986) . Mint regényíró és esszéista , aki leírja szülőhazájában Corrčze, ahol visszatért rendszeresen ezen a napon, számos regény és novella, és esszéiben ő képviseli a különleges ötlet irodalom .

2005-ben részt vett a bejrúti francia könyvvásáron ( Salon du livre de Beyrouth ) Frédéric Beigbeder , Alain Decaux , Mohamed Kacimi , Daniel Rondeau és Jean-Pierre Thiollet társaságában .

Richard Millet is a szerkesztő Gallimard kiadó és szerepe volt a kiadvány a Jonathan Littell azon a jól szándékú . Ez a könyv elnyerte a Prix Goncourt 2006-ban volt, a 2011-es Millet szerkesztett L'Art français de la guerre által Alexis Jenni .

Millet két lánya apja, akik közül az egyiket 2002 augusztusában keresztelte meg Viamban , a szülőhelyén.

Publikációk

Richard Millet munkája az idő, a halál és a nyelv témáit járja körül. A kéj, a gonoszság és a szenvedés további témák, amelyek az egész munkáját átjárják. Munkáiban a vallási utalásokat ötvözi egy durva nyelvvel, és így összeköti a katolicizmus hagyományát és az 1960-as évek szexuális forradalmát . Ami a stílust, Millet látja magát a hagyomány a nagy francia prózaíró „-tól Bossuet , hogy Claude Simon ”.

Több regénye a „Siom” faluban játszódik, Viam irodalmi megfelelőjében , különösen La Gloire des Pythre (1995), L'Amour des trois sœurs Piale (1998), Lauve le pur (2000), Ma vie parmi les ombres (2003), Tarnac (2010). Különösen a Plateau de Millevaches , a táj, az éghajlat, a földrajzi elhelyezkedés, a lakosok életkörülményeinek változása a 20. század folyamán elengedhetetlen eleme a történeteiben.

Polemikus esszék

Richard Millet 2010. novemberében

2005-ben Millet bírálta a Le Dernier Écrivain ( Az utolsó író ) és a Harcèlement littéraire ( Irodalmi zaklatás ) című cikkeket a kortárs francia írók nagy részében, mert véleménye szerint nem ismerték a francia nyelv szabályait, és nem taposták el őket. Elítélte az olyan irodalmi alműfajok túlsúlyát is , mint a detektívregények , a fantasy és a tudományos-fantasztikus irodalom, ami a társadalmi értékek megváltozásához vezetett volna. Így folytatta egy régebbi irodalmi vitát: míg Jorge Luis Borges szerint a detektívregény a görög tragédia méltó leszármazottja , José Ortega y Gasset azt állította, hogy a pszichológiai regény intenzitása messze felülmúlja az összes többi irodalmi műfajt. Millet elfoglalta ezt a második álláspontot, és szembeállította a kisebb műfajokat a regény élénk, gazdag és mély nyelvével.

2007-ben a Désenchantement de la littérature ( Az irodalom csalódása ) című műsorban Millet ismét elítéli a kortárs szerzők kudarcait és a vallási érzelmek elvesztését Európában, és azzal érvelt, hogy keresztény identitása nélkül Franciaország már nem lesz Franciaország. Irodalmi és vallási álláspontja egyaránt számos kritikust felkeltett Franciaországban. Az író, Philippe Sollers viszont jóváhagyta a Désenchantement egyes állításait . Millet 2008 márciusában reagált a L'Opprobre ( A szégyen ) kritikájára .

2010-ben Richard Millet kommentálta az úgynevezett „postai irodalmat” a L'Enfer du roman-ban ( A regény pokla), és bírálta az „ízetlen és stílustalan nemzetközi regény” jelenlegi túlsúlyát, amelyet az író magányának tulajdonított. és keresése ellentétben állt saját stílusával nyelvének mélyén.

2011-ben irodalmi és társadalmi pozícióit alakította ki a Fatigue du sens ( A kimerült értelem ) és az Arguments d'un désespoir Contemainain ( Egy kortárs kétségbeesés érvei ) c. 2011. június 11-én a France Culture című nyilatkozatával provokálta a nyilvánosságot, miszerint valaki, aki még mindig a harmadik generációs Mohammed bármit hív, nem francia számára.

2012-ben megjelentette a De l'antiracisme comme terreur littéraire ( antirasszizmus mint irodalmi terror ) és a Langue fantôme két írást . Essai sur la paupérisation de la littérature suivi de Eloge littéraire d'Anders Breivik ( fantomnyelv . Kísérlet a nyelv elszegényedésére irodalmi dicsérettel Anders Breivik számára ). E két esszé közül a másodikban megpróbálja igazolni az oslói gyilkosságokat a norvég társadalom multikulturalizmusával és Breivik saját identitásának elvesztésével. Bár elítélte a 2011 júliusában elkövetett tömeggyilkosságot , Millet dicsérte Breivik „formális tökéletességét”, valamint „irodalmi dimenzióját”. A francia médiában erről polémia alakult ki , amelyben azt a kérdést is feltették, hogy Millet kiadványa továbbra is összeegyeztethető-e a Gallimard kiadói felelősségével. Miután a Gallimard-szerzők, Jean-Marie Le Clézio és Annie Ernaux francia napilapokban kifejezték szörnyűségüket Millet Breivikhez fűzött kommentjeivel kapcsolatban, Antoine Gallimard kiadó végül megállapodott Millettel abban, hogy házának csak szabadúszó szerkesztőként fog dolgozni, gondját viseli. nak,-nek.

Háborús tapasztalat

A La Confession négative (2009) című történetében Richard Millet irodalmi alteregóján keresztül leírja, hogyan kapcsolódott be a libanoni polgárháborúba a keresztény milíciák oldalán, kevésbé meggyőződésből, mint elvből és anélkül, hogy tudta volna a vallás valódi hátterét. a konfliktus. André Malraux utódjaként Franciaország történelmi missziójának képviselőjeként tekintett a világra. Abban a véleményében, hogy csak a háború hozhatja meg azt, amit az író valóban akar, mégpedig saját igazságát, Ernest Hemingway-t , Ernst Jüngert , William Faulknert , Curzio Malapartét vagy TE Lawrence -t idézi .

Idézet a La Confession négative-tól :

• „Egyszer meg kellett ölnöm férfiakat, köztük nőket, idős embereket, esetleg gyerekeket is. És akkor megöregedtem. Gyorsabban öregedtünk, mint a többiek. (…) Minderről meglehetősen nyíltan beszélhetek: azok, akik halállal fenyegettek, ha bizonyos dolgokat nyilvánosan el kell mondanom, már nincsenek az élők között, és már régóta Európában élek, ahol az emberek már nem hisznek semmiben, és ahol a szilfák elhaltak betegségekben. "

Művek (válogatás)

• Le Sentiment de la langue 1. és 3. kötet - La Table Ronde, Párizs, 1993, ISBN 978-2-7103-0576-7
• La Gloire des Pythre . POL, Párizs, 1995, ISBN 978-2-86744-481-4
  • Fordította Christiane Seiler: A Pythre család büszkesége . Alexander Fest, Berlin 2001 ISBN 978-3-8286-0139-0
• L'Amour des trois sœurs Piale . POL kiadások, Párizs, 1997 ISBN 978-2-07-040449-0
  • Fordította Christiane Seiler: A három nővér Piale . Alexander Fest, Berlin 1998 ISBN 978-3-8286-0054-6
• Lauve le pure . Éditions POL, Párizs 2000. ISBN 978-2-86744-712-9
• Ma vie parmi les ombres . Gallimard, Párizs, 2003, ISBN 978-2-07-076544-7
• Le Dernier Écrivain . Fata Morgana, Saint Clément de rivière 2005 ISBN 978-2-85194-650-8
• Dévorációk . Gallimard, Párizs 2006 ISBN 978-2-07-078125-6
• Litterature de la litterature . Gallimard, Párizs 2007 ISBN 978-2-07-078572-8
• L'Opprobre. Essai de demonologie . Gallimard, Párizs, 2008, ISBN 978-2-07-012066-6
• La vallomás negatív . Gallimard, Párizs, 2009, ISBN 978-2-07-012413-8
• Tarnac . Gallimard, Párizs, 2010, ISBN 978-2-07-013036-8
• L'Enfer du roman. Gondolatok a postlitteraturáról . Gallimard, Párizs, 2010, ISBN 978-2-07-012969-0
• Fáradtság, amit érzékel . Pierre-Guillaume de Roux kiadások, Párizs, 2011, ISBN 978-2-36371-005-5
• De l'antiracisme comme terreur littéraire . Pierre-Guillaume de Roux kiadások, Párizs, 2012 ISBN 978-2-36371-043-7
• Langue fantôme: Essai sur la paupérisation de la littérature suivi de Eloge littéraire d'Anders Breivik . Pierre-Guillaume de Roux kiadások, Párizs, 2012 ISBN 978-2-36371-037-6
  • Fordító: Silke Lührmann; Christa Nitsch: 3 szöveg 2011/2012-től: Millet, Verlorene Posten. Író, erdei sétáló, pártos . Antaios, Schnellroda 2013 ISBN 978-3-944422-25-1 (beleértve az antirasszizmust: Terror irodalommal szemben, 187, stb.; Az író mint partizán, 17ff.; A kimerült értelem, 27ff és az irodalmi gyászbeszéd) a Anders Breivik , P. 171ff.) a esszét RM: Eisiger Wind Torsten Hinz

irodalom

• Sylviane Coyault-Dublanchet: La Province en héritage. Pierre Michon, Pierre Bergounioux, Richard Millet (sorozat: Histoire des idées et critique littéraire , 396. kötet). Droz, Genf, 2002, ISBN 2-600-00616-8 .
• Vincent Pélissier :, Autour du Grand Plateau (Pierre Bergounioux, Alain Lercher, Jean-Paul Michel, Pierre Michon, Richard Millet) . Éditions des Mille Sources, Tulle 2002, ISBN 978-2-909744-20-9 .
• Jean-Yves Laurichesse: Richard Millet: A L' invention du fizet . Éditions Rodopi, Amszterdam / New York 2007, ISBN 978-90-420-2185-3
• Laurent Bourdelas: Du Pays et de l'Exil - Limousin de la littérature de Limoges, Les Ardents Éditeurs 2008, ISBN 978-2-917032-09-1
• Christian Morzewski (Szerk.): Richard Millet: la langue du roman (Études littéraires et linguistiques gyűjtemény). Artois presses université, Lille 2008, ISBN 978-2-84832-080-9
• Jean-Yves Laurichesse (Szerk.): Richard Millet (Littératures n ° 63/2010). Presses universitaires du Mirail , Toulouse 2011, ISBN 978-2-8107-0100-1

Magazinok

• Le Matricule des ans. Le mensuel de la littérature contemporaine , 30. szám Richard Millet , 2000. március – május
• La Femelle du requin. Revue de littérature et cétacés , 16. szám, szerző: Richard Millet , 2001. ősz
• La Nef , 187. szám Le désenchantement ou la grâce. Richard Millet , 2007. november
• Jochen Jung: szentek legendája . In: Die Zeit , 23/2005. Sz. Felülvizsgálata A Pythre Family Pride

web Linkek

• Richard Millet irodalma és róla a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Kritikus dokumentáció Richard Millet munkájáról. auteurs.contemporain.info; megtekintve 2012. szeptember 1
• Wolfram Schütte : Mozgásszimfóniák az idő másik oldaláról. Richard Millet francia eposzíró portréjának vázlata . TITEL kulturális magazin , 2004. február 23 .; megtekintve 2021. február 3-án
• Rudolf Balmer: rasszista Szerző: Dicsőítő dal Breiviknek . In: taz , 2012. augusztus 29
• Francia irodalmi botrány: felháborodás Richard Millet Breivik Eloge-ján . Spiegel Online , 2012. augusztus 30 .; megtekintve 2012. szeptember 1
• Jürg Altwegg : A köles-ügy: Breivik árnyéka . In: FAZ , 2012. szeptember 7 .; Letöltve: 2012. szeptember 8

Egyéni bizonyíték

1. ^ Notice d'autorité personne a Bibliothèque nationale de France általános katalógusában
2. ↑ "Richard M, le maudit" ( Richard M, az átkozottak ) itt: Le Point , 2009. január 22
3. ^ Prix ​​de l'essai . Academie française; Letöltve: 2012. szeptember 2
4. ↑ L'Orient désert Gallimard, Párizs 2009, 160. és 195. oldal. ISBN 978-2-07-035985-1
5. ↑ Olivier Le Naire: "Le croisé et le rusé" ("Keresztes és okos"). In: L'Express , 2005. május 23 .; Beszélgetés Richard Millet és Frédéric Beigbeder között .
6. ↑ Beszélgetés Philippe Sollersszel: "Quel avenir pour la Littérature?" („Mi az irodalom jövője?”). In Le Magazine littéraire , 2007. december
7. ↑ kritikus ehhez z. B. Raphaëlle Rérolle: Richard Millet, a généalogie d'un rossz közérzet a Le Monde 2-ben , 2008. június 6.
8. ^ "Quelqu'un qui à la troisième génération folytatás à s'appeler Mohammed quelque választotta, pour moi, ne peut pas être français". idézi Anne Brigaudeau: "Eloge littéraire d'Anders Breivik" a la nouvelle provokáció de Richard Millet a francia tévévíziókon , 2012. július 10.
9. ^ Richard Millet újszerű provokációja : magazin-litteraire.com , 2012. augusztus 21. Jérome Garcin: Breivik prix Goncourt? In: Le Nouvel Observateur , 2012. augusztus 21
10. ↑ Raphaëlle Rérolle: L' apologie de Breivik Richard Millet Crée la polémique chez Gallimard . In: Le Monde , 2012. augusztus 27. Antoine Gallimard: Millet a le droit de s'exprimer . In: L'Express , 2012. augusztus 31. Jürg Altwegg : A köles-ügy: Breivik árnyéka . In: FAZ , 2012. szeptember 7
11. ^ JMG Le Clézio: La lugubre élucubration de M. Millet . In: Le Nouvel Observateur , 2012. szeptember 7
12. ^ Annie Ernaux: Richard Millet dashonore la littérature című röpirat . In: Le Monde , 2012. szeptember 11
13. ^ Breivik: Richard Millet démissionne du comité de lecture de Gallimard . In: Le Nouvel Observateur 2012. szeptember 14-én. Jürg Altwegg: Terror a végével. Gallimard elutasította Richard Millet . In: FAZ , 2012. szeptember 15
14. ↑ Idézet az nn-plus-1.blogspot.com oldalon
15. ^ Richard Blin: «Öntsd Richard Millet, écrire ne consiste pas à bondir hors du rang des meurtriers (Kafka), minden à connaître leur sort. A „La Confession négative” a no de dei so élmény, a hantée par la face de l'ange dans l'ombre de la mort. " ("Richard Millet számára az írás nem arról szól, hogy kiugrik a sorból a gyilkosokkal (Kafka), hanem a sorsuk megismeréséről. A" La Confession négative "egy fekete önélmény, amelyet az angyal arca kínoz a a halál árnyéka. "). In: Le Matricule des Anges. Le mensuel de la littérature contemporary , 100. szám, 2009. február; megtekintve 2012. szeptember 2 .; s. a. Millet irodalmi portréja, Edouard Launet: Richard Millet. Katona perdu. Réac suicidaire, cet éditeur, confirmé chez Gallimard, fait l'éloge de Breivik, tueur norvégien et suprémaciste blanc . felszabadítás.fr, 2012. szeptember 5., amely Millet tényleges háborús tapasztalatait helyezi kilátásba; Letöltve: 2012. szeptember 8
16. ^ Fordítás Richard Millet eredeti idézeteiből . Le croisé de la langue souveraine et d'un monde perdu . Szellemes nomádok ; Letöltve: 2012. szeptember 2
17. ^ Jelentés a Breivik szövegéről a Der Spiegelben, 2012. augusztus 3