Ruth Prawer Jhabvala

Ruth Prawer Jhabvala, 1987

Ruth Prawer Jhabvala (született May 7-, 1927-ben a kölni , † április 3, 2013-as a New York City ) volt brit író és forgatókönyvíró (két Oscar). Több mint négy évtizede szorosan együttműködött az Ismail Merchant és James Ivory rendező / producer duóval .

Élet

Ruth Prawer néven született lengyel-német zsidó családban. Anyja leánykori neve Eleanora Cohn volt, apja ügyvéd Marcus Prawer. A szülei emigráltak 1939-őt és bátyját Siegbert Salomon Prawer (1925-2012) a nemzetiszocialista Német Birodalom a England . 1948-ban brit állampolgár lett. Apja ugyanabban az évben öngyilkos lett, amikor megtudta, hogy 40 családtag halt meg a holokausztban ; Ruth soha többé nem jött Németországba.

Tanult angol irodalmat a University of London és a 1951-ben feleségül vette Cyrus SH Jhabvala, egy indiai építész és lelkész . A pár Újdelhibe költözött, és családot alapított; három lányuk született. Ruth Prawer Jhabvala szó szerint kezdte feldolgozni új indiai tapasztalatait, és regényeket és novellákat írt.

1955-ben megjelent első könyve, akinek akar (Amrita és Hari, 1956), egy történet az ifjú indiai Amritáról, aki helytelenül akarja feleségül venni az alantas kaszt Harit - őt - mint hiszi - nagy szerelmét - ami végül is a vonatkozó társadalmi egyezmények bebörtönzése miatt kudarcot vall. Röviden egymás után Prawer Jhabvala további történeteket tesz közzé, amelyek az indiai társadalom körülményeinek kitűnő betekintésével és kissé ironikus aláfestéssel életre hívják az európaiak számára idegeneket. Kritikus, de nem mondja le indiánt. 1957 óta 31 novelláját publikálta a New Yorkerben .

A Merchant Ivory Productions 1963-ban kereste meg azzal a kéréssel, hogy írjon forgatókönyvet 1960-as A házvezető című regényéhez . Ez egy több mint 20 filmet megalapozó, nemzetközi sikerrel járó partnerség kezdetét jelentette, különösen az 1980-as évek végén és az 1990-es évek elején. Kialakult egy szoba kilátással (1986, szoba kilátással ), Howards End (1992, Howards End ) és a nap maradványai (1993, A nap maradványai ). Ruth Prawer Jhabvala Oscar-díjat kapott az első két film forgatókönyvéért ; Mindkét film az EM Forster regényén alapult .

1975-ben megkapta a rangos brit Booker-díjat Hő és por ( hő és por , dt. 1985) című regényéért , 1982-ben James Ivory forgatta. Brit- gyarmat gyarmati történetéről szól .

1984-ben MacArthur ösztöndíjas volt .

2013. április 3-án Rhab Prawer Jhabvala tüdőbetegségben hunyt el otthonában, 85 éves korában.

Könyvek német fordításban

  • 1956: Amrita és Hari . (Kinek akarja) E. Günther Verlag, Stuttgart,
    • 1990: Új kiadás: A szerelmi házasság . dtv-Taschenbuch, München, ISBN 3-423-11811-3 .
  • 1985: hő és por. (Eredeti cím: Hő és por , Utta Roy-Seifert fordításában ), Klett-Cotta, Stuttgart, utolsó 2. kiadás, Stuttgart 1986, ISBN 3-608-95265-9 .
  • 1989: Pénzzel özvegy - 11 történet (eredeti cím: Indiából , Utta Roy-Seifert fordításában), Klett-Cotta, Stuttgart, ISBN 3-608-95565-8 .

Filmek (válogatás)

Díjak

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Matt Schudel: Ruth Prawer Jhabvala regényíró és forgatókönyvíró 85 éves korában elhunyt. In: The Washington Post , 2013. április 3. (angol nyelven).
  2. ↑ Anita Gates: Ruth Prawer Jhabvala, forgatókönyvíró, 85 éves korában meghal. In: The New York Times , 2013. április 3. (angol nyelven).
  3. ↑ Ruth Prawer Jhabvala. In: The Telegraph , 2013. április 3.
  4. ↑ Joshua Rothman: Ruth Prawer Jhabvala történetei. In: The New Yorker , 2013. április 3. (angol).
  5. ↑ Oscar-díjas forgatókönyvíró: Ruth Prawer Jhabvala meghalt. In: hpi / dpa. Spiegel Online , 2013. április 4., hozzáférés: 2013. április 11 .
  6. ↑ Janet Watts: Ruth Prawer Jhabvala nekrológ. In: Az Őrző , 2013. április 3.
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Jrawvala favágó, Ruth
RÖVID LEÍRÁS Brit író és forgatókönyvíró
SZÜLETÉSI DÁTUM 1927. május 7
SZÜLETÉSI HELY kölni
HALÁL DÁTUMA 2013. április 3
HALÁL HELYE New York City