Alvó testvér (film)

Schlafes Bruder a film adaptációja a regény az a azonos nevet az osztrák író Robert Schneider 1992, aki szintén egy kis szerepet, mint egy kocsis a filmben.

cselekmény

Elias a magányos földműves faluban, Eschbergben született a 19. század elején. Még a születése is nehéz, mert a szülésznőt a heves esőzés ellenére először a völgyben lévő faluból kell előhozni. A szívdobbanások pedig csak akkor hallhatók az új emberben, miután a bába elénekelte a Te Deum egy darabját . Tehát zenével született a szó legvalószínűbb értelmében. Úgy tűnik, hogy Eliasnak tökéletes a hangmagassága. Az iskolai kórusban olyan kíséretsorokat énekel, amelyek nem szerepelnek a kottában, elf hangjával - tanára ebből kezdetben kevés megértést mutat. Elias mindenütt kívülálló, mint a hitetlen szénégető Michel, aki istenkáromló beszédeket mond a templomban. Csak az anyja tudja, ki az igazi apja, és úgy gondolja, hogy a gyermek a Sátán büntetése a félrelépéséért.

Elias felnő és mindenhol látomásszerű hangokat hall. Az egyetlen, aki hozzáférést talál hozzá, a fiatal Elsbeth, aki beleszeret. Elsbeth testvére, Peter nemtetszésére. Nem annyira a húga miatt érzett aggodalom készteti a féltékenységre, hanem Peter is úgy érzi, vonzza Eliast. De csak Elsbethre figyel, bár őt valóban megígérték Lukasnak. Közelebb jutnak egy kiránduláshoz a szamárkocsival. Elsbeth Elias hallgatására panaszkodik, de úgy gondolja, hogy benne folyton beszél. Egy nagy, lapos folyókőhöz viszi őket, amelyet Isten lábnyomának tekint, és amelynek misztikus erőket tulajdonít. Azt mondja, erről a helyről egyenesen a mennybe juthat.

Zenei tehetségének köszönhetően Eliasnak sikerül kijavítania és áthangolnia a falusi templom orgonáját. Az orgonaművész és az iskolai tanár csak részben örül ennek. Régóta aggódik a helyzete miatt, és fél egy versenytársától Eliasban. Az ettől való félelem végül öngyilkosságra készteti. Mostantól Elias állítólag orgonál az egyházi istentiszteleteken. Most zeneórákat is tart a falu gyermekeinek. Elsbeth megérzi, hogy Elias igazi szerelme csak a zenéhez tartozik. Csalódással teli, Lukas karjába menekül. Amikor Elias ezt észreveszi, veszekedik Istennel, és azzal vádolja, hogy bánatában lakomázik. Kétségbeesésében az ateista Michelhez fordul, és könyörög, hogy hozza vissza neki a szeretőjét. Michel így válaszol: „Miről beszélsz, egyáltalán nem szerethetsz, Elias, te vagy a legmagányosabb ember a világon. ... Aki szeret, nem alszik. ”Elias teljesen visszahúzódik, nem orgonál és nem is szocializálódik.

Ezután Elsbeth bűnösnek érzi magát, és vissza akar térni Eliashoz, de a bátyja megakadályozza. Bezárja a házba és felgyújtja. Elias, aki hallja a tüzet az összes többi falu előtt, Elsbeth segítségére siet. Amíg megmenti őket a lángok elől, a tűz átterjed a többi házra, és az egész falu leég. A falusiak hibáztatják Michel szénégetőt és élve égetik el. Míg mindenki, aki hajléktalanná vált, beleértve a Lukas által várandós Elsbethet, elhagyja a falut, Elias egyedül marad családjával és néhány olyan emberrel, akiknek háza félig ép.

Fél évvel később Fürchtegott Goller kántor Eschbergbe utazik, mivel császári-királyi kormányzója megbízta, hogy látogassa meg az ország összes templomát az orgonák átvizsgálására. Amikor elkezd orgonázni, amelyet Elias átalakított, csodálkozik. De még jobban lenyűgözi, amikor Elias leül a hangszerhez, és hagyja, hogy csodálatos zenéje lejátszódjon. Nagyon szeretné magával vinni Eliast Feldbergbe. Ott Elias részt vesz az éves orgonaversenyek egyikén. Amikor Elsbeth értesül róla, rohan a templomba, ahol Elias éppen az éneklés exemporálisát mutatja be: Gyere, halál, te álmos testvér az ujjongó közönség előtt. Eliast választják a verseny győztesének, és kikísérik a templomból. Nem láthatta Elsbethet a zajos tömeg alatt, de érzi az asszony közelségét és szeretetét iránta. Péter jelenlétében visszavonul a kövére - Isten lábnyoma. Elias emlékszik a szénégető Michel szavaira: "Ha szeretsz, akkor nem alszol", és soha többé nem akar aludni, abban a reményben, hogy Elsbeth itt találja. De nem jön, és néhány napos alváshiány után meghal. Péter könnyeivel temeti el a kő közelében. Évekkel később Elsbeth elmegy a lányával, és látja, hogy a kő eltűnt.

Gyártástörténet

Az utolsó jelenet helyszíne Elsbeth-szel a Langsee-nél. Kilátás a Patteriol- hegységtől nyugatra a Silbertalba a Langsee-vel.

A film 1994-ben készült az ausztriai Gaschurn im Montafon , Vorarlberg és St. Anton am Arlberg helyszíneken , valamint Kutná Horában (Csehország). A filmfalu a Ganeumaisaßnél állt jó 1400 m tengerszint feletti magasságban, a Garneratalban Gaschurntól délre. Az utolsó jelenet Elsbeth menekül egy tó készült a Langsee a leghátsó Silbertal a Verwall .

Amikor André Eisermann (ekkor már ismert volt Kaspar Hauser-filmben játszott szerepéről ) meghallotta, hogy Joseph Vilsmaier filmre akarja forgatni a regényt, olyan sokáig szorongatta a rendezőt, hogy ő legyen a megfelelő stáb Elias számára, amíg Vilsmaier végül nem engedett. Vilsmaier szerint Eisermannnak nehézségei voltak, mert lövés közben néha visszaesett Kaspar Hauser szerepébe .

Vélemények

Ez a rész az csak egy ravasz gyűjteménye idézetek a film vélemény. Ehelyett a film befogadásának összefoglalását kell futó szövegként megadni, amely feltűnő idézeteket is tartalmazhat, lásd még a filmformátum magyarázatait .

Díjak

• Jelölés az Arany Gömbre
• Bajor Filmdíj , Producer- díj
• Német filmdíj aranyban Alexander Bernerért, ezüstben Joseph Vilsmaierért
• Osztrák Filmdíj 1996
• Jelölését a Aranykagyló a San Sebastián

Apróságok

Falusi orgona Eschbergben

A zietheni St. Laurentius-ban található Rieger- orgona elődjét Friedrich Albert Mehmel , a stralsundi orgonaépítő építette 1881-ben . A kölcsön orgonaként használt Mehmel-orgona véletlenül Rieger társaságában volt felújítás céljából. Ezért 1994-ben a film produceri társaságának ítélték oda, mint lejátszhatatlan kellék . Így a konzolján ez az észak-német eszköz halhatatlanná ebben a filmben, mint a „Vorarlberg falu szerv”, a „hangok” ebből származott a szerv a St. Johann templom a Erding .

Székesegyházi orgona Feldbergben

Az orgona első , a székesegyház Szent Barbara Kutná Hora (Kuttenberg) használunk erre a virtuális helyen , míg a konzol csak egy makettet . Itt akusztikusan kísérték a linzi régi székesegyház történelmi orgonájának hangjait .

web Linkek

• Alvó testvér az internetes filmadatbázisban (angol)
• Alvó testvér a filmportal.de oldalon
• Alvás testvére arothadt paradicsomnál(angol)
• Alvó testvér a hubertvongoisern.com oldalon

Egyéni bizonyíték

1. ^ Tanúsítvány kiadása az Schlafes testvére . A filmipar önkéntes önszabályozása , 2004. április (PDF; tesztszám: 73 367 V / DVD).
2. ↑ Robert Schneider alvó testvére (1992). ( Az eredeti emléke 2009. január 25-től az Internetes Archívumban ) Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. In: epd Film , 10/95 @ 1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.workpage.de
3. ↑ Hans-Dieter Seidel: Gyere, oh halál, és vigyél csak el. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung a buecher.de címen , 1995. október 5.
4. ↑ Alvó testvér. In: Nemzetközi filmek lexikona . Filmszolgáltatás , elérhető 2017. március 2-án . Sablon: LdiF / Karbantartás / Hozzáférés 
5. ^ Karl-Heinz Göttert, Eckhard Isenberg: Szervek! Szervek!: Fogalmak, érdekességek, kontinensek. Bärenreiter 2002 ISBN 978-3-7618-1566-3 , 140. o
6. ^ Karl-Heinz Göttert, Eckhard Isenberg: Szervek! Szervek!: Fogalmak, érdekességek, kontinensek. Bärenreiter 2002 ISBN 978-3-7618-1566-3 , 141. o