Shōji

Különböző típusú Shoji egy hagyományos japán házban

Shoji ( japán 障子) csúszó térelválasztóként a hagyományos japán építészet .

Használat az épületben

Működhetnek ajtóként ( tolóajtóként ), ablakként vagy térelválasztóként. A shōjit általában a külső falak mentén használták. Mivel áttetszőek, az épület belsejét mindig meg lehetne látni napfénnyel, de védve volt a kíváncsi tekintetek ellen. Könnyű felépítésük miatt nem zaj- és hőszigetelőek.

A gyenge időjárási ellenállás azt jelentette, hogy Shōji-t az állapottól függően folyamatosan új papírral kellett bevonni. Ennek a problémának a elkerülése érdekében a Shōji-t mindig tetőnyúlással védték , és a belső tér és az engawa , keskeny erkély között helyezkedtek el. További fa csúszóelemek is voltak, amelyeket a síneken a padlóhoz és a mennyezethez lehetett rögzíteni, különösen télen és a Shoji-n kívüli tájfunok idején. A Shojit soha nem érte közvetlen eső.

A hagyományos japán épületekben (az Edo-korszak végéig, 1868-ban) alapvetően csak csúszó elemek voltak. A forgóajtók csak akkor nyíltak ki, amikor az ország kinyílt . Ennek fő oka a tér áramlásának filozófiája volt, amelyhez csak könnyűszerkezetes épületeknél volt szükség helyiségelválasztóra. A csúszó elemek szintén helytakarékosabbak, és nem rombolják a helyiség légkörét, ha nyitva vannak azzal, hogy a szobában állnak, mint egy forgóajtó.

A Meiji-korszak kezdetével a sojdzsikat üveggel és függönyökkel védték az időjárás ellen

A Meiji-korszak kezdetével és az ország megnyitásával nyugat felől új anyagok és építészeti ötletek érkeztek Japánba. Az épületek új külső burkolatot kaptak, a Shōjit üvegfront védte. Ez a kialakítás nem felel meg a hagyományos lakóházak eredeti légkondicionáló és építészeti koncepciójának, mivel a nyugati és a japán elemeket kombinálták, amelynek voltak előnyei és hátrányai.

A Shōji-t manapság is használják az új épületekben, különösen a tatami helyiségekben, a washitsuban . Ezek a szobák hagyományos japán mintákon alapulnak, amelyek még mindig megtalálhatók legalább egyszer a legtöbb újonnan épült japán lakásban. Ebben az esetben azonban a belső és a külső tér szétválasztását egy beépített ablak veszi át, amely csak a díszítőelem jelentését adja a Shōjinak.

Építkezés

A Shōji egy külső favázból, egy vékony stabilizáló fatáblából áll a lábrészben (Koshi-Ita) és a vékony rácstartókból (Kumiko) , amelyekre a papírt rizskeményítő- ragasztóval (Sokui) ragasztják . A Kumikóból eredő megosztottságtól függően különbséget tesznek Tateshige-Shōji (több mint négy oszlop, kevesebb, mint tíz vagy tizenkét sor) és Yokoshige-Shōji (négy vagy kevesebb oszlop, több mint tíz vagy tizenkét sor) között. A szokásos méret 1,73 m × 0,86 m, a japán belső tér klasszikus kialakításának köszönhetően.

Hagyományosan a shōji-t új papír borítja a lakók az év utolsó napján, így az új évet élénk fehér shojjival lehet megünnepelni.

Manapság leginkább ipari termelésű papírt használnak, néha műanyagot.

Differenciálás a Fusuma elemektől

A Fusuma csúszó elemeivel ellentétben a Shōji áttetsző, mert csak egy rizspapírréteg, ún. Washi borítja őket . A fusuma viszont több réteg papír és karton komplex kombinációja, szintén egy fa rácson, amely láthatatlan marad. Ezenkívül a Fusuma festett vagy díszített, és sima felülete miatt fogantyúval rendelkezik, amelyet hikite-nek hívnak, ami viszont igényesen megtervezhető.

Az épületen belüli helyiségek körülhatárolására fuzuma elemeket használtak, míg a Shōji elemek átvették a határteret a külső térbe.

A Shōji szót eredetileg egy japán ház összes csúszó elemére használták. Később bevezették a karagami shōji (ma Fusuma ) és az akari shōji (ma Shōji ) közötti különbséget .

változatok

  • Az oldalirányban mozgatható Shōji-t hikishōji-nak (引 障 子) hívják
  • függő shōji kakeshōji (掛 障 子) 

A burkolt favázak kombinálhatók kis üvegablakokkal, csúszó panelekkel vagy vékony fa panelekkel, így különböző felhasználási módú Shōji-változatok hozhatók létre, például:

  • Yokogarasu-Shōji (vízszintes ablaküveggel, általában közepes magasságban)
  • Gakubuchi-Shōji ( képkeret- szerű ablak Shōji központjában)
  • Yukimi-Shōji (" hófigyelő Shōji", függőlegesen mozgatható központi panelekkel)
  • Koshidaka-Shōji ("bejárati Shōji" rögzített alsó felével)
  • Tsuitate (szabadon álló térelválasztó)
  • Byōbu (összecsukható képernyő)

Képtár

irodalom

web Linkek

Commons : Shōji  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
  • shouji a japán Architecture and Art Net felhasználói rendszerben (angol)