Sophie Black

Sophie Schwarz Daniel Chodowiecki metszete után , 1791.

Agnes Sophie Schwarz ( született Becker ; született június 17-, 1754-ben a Neu-Autz közelében Mitau a Courland (ma Lettország ); † október 26-, 1789-es a Halberstadt ) volt német-balti író és közeli barátja, az író Elisa von der Recke .

Élet

Sophie Schwarz 1754-ben született Ulrich Gottlieb Becker lelkész és Sophie Veronika, született Luther lányaként, Neu-Autzban, a mai Lettország területén. Idősebb testvére, Bernhard később lelkész is lett, és mint nővére költőként dolgozott. Sophie Schwarz gondos nevelésben részesült, és megtanulta többek között a franciát, az angolt és a zongorát. Összebarátkozott a féltestvérekkel, Dorothea-val , később kurlandi hercegnővel, és főleg Elisa von der Recke -kel , aki a szomszédos Alt-Autz birtokon élt . Apja révén megismerte Christoph Friedrich Neander szellemi költőt is .

Elisa von der Recke 1797; Anton Graff festménye .

Elisa von der Recke és Julie Reichardt egykorú barátjával együtt 1784-ben egy németországi útra indult, amelyet hivatalosan Karlsbadban gyógyírként terveztek , de amely tanulmányi út lett Németországon keresztül. A Gotha találkoztak Friedrich Wilhelm Gotter 1784 és Sophie és Elisa töltötte a telet a 1784/1785 a Harz-hegységben . 1785-ben ellátogattak többek között Bayreuthba . 1790-ben megjelent levelezése Moses Mendelssohnnal ugyanarról az évről származik . Hamburgban Sophie Schwarz 1785 őszén találkozott Elise Reimarus , Johann Georg Witthauer és Friedrich Gottlieb Klopstockkal . 1786 elején Sophie Schwarz visszatért Kurlandba, ahol édesanyja és édesapja ugyanezen év áprilisában és májusában meghalt. Sophie Schwarz feldolgozta a veszteséget Beym Grabeshügel szüleim - 1786 című versében májusban .

Németországon át tartó útja során Sophie Schwarz Halberstadtban találkozott Johann Ludwig Georg Schwarz ügyvédjelölttel (1759-1830), aki udvarolt neki, és akivel 1787. április 18-án ment feleségül az Elisa von der Reckes házban szülei halála után. Férjével Halberstadtba ment, ahonnan élénk leveleket váltott Elisa von der Recke-vel és Dorothea-val. Ő szocializált Johann Wilhelm Ludwig Gleim és barátai, mint Christoph augusztus Tiedge , aki halhatatlanná Sophie Schwarz versében Auf Gleim gyönyörű fa , amit írt április 2-án, 1791 megjelent 1797-ben. Még Gottfried August Bürger is írt egy verset Sophie Black-ről, a humoros Megszakított szerelmes levélről Sophie-nak az előírt mondókák szerint .

Sophie Schwarz 1789-ben, csak 35 éves korában hunyt el röviddel az első gyermeke, egy fia születése után. Nem sokkal halála után férje 1790-ben publikálta felesége és Elisas von der Recke verseinek összeállítását, amely Elisen és Sophien verseként jelent meg, és amelyet Sophie Schwarz emlékeztető könyvének és a két nő szoros barátságának terveztek. Mindkét szerző versein kívül Johann Wilhelm Ludwig Gleim, Leopold Friedrich Günther von Goeckingk és Christoph August Tiedge is közreműködik.

Curlander levelei

A Letters of a Curlander című művet nem sokkal Sophie Schwarz halála után, 1791-ben jelentette meg a Vieweg Berlinben, férje, Johann Ludwig Georg Schwarz szerkesztette. A kétkötetes mű címlapján egy Daniel Chodowiecki által vésett portré található, amelyet a kortársak azonban "kicsit hasonló profilnak" minősítettek.

A betűkben olvasóként fogant mű Sophie Schwarz eredeti naplójának adaptációját tartalmazza, amelyet 1784-ben és 1785-ben vezetett Elisa von der Recke-vel való utazása során. Az imént bejárt területek leírása Sophie Schwarz útján megismert emberekről szóló üzenetekkel váltakozik, és privát üzenetek egészítik ki őket. Sophie Schwarz számos törlést hajtott végre az eredeti naplóból, és további epizódokat írt, így a napló hiteles jellege elveszett. Az utazási napló, amelyen egy curlander levelei alapulnak, 1884-ben jelent meg először 100 évvel ezelőtt .

Művek

• Arindas. Korunk története (1790)
• Elisen és Sophien versei (1790)
• Curlander levelei. Németországi utazáson (a napló változata Sophie és Johann Ludwig Georg Schwarz szerkesztésében; 1791)
• 100 évvel ezelőtt. Elise von der Reckes útja Németországon keresztül 1784-86 társa, Sophie Becker naplója alapján (a napló első hiteles kiadása, 1884)

irodalom

• Heinrich Dieterichs:  Fekete, Sophie . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). 33. kötet, Duncker & Humblot, Lipcse 1891, 249-251.
• Carola L. Gottzmann , Petra Hörner: A balti államok és Szentpétervár német nyelvű irodalmának lexikona . De Gruyter, Berlin 2007, ISBN 978-3-11-019338-1 , p. 1178-1179 . 

web Linkek

• Sophie Schwarz művei és róla  a német digitális könyvtárban
• A Curlander levelei című mű áttekintése .
• Sophie Schwarz az EEVA-nál
• Balti Történeti Bizottság (szerk.): Bejegyzés Sophie Schwarzról. In: BBLD - Balti életrajzi lexikon digitális

Egyéni bizonyíték

1. Ott Gottfried August Bürger: Elhagyott szeretetnyilatkozat Sophie-nak az előírt utolsó mondókák szerint . In: Karl v. Reinhard (Hrsg.): GA Bürgers Complete Works , második kötet. Christiani, Berlin, 1823, 51. o.
2. ↑ A föld leírása . In: Allgemeine Literatur-Zeitung . 350. szám, 1791. december, 685. oszlop.