Halberstadt

címer Németország térkép
Halberstadt város címere

Koordináták: 51 ° 54 '  É , 11 ° 3'  K

Alapadatok
Állapot : Szász-Anhalt
Kerület : gyanta
Magasság : 122 méterrel a tengerszint felett NHN
Terület : 142,98 km 2
Lakos: 39 221 (2020. december 31.)
Népsűrűség : 274 lakos / km 2
Irányítószámok : 38820, 38822, 38895Sablon: Infobox önkormányzat Németországban / maintenance / irányítószám szöveget tartalmaz
Elsődleges : 03941, 039424, 039425, 039427
Rendszám : HZ, HBS, QLB, WR
Közösségi kulcs : 15 0 85 135
A város szerkezete: 10 kerület

A városvezetés címe :
Holzmarkt 1
38820 Halberstadt
Weboldal : www.halberstadt.de
Polgármester Úr : Daniel Szarata ( CDU )
Halberstadt kerületi város elhelyezkedése a Harz kerületben
BallenstedtBlankenburg (Harz)DitfurtFalkenstein/HarzGroß QuenstedtHalberstadtHarslebenHarzgerodeHederslebenHuyIlsenburg (Harz)NordharzOberharz am BrockenOsterwieckQuedlinburgSchwanebeckSelke-AueThaleWegelebenWernigerodetérkép
Erről a képről

Halberstadt ( alsónémet Halwerstidde ) kerületi város a Harz kerületben , Szász-Anhaltban (Németország). A város Harz északi részén található . A belváros több mint 80% -át 1945. április 8 -i légitámadás pusztította el . Ezt követően évtizedek óta újjáépítették vagy átépítették.

földrajz

Dom
Halberstadt templomtornyai
Halberstadt, légi fotó (2019)

Halberstadt található mintegy 20 kilométerre északra, a Harz a Holtemme és Goldbach . A várostól északra található a Huy -gerinc , keleten a Magdeburger Börde , délen pedig a Spiegelsberge , Thekenberge és a Klusberge . A mintegy 43 000 lakosú Halberstadt a Harz kerület legnagyobb városa.

A város szerkezete

A központi városon kívül Halberstadt városa a következő kerületekből áll, helyi önkormányzattal:

További körzetek:

Böhnshausen és Mahndorf kerületek Langenstein helységhez tartoznak.

Ezenkívül a következő három városrész található:

  • Wehrstedt (1946. július 1 -jén bejegyezve),
  • Klussiedlung és
  • Sargstedt település

Szomszédos közösségek

Az óramutató járásával megegyező irányban, északról indulva:

éghajlat

A város a mérsékelt éghajlati övezetben található . Halberstadtban az évi átlagos csapadékmennyiség 542 milliméter. A legtöbb csapadék júniusban esik, átlagosan 69 milliméterrel, a legalacsonyabb februárban, átlagosan 31 milliméterrel. Az átlagos hőmérséklet januárban, ami a leghidegebb hónap, 0,2 ° C és júliusban, a legmelegebb 17,6 ° C között van.

Halberstadt átlagos havi hőmérséklete és csapadéka
Jan Február Márc Április Lehet Június Július Augusztus Szept Október November December
Max. Hőmérséklet ( ° C ) 2.7 3.6 7.7 12.8 18,0 21.2 22.6 22.3 18.7 13.2 7.2 3.8 O 12.9
Min. Hőmérséklet (° C) - 2.3 - 2.4 - 0,3 3.2 7.4 10.7 12.7 12.2 9.2 5.6 2.1 - 0,8 O 4.8
Hőmérséklet (° C) 0.2 0.6 3.7 8.0 12.7 15.9 17.6 17.2 13.9 9.4 4.6 1.5 O 8.8
Csapadék ( mm ) 36 31 38 43 55 69 57 57 39 38 41 38 Σ 542
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
2.7
- 2.3
3.6
- 2.4
7.7
- 0,3
12.8
3.2
18,0
7.4
21.2
10.7
22.6
12.7
22.3
12.2
18.7
9.2
13.2
5.6
7.2
2.1
3.8
- 0,8
Jan Február Márc Április Lehet Június Július Augusztus Szept Október November December
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
36
31
38
43
55
69
57
57
39
38
41
38
  Jan Február Márc Április Lehet Június Július Augusztus Szept Október November December
Forrás:

sztori

Korai gazdálkodási település (Kr. E. 5000 körül)

2013 -ban Halberstadtban egy tömegsírt fedeztek fel , amely ugyanabból az időből származik - a lineáris kerámia kultúrából -, mint más ismert helyszínek, ahol mészárlásokat vagy kivégzéseket tartottak. A gödör rendszer Herxheim a Talheim halál gödör , a levágását Kilianstädten és levágása Schletz tanú. Nyilvánvalóan fiatalembereket öltek meg Halberstadtban, majd tömegsírba temették. A kotrógépek szerint elképzelhető, hogy a falutól távolról érkező férfiak maguk voltak támadók, de akik kudarcot vallottak a támadásban.

Tanács lugas Rolanddal, Halberstadt 1900 körül
Talapzat, Halberstadt 1900 körül

Az alapítástól 1900 -ig

A Halwerstidde (vagy Halverstidde ) név eredete "alapos, még kivizsgálatot igényel". A halba ( ahd . Side, half) vagy a Halver der Holtemme folyószakasz nevével való kapcsolat feltételezhető.

A Nagy Károly , a misszió bázis 804 lett püspökség . Hildeward halberstadti püspök (968-996) III. Ottó király 989-ben volt . a piac, az érme és a vámjogok. Megkapta a vér és a hadsereg tilalmát is, vagyis a világi hatalmat a Harzgauban és így Halberstadt lakosai felett. Ezenkívül ekkor kezdődött az első halberstadti székesegyház építése; 992 -ben avatták fel. A Szűzanya -templom építése 1005 -ben kezdődött . 1036 -ban Burchard politikailag aktív püspök letette az alapkövet a Szent Tamás -kápolnához, amely később a Buchardi kolostor részévé vált.

1068-ban Halberstadtban már volt egy feltörekvő kereskedői osztály, amely alatt a város 1105 körül kezdett felszabadulni a püspökség irányítása alól. 1134 -ben Halberstadtban lezajlott a Reichstag, melyen Albrecht, a Medve a Nordmarkot vonultatta fel. 1146-ban az első zsidók valószínűleg jött Halberstadt származó Halle . 1189 -ben az üldözött zsidók elérték a várost a harmadik keresztes hadjárat idején . Az első püspöki levél védelem dokumentált számukra 1261 .

Heinrich Oroszlán egy viszály során 1179 -ben egy nagy tűzvész beindításával megsemmisítette a várost, a katedrálist és a katedrális kastélyát. 1192 a templomosok érkezett a Halberstadt és megalapította a parancsnok a Burchardi kolostorban . A városfal építését 1199 -ben említik először, és 1236 -ig tartott. 1223 -ban létrehozták a Siechenhof -ot, a város első betegellátó intézményét, bár az épület inkább karanténállomás volt, mint kórház. 1236 és 1239 között megkezdődött a székesegyház új építése , amelyet 1491 -ben szenteltek fel. A város városházáját 1241 -ben említik először; Ráadásul a városnak ekkor már volt saját pecsétje. Néhány évvel korábban 1297 a koldulórendek a Szervita jött a Halberstadt és alapított egy kolostort itt a New City előtt, a vizek kapujának.

1326-ban a város 1477-ig egyesült Ascherslebennel és Quedlinburggal, hogy létrehozza a Halberstadt Tri City szövetséget . Az, hogy Halberstadt mikor csatlakozott a Hanza -szövetséghez , nem határozható meg biztosan; feltételezések szerint 1235 és 1358 között, de legkésőbb 1387 -ben történt. 1363 -ban a város megszerezte a Quedlinburgi apátságtól a szomszédos Klusberge -t . A városi krónika 1408 -as földrengést jegyez fel. A halberstadti váltás 1423 -ban kezdődött : a várost a Matthias von Hadeber ("Langer Matz") körüli kézműves céhek "lázadói" irányították. 1425 -ben Johann von Hoym püspöknek sikerült helyreállítania a város régi rendjét; ekkor új városi alkotmányt fogadtak el. 1433 -ban felállították a városi rolandot . 1486 -ban azonban a várost a szász Ernst II leigázta, és a tanács és a város elveszítette a korábban élvezett szabadságjogokat.

1521 -től Halberstadtban megkezdődtek a reformációs erők első prédikációi , de ezeket 1523 -ban ismét kiűzték. A protestáns tanítást a halberstadti székesegyházban 1591 -ben vezette be Heinrich Julius első protestáns halberstadti püspök . De a harmincéves háború 1648 -as végéig vegyes felekezeti székesegyházi káptalan működött .

Az 1577 -es, 1597 -es és 1611 -es években Halberstadtban kitört a pestis.

A boszorkányüldözések során Halberstadtban körülbelül 24 embert ítéltek halálra a boszorkányperekben . Ez idő alatt Justus Oldekop (1597–1667) protestáns ügyvéd és diplomata 1650–1660 között Halberstadtban dolgozott a birtokok szindikátusaként . Ő volt a korai madár , és két év után Friedrich Spee, támogatta sokkal humánusabb büntetési rendszer német (és nem anonim módon latin). A boszorkányperekre is utalt.

1625 -ben és 1629 -ben Halberstadtot Wallenstein csapatai foglalták el . A restitúciós ediktum segítségével a császári főparancsnok rövid időre ismét katolikus lett a székesegyháztól és a Liebfrauenstift-től . 1630. január 18 -án Wallenstein személyesen Halberstadtban volt. A halberstadti hercegi egyházmegye az 1648-as békeszerződés során protestáns hercegséggé és Brandenburg-Poroszország részévé vált . Az 1681/82 -es években a pestis tombolt a városban; 2197 ember halt meg miatta. Fontainebleau ediktuma után a hugenották 1685 -ben Halberstadtban telepedtek le , és kesztyűipart alapítottak. 1712 -ben felavatták saját " francia templomukat ".

1750 körül a katedrális titkára, Johann Wilhelm Ludwig Gleim házát a német felvilágosodás kommunikációs központjává változtatta (a legnagyobb eredeti könyvtár és a német felvilágosodásról szóló levélgyűjtemény a Gleimhausban , ma Németország második legrégebbi irodalmi múzeuma). A Halberstadt Irodalmi Társaság is létezett 1785 és 1810 között .

A hétéves háború alatt (1756–1763) Halberstadtot többször elfoglalták és kifosztották; a legnehezebb 1758 -ban. A teljes pusztítást csak alig lehetett elkerülni. Közvetlenül azután, hogy a békemegállapodás , Ernst Ludwig Christoph von Spiegel szerzett a tükör hegyek és átalakított őket egy tájat parkban. Friedrich Eberhard von Rochow 1778 -ban alapította Németország első vidéki iskolai tanári szemináriumát Halberstadtban.

1806. október 18 -tól Halberstadtot francia csapatok foglalták el, és 1807 -ben a Napóleon által létrehozott Vesztfáliai Királyság része lett, valamint a prefektúra és a Saale megyei főváros székhelye. Az ötödik koalíciós háborúban a schill vadászok sokkcsapata csak május 5 -én mozdult meg; három hónappal később, 1809. július 29 -én egy véres csatában a braunschweigi herceg fekete tömege meghódította a várost, és 2000 foglyával haladt tovább. Mindkét csoportot felszabadítóként ünnepelték, bár idő előtt, és valójában a franciák tartották meg a fölényt hosszú távon, és 1810 körül be tudták vezetni a francia házszámozást egymást követő számokkal. Ugyanebben az évben a templomtulajdon kisajátítása után 1812 -ben megnyílt az első halberstadti színház a Nicolaikloster Halberstadtban . 1813. május 30 -án megtörtént Tschernitschew orosz tábornok felszabadítása.

A bécsi kongresszus után Halberstadt visszatért Poroszországba, és Szászország új tartományának tagja lett . A magdeburgi közigazgatási körzet kerületformálása részeként 1816 -ban felállították Halberstadt városi kerületét , amely magába foglalta a várost és a környező falvakat. Halberstadt városi kerületét 1825 -ben kibővítették az Oschersleben és Osterwieck kerületek egyes részeivel, és normál kerületté alakították át , Halberstadt kerületi városként .

Azzal, hogy 1843-ban a Magdeburg-Halberstädter Eisenbahn megnyitotta a vasútvonalat Magdeburg felé , Halberstadt csatlakozott a folyamatosan bővülő vasúthálózathoz. Friedrich Heine 1883 -ban alapította a halberstadti kolbászgyárat. A fürdőt 1890 -ben hozták létre. Az első német szakszervezeti kongresszusra Halberstadtban került sor 1892 -ben. 1891 -ben Halberstadt elhagyta a kerületet, és ismét megalakította saját városi kerületét.

1900 a mai napig

1903 -ban Halberstadt elektromos villamost kapott . A Városi Színházat és a Városi Múzeumot 1905 -ben alapították. Már 1812 -ben volt az egyik első polgári beszédű színház Németországban az egykori Nicolaiklosterben.

1912 -től a német Bristoli Művek Halberstadtban repülőgépeket épített. Az első világháború idején Halberstadtban gyártották a repülőgépet, amelyet a német hadsereg légierőjének nevezett korábbi német-brit vegyesvállalatú repülőgépekké neveztek el . A háború befejezése után, 1918 novemberében a Versailles-i repülőgép- szerződések feltételei miatt a Weimari Köztársaság Német Birodalmában minden megkötött, és most a korábbi repülőgépgyárhoz tartozó Berlin-Halberstadt ipar Werke AG volt 1926 eleje. a csőd .

Szárnyak építése a Ju 88 -hoz a Junkers halberstadti gyárában

A Wehrmacht fegyverzetének részeként 1935- ben üzembe helyezték a Dessau Junkers repülőgépgyár egyik ágát a Halberstädter Klusstraße 30-38 egykori gyárhelyiségének egy részén , amely szárnyakat gyártott a Ju 88-hoz . Ez az üzem a második világháború alatt többször is amerikai bombázók célpontja volt. (→  Nagy Hét ).

A bakenstrasse -i zsinagóga , amelyet barokk építészeti stílusával 1712 -ben Berend Lehmann udvari zsidó adományozott , építésének idején Európa egyik legszebbje volt. Az 1938. november 9 -i pogrom éjszakán a nemzetiszocialisták kifosztották, és az összes Tóra -tekercset elégették az utcán. Mivel szorosan integrálták a meglévő favázas épületekbe, a gyújtogatást elkerülték, és a zsidó közösség kénytelen volt saját kezével lebontani zsinagógáját. 1942. november 23 -án a zsidó közösség utolsó maradék tagjait deportálták.

A második világháború, a SS felállított több subcamps a városban , beleértve a subcamp a buchenwaldi koncentrációs táborban 1944-ben a Junkers gyár Harslebener Strasse a 400-900 fogoly , aki végezni kényszermunka van . A Langenstein-Zwieberge koncentrációs tábor műholdas tábora létezett a Reichsbahnausbesserungswerk-i (RAW) Wehrstedter- híd alatt , ahová akár 200 foglyot is bevetettek.

Gröperstrasse az óvárosban 1985, a házakat az NDK -korszakban pusztulásnak vetették alá

1945. április 8-án a B-17 típusú "Repülő erőd" típusú 8. légierő 1. légosztályának 218 amerikai bombázója 595 tonna robbanó- és gyújtóbombával pusztította el a városközpont 82 százalékát egy pusztító térségi bombázásban. . Azon a napon 239 kísérő vadász kísérte az 1. légosztályt, amelynek fő célpontja Halberstadt volt. A támadásban mintegy 2500 ember vesztette életét. A törmelék mennyisége mintegy 1,5 millió köbméter volt. Alig három nappal később, április 11 -én az amerikai szárazföldi erők elfoglalták a várost. Május 18 -án az amerikaiak átadták a várost a briteknek, 1945. június végén pedig a Vörös Hadseregnek . Halberstadt a szovjet megszállási övezet és 1949 -től az NDK része lett .

1949 és 1989 között a belső várost, amelyet nagyrészt elpusztítottak, részben újjáépítették és újjáépítették az „építés szocialista felfogása” szerint; az óváros fennmaradó favázas házait a tervek szerint elhagyták, és nagy területeket bontottak le. A román-gótikus Paulskirche romjait is eltávolították. 1989 fordulóján az óvárosnak csak kis részei léteztek.

1989 -ben a békéért imádkoztak a Martini -templomban. Polgárok ezrei gyűltek össze ősszel abban az évben a „ Kardok az ekevasakhoz ” mottóval . Az egyházból tüntetésekre került sor, amelyek a békés politikai fordulatot is kezdeményezték Halberstadtban . Az egyik követelés a városközpont bontási munkálatainak befejezése volt. Egy egyszerű emlékmű a templom torony felőli oldalán emlékezik meg ezekről az eseményekről.

1990 után az óváros többi részét helyreállították, és 1995 -től egy modern városközpont épült a történelmi városközpont alapjaira és méretére. Az új városközpont a piacterek területén 1998 -ban készült el az új városháza építésével.

2007. június 8 -án egy színészcsoport elleni támadás országos szenzációt váltott ki, amelyben öt színész annyira megsérült, hogy be kellett őket szállítani a halberstadti klinikára. A rendőrségnek nem sikerült rögzítenie az elkövetők személyes adatait, pedig még mindig a helyszínen voltak. Az elkövetők közül négyen, akik a jobboldali szélsőséges szcénához tartoztak, csak rendkívül enyhe bírósági ítéleteket kaptak.

2008. szeptember 23 -án a város megkapta a szövetségi kormány által elnyert „ Hely a sokszínűség ” címet .

katonai

1623 és 1994 között Halberstadt 372 évig szinte folyamatosan helyőrség volt .

Halberstadt 1815 és 1919 között a halberstadti cuirassiers ( cuirassier ezred "von Seydlitz" (Magdeburgisches) No. 7 ) helyőrsége volt . Az ezred legkiemelkedőbb tagja a későbbi Otto von Bismarck kancellár volt , aki gyakran viselte ennek az egységnek az egyenruháját , és így megjelenik Anton von Werner A német birodalom kihirdetése című festményén is (1871. január 18.) .

Az első világháború előtt és alatt létrehozták a repülőteret repülőterekkel a várostól délre. 1913 -ban megalapították a Halberstädter Flugzeugwerke -t. Mindkettőt le kellett szerelni a háború után.

A weimari köztársaság idején a Reichswehr 12. gyalogezred ezredének állománya és kiképzőzászlóalja Halberstadtban állomásozott. Ez volt a Prinz-Ferdinand-Kaserne-ben, a Harmoniestrasse-n. Ott volt még a Bismarck laktanya a Kürassierstrasse-n a 4. tüzérezreddel és a Quedlinburger Strasse-i helyszíni kórház.

1935 -től Halberstadtban légierő -helyőrség volt. A "légibázis laktanyát" a légi bázison építették. 1944. április 11 -én a létesítményeket megrongálták a bombázási támadások .

1945 áprilisától májusáig Halberstadtban volt egy amerikai, májustól júniusig pedig egy brit helyőrség.

Az NDK korszakában a GSSD csapatai Halberstadtban állomásoztak (pl. 197. páncélos -ezred és 112. felderítő zászlóalj). Ezek a csapatok, mind a 3. sokkhadsereg alárendeltjei (lásd: A WGT 1991 szerkezete ), az egykori légibázis laktanya helyőrségében voltak. A helyszínen volt egy helyszíni kiképzési terület is, páncélozott lőtávokkal.

A laktanya ma is parlagon van; a korábban a szovjet hadsereg által használt épületeket mára szinte teljesen lebontották. A Martin-Schwantes laktanyát, amely 1990-ig az NDK határcsapatának székhelye volt (beleértve a 20 -as határezredet is), szintén lebontották . Az oldal egy részét ma többek között a Szövetségi Műszaki Segélyszervezet használja . A Martin Hoop laktanya , a határőr csapatok egykori kiképző laktanyája (Grenzausbildungsregiment 7), ma a Szász-Anhalt-i menedékkérők központi kapcsolattartó pontja , beleértve a szálláslehetőségeket.

1994. december 29 -én a Szövetségi Fegyveres Erők Légierő 52 -es Anyagraktára volt , a volt földalatti létesítményben (UTA), az alagútrendszer pedig a MALACHIT Langenstein közelében, és így 1989/1990 -ben az NVA 12 -es (malachit) csapágya feloszlott. . Ezzel véget ért Halberstadt helyőrségi története 371 év után.

Halberstadt egykori helyőrségének bizonyítékai még mindig megtalálhatók a városi területen. Ide tartozik az Ebereschenhof (nagyrészt lebontva), a kerületi közigazgatás és a Florian-Geyer-Straße.

Bejegyzések

1995. május 1 -jén Emersleben -t bevezették. 1996. január 1 -jén hozzáadták Klein Quenstedtet. Aspenstedt, Athenstedt, Langenstein, Sargstedt és Ströbeck sakkfalu 2010. január 1 -je óta Halberstadt része.

Népességfejlődés

Halberstadt népességfejlődése - 1871 -től
Desc-i.svg
Halberstadt népességfejlődése. A középkor felett (a táblázatban a „középkor” időmegjelölésnél az 1000 -es évet a grafikához különítették el) 2018 -ig. Egy részlet az alábbiakban: 1871
Halberstadt lakossági piramisa (adatforrás: 2011 -es népszámlálás)
év rezidens
1695 12.000
1830 13.000
1852 20,395
1880 31,260
1890 36 786
1900 41,307
1910 46,481
1920 48 715
1930 48,439
1940 54.000
1960 44 973
1980 47,834
év rezidens
1990 45,364
2000 41,417
2005 39 749
2006 39 318
2007 38 964
2008 38 531
2010 42 680
2013 41.537
2014 40 440
2016 42 980
2018 40,256
2020 39 221

politika

főpolgármester

Halberstadt főpolgármestere 2021. január 1 -je óta Daniel Szarata ( CDU ), akit a 2020. július 19 -i második választásokon választottak meg a szavazatok 58,26% -ával. Az előző polgármester, Andreas Henke ( Die Linke ) a szavazatok 41,74% -át kapta meg ezen a választáson. A részvétel 35,5%volt.

Az előző, 2013-as választáson a 2007 óta hivatalban lévő Henke-t választották újra az első szavazáson a szavazatok 53,65% -ával. A CDU jelöltje, Daniel Szarata a szavazatok 34% -át kapta meg ezen a választáson. Csak 8,94% szavazott Köpke Péterre (SPD). A párton kívüli Volkmar Hofmann 3,41%-os szavazati arányt ért el. A részvétel 39,8%volt.

Városi tanács

A 2019. május 26 -i helyhatósági választások eredményét, a városi tanács 40 mandátumának megoszlását és a részvételt az alábbiakban mutatjuk be (a két előző választás összehasonlító adataival). A részvétel 47,71% volt (2014: 35,3%).

A helyek kiosztása a városi tanácsban 2019 -től
7
4.
3
3
1
3
2
12
5
4. 12 
Összesen 40 ülőhely
Párt / lista A szavazatok aránya Ülések 2014 2009
CDU 30,46% 12 40,0%, 16 ülés 30,4%, 12 ülés
A bal 18,31% 7 22,2%, 9 ülés 25,7%, 10 ülés
AfD 13,44% 5 - -
SPD 09,85% 4. 12,7%, 5 ülés 11,9%, 5 ülés
Kerületünk polgárai párttagság nélkül (BUKO) 08,53% 3 06,9%, 3 ülés -
Szövetség 90 / A zöldek 06,96% 3 03,7%, 1 hely 02,6%, 1 ülés
Szabad szavazók (FW) 06,64% 3 - -
FDP 04,33% 2 02,0%, 1 ülés 03,2%, 1 ülés
Emerslebeni szavazóközösség (EGK) 01,48% 1 01,6%, 0 ülés -
választói részvétel 47,71% 35,3% 33,6%

címer

A városháza domborművén található városi címer 1381 -ből származik. Fekete dupla horgot mutat a hasított pajzson fehér és piros színben, a halberstadti egyházmegye eredeti színeiben . Blazon : „Ezüst és vörös szétválasztva , ferde fekete kettős horoggal borítva.” A címer bal fele (ezüst / fehér) a polgárságot jelképezi, a címer jobb fele (piros) a papság. A kettős horog mindkettő kohézióját szimbolizálja. A kettős horog értelmezése nem egyértelmű. A farkashorgoktól kezdve a vízforraló horgokig terjed, a legvalószínűbb jelentése falikampó vagy favázas gerendák építőkapcsa.

Testvérvárosi kapcsolat

Halberstadt fenntartja város partneri együtt

Kultúra és látnivalók

Érdemes megnézni Halberstadt - kultúra és templomok

színház

Az 1945. április 8 -án a légitámadás során kiégett városi színházat 1949 -ben lebontották, és az újonnan épült „Volkstheater” váltotta fel. Ma a Nordharzer Städtebundtheater játszik a nagy házban, valamint a kamaraszínpadon és az "Alte Kantine" kis színházban, valamint Quedlinburgban és a Bergtheater Thale színpadán, valamint a régió más színházaiban.

Múzeumok

Halberstadt Városi Múzeum

A Heineanum egyik legnagyobb madártani múzeumok Németországban több mint 18.000 harmonika , több mint a fele az összes madárfaj , köztük a ritka kihalt példányok. A Gleimhaus egyik legrégebbi irodalmi múzeumok a német . Itt található még a Städtisches Múzeum, a zsidó történelem és kultúra Berend-Lehmann-múzeuma, a katedrális és a katedrális kincse, valamint a csavaros múzeum, amelyben 1900 körüli polgári élő kultúra látható. A katedrális kincsének újbóli megnyitását 2008. április 13 -án ünnepi istentisztelettel ünnepelték, többek között Horst Köhler szövetségi elnökkel .

zene

Amellett, hogy a Nordharzer Städtebundtheater (három ág színház nagy és kis szakasz), a szerv munkáját ORGAN² / ASLSP által John Cage (1912-1992), a teljes játékidő 639 éve végeztek a Szent Burchardi Church September 5, 2001 . Az előadást a világ leglassabb és leghosszabb ideig tartó zeneműjeként fogják fel, mivel a nyolc oldalas partitúrát a tervezett lejátszási időhöz extrapolálták-mivel a darab szünetel kezdődik, az első orgona hangját nem lehetett hallani, amíg 2003. február. Mivel 2012-ben a Gröninger szerv a St. Martini már átalakították a David Beck re 1596, a tájékoztatót, amely még mindig fennmaradt.

Épületek

Panoráma katedrális tér
lili rere
felújított óvárosi házak

Halberstadt legfontosabb épületei a Domplatz -on találhatók, amely egy történelmi együttes, amelyet keleten a székesegyház és nyugaton a Szűzanya -templom határol. Az északi oldalon található a történelmi Canon Curia , ahol ma a Városi Múzeum, a Dombauhütte, a Heineanum és a Gleimhaus található . Délen található az egykori székesegyházi gimnázium és a székesegyházi prépostság , mindkettő a Harzi Alkalmazott Tudományok Egyeteméhez tartozik , valamint a neoromán stílusú postaépület. Északnyugati oldalán található a Petershof és a Peterstreppe . Halberstadt kulturális emlékei szerepelnek a halberstadti műemlékjegyzékben.

  • A Petershof egykori püspöki palota, az építkezés 1059 körül kezdődött. A felújítás után a Petershof a városvezetés és a Heinrich Heine városi könyvtár székhelye .
  • A történelmi óváros a Voigtei, Bakenstraße, Gröperstraße, Rosenwinkel, Grudenberg, Grauer Hof, Steinhof és Westendorf megőrzött utcáira korlátozódik. Körülbelül 450 házból áll, amelyek főként alsószász favázas stílusban épültek.
  • A városháza egy új épület, amely a háborúban elpusztult korábbi épület homlokzatának részeit és tanácsi lugasát rekonstruálja . Roland szobra az épület előtt áll . 2004 óta a Meissen porcelánból készült új porcelán karillon 25 haranggal rendelkezik a városháza nyugati homlokzatán .
  • A víz kaputorony épült 1444-ben, és az egyetlen túlélő kaputorony Halberstadt.
  • Az 1907. március 22 -én felavatott Bismarck -torony 22 m magas kilátó. A Spiegelsberge nyugati szélén található, és Otto von Bismarck császári kancellár emlékére építették .
  • A Belvedere kilátó szintén a Spiegelsbergen -en található.
  • A Spiegelsberge vadászházban tárolják Németország legrégebbi és legnagyobb tartósított borhordóját , amelynek kapacitása körülbelül 144 000 liter.
  • A rosenwinkeli Klaussynagoge -t Berend Lehmann építette 1703 -ban , három zsidó tudós lakó- és tanulmányi házaként . Ma ez az épület a Moses Mendelssohn Akadémia része, és konferenciákra és kiállításokra használják.
  • Az 1879 -ben épült Villa Koecher egy történelmi stílusú villa olasz stílusban, öntöttvas korláttal. Ez egy műemlék épület. Az NDK -korszakban az épületet többek között az NDPD kerületi vezetőjének székhelyeként használták .
  • A Villa Magdeburger Straße 37 műemléképület. 1861 -ben épült, mint tipikus késő klasszicista épület a Gölte gyártulajdonos megbízásából, és különösen fontos, mint egyike azon kevés villáknak a város Wilhelmin -i keleti terjeszkedésében, amelyet a háború lerombolása után megőriztek .

Templomok

(lásd még vallások )

A Halberstadt -székesegyház belső nézete
Szünetek történelem - vas szobor Johann-Peter Hinz az előtt a Burchardi Church Halberstadt.
  • A Szent István és a Szent Sixtus -székesegyház Németország egyik legfontosabb gótikus katedrálisa . Az építkezés 1236 -ban kezdődött, és 255 év után 1491 -ben szentelték fel. A Halberstadt székesegyház kincse a szent középkori művészet egyik legértékesebb kincse világszerte.
  • A téli templom a székesegyház korai gótikus nyugati szárnyában, Domplatz 16a, Halberstadt. A téli templomban 2002 óta új orgonája van Reinhard Hüfkennek.
  • A Liebfrauenkirche 1146 -ban épült. Ez egy négy tornyú román oszlopos bazilika , amely egyedülálló Közép- és Észak-Németországban .
  • A Martini -templom 1250 és 1350 között épült. A gótikus templom temploma hatalmas kettős torony homlokzattal rendelkezik. Az északi tornyot szándékosan alacsonyabbra építették annak érdekében, hogy a déli torony őre mindenfelé rálátást biztosítson.
  • Az 1246 körül épült Szent Moritz-templom egy háromhajós oszlopos bazilika.
  • A Burchardikirche 1210 körül épült. Ez egy román, towerless bazilika egy ritka, négyszögletes ambuláns kórus, amelyben John Cage orgonadarab olyan lassú, mint lehetséges már végre 2001 óta .
  • A Szent András -templom a 13. században épült a ferences kolostor részeként, és torony nélküli gótikus templom.
  • Az 1648-ban elkészült Szent János-templom favázas templom, sokszögű kóruszárral és gótikus ablakokkal.
  • A Szent Katalin -templomot Szent Katalin és Szent Borbála tiszteletére szentelték, a XIV. A háromhajós, torony nélküli csarnoktemplom, 1810-ig a domonkos kolostor temploma, ma katolikus plébániatemplom.
  • A Szent Laurentius -templom 1194 körül épült, és egy román stílusú falusi templom a Wehrstedt kerületben. A második világháborúban elpusztult templom romjait 1993 -ban mindössze 60 óra alatt építették újra a régi fal maradványaira, az ARD „Jetzt oder nie” televíziós műsorának látványos akciójában.
  • A kápolna a Zionsgemeinde táborában , Am Johannesbrunnen 36, Halberstadt

Általános temetők

Zsidó temetők

Kapu a zsidó temetőbe Halberstadtban, Westendorfban (2016)

Halberstadtban három zsidó temető található :

  • A Sternstrasse régi temetőjét , az úgynevezett „vörös harisnyát” 1644-ben helyezték el. Még ma is körülbelül 150 viharvert sírkő található ott. A legrégebbi fennmaradt sírkő 1659-ből származik. 1938-ban a nemzetiszocialisták meggyalázták a temetőt, és a sírkövek egy részét széttöredezés elleni árkokba használták. A több mint 1800 sírkő nagy részét csak 1945 tavaszán használták páncéltörő akadályok építésére a Braunschweigből előretörő szövetségesek ellen . A városi levéltár irataiban 1945 -ből származó sírkő -terv szerepel; vagyis a sírköveket ezután "tankcsapdák" céljából regisztrálták.
  • Az Am Berge temetőben (1695 -ben nyitották meg) körülbelül 400 sírkő található még jó állapotban, köztük olyan érdemes személyiségek, mint a Hirsch család tagjai és Berend Lehmann . Ez a második temető 1696 -ban nyílt meg a legrégebbi temető mellett. Az 1930 -as évekig foglalták el.
  • Az 1895-ben lefektetett harmadik és legfiatalabb temető a Klein-Quenstedter Chaussee-n található, a városi temető részeként. Ez egy műemlék épület. Ezen a temetőn még mindig 384 sírhely található mintegy 300 sírkővel. A „gyászcsarnokot” 1938 -ban a Reichspogromnacht idején leégették és felrobbantották, de a sírok néhány kivétellel érintetlenek maradtak.

Műemlékek

Emlékmű a székesegyházban a Shoah zsidó áldozatainak
  • Halberstadt Roland a városháza előtt
  • Anna Louisa Karsch költő szobra , amelyet 1784 -ben JC Stubnitzky készített a Spiegelsbergenben, mint Németország első költő szobrát , ma Daniel Priese által kiegészített fejjel a Gleimhaus előcsarnokában
  • Emléktábla a Wehrstedter -híd edzőtermében a második világháborúban kényszermunka 124 áldozatának emlékére
  • 1982 -es emlékmű a székesegyházban a Shoah zsidó áldozatainak
  • Az emlékkövek 1992 -ből Daniel Priese szobrászművész a Domplatzon a Halberstadtban megölt zsidók emlékére
  • Kiállítás a Hans-Neupert-Strasse-i "Anne Frank" középiskolában , Anne Frank életének emlékére
  • Emléktábla a Gerhart-Hauptmann-Strasse-i rendőrségi börtön romjain a korai koncentrációs tábor áldozatainak
  • A Franzosenkirche romjai : 1968 óta a Halberstadt -i robbantások áldozatainak emlékhelye . 1945. április 8 -án körülbelül 70 ember vesztette életét az egykori légitámadás menedékházában.
  • Emlékmű (2004 -től) a városháza előtt a halberstadti törmelék asszonyoknak , akik az 1945. április 8 -i robbantás következtében eltakarították a törmeléket.
  • Emlékmű a Martinikirche toronyoldalán az 1989 -es halberstadti békés forradalom emlékére
  • Thingstein ( Lügenstein , Teufelsstein) a kereszténység előtti időkből, a katedrális bejárata közelében. A mai Katedrális tér egy germán Thingstätte volt.

Szabadidős és sportlétesítmények

szabadidő

  • Szabadidő- és sportközpont a nyári medencénél
  • Halberstädter Lásd
  • Kemping "Camping am See"
  • Mozi (Kinopark Zuckerfabrik)

Parkok

  • A Halberstädter -hegységhez tartozik a Bar, a Klus és a Mirror -hegység . Ezek a város előtt délre helyezkednek el, és mintegy 400 hektár összterületükkel a legnagyobb összefüggő rekreációs területet alkotják Harz előterében. A Spiegelsberge tájpark a Garden Dreams Saxony-Anhalt hálózat része .
  • A halberstadti állatkert 1961 óta a Spiegel -hegységben található, és 75 faj több mint 250 állatának ad otthont.
  • Az ültetvény a központtól nyugatra helyezkedik el, és egy kikapcsolódási park, a város központjában.
  • A kacsa -tó a Bailiwicktől északra található, és a középkorban kialakított parkkal rendelkező tó, amelyben ma is élnek kacsák és hattyúk. A múltban a kacsa -tó ihlető hely volt olyan költők számára, mint Johann Wilhelm Ludwig Gleim . Ezért a tó menti utat a költő sétájának is nevezik.

Sportlehetőségek

Friedensstadion Halberstadt, a VfB Germania Halberstadt regionális bajnokság helyszíne

Kulináris specialitások

A Halberstädter kolbász a város különlegességeként ismert. A Halberstädter kolbász volt a világ első kolbász egy doboz .

Gazdaság és infrastruktúra

üzleti

Halberstadt gazdaságát kis- és középvállalkozások jellemzik. A városvezetés három ipari területet és egy ipari területet jelölt ki a város keleti részén, amelyekbe új ipari létesítményeket telepítenek. A munkanélküliségi ráta a Harz kerület 4,7 százaléka (szeptember 2019), valamivel alacsonyabb, mint az átlag az állam Szász-Anhalt (6,7% szeptember 2019).

Jól ismert nemzeti termékek a Halberstädter Würstchen, a Halberstädter Würstchen- und Konservenvertriebs-GmbH . Számos kisebb vállalat is létezik, köztük gépipar, mezőgazdasági gépek, műanyagok és orvosi technológia (alapozott), bútorgyár (HMW) és a legrégebbi ipari vállalatként gumigyár (Teguma). Halberstadt közigazgatási terület, amely szubregionális jelentőséggel bír.

Az NDK -korszakban különösen fontos volt a halberstadti gépészet az egykori repülőgépgyár és a Reichsbahn javítóműhely (RAW) csarnokaiban . Az üzem jelentős szerepet játszott az UIC-Z és a "Halberstädtern" kocsik tervezésében és gyártásában . Az üzem 2002 óta VIS Verkehrs Industrie Systeme GmbH néven működik, és a vasúti járművek új építésén és javításán dolgozik. Így volt z. B. a Harz-Elbe-Express (HEX) vonatai belső szerelvényei és az Abellio dízel vasúti kocsiknak a VIS-ből nyújtott szolgáltatás.

A külvárosban található a messziről látható Halberstadt gabonasiló .

bíróság

A város a Halberstadt Kerületi Bíróság székhelye , amely a Magdeburgi Járásbírósághoz és a Naumburgi Járásbírósághoz tartozik .

adminisztráció

Halberstadtban a következő hatóságok és intézmények vannak a város határain túl:

  • Mezőgazdasági, Földrendezési és Erdészeti Hivatal
  • A Szövetségi Migrációs és Menekültügyi Hivatal (korábban Szövetségi Külföldi Menekültek Elismerési Hivatala) kirendeltsége
  • Központi fogadóközpont (ZASt) menedékkérők számára (kezdeti befogadó létesítményként Szász-Anhaltban)
  • egyházi közigazgatási hivatal Halberstadt
  • Állami Építési Hivatal Szász-Anhalt Nyugati ág
  • Állami Árvízvédelmi és Vízgazdálkodási Hivatal
  • Harzi rendőrség
  • Magdeburgi ügyészség, halberstadti kirendeltség
  • Állami Munkaügyi Felügyelőség

forgalom

utca

A városban található a szövetségi autópályák B 79 , B 81 és B 245 és közel a szövetségi autópálya 36 ( Braunschweig - Bernburg (Saale) ).

vasút

A vasúti technológiát tekintve Halberstadt a legnagyobb forgalmi csomópont Harz északi részén, óránkénti közvetlen összeköttetéssel Magdeburg , Halle (Saale) , Goslar Wernigerode , Blankenburg (Harz) és Thale Quedlinburg között , amelyeket az Abellio Rail Central Germany üzemeltet . Hétvégén közvetlen összeköttetés lesz Berlinbe a Harz-Berlin-Express járattal . A halberstadti pályaudvart 2011 -ben az év vasútállomásának választották , miután a város megvásárolta és felújította .

Buszközlekedés

Leoliner típusú alacsonypadlós villamos

A tömegközlekedési rendszert többek között az ország Szász-Anhalt hálózatának PLUSBUS- ja biztosítja. A következő kapcsolat Halberstadtból vezet:

A Harzer Verkehrsbetriebe üzemelteti a buszközlekedést a Harz kerületben . A vasútállomástól délkeletre található a buszpályaudvar , ahonnan 9 vonal közlekedik a jelenlegi menetrend szerint.

villamos

Halberstadtban 1903 óta üzemelnek villamos villamosok, amelyek jövője eredetileg 2006 októbere és 2007 februárja között biztosított a Friedrich-Ebert-Straße felújítási munkálatai és öt vadonatúj, alacsony padlós villamos beszerzése után. " Leoliner "(NGTW6-H).

A városi forgalmat a Halberstädter Verkehrs-GmbH üzemelteti , amely két villamosvonalból és hat buszvonalból áll, amelyek közül az egyik az úgynevezett éjszakai busz. A fő vasútállomás melletti központi átszállási pont a Holzmarkt megálló , amely a városközpontban található, és ahol a vonalak találkoznak.

Kutatási és oktatási intézmények

  • Harzi Egyetem - Alkalmazott Tudományok Egyeteme (FH): Közigazgatástudományi Tanszék
  • Egyházzenei szeminárium Halberstadt, Szászország egyházi tartománya
  • Kereskedelmi magániskola Oskar Kämmer
  • Kiskereskedelmi oktatási központ
  • Közúti közlekedési oktatási központ
  • Martineum gimnáziumi planetárium

Általános iskolák

  • Diesterweg
  • Úr. tükörből
  • Johann Wolfgang von Goethe
  • Miriam Lundner
  • Anne Frank
  • Evangélikus általános iskola „St. Laurentius "

Középiskolák

  • Anne Frank
  • A Gröpertorban
  • Freiherr Spiegel
  • Walter Gemm

Középiskolák

  • Käthe Kollwitz
  • Martineum

Speciális iskolák

  • Különleges iskola a tanulásban akadályozott emberek számára "Albert Schweitzer"
  • A hallássérültek állami oktatási központja
  • Speciális iskola az értelmi fogyatékosok számára " Reinhard Lakomy School"

Más iskolák

  • Kerületi népfőiskola
  • Kerületi Zeneiskola
  • Schicker Zeneiskola

média

A Halberstädter Volksstimme tűnik , mint egy napilap . A „ General-Anzeiger ” 1990 óta hetente kétszer kerül forgalomba. A Harzzeit a Harzkreis havi folyóirata , amelyet az Ideen: Gut OHG ad ki 120 000 példányban. Ugyanez az ügynökség havonta kiadja a fényes Martini városi folyóiratot (22 000 példány). Az RFH regionális televíziós műsorszolgáltató székhelye Halberstadt .

Vallások

Szent Katalin és Barbara templom
A halberstadti zsinagóga maradványai

(lásd még templomok )

A Halberstadt evangélikus -lutheránus egyházkerület a közép -németországi evangélikus egyházhoz tartozik . Ide tartozik a halberstadti Szent István -székesegyház , valamint a St. Johannis , Liebfrauen , St. Martini és St. Moritz templomok, valamint a Cecilienstift kápolna és a halberstadti egyházzenei szeminárium. Más protestáns templomok beépített helységekben találhatók.

A halberstadti katolikus dékáni hivatal a magdeburgi egyházmegyéhez tartozik . Halberstadtban ez magában foglalja a Szent Burchard -plébániát a Szent Katharina és Barbara plébániatemplommal , a Szent Andreas templomot és az Adersleben és Gröningen katolikus templomokat , valamint az egykori Langensteint (ma már protestáns templom). A Szent András -templomban, a ferencesek kolostorában , a Szent Katalin u. Barbara -templomban Jézus isteni szívének karmelita nővérei kolostorában van .

Az új apostoli kerület Halberstadt a Közép -Németországi Új Apostoli Egyházhoz tartozik . Az azonos nevű közösség Halberstadtban, Gleimstrasse -i templomával az övé.

A Zionsgemeinde Halberstadt a független evangélikus -lutheránus egyházhoz tartozik . A gyülekezet a Campestift kápolnájában ül össze, sioni kápolnájuk 1945 áprilisában bombatámadás áldozatává vált, és nem építették újra.

A Halberstadt ( Baptisták ) Evangélikus Szabad Egyházi Gyülekezet az Evangélikus Szabad Egyházi Gyülekezetek Szövetségéhez , a Halberstadt Pünkösdi Egyház a Szabad Egyházi Pünkösdi Gyülekezetek Szövetségéhez tartozik . Az Utolsó Napok Szentjeinek ( mormonok ) Jézus Krisztus Egyháza szintén halberstadti gyülekezettel képviselteti magát.

A 17. vagy 18. században alapított Ursuline kolostor 1810 -ig létezett, és a második világháborúban megsemmisült. Az egykori Szent Burchardi kolostort ma különféle kulturális és gazdasági tevékenységekre használják. A középkori Siechenhof Szent György -kápolna romként maradt fenn, és 1992 óta műemlékvédelem alatt álló épület.

A zsinagógát 1938 -ban lebontották, a halberstadti zsidó közösség utolsó tagjait pedig 1942 -ben deportálták . A három zsidó temető (lásd a „Zsidó temetők” részt ) és 1995 óta a Moses Mendelssohn Akadémia és létesítményei Halberstadt zsidó történelmére emlékeztetnek .

Személyiségek

irodalom

web Linkek

Commons : Halberstadt  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikivoyage: Halberstadt  - idegenvezető

igazoló dokumentumok

  1. Szász -Anhalt Állami Statisztikai Hivatal, a települések lakossága - 2020. december 31 -én (PDF) (frissítés) ( segítség ).
  2. https://de.climate-data.org/location/896295/#climate-table Az adatok 1982 és 2012 közötti átlagértékeken alapulnak.
  3. A halberstadti tömegsír a neolitikus erőszak új aspektusát tárja fel 2018. június 25-én ( archaeologie-online.de on archaeologie-online.de)
  4. A halberstadti tömegsír a neolitikus erőszak új aspektusát tárja fel , Saxony-Anhalt, az Állami Műemlékvédelmi és Régészeti Hivatal sajtóközleménye, 2018. június 26.
  5. lásd 79. o. F. Jürgen Udolph : Halberstadt környéki helynevek - a történelem tanúi. In: A Halberstadti Egyházmegye története és kultúrája 804-1648. Halberstadt 2006, 63–90. Oldal ( PDF 1,5 MB)
  6. MGH DD O III. 55. szám, 460. o.
  7. a b c d e f g h Halberstadt.de: Halberstadt kronológiája 804 -től 1990 -ig
  8. ^ Az ASLSP projekt krónikája
  9. https://ursulahomann.de/JudenInSachsenAnhalt/komplett.html (hozzáférés 2021. április 21 -én)
  10. Michèle Halberstadt: Née quelque part. Éditions Albin Michel, Párizs 2021, ISBN 978-2-226-45750-9 , 249. o. (Francia nyelven.)
  11. a b c Ulrich Stock: 639 év az utolsó hangig. In: Geo-Magazin , 2001. szeptember, 120–128.
  12. Monika Lücke , Walter Zöllner : Boszorkányüldözés a kora újkorban Szász-Anhalt térségében. In: Elke Stolze (Hrsg.): FrauenOrte, nőtörténet Szász-Anhaltban. 1. kötet, Halle 2008, 35–36.
    Monika Lücke, Dietrich Lücke: boszorkányperek a halberstadti egyházmegye területén. In: A Halberstadti Egyházmegye története és kultúrája. Szimpózium, jegyzőkönyv. 2006, 679-686.
  13. Joachim Lehrmann : Justus Oldekop, a boszorkánymánia és a korai megvilágosodás elleni harc. In: A Halberstadti Egyházmegye 1200 éve - Halberstadt Városi Múzeum. 2004, 149-162.
  14. ^ H. von Franckenberg-Ludwigsdorff: Emlékek a fekete hadtestről, amelyet Friedrich Wilhelm von Braunschweig-Oels herceg 1809-ben alapított. Egy veterán naplóból. Schwetschke, Braunschweig 1859, 21. o. És azt követő oldalak (digitalizált változat)
  15. ^ Friedrich Justin Bertuch : Általános földrajzi efemerisz . szalag 50 . Kiadó d. Industrie-Comptoirs, Weimar 1816, p. 362 f . ( Digitalizált változat ).
  16. ^ A magdeburgi kormány hivatalos lapja, 1825, 4. o.
  17. ^ Roger A. Freeman: Hatalmas nyolcadik háborús napló . Kiadó: JANE'S, London / New York / Sydney 1981, ISBN 0-7106-0038-0 , 483. o.
  18. ^ A Kontraste (RBB / ARD) jelentése 2007. december 20 -án a YouTube -on .
  19. ^ A szovjet csapatok története Halberstadtban. 2008. november 10 -én.
  20. http://www.wb-online.de/halberstadt-gssd/gar7.html 2008. november 10-én.
  21. http://www.wb-online.de/halberstadt-gssd/gr20.html 2008. november 10-én.
  22. Werner Hartmann: A halberstadti helyőrség és csapatainak történetéről 1623-1994. 7. kötet, Halberstadt 2001 (2002), 63. o.
  23. StBA: Változások a németországi önkormányzatokban, lásd 1995
  24. StBA: Változások Németország településein, lásd 1996
  25. StBA: Területváltozások 2010. január 1 -től december 31 -ig.
  26. népszámlálási adatbázis
  27. www.halberstadt.de , megtekintve: 2017. augusztus 19.
  28. Városi visszatérő tiszt: A 2019 -es városi tanácsválasztás eredményeinek kihirdetése. (PDF; 328 kB) In: halberstadt.de. 2019. június 5, hozzáférés: 2019. augusztus 28 .
  29. 2014 -es választási eredmények ( 2014. július 29 -i emléklap az Internet Archívumban ) (PDF)
  30. ^ Halberstadt történelmi városfegyverei. Letöltve: 2021. április 26 .
  31. ^ Weboldal Halberstadt: Testvérvárosok
  32. Uwe Kraus: A modern technológia találkozik a történelmi helyekkel. A Halberstadt -i Zsidó Múzeum új állandó kiállítást nyit. In: nd. 2021. március 22., 4. o.
  33. Bismarck Tower Halberstadt a bismarcktuerme.de oldalon
  34. ^ Dehio-Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler, Sachsen-Anhalt I. Deutscher Kunstverlag, München / Berlin 2002, 349. o.
  35. ^ Harz - statistik.arbeitsagentur.de. Munkaügyi Hivatal, hozzáférés: 2019. október 16 .
  36. Belépő + szállás. Letöltve: 2021. április 26 .