Wilhelm Raabe

Wilhelm Raabe, fotó 1885 -ből
Aláírás Wilhelm Raabe.JPG

Wilhelm Karl Raabe ( álnév : Jakob Corvinus ; született szeptember 8-, 1831-ben a Eschershausen ; † November 15-, 1910-es a Braunschweig ) német író ( narrátor ). A költői realizmus képviselője volt , társadalomkritikai történeteiről , novelláiról és regényeiről ismert . Raabe több évet élt Wolfenbüttelben (közülük hatot íróként), nyolc évet Stuttgartban , majdnem 40 évet Braunschweigben.

Élet

Wilhelm Raabe szülőháza Eschershausenben , ma múzeum

Wilhelm Raabe az igazságügyi tisztviselő, Gustav Karl Maximilian Raabe (1800–1845) és felesége, Auguste Johanne Frederike Jeep (1807–1874) fiaként született Escherhausen kisvárosában, a Weser -felvidéken. Gyermekkorát és iskoláját Holzmindenben és Stadtoldendorfban töltötte . Apja halála után az özvegy Wilhelmmel és két testvérével Wolfenbüttelbe költözött , ahol rokonaik a felső osztályhoz tartoztak .

Miután abbahagyta az iskolát és magdeburgi könyvkereskedői tanonc volt, amelyet 1853 -ban szintén megszakítottak , Raabe hiába próbálta megszerezni Abiturját Wolfenbüttelben . A Berlin tanult filológia mint vendég diák a Friedrich-Wilhelms-Universität, a mai Humboldt-Universität . Ezalatt az idő alatt írta meg első regényét Die Chronik der Sperlingsgasse , amelyben megjelent álnéven „Jacob Corvinus” ( Corvinus jelentése Latin számára „holló-szerű”), és amely szerint neki volt a legnagyobb irodalmi sikerét - és a szerint a hagyományhoz, egyben legnagyobb gazdasági sikeréhez Siker.

Berta Leiste felső központja (kb. 1860)

1862. július 24 -én Wilhelm Raabe feleségül vette Berta Emilie Wilhelmine Leistét, a Felsőbb Fellebbviteli Bíróság ügyészének, Wolfenbüttelből ( Christian Leiste fia ) leányát és feleségét, Johanne Sophie Caroline Berta Heyden -t . A házasságból négy lány született: Margarethe (* 1863. szeptember 17 -én Stuttgartban; † 1947. március 17 -én Wolfenbüttelben), Elisabeth (* 1868 Stuttgartban), Klára (* 1872 Braunschweigben) és Gertrud (* 1876 Braunschweigben).

A csaknem ötven éve között november 15, 1854, a „tavaszi” időpont, amikor elkezdte írni Die Chronik der Sperlingsgasse (megjelent a szeptember végén, 1856-megelőzte 1857), és a töredéke a regény Altershausen 1902 Raabe nem írt kevesebb, mint 68 regényt, novellát és novellát, valamint kevés verset. Mivel Raabe kizárólag szabadúszó íróként szerzett jövedelméből élt , kénytelen volt erre a magas termelékenységre. Munkáinak spektruma nagyszerű, realisztikus regényektől és mesteri novelláktól a mindennapi szórakoztató irodalomig terjed . Más könyvei nem érték el első munkájának népszerűségét, de ők is nagy olvasóközönséget találtak.

Raabe (bal alsó sor) a „ ruházati eladóknál ” 1890. szeptember 21 -én
Fotó a halál évéből, 1910 -ből

December 15-én, 1870-ben, Raabe által közvetített Ludwig HANSELMANN , tagja lett a törzsvendégek táblázata a becsületes ruházati eladók Braunschweig . 1883 -ban tagja lett a Feuchter Brush nevű törzsvendég asztalának , amely a város különböző művészeit és művészet iránt érdeklődő embereket tömörítette .

Az 1890 -es években Raabe néhány műve nagyobb figyelmet kapott. E fellendülés során többször is nyilvánosan kitüntették, bár már "elhalt írónak" ("volt író") tartotta magát. Széles körű levelezést folytatott Sigmund Schott irodalomkritikussal , aki a sajtóban is tárgyalta Raabe számos munkáját. Élete utolsó nyolc évében abbahagyta az írást, és számos kirándulásra indult.

Raabe szerzője jubileumának napján, 56 évvel a „tavaszi kinevezési nap” után halt meg. A temetésen az emlékbeszédet Wilhelm Brandes író , Raabe barátja és bizalmasa és életrajzírója mondta, aki 1911 -ben több brunswicki méltósággal együtt megalapította a Wilhelm Raabe Baráti Társaságot .

Wilhelm Raabe saját életképe

Wilhelm Raabe elutasította az önéletrajzi kérelmet , de 1906 -ban írt egy kis életrajzi vázlatot :

„1831. szeptember 8 -án születtem Eschershausenben, a Braunschweig Hercegségben . Édesapám volt az akkori helytartó a helyi bíróságon, Gustav Karl Maximilian Raabe és anyám Auguste Johanne Frederike Jeep, Jeep zu Holzminden volt városi kincstárnok lánya . Édesanyám tanított meg olvasni régi deenseni honfitársunk , Joachim Heinrich Campe Robinson Crusoe -jából . Bármilyen tudományt is szereztem később az általános és középiskolákban, gimnáziumokban és az egyetemen, minden a kedves, finom ujjhoz kötődik, amely rám mutatott 1836 körül az i.

1845 -ben édesapám bírói tisztként halt meg Stadtoldendorfban , özvegye és három gyermeke Wolfenbüttelbe költöztek, ahol 1849 -ig gimnáziumba jártam . Hogy később a mi Urunk hivatala, a jó Magdeburg város megmentett attól, hogy közepes ügyvéd, iskolamester, orvos vagy akár lelkész legyek, gondviselésnek tartom, amiért nem lehetek elég hálás.

1854 húsvétján, egy év komoly felkészülés után elmentem Berlinbe, hogy egy kicsit nagyobb rendet teremtsek magamnak a dolgok és ügyek világában, még az „egyetemeken” is, amennyiben egy ilyen fiatal figyelmen kívül hagyja őket. Ugyanezen év novemberében elkezdtem írni a „Sperlingsgasse krónikáját” ott Spreegasse -ban, és a következő tavasszal befejeztem. 1856. szeptember végén a könyv látta a napvilágot, amikor kinyomtatták, és még mindig segít abban, hogy a földi háztartásban élő „éhségpásztorral” együtt éljek. Mert „olvasókat” találtam első, az utoljára említett könyvig terjedő alkotói időszakom írásaihoz, a többiek számára csak a „szerelmeseket”, de velük együtt, úgy gondolom, a legelőkelőbb közönség, az emberek jelenleg kínálnak. "

Művészi alkotás

író

Wilhelm Raabe (Wilhelm Immenkamp portréja, 1909)

Raabe észrevette a helyrehozhatatlan repedéseket a régi és az új, a biztonság és a műszaki iparosítás között , amelyek kiszélesedtek és elmélyültek a természet és az elme kultúrájának rovására. Az egyik első környezetvédelmi regény a Pfister malma című műve , amelyben egy idilli étterem hanyatlását a közeli cukorrépagyár okozta vízszennyezésnek tulajdonítja. Végül az étteremnek át kellett adnia egy új gyárat. Raabe tehát látta a haladás, általában a létezés sötét oldalát, és pesszimista hozzáállást feltételezett . Erre a helyzetre azt javasolta: Nézz fel a csillagokra. Vigyázz a sikátorra. ( Az emberek az erdőből ) . Raabe humora is ebben az alapvető vonásban gyökerezik. Raabe nem volt idill , bár gyakran olvasták vagy értelmezték így, inkább korának határozott kritikusa maradt.

Raabe teljes műveiben a német történelem egyes részeivel , különösen a háborúkkal foglalkozik. Sikerül elevenné és izgalmassá tenni műveit valódi karakterek és sorsuk bemutatásával. Figyelő távolságot tart fenn az elbeszélési perspektíva és a stílus műtermékein keresztül .

Sok megfontolás és kitérő - beleértve az idézetek bőségét az ókortól a kortárs népnyelvig, ami akkor még nem volt feltűnő - ma megnehezíti Raabe műveinek olvasását. A felületes olvasás során néha úgy tűnik, hogy szövegei nem megfelelő szerkezetűek és időnként hiányoznak a fontos összefüggések, de pontosan ezeket dolgozta ki nagy gonddal és finomsággal. Raabe verseinek értékelése élete óta eltolódott. Ő maga nagyon keményen ítélte meg néhány korai munkáját, amelyek közül néhányat "ifjúsági kvarknak" nevezett. Míg az úgynevezett "Stuttgart Trilogy" ( Der Hungerpastor , Abu Telfan , Der Schüdderump ) szokott lenni a fő munkát, ma más történetek és regények előnyös (beleértve Stopfkuchen , Horacker , Das Odfeld , Hastenbeck , Die Akten des Vogelsangs ). Az első Éhségpásztor 1864-ből származó mű egyértelmű antiszemita aláfestéseket mutat, és zsidóellenes sztereotípiákat szolgál. Elke Kimmel szerint ezeket az antiszemita sorozatokat Raabe szándékosan írta fel, hogy növelje eladási adatait. A nemzetiszocializmus idején az éhező lelkészt antiszemita remekműként ünnepelték.

Wilhelm Raabe: parasztházak hangaföldön

Rajzoló és festő

Wilhelm Raabe-nek volt egy másik, kevésbé ismert tehetsége, a festészet. Több mint 550 vízfestéket és rajzot hagyott hátra, amelyek többsége ma Braunschweig városának birtokában van, és az ottani városi levéltár őrzi; Néhány lap és vázlat a leszármazottak magántulajdonában marad. A Bauernkaten tájkép egy lápvidéken 37 × 23 cm méretű olajfestmény.

Díjak és kitüntetések

A Német Szövetségi Posta postai bélyege (1981)
Jelentkezzen be a Raabe túraútvonalhoz Eschershausen közelében

Díjak élete során

  • 1886 -os tiszteletbeli ajándék és később élethosszig tartó tiszteletbeli fizetés a Schiller Alapítványtól
  • 1899 A Bajor Hercegség Érdemrendje
  • 1901 -ben a göttingeni és a tübingeni egyetem tiszteletbeli doktora
  • 1901 Braunschweig és Eschershausen város díszpolgára
  • 1901 A Baden, Braunschweig, Poroszország, Szász-Weimar, Württemberg hercegi házak érdemrendje
  • 1902 elnevezése Raabestrasse milyen később lett a Prenzlauer Berg közigazgatási kerület a Nagy-Berlin
  • 1910 -ben a Berlini Egyetem tiszteletbeli doktora

Posztumusz kitüntetések

Wilhelm Raabe, mint névadó az iskolákhoz lásd: Wilhelm Raabe Iskola és Gimnázium Raabeschule .

kritika

2017-ben a grazi önkormányzati tanács által felállított történészbizottság vita tárgyát képező Wilhelm-Raabe-Gasse utcanevként való elnevezését értékelte. Az okot az éhező lelkipásztor című művének antiszemita hangjai adják .

Raabe házak

Wilhelm Raabe szülőháza múzeum, az eschershauseni Raabe -ház .

A braunchweigi Raabe -ház az az épület, amelyben Raabe 1901 -től 1910 -ben bekövetkezett haláláig családjával élt. Itt van egy kiállítás és egy Raabe kutatóközpont.

A Raabe -ház Braunschweigben

gyárak

Összes kiadás

  • Teljes művek. 1. sorozat, 1-6. Kötet; 2. sorozat, 1-6. Kötet, 3. sorozat, 1-6. Kötet, Klemm, Berlin-Grunewald [1913-1916].
  • Teljes művek. Braunschweig kiadás. Szerk .: Karl Hoppe / A Braunschweigische Wissenschaftliche Gesellschaft nevében Karl Hoppe halála után, szerzett: Jost Schillemeit , Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1966–1994 - 26 kötet digitalizált .

Egyedi munkák

A "Raabe-Diele" étterem a berlini Sperlingsgasse-ban (1955)
Wilhelm Raabe

További szövegek

  • "Mindenki türelmes." Wilhelm Raabe levelei. Szerkesztette Wilhelm Fehse . Grote Verlag, Berlin, 1940.
  • "Harangszó: 50 időtlen vers. Szerkesztette Martin Werhand . Martin Werhand Verlag, Melsbach, 2017.
  • Wilhelm Raabe: "Három írótoll ." (Frissített eredeti szöveg.) Szerk. Herbert Friedrich Witzel. Worttransport.de Verlag, Berlin 2020, ISBN 978-3-944324-47-0 .

irodalom

ABC sorrendben a szerzők vezetékneve és (alárendelt kritérium) szerint a megjelenés éve:

  • Günter Cremer: Az Odfeld akarata és ötlete. In: A Raabe Society évkönyve. 1998.
  • Günter Cremer: Isten vagy Sátán. Az üdvösség és a nihilizmus tagadott üzenete Raabe „Else von der Tanne” című történetében. In: A Raabe Society évkönyve. 2000.
  • Ralf Georg CzaplaRaabe, Wilhelm Karl. In: Új német életrajz (NDB). 21. kötet, Duncker & Humblot, Berlin, 2003, ISBN 3-428-11202-4 , 55-58. Oldal ( digitalizált változat ).
  • Giesbert Damaschke : Wilhelm Raabe. "Krähenfelder történetek". Lang, Bern és mtsai. 1990. (= Narratio; 3) ISBN 3-261-04204-4 .
  • Horst Denkler : Hírek Wilhelm Raabe -ről . 10 megközelítés egy félreértett íróhoz. Niemeyer, Tübingen 1988. (= vizsgálatok a német irodalom történetéhez; 46) ISBN 3-484-32046-X .
  • Horst Denkler: Wilhelm Raabe. Legenda - élet - irodalom. Niemeyer, Tübingen 1989, ISBN 3-484-10644-1 .
  • Ulf Eisele: A költő és nyomozója. Niemeyer, Tübingen 1979, ISBN 3-484-10328-0 .
  • Søren R. Fauth: Wilhelm Raabe „Az Odfeld” és Schopenhauer metafizikája. Egy másik fejezet a Raabe -elbeszélés transztextualitásáról. Szöveg és kontextus 1998.
  • Søren R. Fauth: Schopenhauer filozófiája, mint Raabe " Höxter és Corvey " történetének domináns hipotextusa . In: A Raabe Society évkönyve. 2001.
  • Søren R. Fauth: Transzcendens fatalizmus. Wilhelm Raabe „Zum wilden Mann” című története Schopenhauer és Goethe látóhatárában. In: Német negyedéves irodalom és értelmiségtörténet 2004.
  • Søren R. Fauth: A metafizikai realista. A Schopenhauer -fogadásra Wilhelm Raabe késői munkájában. Wallstein, Göttingen 2007. ISBN 978-3-8353-0214-3 .
  • Søren R. Fauth, Rolf Parr és Eberhard Rohse (szerk.): „A sütemény legjobb falatai .” Wilhelm Raabe elbeszélése. Kontextusok, összefüggések, összefüggések. Wallstein, Göttingen 2009, ISBN 978-3-8353-0544-1 .
  • Wilhelm Fehse : Wilhelm Raabe. Élete és művei. Vieweg-Verlag, Braunschweig, 1937.
  • Wilhelm Fehse : In alls Gedultig - Wilhelm Raabe levelei , G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, Berlin 1940. Nyomtatta: Poeschel & Trepte, Leipzig.
  • Karl Fricker: Wilhelm Raabe stuttgarti évei, ahogy a költészetében tükröződik. Stuttgart 1939.
  • Werner Fuld : Wilhelm Raabe. Egy életrajz. (Nem rövidített kiadás.) Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 2006, 382 oldal, ISBN 3-423-34324-9 .
  • Paul Gerber: Wilhelm Raabe. Költészetének elismerése. Leipzig 1897 online  - Internet Archívum
  • Wolfgang Giegerich: A tékozló fiú. Wilhelm Raabe költészetének eredetéről. Verlag Die Blaue Eule, Essen 1987. (= Wilhelm Raabe Studies; 3) ISBN 3-89206-178-5 .
  • Rüdiger Görner : Wilhelm Raabe - mestertörténetek. ISBN 3-7175-1924-7 .
  • Dirk Göttsche: Időreflexió és időkritika Wilhelm Raabe munkájában. Königshausen és Neumann, Würzburg 2000, ISBN 3-8260-1859-1 .
  • Siegfried Hajek: Az ember és a világ Wilhelm Raabe munkájában. Warendorf / Westf.: Gyors 1950.
  • Ingeborg Hampl: "Grenzfalls": Családi és társadalmi struktúrák Wilhelm Raabe elbeszélő munkájában. Passau: Wiss.-Verl. Rothe 1995. (= Passau írások a nyelvről és az irodalomról; 8) ISBN 3-927575-47-X .
  • Gabriele Henkel (szerk.): Wilhelm Raabe. A grafikai munka. Hildesheim / Zurich / New York 2010, ISBN 978-3-487-14332-3 .
  • Friedhelm Henrich: Wilhelm Raabe és a német egység. A napló dokumentumai 1860–1863. München: Fink 1998. ISBN 3-7705-3284-8 .
  • Kurt Hoffmeister : Tintával, tollal és papírral. Mindennapi élet költőként Braunschweigben. Wilhelm Raabe ideje Braunschweigben 1870 és 1910 között a naplóbejegyzések és levelek szerint. Wolfenbüttel: Heckner 1999. ISBN 3-449-00909-5 .
  • Kurt Hoffmeister: Wilhelm Raabe - Wolfenbüttel írója. Braunschweig 2000. ISBN 3-449-91000-0 .
  • Karl Hoppe: Wilhelm Raabe mint rajzoló. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1960.
  • Huth Ottó : Raabe és Tieck. Essen: Verl. Die Blaue Eule 1985. (= Wilhelm Raabe tanulmányok; 1) ISBN 3-924368-30-9 .
  • Nathali Jückstock-Kießling: Mondom. Megjegyzések Wilhelm Raabe realizmusáról. Göttingen: Vandenhoeck és Ruprecht 2004. (= Palaestra; 318) ISBN 3-525-20592-9 : Digitized 340 pp.
  • Klein Árpád: Kísérlet értelmezni Wilhelm Raabe művét. Braunschweig: Pp-Verl. 1983. (= Raabe-kutatás; 3) ISBN 3-88712-014-0 .
  • Hans Kolbe: Wilhelm Raabe. A fejlődéstől a kiábrándultság regényéig. Berlin: Akademie-Verl. 1981.
  • Ulrike Koller: Wilhelm Raabe kiadói kapcsolatai. Göttingen: Vandenhoeck és Ruprecht 1994. ISBN 3-525-20570-8 .
  • Thomas Krueger: Wilhelm Raabe a Weser -felvidéken. Irodalmi és fényképészeti nyomkeresés. Verlag Jörg Mitzkat, Holzminden 2011 (= a Landschaftsverband Südniedersachsen eV déli alsó -szászországi kép- és szövegsorozata). ISBN 978-3-940751-44-7 .
  • Leo A. Lensing / Hans-Werner Peter (szerk.): Wilhelm Raabe. Tanulmányai életéről és munkásságáról. A 150. születésnap alkalmából (1831–1981). Pp-Verlag, Braunschweig 1981.
  • Wilhelm Raabe: Szent Tamás. Egy történet. Utószóval, szerkesztette Florian Krobb. Wehrhahn, Hannover 2007, ISBN 978-3-86525-303-3 .
  • Wilhelm Raabe: Más a fenyőfától. Rudolf Wolff utószavával. Kiadói irodalmi hagyomány. ISBN 978-3-86672-050-3 .
  • Eberhard Rohse : Raabe és a fiatal Brecht. Wilhelm Raabe korai történelmi történeteinek fogadtatásáról Bertolt Brecht középiskolai „Biblia” című egyfelvonásosában. In: A Raabe Society évkönyve 1978. ISSN  0075-2371 , 17-62.
  • Eberhard Rohse: „Az ember transzcendentális ismerete” a majom jegyében. Raabe irodalmi válaszai a XIX. Századi darwinizmus vitájára. In: Yearbook of the Raabe Society 1988, pp. 168-210, ISSN  0075-2371 .
  • Eberhard Rohse: Hogyan alkotta meg Raabe a halált. Az időbeliség és a halál ikonográfiájáról Wilhelm Raabe késői szövegeiben és rajzaiban. In: Herbert Blume (Szerk.): Wilhelm Raabe és mások. Előadások a Braunschweig Raabe Házból. Bielefeld: Verlag für Regionalgeschichte 2001 (= Braunschweiger hozzájárulása a német nyelvhez és irodalomhoz; 5), 191–239. ISBN 3-89534-354-4 .
  • Eberhard Rohse: Raabe és Ibsen. In: Yearbook of the Raabe Society 2008, 78–113, ISBN 978-3-484-33908-8 .
  • Eberhard Rohse: Paleontológiai kényelem a Sinflutortban. Természettörténet és a Biblia Raabe „Stopfkuchen” -jében és környékén . In: Sören R. Fauth, Rolf Parr és Eberhard Rohse (szerk.): "A torta legjobb falatai ". Wilhelm Raabe elbeszélése: összefüggések, alszövegek, összefüggések. Wallstein Verlag, Göttingen 2009, 63–116. O., ISBN 978-3-8353-0544-1
  • Eberhard Rohse: Kép szövegként - szöveg képként. Kép idézetek Wilhelm Raabe narratív szövegeiben. In: Wilhelm Raabe. A grafikai munka. Szerk .: Gabriele Henkel. Georg Olms Verlag, Hildesheim / Zurich / New York 2010, 93–125. ISBN 978-3-487-14332-3 .
  • Eberhard Rohse: "ahogy Joach. Heinr. Campe mondja" - Campe fogadtatásáról Wilhelm Raabe narrátor és rajzoló műveiben. In: Cord-Friedrich Berghahn és Imke Lang-Groth (szerk.): Joachim Heinrich Campe. Költészet, nyelv, pedagógia és politika a felvilágosodás, forradalom és restauráció között. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2021 (= germán-román havilap, 102. melléklet), 339–368. ISBN 978-3-8253-4814-4 .
  • Rosemarie Schillemeit: Antikvitások Wilhelm Raabe munkásságában és egyéb hozzájárulások a Raabe filológiához. Göttingen: Vandenhoeck és Ruprecht 1997. ISBN 3-525-20776-X .
  • Hans-Jürgen Schrader: Wilhelm Raabe. Tanulmányok fejlett, realisztikus történetmeséléséről. Göttingen: Wallstein 2018. ISBN 978-3-8353-3224-9
  • Wilhelm Scholz : Tizenöt év Wilhelm Raabe -vel. Hozzájárulás a költő jellemzőihez. Braunschweig 1912.
  • Sigrid Thielking (szerk.): Raabe tudósít. Irodalomtudományok és irodalmi didaktikai megközelítések Wilhelm Raabe munkásságához. DUV, Wiesbaden 2002, ISBN 3-8244-4476-3 .
  • Sigmund Schott: Wilhelm Raabe 60. születésnapján. In: Országos újság. Berlin, 1891. szeptember 8., 15. sz.
  • Sigmund Schott: Emlékkiadvány Wilhelm Raabe 70. születésnapjára. In: Supplement to Allgemeine Zeitung , München 1901, 1901. szeptember 3.
  • Sigmund Schott: Wilhelm Raabe 70. születésnapján. In: Országos újság . Berlin, 1901. szeptember 9., 505. sz.
  • Uwe Vormweg: Wilhelm Raabe. A történelmi regények és történetek. Igel-Verl. Wiss., Paderborn 1993. (= Sorozatirodalom és médiatudomány; 16) ISBN 3-927104-37-X .
  • Christoph Zeller: A történetmesélés allegóriái. Wilhelm Raabe olvasása Jean-Paulról. Metzler, Stuttgart / Weimar 1999, ISBN 3-476-45218-2 .

web Linkek

Commons : Wilhelm Raabe  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikiforrás: Wilhelm Raabe  - Források és teljes szövegek

Egyéni bizonyíték

  1. Klaus Stiebert: Egy nagyszerű narrátor újrafelfedezéséről. In: vasárnap. 37. szám, 2006. szeptember 10., 11. o.
  2. Gerd Biegel : Braunschweig legfontosabb költője. Wilhelm Raabe író és díszpolgár volt ( Memento 2009. szeptember 4 -től az Internet Archívumban ) a newsclick.de oldalon
  3. Információ a buecher-wiki.de webhelyen
  4. Whitaker szavai: corvinus
  5. ^ Wilhelm Raabe nyomtatatlan levelei Sigmund Schotthoz. Közölte: Constantin Bauer. In: A Raabe Society közleményei. 38. év, Braunschweig 1951, 2. szám, 14-21. Schott 1880 és 1909 között 112 levelet írt Raabe -nek.
  6. ^ Elke Kimmel: Raabe, Wilhelm. In: Wolfgang Benz (szerk.), Az antiszemitizmus kézikönyve. Ellenségeskedés a zsidók ellen a múltban és a jelenben. 2. kötet: Emberek. Berlin 2009, 664f.
  7. Hans -Werner Peter: Wilhelm Raabe - A költő tollrajzaiban és vázlataiban. Rosenheim ritkaságok.
  8. ^ Friedhelm Henrich: Wilhelm Raabe késői olajfestménye. In: A Raabe Society évkönyve. 1990, 74. o.
  9. Hans-G. Hilscher, Dietrich Bleihöfer: Wilhelm-Raabe-Weg. In: Kiel utcai lexikon. A Kiel Építési Szabályozási, Földmérési és Geoinformációs Hivatal 2005 óta folytatja, 2017 februárjától ( kiel.de ).
  10. ^ Matthias Freitag: Regensburg utcanevek . Mittelbayerische Verlagsgesellschaft mbH, Regensburg 1997, ISBN 3-931904-05-9 , p. 138 .
  11. Graz Utcanevek Szakértői Bizottságának záró jelentése , Graz, 2017., 14. o.
  12. ^ Wilhelm Raabe , Glockenklang: 50 időtlen vers a WorldCat 2017 -ben
  13. ^ Wilhelm Raabe: Glockenklang - 50 időtlen vers . WDR -ben , 2018. március 16