Farkasgyermek (második világháború)

Ahogy a második világháborúhoz tartozó farkas gyermekeket a háború végén a Königsbergi csata gyermekeknek nevezi Észak -Kelet -Poroszországban , és a háború egyéb hatásai és következményei ideiglenesen vagy véglegesen szülők nélkül váltak. A balti államokba menekültek, vagy oda hozták őket, hogy túléljék a háború utáni első éveket. A Litvánia hívták vokietukai , ami azt jelenti, „kis német”. Egyébként ők nevezik farkas gyermekek Azok a gyerekek, akik fiatalon egy ideig elszigetelten nőttek fel más emberektől, és ezért tanult viselkedésükben különböznek a normálisan szocializált gyermekekétől.

Helyzet: Észak -Kelet -Poroszország bekerítése

A Kalinyingrádi régió fizikai térképe a történelmi német helynevekkel (1938 előtt)

A kelet-porosz hadművelettel 1945. január közepén a szovjet hadsereg körbevette a Königsberg környéki észak-kelet-porosz területet . A német lakosság, csak úgy volt lehetséges, hogy elmeneküljenek keresztül Fresh Spit végéig 1945 január , majd keresztül a Balti-tengeren származó Pillau ig április 1945 . A potsdami megállapodás értelmében Kelet -Poroszország északi részét a Szovjetunióhoz rendelte. A Dél -Kelet -Poroszország határát, amely Lengyelországra esett, nyáron dróthárkákkal és őrtornyokkal zárták le.

Szülő nélküli gyermekek

Az apákat katonának használták, meghaltak vagy később hadifoglyok lettek. 1945 -ben Észak -Kelet -Poroszország számos németje elmenekült a Vörös Hadsereg elől , de időnként visszaküldték őket a területre, vagy lerohanták az előrenyomuló frontot, mert nem haladtak elég gyorsan. Több tízezer németet, köztük nőket és fiatal lányokat, 1945 -ben kényszermunkára deportáltak a Szovjetunió belsejébe. A civilek lövöldözésben és erőszakos támadásokban, valamint kényszermunkában, alultápláltságban és különböző járványokban haltak meg. Számos gyermek árva volt vagy elszakadt a szüleitől, és túl kellett élnie a háború utáni időszakot szülők nélkül, és meg kellett védenie magát. Tekintettel a Kelet -Poroszországban és különösen Koenigsbergben (Poroszország) , ma Kalinyingrádon bekövetkezett katasztrofális élelmiszer -ellátásra , ez nagyon nehéz volt. Azok a németek, akik ezen a területen maradtak, kezdetben nem engedték kivándorolni a szovjet megszállási övezetbe .

Farkas gyerekek fogalma

A farkasgyermek kifejezést csak az 1990 -es években kezdték használni. Romulus és Remus történetében az elhagyott gyermekek helyzetének elemei láthatók. A gyerekek önállósodtak, megvadultak és vészhelyzeti közösségeket hoztak létre. Litvániában magánszemélyként kellett érvényesülniük, hogy ne vonzzák a figyelmet, és menedéket találjanak a segítőkész gazdáknál.

A Wolfskinder-Geschichtsverein e. V. a Wolfskindert úgy definiálja, mint „független német gyerekeket és serdülőket, akik 1947 tavaszán megpróbáltak elkerülni az éhínséget Észak-Kelet-Poroszországban, ezért Litvániában nem német környezetbe kerültek, és ennek következtében ideiglenesen vagy akár véglegesen el kellett rejteniük eredetüket. új identitás segítségével ”.

Az éhínség okai

A helyi lakosság többé nem mehetett vissza a gazdaságokba, és nem művelhette őket. Voltak járványok és súlyos második tél a háború után. A szovjet hadsereg ellátása elsőbbséget élvezett, a Szovjetunióból új telepesek érkeztek Kelet -Poroszországba, és ellátni kellett őket.

A farkasgyermekek túlélése

Koldulás és munka Litvániában

Ahol a szülők és nagyszülők a szovjet megszállás után éhen és betegségben haltak meg, a gyerekeknek „koldulással, rabszolgatartással és lopással” kellett megmenteniük magukat az éhezéstől. A kelet -porosz városokban élelmiszereket árusító litván gazdák 1946 -ban gyermekeket és fiatalokat toboroztak munkásnak. Ennek eredményeképpen számos gyermek rendszeresen elutazott Litvániába, hogy élelmiszert cseréljen, dolgozzon, vagy könyörögjön vagy maradjon ott. Pontos számadatok nem állnak rendelkezésre. Becslések szerint 1948 -ban körülbelül 5000 német gyermek és fiatal tartózkodott Litvániában.

„Legtöbbjük árva volt a háború és a menekülés következtében gyermekként és kisgyermekként. Egyedül kellett boldogulniuk, látniuk kellett, hogyan élik túl. Sokan Litvániában kötöttek ki, ahol gazdálkodóktól kerestek kenyeret. Többségük nem tudott iskolába járni, és többségük sem írni, sem olvasni nem tud. Általában a gyerekek új litván kereszt- és vezetéknevet kaptak, és litvánok lettek. Nem volt más választása, tilos volt németnek vallani magát. "

- Farkasgyerekek: Élet a világok között

Szovjet gyermekotthonok

A még megtalálható német árvákat később a kelet -poroszországi szovjet gyermekotthonokba engedték. A kelet -porosz árvákat a szovjet családok is örökbe fogadták. Az erről szóló dokumentumok még nem állnak rendelkezésre. A Litvániába menekült németeknek regisztrálniuk kellett. Az 1950 -es évek elejéig tehervonatokkal érkeztek a szovjet megszállási övezetbe, később az NDK -ba.

Gyermek- és ifjúsági otthonok az NDK -ban

1947 őszétől 1949 -ig a megmaradt ismert németeket fokozatosan kiűzték az NDK -ba . Volt köztük tiszta gyermekszállítás is. Az elárvult gyermekeket az NDK -ban ifjúsági ellátásra osztották be. B. Kyritzben és Chemnitz-Bernsdorfban . Azok a gyerekek, akik Litvániában találtak menedéket, többnyire észrevétlenül maradtak ott. 1951 májusában 3300 gyermeket és fiatalt vittek be az NDK -ba. 1956 és 1991 között elértek egy olyan számot, amelyet még nem állapítottak meg. Az akkor még fiatal árvák nem mindig emlékeztek személyazonosságukra, a nyomkövetési szolgálati aktákban szereplő információk homályosak voltak, és a karrierfejlesztési lehetőségek rosszak voltak.

A Szövetségi Köztársaság befogadótábora

Azok a farkasgyermekek, akik nem érezték otthon magukat az NDK -ban, Nyugat -Németországba mentek, és az ottani fogadótáborokban szállásoltak el. A nyugat -németországi munkanélküliség miatt nem kaptak engedélyt arra, hogy nagyobb városokba költözzenek. Az integrációt csak az 1953 -as kiutasított szövetségi törvény könnyítette meg . Farkasgyermekek, akik nem érezték magukat otthon a Német Szövetségi Köztársaságban, bevándoroltak Svájcba, Nagy -Britanniába, az USA -ba és Ausztráliába.

Túlélő szemtanúk jelentései

Sonya Winterberg újságíró a Farkasgyermekek című könyvében a mai napig átfogó történetet tett közzé a farkasgyermekek sorsáról . Kelet -Poroszországban maradt . Ezenkívül részletesen tárgyalják a német politika farkasgyermekekkel szembeni kudarcát 1990 óta.

Korabeli tanúvallomások állnak rendelkezésre olyan gyermekekről, akiknek anyját a szovjet hadsereg elkapta Kelet -Poroszországból menekülve, régi lakásait megsemmisítve találták kelet -poroszországi szülővárosukba való visszatérésükkor, vagy kiutasították őket, majd meghaltak éhségtől, hidegtől és tífusztól. Az árváknak ezután önálló életben kellett maradniuk, és farkasgyermekekké váltak.

További öt árva, akik 1930 és 1939 között születtek , Ruth Leiserowitz Kelet -Poroszországtól Kyritzig című könyvében írja le túlélési történetét. Ezek a farkasgyermekek az NDK egyik gyermekotthonában kötöttek ki. Az 1939 -ben született és 2009 végén meghalt kelet -porosz nő nekrológjában egy utalás történt a Kelet -Poroszországban és Litvániában élő hajléktalan árvaként élő legnehezebb életkörülményekre.

Jelentések

Egy túlélő történetét Evelyne Tannehill elhagyott és elfelejtett könyve írja le . Evelyne és családja elváltak a kelet -poroszországi gazdaságukban, amikor a Vörös Hadsereg átvonult a Balti -tengeren. Csak a Szovjetunió 1991 -es összeomlása után térhetett vissza Kelet -Poroszországba, hogy újra meglátogassa gyermekkora országát.

Liesabeth Ottónak (* 1937) szokatlan farkasgyermek -sorsa van. Először nyugatra menekült. Miután édesanyja 1945 -ben éhen halt Gdanskban, két testvérével együtt visszatért szülővárosába, Wehlauba . Testvérei ott találtak munkát. Miután testvéreivel vitatkozott egy darab vaj miatt, tehervonattal utazott Litvániába, az út során lenyomták, és súlyosan megsérült. Egy litván parasztasszony vette be rövid időre, és megváltoztatta a nevét Martije -re. 1945 nyarán egy fiatal csoport szinte felakasztotta, de egy furcsa férfi megmentette. 1946 -ban egy gazda megerőszakolta, bedobta a Memelbe, és két halász megmentette. 1953 -ig dolgozott és koldult. 1953 -ban gyermekbörtönbe küldték élelmiszer- és ruhalopás miatt, majd két év után szabadon engedték. Egy újabb lopás után egy felnőtt fogdába vitték. 1976 -ban a Német Vöröskereszthez fordult, és édesapját és testvérét Nyugat -Németországban találta meg, egy évre oda költözött, majd vissza a Szovjetunióba.

S. József apja 1942 -ben elesett. A szovjet Tilsit 1945 -ös meghódítása után S. József (* 1936. május 5.) édesanyjával együtt vonult át a keleti réteken. Édesanyját egy katonai jármű vezetője kényszerítette a beszállásra, S. József egyedül maradt, és soha többé nem látta. Egy litván nő magához vette, unokaöccsének adta át, és litván papírokat szerzett neki. Utazó kézművesnek tanult. 1994 -ben, a berlini fal leomlása után Potsdamba költözött, és a régi német levéltárakból be tudta bizonyítani német kilétét.

Gertrud B. (szül. 1940. február 15.) szülei 1939 -ben költöztek Memellandbe . A halász apa 1945 elején elmenekült feleségével és legkisebb gyermekével. B. Gertrudot és az öccsét állítólag utolérték, és Memelben maradtak. Három nappal később az oroszok felfedezték a két testvért, és elhagyták őket egy erdőben. Bevitték egy farmra, és a bátyja ott dolgozhatott. Hat hónap elteltével az oroszok felkutatták őket, és az NDK -beli gyermekotthonba vitték őket. Bátyjának segíteni kellett az épületek újjáépítésében. Édesapja 1948 -ban fedezte fel az árvaházakkal kapcsolatos vizsgálatok során.

Siegfried Gronau apja (született 1936. augusztus 5 -én) 1943 -ban halt meg a háború során kapott sebektől. Siegfried Gronau anyjával és testvéreivel menekült nyugatra, és a szovjet hadsereg legyőzte őket. Siegfried Gronau, nővérei és anyja visszamentek Königsbergbe, már nem tudtak bemenni a lakásukba, és egy kis alagsori szobában éltek. Két nővére éhen halt, egy másik pedig nemi erőszakban. Édesanyját is fenyegette a kimerültség halála. Enni valót keresve vonatként Kaunasba utazott , mint egy megállót , egy fiatal nő vette fel, majd farmról farmra költözött. Annak érdekében, hogy ne hívja fel magára a figyelmet, el kellett vetnie nevét, származását és személyazonosságát, és 1956 -ban daruk kezelőjeként képezhette magát. Szovjet litván útlevelet kapott. Ezután a Vörös Hadseregben teljesítette katonai szolgálatát, és egy litvánhoz ment feleségül. 1973 -ban nagynénje segítségével családjával Nyugat -Németországba utazhatott. Újra megtanult németül beszélni, és munkát talált egy hajózási társaságnál.

Gerhard Gudovius (* 1932, Königsberg) nagyszüleinél nőtt fel 1937 -től. Édesanyja meghalt egy műtét során, apja pedig ismeretlen volt. Nagyszülei halála után 1947 -ben emigrált Litvániába. Először könyörgött, majd egy parasztcsalád vette be, felvette az új Gerhardas nevet, és 1951 nyarának elején kénytelen volt elhagyni az NDK -t. Az 1950-es évek közepén elhagyta az NDK-t, és Reutlingenbe költözött . A Vöröskereszten keresztül megtalálta nagybátyját, összeveszett vele és családot alapított.

Manfred Schwaaknak (1941–2014), édesanyjának és három testvérének 1945 februárjában el kellett hagynia a heiligenwaldi otthonát . Apja katona volt a második világháborúban. Édesanyja és legfiatalabb testvére alultápláltságban halt meg. 1946 áprilisában tehervonattal utazott Kaunasba, Litvániába bátyjával és nővérével . Három különböző gazdálkodó családdal találtak szállást Romanavas falu környékén . Mindhármat a szovjet csapatok fedezték fel 1951 tavaszán, és deportálták az NDK -ba. A Nemzetközi Nyomkövetési Szolgálat révén Augsburgban találták meg édesapjukat, és egy augsburgi gyermekotthonban helyezték el őket. A Szovjetunió összeomlása után neki és testvérének sikerült meglátogatnia volt nevelőszüleit Litvániában. A litvánok iránti nagy hálájából megalapította a Litván Gyermekalapot, és adományozott segélyekkel látta el az iskolákat és óvodákat.

Friedel Schäfer (született 1940. szeptember 23 -án , Skrodelnben , Tilsit kerület , Memelland) 1944 őszén anyjával Gertruddal és testvérével Lieskenbe ( Bartenstein körzet ) evakuálták. Apját 1945 márciusában a szovjetek fogságba ejtették. Az anya tuberkulózisban halt meg Lieskenben 1946 novemberében. 1946 decemberében a két testvér Dél -Kelet -Poroszországból érkezett (lengyel közigazgatás alatt) egy lengyel gyermekotthonba, és 1950 -ben egy lengyel leányházba költöztek. Danzigben élt, és Lengyelországba integrálódott. Apját 1946 -ban Skrodeln után szabadon engedték, és új családjával Szibériába deportálták. Csak 1958 -ban távozhatott Németországba, és gyermekeit a Lengyel Vöröskereszt segítségével a Vöröskereszthez való keresési alkalmazáson keresztül találta meg. Friedel Schäfer 1965 -ben távozott Espelkampba (Vesztfália), németül tanult, dolgozott és megnősült. Testvére szintén a hatvanas évek közepén emigrált Nyugat-Németországba, és 1968-ban meghalt.

Életrajzok

Helmut Komp Königsbergben próbált túlélni, egy tehervonaton bújt el keletre, átutazott Litvánián, talált egy paraszti családnál szállást, a szovjetek felkutattak és kiutasítottak, majd önálló életet építhetett.

A farkasgyermekek elhelyezkedése Litvániában

Segítség a litvánoktól

„A litvánok segítsége az éhező kelet -poroszok számára nem számszerűsíthető. Minden történet újra és újra új eseményekről mesél, és más oldalakat is tartalmaz. Ennek az időnek és a történetnek minden említése mindig köszönetet mond az akkori litván népnek. "

- Ruth Leiserowitz

Fennmaradó farkasgyermekek Litvániában

A Litvániában megmaradt farkasgyermekek közül néhányan a hetvenes években hazatelepültekként emigrálhattak a Szövetségi Köztársaságba, néhányan a Szovjetunió összeomlása miatt Litvániából való függetlenségük után emigrálhattak, mások Litvániát választották új otthonuknak.

társadalom

Litvániában a Szovjetuniótól való elszakadása után több száz "farkasgyermek" vált ismertté, ebből 2010 -ben még közel 100 -an éltek.

A Vilnius van a Edelweiß-Wolfskinder egyesület , amely szintén támogatja a német oldalon. Itt ingyenes találkozó és egyesületi szolgáltatás lehetséges a tagok számára, amely szintén Klaipeda (Memel) találkozóhelyén történik . A ma is élő régi áldozatok közül csak néhányan beszélnek németül.

A kilencvenes évek eleje óta az 1990 szeptemberétől egyesületben tevékenykedő „Wolfskinder” harcol a német állampolgárok elismeréséért. Szerint a Szövetségi Hivatal Közigazgatási , elvesztették a német állampolgárságot, amelyek korábban hatályos német jog szerint, amikor elfogadták a litván állampolgárságot 1991-ben.

A farkasgyermekek mai céljai között szerepel Családtagok megtalálása, német állampolgárság megadása, családegyesítés, emigráció Németországba, a német kultúra fenntartása.

Gazdasági helyzet

2008. január 1 -je óta Litvániában a farkasgyermekek csoportja szerepel a litván kormány azon törvényében, amely a második világháborúban és a megszállás alatt elszenvedett emberek kártalanításáról szól, és most egy kis kiegészítő nyugdíjban részesülhet. A „farkasgyermekek” nem szerepelnek a szövetségi német jogszabályokban. Több mint 20 éve a volt CDU -tag, Wolfgang Freiherr von Stetten vigyáz a "farkasgyerekekre", ezért is nevezik őt a farkasgyermekek apjának .

A kilencvenes években von Stetten elsősorban a Németországba visszatérni szándékozók bürokratikus akadályainak megszüntetésével foglalkozott, akik az Edelweiß egyesületbe tömörültek , mintegy 350 taggal. A természetbeni adományok mellett jelentős összegeket gyűjthetett és oszthatott szét.

2007 -ben még 96 „farkasgyermek” élt Litvániában. Családi kapcsolatok miatt maradtak ott, vagy mert nem tudtak megfelelő pályázatokat benyújtani. Miután a német állam minden próbálkozás ellenére semmiféle segítséget nem nyújtott, von Stetten új kezdeményezést indított havi 100 litával , 350 littel, ill. 100 eurót kértek havonta. A fennmaradó 76 farkasgyermek 500 000 eurót kapott, ami fejenként több mint 5000 euró. 2013 -ban még körülbelül 80 farkasgyermek élt Litvániában. Csak kis nyugdíjat kapnak a nem észlelhető vagy alacsony értékű munkájuk miatt. Csak azok kapnak 180 litas (jó 50 EUR) támogatást, akik bizonyítani tudják születésüket Kelet -Poroszországban.

Ez egyenlő helyzetbe hozza őket a német állam kártérítési áldozataival (holokauszt -túlélők, hadifoglyok és külföldi munkavállalók). "Ezt az adományt folytatni fogják, és miután a gyermekkor és az élet nehéz sorsa lehetővé teszi a méltó nyugdíjazást." ( Wolfgang von Stetten ) Az adományok, alapítványok és hagyatékok lehetővé teszik ezt a Stauder Alapítványon keresztül, amely költségmentesen kezeli és növeli ezeket az alapokat 1 : 1 a "farkasgyerekek" továbbadják.

Észlelés Németországban

1996 -ban Ruth Leiserowitz, született Kibelka beszámolt a farkasgyermekekről. A Spiegel egyik cikke felhívta olvasói figyelmét a farkasgyermekek sorsára és a farkasgyermekekről szóló könyv megjelenésére. 1999 májusában Roman Herzog szövetségi elnök beszélt farkasgyermekekkel litvániai útján. Christian Wulff szövetségi elnök 2011. május 10-én fogadta Litvániából az úgynevezett farkasgyermekek csoportját. A CDU / CSU parlamenti csoport kiutasított, letelepítő és német kisebbségei csoportjának elnöke, Klaus Brähmig a farkasgyermekekkel kapcsolatos kutatások fokozását szorgalmazta: "A farkasgyermekek fogadásával a szövetségi elnök fontos jelzést küld szolidaritás a volt kelet -porosz gyermekekkel, akiknek sorsa még mindig túl kevéssé ismert Németországban. Nagyon örömteli, hogy a politika és a média egyre inkább ezekkel az árvákkal foglalkozik, akik közül sokan a mai napig nem tudják, hogy német származásúak. Az Unió továbbra is azt szorgalmazza, hogy fokozzák a tudományos feldolgozást, és hogy a farkasgyermekek témájával például a Szövetségi Kirekesztett Alapítvány foglalkozzon. "

Családtagok keresése

A Német Vöröskereszt azonosítással és keresésekkel segíti azokat, akik elvesztették a kapcsolatot családtagjaikkal, miközben menekültek Kelet -Poroszországból (beleértve a farkasgyermekeket is). (Lásd még az eltűnt személy alatt )

Megemlékezés

A "Farkas gyermek emlékmű" Mikytaiban

Öt kilométerre északra Tilsittől Mikytai közelében (Mikieten), a litván oldalon, az A12 -es Tauragė (Tauroggen) -Tilsit és a 141 -es Šilutė (Heydekrug) kereszteződésében, a "Farkas gyermek emlékmű" emlékszik azokra, akik meghaltak és éhen haltak halál Kelet -Poroszországban 1944 és 1947 között Az emberek és így az elmaradt árva gyermekek is. Mikytai -ban (Mikieten) az A12 -en állították fel a farkasgyermekek házát, állandó kiállítással a farkasgyermekek sorsáról. Ezt a Wolfskinder történészei teszik.Geschichtsverein e. V. Berlinben.

A farkasgyermekeket, akik nem élték túl az éhséget, a hideget, a kínzást és a szorongást, háborús áldozatokként temethetik el a háborús sírokban. Nem valószínű, hogy sírjaik még megtalálhatók és újratemethetők. Ebből a szempontból emlékezete csak sorsa emlékezetén keresztül marad jelen.

A Litván Gyermeksegítő Szövetséget az egykori farkasgyermek, Manfred Schwaak (1941–2014) alapította. Az egyesület 1994 óta támogatja Litvániában az iskolákat, gyermekotthonokat, óvodákat és kórházakat, hálából a litvánok korábbi emberi kedvességéért a farkasgyermekek iránt.

Kiállítások

  • 2016. március 12. - május 29. a kelet -porosz állami múzeumban , Lüneburg : Farkas gyerekek. Balra Kelet -Poroszország és Litvánia között. Közös projekt a "German Cultural Forum Eastern Europe e. V. “Potsdamban.

Feldolgozás a filmben

  • Wolfskinder játékfilm, Rick Ostermann (rendező), Németország és Litvánia 2013. Elnyerte a2014 -es német filmek békedíjának járó fiatal tehetség díját.
  • Wolfskinder dokumentumfilm, kb. 120 perc, Eberhard Fechner (rendező), Németország 1990, ISBN 3-939504-09-2 . A film egy kelet -porosz menekült családról mesél, akiknek gyermekei elvesztették egymást a szülőföldjükről érkező utakon, és csodával határos módon ismét együtt találták magukat. Eberhard Fechner leírja ezeknek a testvéreknek az izgalmas élményeit a magánélet és a történelmi között. Eberhard Fechner - 1926 -ban született Liegnitzben (Szilézia), 1992 -ben halt meg Hamburgban - rendezőként, szerzőként és színészként meghatározó szerepet játszott a német tévés kultúra alakításában. Amellett, hogy a filmek és TV-filmek, mint Tadellöser & Wolff , a fejezet önmagában vagy Winterspelt ő létre, különösen a saját, díjnyertes dokumentumfilm stílusban „Ha a művész nem tudja megítélni, de csak higgadtan tanú” Mint egy extra a dokumentációs járat és kiűzés - Keleten látható pokolgép . (Német) (a VÖBB.de -től)
  • Valahol könyörögtek, valahol ellopták ... Farkasgyerek a nyomok vadászatában Jelentés, 30 perc, Ingeborg Jacobs (rendező), Hartmut Seifert (kamera), első adás, 1994. május 5. Japánban, Nagasakiban 1995 / Német Kamera Díj 1996.
  • Die eiserne Maria Dokumentumfilm, 60 perc, Ingeborg Jacobs (rendező), Hartmut Seifert (kamera), első adás 2002. március 13.
  • A repülés gyermekei. 2. rész farkasgyerekek. Megjelenés Phoenixben 2009. december 1 -én, 21: 00-21: 45. Szerkesztői menedzsment Guido Knopp. Rendező: Hans-Christoph Blumenberg. A Cinecentrum i. A. des ZDF, 2006. (Mozi rekonstrukció korabeli tanúvallomások alapján. Wolfkind sorsai 1945–1948 áprilisától. Testvérek keresése 1955 -ben.) PhoenixDokus 2017. március 1 -jétől.
  • A történet: Farkasgyerekek - a gyermekek sorsa a háború utáni időszakban. In: Kontrovers, Bayerischer Rundfunk 2017. május 24 -től a YouTube -on
  • Orosz farkasgyermekek , Deutsche Welle (2018)

Lásd még

irodalom

web Linkek

Wikiszótár: Wolfskind  - jelentésmagyarázatok, szó eredet, szinonimák, fordítások

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Tobias Goy, Tom Meyer, Paul Prager, Björn Schaal, Richard Schneider: A történelmi háttér. A németek menekülése és kiűzése Keletről. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2 , 23-37.
  2. ↑ a b Christopher Spatz: „Tiszta küzdelem a túlélésért.” Beszélgetés Christopher Spatzzal a kelet -porosz farkasgyermekekről. Interjúkészítők: Maximilian Ilg, Lydia Kidane, Franziska Reinhardt és Leo Weiß Campollo. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck, 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2, 39-54.
  3. ↑ Wolfskinder-Geschichtsverein e. V.: A kifejezés meghatározása a honlapon, hozzáférés 2015. február 26 -án.
  4. ↑ a b Sabine Bode : Az elfeledett nemzedék . A háborús gyerekek megtörik a csendet. Bővített és frissített papírkötéses kiadás. Piper Verlag, München 2011, ISBN 978-3-492-26405-1 , 141. o.
  5. ↑ Idézet a túlélési stratégiáról. ( Emlékanyag 2009. december 3 -án az Internet Archívumban ) In: Farkas gyerekek: Élet a világok között. In: Az Ostpreußenblatt. 2009. szeptember 15.
  6. ↑ Sonya Winterberg: Mi vagyunk a farkasgyermekek: Kelet -Poroszországban elhagyott.
  7. ↑ Sabine Bode : Az elfeledett nemzedék . A háborús gyerekek megtörik a csendet. Bővített és frissített papírkötéses kiadás. Piper Verlag, München 2011, ISBN 978-3-492-26405-1 , 142-143.
  8. ↑ a b c d e f Soukaina Ettouzani, Linda Grezda, Honey Minn, Elisabeth Schwarze: Hogyan folyt az élet. Mi lett az egykori farkasgyermekekkel. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur-osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck, 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2 , 87-94.
  9. ↑ Ruth Leiserowitz: Kelet -Poroszországtól Kyritzig. Farkas gyerekek Brandenburgba vezető úton. Brandenburg Központ politikai nevelés, Potsdam, 2003. ISBN 3-932502-33-7 , pp 26-35, politische-bildung-brandenburg.de ( Memento 16 2011. július Internet Archive PDF, 897 kB)
  10. ↑ Sabine Bode : Az elfeledett nemzedék . A háborús gyerekek megtörik a csendet. Bővített és frissített papírkötéses kiadás. Piper Verlag, München 2011, ISBN 978-3-492-26405-1 , 142. o.
  11. ^ A b Sonya Winterberg: Mi vagyunk a farkasgyermekek: Kelet -Poroszországban elhagyott. Piper Verlag, München 2012, ISBN 978-3-492-05515-4 .
  12. ^ Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. (Szerk.): A háború Flotsamja - bizonyíték a németek menekülésére és kiűzésére. (Korabeli tanúk beszámolnak a repülésről, a kiutasításról, a farkasgyermekekről). 120-128. Verlag Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., Kassel. Kassel 2008.
  13. ↑ Ruth Leiserowitz: Kelet -Poroszországtól Kyritzig. Farkas gyerekek Brandenburgba vezető úton. Brandenburgi Politikai Oktatási Központ, Potsdam, 2003, ISBN 3-932502-33-7 , pp. 48-106 politische-bildung-brandenburg.de ( Memento , 2011. július 16, az Internet Archívum PDF-ben; 897 kB)
  14. ↑ Nekrológ a Hamburger Abendblatt -ban 2009. december 19 -től, 27. o.
  15. ↑ Evelyne Tannehill: Elhagyott és elfelejtett: egy árva lány meséje a túlélésről a második világháborúban. Wheatmark, 2007, ISBN 978-1-58736-693-2 .
  16. ↑ Ingeborg Jacobs: Farkasgyermek. Liesabeth Otto kelet -porosz farkasgyermek hihetetlen élettörténete. Propylaea, Berlin 2010, ISBN 3-549-07371-2 .
  17. ↑ a b Semin Kurtanovic, Oliver Stolorz, Denis Turano (kérdező): Amikor a gyerekek emberfeletti dolgokat érnek el . Kortárs tanúk számolnak be tapasztalataikról. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2 , 73-75.
  18. ↑ Büsra Bozkurt, Almina Pucurica, Branden Weber: „Átkozott, hogy túlélje.” Siegfried Gronau farkas gyermekkora és ifjúsága. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2 , 77-86.
  19. ↑ Oliver Stolorz: A farkasgyermek "nagy hálája". Manfred Schwaak és a Litván Gyermeksegítő Szövetség. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2 , 95-100.
  20. ↑ Björn Schaal: Hosszú elválás után újra találkozás. Friedel Schäfer Odüsszeiája és a Német Vöröskereszt nyomkövetési szolgálata. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2, 101-115.
  21. ↑ Ruth Leiserowitz: Kelet -Poroszországtól Kyritzig. Farkas gyerekek Brandenburgba vezető úton. Brandenburgi Polgári Nevelési Központ, Potsdam, 2003, ISBN 3-932502-33-7 , 104. o., Politik-bildung-brandenburg.de ( Memento 2011. július 16-tól az Internet Archívumban ; PDF; 897 kB)
  22. ↑ Ruth Geede: A kelet -porosz család. In: Das Ostpreußenblatt (melléklet a Preußische Allgemeine Zeitung -ban) , 2010. április 17., 14. o.
  23. ^ Farkasgyermekek Szövetsége Litvániában "Edelweiss", Farkas Gyermektörténeti Egyesület. V.
  24. ↑ Stauder Alapítvány, 2. oldal
  25. ↑ Wolfskinder: Egy élet a világok között ... ( Emlékanyag 2009. december 3 -án az Internet Archívumban ) In: Das Ostpreußenblatt , 2001. szeptember 15.
  26. ^ Előszava Rita Süssmuth a Sonya Winterberg: Mi vagyunk a farkas gyerek . 2012.
  27. ↑ Monika Griebeleit: Az elfelejtett farkasgyerekek
  28. ↑ Ruth Kibelka: Farkasgyermekek . Határon átjárók a Memelben . BasisDruck, Berlin 1996
  29. ↑ "Nincs nyelv, nincs otthon" . In: Der Spiegel . Nem. 3 , 1996, p. 62-68 ( online ).
  30. ^ Ruth Leiserowitz levele a szerkesztőhöz, 2012. november 18 -án a Die Welt szerkesztőhöz
  31. ↑ Klaus Brähmig: Fokozni kell a farkasgyermekekkel kapcsolatos kutatásokat. CDU / CSU, 2011. május 10., hozzáférés: 2013. május 3 .
  32. ↑ Gyermekkeresési szolgáltatás. Német Vöröskereszt, hozzáférés: 2013. május 3 .
  33. ↑ A farkasgyermek emlékmű. (Már nem érhető el online.) Archiválva az eredetiből 2012. február 18 -án ; Letöltve: 2013. május 1 .
  34. ↑ Állandó kiállítás a farkasgyermekekről, Wolfskinder felügyelete alatt.Geschichtsverein e. V.
  35. ↑ Judith Sucher: Hogyan emlékszik vissza? A farkasgyerekek és az emlékezés és oktató munka lehetőségei a Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2, 117-122.
  36. ↑ Mit tesz a Children Aid Lithuania? kinderhilfe-litauen.de
  37. ↑ Oliver Stolorz: A farkasgyermek "nagy hálája". Manfred Schwaak és a Litván Gyermeksegítő Szövetség. In: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (Szerk.): A történet hátuljában. Kelet -Poroszország farkasgyermekeinek sorsa. A Frankfurt am Main-i Friedrich-Dessauer-Gymnasium haladó tanfolyamtörténetének (Abitur osztály 2017) könyvprojektje. GGP Media, Pößneck 2017, ISBN 978-3-9817711-5-2 , 95-100.
  38. ↑ A Wolfskinder című film leírása az útlevél archívumában