Augusto Boal

Augusto Boal, 2008

Augusto Boal (született March 16-, 1931-es a Rio de Janeiro , Brazília , † May 2, 2009-es ugyanott) egy brazil rendező , drámaíró és színházi teoretikus. Fejlesztője volt az „ Elnyomottak Színháza ”, a „ Fórum Színház ” és a „ Láthatatlan Színház ” színházi formáknak , legutóbb pedig a „ Törvényhozó Színház ”. Boal, akinek példaképei u. a. Bertolt Brecht és Konstantin Stanislawski a valóság színházi változtatásával, a társadalmi problémák megoldásával és a politika demokratizálásával foglalkozott a színház révén. Fontos színházi pedagógusként tartják számon, és Nobel-békedíjra javasolták.

Élet

Augusto Boal tanult dráma és kémia a Columbia University in New York . 1950 és 1960 között új színházi ötletet dolgozott ki a São Paulo-i Núcleo do Teatro de Arénában , amely Latin-Amerikában elterjedt: az „elnyomottak színháza”. 1971-ben, a katonai diktatúra idején Boalt letartóztatták és megkínozták. Szabadulása után kiutasították Brazíliából. Buenos Airesben száműzetésben élt 1971 és 1976 között . Ekkor írta híres könyvét, az „Elnyomottak Színházát” (1973), valamint a „Torquemada” (1971) című könyvet, amely a katonai diktatúra által kínzott tapasztalatokról szól. 1976-ban vendégprofesszor és a lisszaboni A Barraca színházi csoport vezetője lett . 1978-tól Párizsban élt, és főleg színészeket tanított szinte minden európai országban.

1986-ban Boal visszatért Brazíliába, és 1991 és 1996 között Vereador (városi tanácsos) volt Rio de Janeiróban. Ez idő alatt kipróbálta a közvetlenfajta demokrácia lehetőségeit ("Jogalkotási Színház"). Hosszú európai száműzetése hatására számos új színházi módszert fejlesztett ki, úgynevezett "prospektív" és "introspektív" technikákat, amelyek megtalálhatók a pedagógiában, a színházpedagógiában, a színészképzésben, a terápiás területen és az 1980-as évek vége óta. a csapatfejlesztésben megalapozott. Ezeket az újabb módszereket „A vágy szivárványa ” címen foglaljuk össze .

Augusto Boal 2009. május 2-án 78 éves korában hunyt el Rio de Janeiróban leukémia szövődményei miatt .

Hatás Brazíliában

Ami az 1980-as évek közepén az úgynevezett Volkstheater-Fabrikennel kezdődött, politikai megbízatássá fejlődött a Partido dos Trabalhadores PT munkáspárt számára, amelyért belépett szülővárosának szenátusába. A körzetek polgári kezdeményezéseivel együttműködve a Centro Teatro Oprimido számos fórumszínházi jelenetet dolgozott ki, amelyeket aztán a lakosság reakciójával kidolgoztak egy jogalkotási javaslattá. Több mint 60 ilyen kezdeményezés indult, amelyek közül 13 azonnal sikeres volt, mások, mint például a homoszexuálisok diszkriminációja, kezdeményezéseket indítottak a szövetségi törvényhozás területén.

A PT más városokban zajló demokratizálódási törekvéseivel együttműködve megteremtették a részvételi politikai munka alapját a politikai érdektelenség idején, a neoliberalizáció és a globalizáció miatti egyidejű időhiánnyal .

Hatás Európában

Azok a konkrét kísérletek, amelyeket Boal német színészekkel hajtott végre a hamburgi „Theater der Welt” alkalmából 1979-ben, nem módszerként, hanem lényegében sikerült. Boal, aki a hetvenes években menekült el egy brutális és embertelen katonai diktatúra elől Brazíliában, képes volt egytől egyig Európába átvinni a "láthatatlan színház" technológiáját, de a színházakban remélt széles körű oktatási célt nem tudta elérni.

Augusto Boal „Elnyomottak Színháza” két alapelvre épül: A nézőnek, mint passzív lénynek és tárgynak, aktivistává kell válnia az akcióban. A színháznak nemcsak a múlttal, hanem a jövővel és annak lehetőségeivel is foglalkoznia kell. A megbeszélések során, amelyekben az arisztokratészi színház, Machiavelli és Brecht színházának kritikai elemzéseit mutatta be, majd gyakorlatával és kísérleteivel folytatott vitákkal egészítette ki, Boal szó szerint elismerte, hogy „az elnyomás mechanizmusai Németországban túlságosan finomak ahhoz, hogy átvészeljék a„ láthatatlan színházat ”. "láthatóvá kell tenni."

Franciaországban töltött ideje alatt a pszichiátriai intézményekkel való együttműködés révén kibővítette színházi típusát. Szakítás korábbi politikai fókuszától azonban felfedezte a "Zsaru a fejben" fogalmat, és erről írt A vágyak szivárványa című könyvében (először angolul 1995-ben jelent meg).

Minden európai országban vannak olyan csoportok és kezdeményezések, amelyek ezeket a módszereket alkalmazzák, közvetítik és fejlesztik, részben regionális mozgalmakban, részben nemzeti szövetségekben (pl. A Forumteaterföreningen i Sverige, az ARGE Forumtheater Österreich). Mivel a határfelületek a színházi oktatásban , valamint a politikai oktatásban , a politikai színházban és az interkulturális kommunikációban rejlenek, ott nehéz átgondolni ennek a holisztikus tudatossági munkának a kategóriáit, amelyek Paulo Freire alapjaihoz kapcsolódnak .

Díjak

Az UNESCO 1994-ben felhívta Augusto Boalt a Pablo Picasso-éremmel végzett munkájáért, és a Nebraskai Egyetem 1996-ban Paulo Freire-vel, a díszdoktorral együtt jutalmazta . Az „Elnyomottak Színházát” az UNESCO a társadalmi változások módszereként ismerte el . Megalakult az Elnyomottak Színházának Nemzetközi Szervezete (ITO), amelynek elnöke volt. Boal 2007-ben Prince Claus-díjat kapott , 25 000 eurós pénzdíjjal kombinálva. Nemzetközi kezdeményezések révén jelölték a Nobel-békedíjra .

Művek

  • Gyakorlatok és játékok színészeknek és nem színészeknek. Frankfurt 2013, ISBN 978-3-518-46449-6
  • Elnyomottak Színháza. Frankfurt 1979 a. a., ISBN 3-518-11361-5 (átadja az alkotás alapismereteit és hátterét, a fórum és a láthatatlan színház példáit)
  • Jogalkotási színház: Az előadás felhasználása a politika kialakításához. London 1998, ISBN 0-415-18241-7 (Jogalkotási Színházfejlesztés és Terjesztés Rióban)
  • A kívánságok szivárványa. Szerkesztette és szerkesztette: Jürgen Weintz, Seelze (Velber) 1999, ISBN 3-7800-5811-1 , új kiadás Berlin / Milow / Strasburg 2006, ISBN 3-937895-18-3 (főként pszichológiailag orientált módszerek összeállítása)
  • Hamlet és a pék fia. Önéletrajz. Fordította: Birgit Fritz és Elvira M. Gross. Mandelbaum, Bécs 2013, ISBN 978-3-85476-626-1

Drámák

  • 1957: a férj vékony, a feleség lapos
  • 1960: Forradalom Dél-Amerikában
  • 1961: José a bölcsőtől a sírig
  • 1965: Az Arena elmondja Zumbinak
  • 1967: háborús idő
  • 1970: Színházi újság, első kiadás
  • 1971: Sam bácsi nagy nemzetközi megállapodása
  • 1971: Torquemada (Brazíliában börtönben létrehozva)
  • 1977: Ököllel a nyitott késbe , ISBN 3-88661-035-7

(Mind: A szerzők kiadója . Megjegyzés: Csak azokat a darabokat soroljuk fel, amelyeket németre fordítottak. A teljes áttekintést lásd a portugál Wikipédiában.)

irodalom

web Linkek

Commons : Augusto Boal  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ "Dramaturgo Augusto Boal morre no Rio aos 78 anos" , Zero Hora, 2009. május 2. (Portugál)
  2. ^ Moritz Rinke: Augusto Boal: Latin-Amerika Bertolt Brecht. Gyászjelentés. Der Tagesspiegel , 2009. május 8., hozzáférés: 2016. január 24 .
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Boal, Augusto
RÖVID LEÍRÁS Brazil drámaíró, teoretikus és rendező
SZÜLETÉSI DÁTUM 1931. március 16
SZÜLETÉSI HELY Rio de Janeiro , Brazília
HALÁL DÁTUMA 2009. május 2
Halál helye Rio de Janeiro , Brazília