A tangójátékos (film)

A Tango Player a DEFA -Studio Babelsberg GmbH játékfilmje a svájci CSM Film-AG-vel és Roland Gräf 1991-es Westdeutscher Rundfunk Köln ( ARD ) közreműködésével, Christoph Hein 1989-es azonos nevű története alapján .

cselekmény

Dr. Hans Peter Dallow 1968-ban szabadul a börtönből , amelyre két évvel ezelőtt 21 hónapra ítélték. Ő egy történész és korábban egy adjunktus a történelmi kar a Lipcsei Egyetemen , és most már csak írni a nevét nehezen, amikor elutasítja. A bűnüldöző tisztviselő számára a papírok munkaköre kissé zavaró, mert zongoristaként kezdte a börtönt . Majdnem két év távollét után éppúgy porosnak találja a lakását, mint amennyit elhagyott. Első útja egy régi barátjához, Harry pincérhez vezet egykori szokásos éttermében. Itt véletlenül találkozott ügyvédjével, Kiewerrel, aki a bírósági tárgyaláson megvédte őt, akit csak üdvözölni akart, valamint dr. Bíróval. Berger, aki elítélte őt, és akivel pár barátságtalan szót váltott. A következő napok egyikében Dallow vörös Wartburgjával kirándul a lipcseitől délre, a barnaszén térség utcáin, hogy végre újra érezze a sebesség érzését. Visszatérése után csörög a telefonja, és a városi tanács egyik Schulze úr válaszol, aki feltétlenül személyesen akar vele beszélni, és másnapra kinevezi a kerületi bíróságra, kijelentve, hogy nincs más választása. Este Dallow egy bárba megy, és megismerkedik a 27 éves Elke Schütte könyvkereskedővel, aki hazaviszi. Elke már arra számított, hogy magához vesz egy férfit, mert előrelátta lányát, Corneliát, aki általában vele alszik egy szobában, a folyosón számlázva. Másnap reggel Elke elhagyja a lakást a lányával, de otthagyja a lakáskulcsot Hans Peter számára.

Dallow-t Schulze úr várja a helyi bíróság előtt, aki bemutatja kollégáját, Müllert. Ez a két név bizonyos vidámságot kelt Dallow-ban. Együtt mennek a ház egyik irodájába, és a két úr felajánlja Dallow-nak, hogy másnap újra elkezdheti a munkát a régi karán. Az egyetlen feltétel, hogy együtt dolgozzon velük és információkat szolgáltasson, de az ajánlatot elutasítja. Az egyetem előtt várja a volt hallgatót, Sylviát, akivel valaha volt kapcsolata, de a nő elvesztette iránta az érdeklődését. Mivel egyetemen van, elmegy egykori irodájába, és a titkár melegen üdvözli, csak utódjával, Roesslerrel vannak kellemetlen jelenetek. Aztán hazamegy és berúg. Aztán Dallow először a szülei felé hajt, akik egy kis faluban élnek az NDK északi részén . Az anya örömmel látja, de az apa elmagyarázza, hogy nem azért látogatta meg, mert letartóztatásának okától függetlenül nem akarja áttenni a lábát a börtön küszöbén. Hans Peter biztosította szüleit, hogy csak azért van börtönben, mert zongorázik, amit apja nem hisz. Visszatérése után Schulze és Müller urak csöngetnek a lakás ajtajánál, hogy megkérdezzék, figyelembe vette-e időközben az ajánlatukat. Mivel még mindig nem járul hozzá, megértették vele, hogy nem csak segíteni tudnak, hanem akadályt is jelenthetnek, és azzal a fenyegetéssel búcsúznak, hogy visszatérnek.

Néhány héttel az Elke-nél töltött egy éjszaka után ismét csenget, hogy lefeküdjön vele. Először nem akarja, de meg tudja kijuttatni. Az ágyban ő mesél élete, hogy ő volt a börtönben majdnem két évig , és hogyan jött létre: A hallgató kabaré, a zongorista megbetegedett, így ő kísérte az előadók a zenés nevükben. Ezeknek olyan dalszövegei voltak a dalaikban, amelyek néhány embernek nem tetszettek. De ezt csak akkor vette észre, amikor más egyenruhás férfi másnap reggel az ajtónál állt . Ez volt az egyetlen oka letartóztatásának.

Mivel nem akar visszamenni az egyetemre, de nem hajlandó újra zongoristaként dolgozni, igyekszik sofőrként elhelyezkedni . Minden kérelem esetén azonban elutasítást kap, ha az interjú bebörtönzésére kerül. Egy este a helyi kocsmában ismét találkozik védőjével és a bíróval. Mindkettő köszönetet mond, hogy meghívta a diákkabaré bemutatójára, amely ugyanazt az előadást játszotta, mint két évvel ezelőtt. Mindkettő megerősíti, hogy nagyon jól szórakoztak, de hangsúlyozzák, hogy ez semmit sem változtat az akkor hozott döntéseken, de ebből látható, hogy a társadalom azóta meglehetősen sokat fejlődött. Dr. Dallow hitelesen megerősítheti, hogy nem ő írta meg a meghívót. Majd megtudja, hogy valakit akkor tartóztattak le vele. A bírónak Dr. Berger annyira dühös, hogy lesbe állítja, és egy parkban szinte megfullad az eszméletlenségig.

Az Elke barátaival tartott buli során, amikor megkérdezték, elmagyarázta nekik, hogy már nem dolgozik történészként , börtönben van, és már nem érdekli a politika, különösen a prágai események . Ezért dobja ki Elke azzal a megjegyzéssel, hogy addig nem térhet vissza, amíg nem rendezi ki magát. Még két Schulze és Müller uram sem adják fel. Most azzal próbálják vádolni, hogy lusta. Még az utódja is megpróbálja meggyőzni, hogy ismét a karon dolgozzon. Az ötlet nem tőle származik, hanem Dr. Berger - vallja be - és csak egy asszisztensi beosztást terveznek. Annak érdekében, hogy végül elkerülje minden zaklatás útját, megtanul várni Harry barátja segítségével, és nyárra jelentkezik egy Hiddensee- szigeten található étteremben . Ott elfogadták, el akar búcsúzni Elke-től, és mivel újabb vita van, ismét kidobják a lakásából.

Dallow a szigeten él és dolgozik, mígnem egy napon megjelenik Sylvia, aki jelenleg az egyetemen dolgozik, és mesél neki: Augusztus 21-én a diákok a kora reggeli idegességről tárgyaltak a Varsói Szerződés államainak inváziójáról. Prágában. Her előadó még tanácstalan, és kérte a forrása az információ. A hallgatók beismerték, hogy ezt csak a nyugati rádióállomásokon hallották. Az előadó kifejtette, hogy provokáció áldozatai voltak , mert a szocialista államok biztosan nem fognak ilyen akciót végrehajtani. Amikor a diákok a napilapok megjelenése után megadták neki a TASS bejelentését, elhagyta a szemináriumot, és néhány óra múlva felfüggesztették hivatalából . Most asszisztensként dolgozik, és már nem tarthat előadásokat. Dallow feltételezését, miszerint Roesslerről van szó, Sylvia megerősíti. Azt is elmondja, hogy Roessler helyére küldték a kar korábbi beosztásában. Egyetért és alkalmazkodni fog a rendszerhez. Dallow 1968. szeptember 1-jén aláírja munkaszerződését.

Termelés

A dramaturgia Gabriele Herzog kezében volt , a zongorán a tolmács Klaus-Peter Hermann volt. A koprodukció befejezését a DEFA -Studio Babelsberg GmbH ("Johannisthal" művészeti munkacsoport) vette át. A tangózót külső lövésekkel lőtték le az Eastman-Color-ra Berlinben , Lipcsében és Hiddensee szigetén . A film bemutatója 1991. február 18-án volt a berlini Zoo Palast moziban megrendezett Nemzetközi Filmfesztivál idején, az általános színházi bemutató pedig 1991. február 28-án kezdődött a berlini Kino International-ben . A televíziós premierre 1993. július 7-én került sor az ARD 1. műsorában .

kritika

Reinhard Wengierek a Neue Zeit-ben felfedezte , hogy Roland Gräfnek minden előfeltétele megvan egy nagyon jó játékfilm elkészítéséhez: tökéletes történet, izgalmas dramaturgia, hegyes forgatókönyv, kiváló színészek és jó operatőr. Pedig az eredmény csak jó volt, nem első osztályú. Gúnyos, száraz komédia helyett a bohózat szélén ironikus, nedves, sóvárgó elégiát rendezett. Csak az utolsó negyed órában kapja filmje az eredetinek megfelelő meghajtót, de a film soha nem kap megfelelő fényt.

Günter Sobe a Berliner Zeitung-ból úgy véli, észrevette, hogy a közönség nem fogadta el a filmet, és úgy gondolja, hogy ez annak a narrációnak köszönhető. Pontosan nem elég. A realizmus túl törékeny, a hagyományos filmnyelv pedig túl ritka. Úgy gondolja, hogy Günter Fischer zenéje pszichológiailag kínos, mert azt nem szemléltetésként szabad felhasználni az érzések alátámasztására, hanem inkább ellenkeznie kell annak érdekében, hogy a helyzet irreális voltát kiváltsa. Ez sokkal tágabb érzelmi hatásokat képzelhet el.

A nemzetközi film lexikona szempontjából ez a film szilárdan rendezett és jól sikerült irodalmi filmadaptáció. A volt NDK mindennapjait részletességgel ábrázolják, de furcsán elfogultak is.

Díjak

• 1991: Német filmdíj : Ezüst filmszalag, mint legjobb film
• 1991: Német filmdíj: Arany filmszalag Michael Gwisdeknek, mint legjobb színésznek
• 1991: IX. Bergamo / Olaszország Nemzetközi Filmfesztivál : 1. díj - az arany "Rosa Camuna"

irodalom

• F.-B. Habel : A DEFA játékfilmek nagy lexikona . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN 3-89602-349-7 , pp. 596–597 . 

web Linkek

• A tangók az internetes filmadatbázisban (angolul)
• A tangó a filmportal.de oldalon
• A tangó a DEFA Alapítványnál

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Berliner Zeitung , 1991. február 16., 12. o
2. ↑ Neue Zeit , 1981. február 21., 13. o
3. ↑ Berliner Zeitung , 1991. február 20., 13. o
4. ↑ A tangójátékos. In: Nemzetközi filmek lexikona . Filmszolgáltatás , elérhető 2017. április 23-án . Sablon: LdiF / Karbantartás / Hozzáférés használt