kabaré

Dieter Hildebrandt , a német kabaré öregmestere (2007)

A kabaré ( Németország : [ kabaʀɛt ], [ kabaʀɛt ]; Ausztria : [ kabaʀeː ]; Svájc : [ kabaʀeː ]) a kabaré egyik formája , az előadóművészetben (színészi jelenetek, monológok, párbeszédek, pantomim), költészetben (versek Balladák) ) vagy a zenét gyakran kombinálják szatíra vagy polémia formájában . A kabaré társadalmilag kritikus, komikusan szórakoztató és / vagy művészeti-esztétikus a motivációjában.

etimológia

A szó kabaré jön a francia kabaré ( kocsma vagy pub ), és később germanizálták a kabaré [ kabaʀɛt ]. Nemzetközi és történelmi szempontból magát a kabaré szót gyakran használják a revue szinonimájával . Svájcban és Ausztriában a hasonló kiejtéshez hasonlóan a francia [ kabae ] kiejtés megmaradt. Néha a kabaré szó jelentését forgó étkezőlemezként mutatják be, kis rekeszekkel vagy tálakkal.

Megkülönböztetés a komédiától és a stand-up komédiától

A kabaré és a komédia, valamint a stand-up comedy határai néha elmosódnak; így olyan művészeket, mint Michael Mittermeier , Django Asül , Josef Hader vagy Alfred Dorfer, mindig nagy nehézségek árán lehet a kabaréhoz vagy a vígjátékhoz rendelni. Alapvetően a kabaréban a hangsúly inkább a nyilvános események vagy a kabareművész által a politikától és a társadalomtól származó emberek kritikájára irányul, míg a vígjátékban és a stand-up komédiában gyakran a saját környezetével való konfliktusok komikus ábrázolása áll az előtérben. A kabaré hatása, méghozzá jobban, mint a vígjáték és a stand-up esetében, a néző tudtán alapuló játékon alapszik.

alakítani

A dráma epikus és drámai elemeivel, a líra és a zene kombinációja a kabaré nagyon különböző formáit eredményezheti. A gyakori stíluselemek a szatíra és a paródia , amelyeket aztán vázlat fejez ki , valamint a szarkazmus és az irónia .

A kabaréeseményeket néha „számokra” osztják (vázlatok, dalok, paródiák, diatribírák ), amelyeket prezentációk kötnek össze. Ez a "számkabaré" többek között Ausztriában volt . által kifejlesztett Josef Hader és Alfred Dorfer egy informális költői elbeszélés. Az "előadási kabaré" egy speciális forma, ahol a hagyományos színpadi bemutató összes stíluselemét (fénysugár, írásvetítő, flipchart stb.) Színházi elemekkel (jelmez, maszk, ének stb.) Kombinálják.

A Cabaret hagyományosan egy színpadon játszódik a közönség előtt, és az 1960-as évek óta a rádióban és a televízióban van. A közszolgálati műsorok példái az ablaktörlők , az éjféli csúcsok és a létesítmény hírei , valamint a Die Anstalt követő programja .

történelem

Az elején az 1880-as évek, az első kabaré-ben nyílt Párizsban az kabaré artistique által Rodolphe Salis . 1881. november 18-án a Le Chat Noir nevet kapta, és állítólag "politikai eseményeket szatirizált, tanította az emberiséget, szemrehányást tett hülyesége miatt, megszabadult a rossz hangulattól". Gyorsan olyan hely lett, ahol a művészek , In A 19. századi Párizsban ez minden olyan művészt jelentett, aki kipróbálta a számát és előadta egymást, mielőtt bemutatták őket a nyilvánosság előtt.

Németország

Lisa Fitz , 2009

Húsz évvel később Ernst von Woliehen bérelte a Sezessionbühne-t az Alexanderstraße 4. szám alatt, és 1901. január 18-án megnyitotta az „ Überbrettl ” kabarét , amely azonban az 1902/03-as szezon végén felszámolás alá került.

Körülbelül ugyanebben az időben jött létre Münchenben az Elf Scharfrichter csoport , akik 1904-ben Bécsbe hozták kabaréjukat egy európai turné és a csoport ezt követő feloszlatása után. Felix Salten kabaréja 1901 óta volt itt .

Németország egyik első kabarésztárja Otto Reutter volt , akinek párjai mára már 100 éve tartanak. A birodalom szigorú színházi cenzúrája biztosította, hogy a 20. század elején a kabaréban tilos legyen a nyilvános kritika bármilyen formája. Az első világháború végével megszűnt a színházi és kabaré-programok cenzúrája, és 1919-től a kabaré művészek reagálni tudtak az aktuális politikai fejleményekre és az emberek társadalmi helyzetére. Ez idő alatt a német kabaré először virágzott, és Otto Reutter mellett, aki 1931-re készítette el késői művét, olyan sokszínű művészeket hozott össze, mint Claire Waldoff , Werner Finck (1929–1935 a Die Katakombe kabarével ), Hans Deppe , Isa Vermehren , Rudolf Platte , Ivo Veit és Karl Valentin (szintén a müncheni „Vienna-München” kabaré igazgatója). Abban az időben olyan elismert szerzők, mint Kurt Tucholsky és Erich Kästner írtak a kabaréhoz . Klaus Mann „ Die Pfeffermühle ” -t, párosokat és szövegeket írt nővére, Erika Mann kabaréjához .

Bejárat a lipcsei akadémikus pincébe

Az NSDAP hatalomra jutása után az akkori szellemes kritikát megvívták és a színészeket üldözték, ami súlyos következményekkel járt a németországi kabarére nézve: például Finckit 1935-ben letartóztatták és az esterwegeni koncentrációs táborban internálták, Tucholsky pedig a a tabletta túladagolásának ugyanazon év végén. Max Ehrlichet 1944. október 1-jén Auschwitzban meggyilkolták. A német ajkú kabaréművészek közül sokan száműzetésbe mentek Svájcban, Franciaországban, Skandináviában vagy az USA-ban. Ennek az volt az eredménye, hogy magában Németországban csak az állam által ellenőrzött kabaré volt, amely egyre inkább az etnikai német viccmondók színpadává fajult, vagy a közönség kitartását kérte. Az idő vagy maga a rendszer kritikája azonban nem halt ki, hanem csak "titokban" folytatható magánkörökben.

Urban Priol 2011

1945-től a megszálló hatalmak gondoskodtak arról, hogy a nemzetiszocialista uralom atrocitásait közelebb hozzák a németekhez. Az átneveléshez és a kulturális élethez tartozott. A katonai kormányok kulturális tisztjei segítettek a színház és a kabaré beindításában, valamint új és korábban betiltott darabok színpadra hozatalában. Szinte feledésbe merül, hogy közvetlenül 1945 után a szovjet megszállási övezetben is volt egy viszonylag szabad kabaré-jelenet, például Lipcsében a Ferdinand May által 1945-ben alapított „Irodalmi kabaré” (1947-től „Die Rampe”). Csak az 1950-es évek közepén váltották fel a szabad kabarékat a propagandisztikus kabarék. Nyugaton a mainzi "Tol (l) eranten" ( Hanns Dieter Hüsch-szel ), a " Kom (m) ödchen " Düsseldorfban ( Kay és Lore Lorentz- kel ) és a " Die Schaubude " Münchenben (1945-1948). ) gyorsan elítélték Ursula Herking , Bum Krüger , Hellmuth Krüger , Monika Greving , Karl Schönböck , Bruno Hübner ) - akik néhány évvel a Kleine Freiheit és még később a „ Münchner Lach- und Schießgesellschaft ” bezárása után ( Dieter Hildebrandt , Klaus mellett) Havenstein , Achim Strietzel , Ursula Herking, Hans Jürgen Diedrich és Sammy Drechsel ), valamint a berlini " The Porcupines " ( Rolf Ulrich , Inge Wolffberg, Günter Pfitzmann , Jo Herbst, Wolfgang Gruner , Achim Strietzel) témák következtek, mint például Konrad Adenauer akkori kancellár szövetségi kormánya , a hidegháború és később a gazdasági csoda túlzásai .

A folyamatosan veszélyeztetett Nyugat-Berlin „Szabadság szigete” sok problémáját főleg Günter Neumann (1913–1972) „ Die Insulaner ” kabaréjában emelték ki .

Ezeknek a kabaréművészeknek az ötvenes évek programjai első alkalommal arattak nagy sikereket a nyilvánosság előtt, mert felfedezték a szatíra mint kabaré stílusú eszközt, amely a fiatal német televízióban is folytatódott. 1953-ban Kelet-Berlinben nyitották meg a " Die Distel " -t, mint az NDK első állami kabaréját - cenzúrázva és az államot kritikus kérdések nélkül. Más keletnémet kabarék, például a „Kneifzange” és a „ Leipziger Pfeffermühle ” következtek, de a szójátékok készítésekor mindig figyelni kellett a közönség különleges vendégeire , akiket Peter Ensikat szerint azonnal felismert a „... hogy csak akkor kezdtek el nevetni, ha a mellettünk lévő felsőbbrendű ember ugyanezt tette. "Az NDK kabaréja hamarosan beépült az állami színházi struktúrákba, és meg kellett járnia az" éles határt az alkalmazkodás és a kódolt kritika között ", ahol" néha " ügyesen be kellett jelölnie a kört a virtuozitással ", ahogy Volker Kühn a kabaré szürke eminenciájaként és történelmének bizonyított ismerőjeként megjegyezte.

Az 1960-as években Nyugat-Németországban főként kabaréművészek voltak, mint Wolfgang Neuss („A legfiatalabb pletyka”, „Neuss Germany” (újság), „The Villon Show”, „Asylum im Domizil”), Heinz Erhardt („Noch” n Vers ”) vagy Werner Finck (kabaré„ Nebelhorn ”Zürichben), akik a düsseldorfi, müncheni és berlini nagy kabaré együttesek mellett szójátékukkal állították szembe a zeitgeistát. Az 1960-as évek végén a diákmozgalom megosztotta a kabaré egyes részeit Németországban. Hanns Dieter Hüsch-hez hasonló művészeket fütyültek, mert a hallgatók a létesítmény részeként tekintettek rájuk. A nagy kabaré formában először látható 1966-ban a pocok (szerző ezt a program Heio Müller ) felvettük más kabarék.

Volkmar Staub (balra) és Florian Schroeder (jobbra) kabaréelőadás közben

Az 1970-es években a kabaré más új formái fejlődtek ki, mint például Dieter Hildebrandt kabaré TV-műsora, a „ Jegyzetek a tartományból ”, és 1977-től a „ 3 tornádádó ” színhelyi kabaré . Még a nyolcvanas évek végén a politikai kabaré a Szövetségi Köztársaság társadalomkritikájának elismert része volt, és röviden ismét fontossá vált a Szövetségi Köztársaság és az NDK egyesülése után. Új művészek, mint például a frankfurti Matthias Beltz („ Ideiglenes Frankfurter Fronttheater ”) vagy Mathias Richling szabtak mércét. Az 1990-es években azonban a kabarét több oldalról félretolták. A vígjáték fellendülés (a vígjáték a kabaréval kapcsolatos, de főleg nem politikai vonatkozású), a privát televíziózás és a közszolgálati műsorszolgáltatók ezzel kapcsolatos prioritásainak meghatározása, valamint a közönség érdeklődésének csökkenése a kabaré műsorainak csökkenéséhez vezetett. Az ARD-ben csak a „ Scheibenwischer ” program ( Bruno Jonas és Mathias Richling szereplésével) maradt a programban vagy a nyomon követési programban „ Satire Gipfel ” címmel Mathias Richling, vagy 2011 óta Dieter Nuhr címmel „nuhr im” néven. Első ". 2007 januárjától 2013 októberéig a ZDF bemutatta a „ Neues aus der Anstalt ” című műsort Urban Priol , Georg Schramm (1–36. Rész ) és Frank-Markus Barwasser ( 37–62 . Rész ) műsorával . 2014 februárja óta a ZDF bemutatja a „ Die Anstalt ” nyomon követési programot Max Uthoff és Claus von Wagner társaságában . 2015 szeptemberétől 2020 decemberéig a kabaré késő esti műsora, a „Mann, Sieber!” Christoph Sieberrel és Tobias Mann-nal is látható volt a ZDF-en . A harmadik programok rendszeresen sugározzák a kabarét (" Quer ", 2012-ig " Ottis Schlachthof ", 2013 márciusa óta pedig a Schlachthof a BR-ben, a " Mitternachtsspitzen " a WDR-ben, az " Extra 3 " az NDR-ben vagy a "Richling - Zwerch megfelel Fell" -nek is. mint SWR " Spätschicht - Die Comedy Stage "). 2004-től 2007-ig a 3sat az “ Urbanus Priol” programmal vezette a “ alles muss raus” programot. A kabaré aktuális eseményeit (hírek, TV-adások, rádióadások, premierek, helyszínek, események ...) 2000 óta mutatják be a Kabarett-News.de weboldalon.

A Német Szövetségi Köztársaság által finanszírozott „ Német Cabaret Archívum ” alapítvány Mainzban, a történelmi „Proviant-Magazin” területén található. Ezzel egy időben „a kabaré hírnevének sétánya” is megnyílt a mainzi fórum-színház „ unterhaus ” és a „német kabaré archívum” között: bronz táblák rozsdamentes acél csillaggal, a személyiség nevével vésve a kabaré történetéből. . Az elsők között volt Werner Finck, Lore Lorentz , Erich Kästner , Kurt Tucholsky és Klabund .

A Zeit szerzője, Felix Dachsel 2017-ben bírálta, hogy a németországi kabaré nemrégiben erős tendenciát mutatott a moralizálásra és a tanításra, és az Egyesült Államokban a késő esti műsorokkal ( Jimmy Kimmel , Stephen Colbert , Jon Stewart ) ellentétben érzékenyen hiányzik a vicc .

Ausztria

A kabaré története Ausztriában a Habsburg Monarchia utolsó évtizedeibe nyúlik vissza, amikor a humoristák és a "büfék" történeteikkel megnevettették a közönséget. Az első kabarét 1901. november 16-án nyitotta meg Bécsben Felix Salten , "Jung-Wiener Theatre zum liebe Augustin" néven. A Theater an der Wien- ben hozták létre. Azonban csak hét előadás volt. Fenntartható kabaréjelenet csak 1906-ban alakult ki. Ebben az évben - ismét a Theater an der Wien - a kabaré Hölle-ben nyitotta meg, valamint a kabaré Nachtlicht a Ballgasse , amely zárt 1907-ben nyitották meg újra a Cabaret Fledermaus . Fritz Grünbaum filozófiai eme karrierje szintén a Pokolban kezdődött . 1912-ben, amely ma is létezik, megnyílt a Simpl kabaré, amely a Kellertheater számos csillagát produkálta.

Az 1938-as „ Ausztria Anschluss ” -ig ez a művészeti forma, amely elválaszthatatlanul kapcsolódik Bécs számos zsidó lakosságához, kiválóan virágzott a túlnyomórészt polgári-liberális közönség körében.

Az a tény, hogy az osztrák kabaré feltámadhatott a nemzetiszocializmus és a második világháború, valamint a zsidók kiűzése és meggyilkolása után, annak tudható be, hogy a kiutasított kabaréművészek egy része visszatért, például Karl Farkas 1946-ban, Hermann Leopoldi 1947-ben, Gerhard Bronner 1948-ban, Armin Berg 1949-ben és Georg Kreisler 1955- ben . Berg és Farkas segítették a Simpl hagyományos kabarét 1949-től a siker megújításában, Bronner és Kreisler 1955-ben alapított többek között Helmut Qualtingerrel, amely később " Névtelen együttesként " vált ismertté. és Leopoldi bejárta az egész német nyelvterületet. A második kabaré nagyjai a második világháború előtt Heinrich Eisenbach , Alexander Roda Roda , Fritz Grünbaum és Egon Friedell voltak , akik Eisenbach kivételével akár emigráció közben, akár a náci korszakban haltak meg.

A kabaré új generációja a hetvenes években jelent meg a diákok tiltakozásából és az alternatív színtérből, köztük Lukas Resetarits és Erwin Steinhauer . Az 1980-as évek végétől kezdve új kabaréművészek és kabarécsoportok követték őket, akik a mai napig a kabarét tömegközépként jelölték meg Ausztriában. A kortárs osztrák kabaré legismertebb képviselői között van Roland Düringer , aki a legsikeresebb kabaréfilmek főszereplőjeként lépett fel, és műsorai már megtöltötték a Wiener Stadthalle- t , Alfred Dorfer , aki főleg politikai kabarét és a tévés szatirikus műsort csinál. Dorfers 2004 és 2011 között Donnerstalk vezetett, valamint Josef Hader , akinek tragikus-komikus humora kultikus státuszt élvez az egész német ajkú területen.

Az 1980-as évek vége óta Andreas Vitasek , Reinhard Nowak és Andrea Händler is szerepel az osztrák kabaréban, akik Dorferrel mindig vezető szerepet játszottak az 1990-es évek népszerű kabaréfilmjeiben. Közös eredetük a kabaré Schlabarett csoportja . A hosszú évek óta népszerű kabareművészek és kabarécsoportok : Die Hastiker , Gunkl , Stermann & Grissemann , Florian Scheuba , Thomas Maurer , Michael Niavarani , Viktor Gernot , Thomas Stipsits vagy az 1990-es évek vége óta Alf Poier és ezredforduló, maschek. , Nadja Maleh , Hosea Ratschiller , Monica Weinzettl és a Science Busters . Az újonnan érkezők között van a Vetophil , a RaDeschnig , a Flüsterzweieck , az Aschenbrenner.wunderl csoport , valamint Paul Pizzera és Otto Jaus , Nina Hartmann és Lisa Eckhart . Ma minden eddiginél jobban a kabaré az osztrák kulturális táj elengedhetetlen része.

Ismert kabaré színpadok, együttesek és kabaré művészek

Kabaré színpadok és együttesek

Németország
Ausztria

Német ajkú kabaréművészek

A legbefolyásosabb és legismertebb művészek voltak vagy vannak:

Willy Astor , Django Asül , Frank-Markus Barwasser , Jürgen Becker , Matthias Beltz , Jan Böhmermann , Jochen Busse , HG. Butzko , Matthias Deutschmann , Alfred Dorfer , Matthias Egersdörfer , Werner Finck , Ottfried Fischer , Lisa Fitz , Thomas Freitag , Rainald vöcsök , Monika Gruber , Günter Grünwald , Josef Hader , Dieter Hallervorden , Anny Hartmann , Dieter Hildebrandt , Rüdiger Hoffmann , Jörg Hube , Hanns Dieter Hüsch , Gerburg Jahnke , Bruno Jonas , Luise Kinseher , Marc-Uwe Kling , Wolfgang Krebs , Georg Kreisler , Hellmuth Krüger , Frank Lüdecke , Uwe Łyko , Jochen Malmsheimer , Manfred Maurenbrecher , Rolf Miller , Wolfgang Neuss , Dieter Nuhr , Sissi Perlinger , Volker Pispers , Lisa Politt , Gerhard Polt , Urban Priol , Annette Postel , Sebastian Pufpaff , Arnulf Rating , Andreas Rebers , Hagen Rether , Mathias Richling , Richard Rogler , Helmut Ruge , Helmut Schleich , Wilfried Schmickler , Harald Schmidt , Werner Schneyder , Georg Schramm , Martina Schwarzmann , Horst Schroth , Olaf Schubert , Christoph Sieber , Simone Solga , Uwe Steimle , Ludger Stratmann , Dieter Süverkrüp , Günter izmok , Mathias Tretter , Max Uthoff , Henning Venske , Claus von Wagner , Bodo Wartke , Philipp Weber , Sigi Zimmigart .

Még kiterjedtebb listák találhatók a kabaré művészek (Németország) , a kabaré művészek (Ausztria) és a kabaré művészek (Svájc) kategóriákban .

Cabaret Fesztivál

Németország
Ausztria
Svájc

Kabaré és kabaré díjak

Németország
Ausztria
Svájc

Lásd még

irodalom

  • Gwendolyn von Ambesser: Bódé varázslat - egy legendás kabaré története és történetei. AV kiadás, Lich 2006, ISBN 3-936049-68-8 .
  • Marie-Theres Arnbom , Georg Wacks: Zsidó kabaré Bécsben. 1889-2009. Berg, Bécs 2009, ISBN 978-3-9502673-0-3 .
  • Klaus Budzinski: Bors a fogaskerekekben - ilyen a kabaré és lett belőle. Universitas, München 1982, ISBN 3-8004-1008-7 .
  • Klaus Budzinski, Reinhard Hippen: Metzler Cabaret Lexikon. Metzler, Stuttgart / Weimar 1996, ISBN 3-476-01448-7 .
  • Sandra Danielczyk: Diseusen a weimari köztársaságban. Képszerkesztések kabarében Margo Lion és Blandine Ebinger példáján (= szövegek a népszerű zenén. 9). átirat Verlag, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8376-3835-6 .
  • Frauke Deißner-Jenssen (szerk.): A tizedik múzsa - mondják a kabaré művészei. Henschel, Berlin (NDK) 1982, DNB 830480544 .
  • Werner Finck : bolond - madaraktól mentes. Ullstein TB, Berlin 1991, ISBN 3-548-22923-9 .
  • Iris Fink : Travnicektől Hinterholzig 8: Kabaré Ausztriában 1945-től, A-tól encore-ig. Stájerország, Graz / Bécs / Köln 2000, ISBN 3-222-12773-5 .
  • Iris Fink, Hans Veigl : … és eljött a nevetés ideje. Kabaré az újjáépítés és a gazdasági csoda között. Kabaré Ausztriában 1945–1970 (= az osztrák kabaré kultúrtörténete. 2. kötet). Osztrák Kabaré Archívum, Graz 2016, ISBN 978-3-9501427-7-8 .
  • Förster Evelin: A nő a sötétben: a kabaré és a szórakoztatás szerzői és zeneszerzői 1901–1935 között. Braus kiadás, Berlin 2013, ISBN 978-3-86228-057-5 .
  • Tobias Glodek, Christian Haberecht, Christoph Ungern-Sternberg: Politikai kabaré és szatíra. Volker Kühn, Henning Venske, Peter Ensikat, Eckart von Hirschhausen és mások közreműködésével. Tudományos kiadó, Berlin 2007, ISBN 978-3-86573-262-0 .
  • Heinz Greul: Időt jelentő táblák - a kabaré kultúrtörténete. Kiepenheuer & Witsch, Köln / Berlin 1967.
  • Jürgen Henningsen: A kabaré elmélete. Düsseldorf-Benrath 1967. (1989, ISBN 3-88339-757-1 )
  • Reinhard Hippen: A levegőben van. Kabaré a Harmadik Birodalomban. Pendo, Zürich 1988, ISBN 3-85842-204-5 .
  • Christian Hörburger: Nihilisták - Pacifisták - Szennyezők. Láttam időt a kabaré tükrében. Egyesület a Béke Oktatásáért , Tübingen 1993, ISBN 3-922833-80-2 .
  • Dietmar Jacobs: Tanulmányok a Honecker-korszak NDK szakmai kabaréjáról. (= Kölni tanulmányok az irodalomtudományban. 8. kötet) Lang, Frankfurt am Main / Berlin / Bern / New York / Párizs / Bécs 1996, ISBN 3-631-30546-X .
  • Volker Kühn : Németország ébredése. Kabaré a horogkereszt alatt 1933–1945 (= kabaré darabok. Kabaré könyvtár öt kötetben. 3. kötet). Quadriga, Berlin 1989, ISBN 3-88679-163-7 , 20. o.
  • Elke Reinhard: Miért hívják manapság a kabarét komédiának? Metamorfózisok a német televíziós szórakozásban. (= Hozzájárulások a médiaesztétikához és a médiatörténethez. 24. kötet). Lit, Berlin / Münster 2006, ISBN 3-8258-9231-X . (szintén értekezés a University of Mannheim 2005).
  • Rainer Otto, Walter Rösler: kabaretörténet: a német nyelvű kabaré lebontása. Henschel, Berlin 1980/1981 , DNB 780160940 .
  • Gertrud Maria Rösch: Kabaré. In: Gert Ueding (Szerk.): A retorika történeti szótára . WBG, Darmstadt 1992, 10. kötet (2011), oszlop 432-438.
  • Doris Rosenstein: TV (sváb) kabaré [Mathias Richling]. In: Suevica . 7 (1993)]. Stuttgart 1994 [1995], ISBN 3-88099-311-4 , 153-192.
  • Werner Schumann: Halhatatlan kabaré. Richard Beeck, Hannover 1948.
  • Hans Veigl : Nevet az alagsorban. Kabaré és kabaré Bécsben 1900–1945 (= az osztrák kabaré kultúrtörténete. 1. kötet). Osztrák Kabaré Archívum, Graz 2013, ISBN 978-3-9501427-2-3 .
  • Vogel Benedikt: Szépirodalmi készlet - a költészet és a kabaré története. Mentis, Paderborn 1993, ISBN 3-89785-105-9 .
  • Georg Zivier, Hellmut Kotschenreuter, Volker Ludwig: Kabaré K-vel - hetven év nagy kabaré. Berlin Verlag, Berlin 1989, ISBN 3-87061-242-8 .
  • Walter Rösler: Menj be ... kabaré alá Bécsben. Henschel Verlag, Berlin 1989, ISBN 3-89487-185-7 .
  • Rudolf Weys: Kabaré és kabaré Bécsben. Jugend und Volk Verlag Wien, Bécs 1970, ISBN 3-7141-6038-7 .

web Linkek

Wikiszótár: Cabaret  - jelentésmagyarázatok, szóeredet, szinonimák, fordítások
Wikiszótár: Kabaré művész  - jelentésmagyarázatok, szóeredet, szinonimák, fordítások

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ szerinti Adaba :, osztrák kiejtési szótár / osztrák kiejtése adatbázis www.aussprache.at ; | br /> Duden 1. kötet Mannheim et al.: Dudenverlag, 21 1979; 388. o .; Valóban. Német szótár. Gütersloh / München: Wissen Media, 2002; P. 703; Osztrák szótár . Bécs: Österreichischer Bundesverlag 35 1979; 215. o.
  2. ↑ a b c kabaré. In: A Brockhaus multimédia. Mannheim 2008 (CD-ROM).
  3. ↑ Vogel Benedikt: kitalált háttér. A kabaré poétikája és története. Paderborn, München, 1993, 46. o.
  4. ↑ kabaré. In: Német nyelv digitális szótára .
  5. ↑ Idézet: "A Cabaret egy játék a hallgatóság által megszerzett tudással", Jürgen Henningsen: Die Theorie des Kabarett. Düsseldorf 1967, 9. o
  6. ↑ Frank Eberhardt: A "színes színház" a Köpenicker Strasse-n (= Berlini havi folyóirat. 8/2000. Szám).
  7. ↑ Katinka STRASSBERGER: Volker Kühn: A szürke eminenciás a kabaré . ( Memento 2014. október 22-től az internetes archívumban ) Bayern 2 , radioThema, 2013. november 29.
  8. ↑ Volker Kühn (Szerk.): Hierzulande - Kleinkunststücke 5, 1970-től. Quadriga 1994, ISBN 3-88679-165-3 , 237. o.
  9. ↑ Felix Dachsel: Egy kis móka kell! In: Az idő. 2017. szeptember 6., letöltve: 2017. szeptember 25 .
  10. ↑ Cabaret Regatta
  11. ↑ Apolda kabaré napok ( Memento 2014. április 26-tól az Internetes Archívumban )