A szerencséhez vezető út

A boldogsághoz vezető út (eredeti: Going My Way ) egy 1944-es amerikai játékfilm. Leo McCarey készítette és rendezte a filmet. Felelős volt a forgatókönyvért is. Amikor megjelent, az út a boldogsághoz hatalmas kereskedelmi sláger volt, és hét Oscar- díjat nyert. 1945- ben elkészült a Szent Mária harangjai folytatás .

cselekmény

A fiatal, rendhagyó lelkész, Chuck O'Malley átkerül Fitzgibbon lelkész manhattani plébániájára . Amint megérkezett, O'Malley könnyed viselkedése miatt következtek be az első félreértések a két lelkész között. Az idősebb, hagyományosan gondolkodó Fitzgibbon úgy érzi, inkább elrettentette őket O'Malley olyan hobbijaitól, mint a golfozás vagy a barátsága a még informálisabb O'Dowd lelkésszel. A néző gyorsan rájön, hogy O'Malley-t a püspök az ifjúsági bandák által sújtott plébániára küldte, hogy átvegye az ottani plébánia ügyeit (bár állítólag Fitzgibbon továbbra is lelkipásztorként tevékenykedik). Fitzgibbon semmit sem tud meg a püspök parancsaiból, kímélve érzéseit, és úgy véli, hogy O'Malley az ő egyszerű asszisztense. Sok esetben a konzervatív Fitzgibbon és a modern O'Malleys nézetei eltérnek egymástól, és a mindennapi konfliktusok gyorsan felmerülnek a két lelkész között. A falu sok fiataljának problémái vannak a törvényekkel, köztük egy Tony Scapini körüli ifjúsági bandával.

Mivel a fiúk rendszeresen járnak a templomba, Fitzgibbon az ő oldalukra áll. O'Malley viszont megpróbálja betekintést nyerni az életükbe a fiúkkal való barátság révén, és megérteni, miért bűnözők. O'Malley ragaszkodására és sok habozás után a fiatalok végül megtalálták saját ifjúsági kórusukat a templomban. Fitzgibbont bosszantja a kórusban elhangzó ének hangereje: Az öreg lelkész panaszkodik a püspöknek, és O'Malley áthelyezését kéri. Fitzgibbon azonban megtudja O'Malley tényleges, messzemenőbb szerepét a közösségben. Szomorúan és a bonyolult helyzet elkerülése érdekében Fitzgibbon arra kéri a püspököt - eredeti javaslatával ellentétben -, hogy ő maga ruházza át őt, és adjon át minden felelősséget O'Malley-ra. O'Malley új feladatairól Fitzgibbonról értesül, majd Fitzgibbon elmenekül.

Amikor Fitzgibbon végre visszatér, O'Malley-vel tisztázó beszélgetést folytatnak. Elmeséli O'Malley-nek, hogy vissza akar térni szülőföldjére, Írországba, és újra találkozik anyjával. Ma már több mint 90 éves, és 45 éve nem látta, amikor fiatal papként Írországból Amerikába költözött. Ettől kezdve jobban megértik a két lelkészet, és végül barátság alakul ki.

O'Malley lelkész írja a Going My Way dalt az egyházközségében élő fiatal párnak, akiket bűnben gyanúsítanak. A Going My Way-vel azt jelenti, hogy maga fedezze fel a hit boldog és szeretetteljes oldalát saját maga és mások számára. Amikor a fiúkórus a próba során egyszer elénekli a dalt, O'Maley régi barátja, Jenny Tuffel, aki sikeres énekesként és színésznőként dolgozik, meghallja a dalt. Jenny, O'Malley tiszteletes és O'Dowd tiszteletes azt tervezik, hogy elõadják a dalt, és eladják a jogokat, ami meggyógyíthatja az egyházközséget anyagi szükségleteiktõl. A producerek nem a Going My Way dal sikerében hisznek , hanem a második Swinging on a Star című dal sikerében . A producerek megveszik a dalt, és pénzt öntenek az egyház kasszájába. Amikor a templom épülete leég, a gyülekezet sorsa megpecsételődni látszik. De O'Malley-nek ismét sikerül az ifjúsági kórussal összeszednie az újjáépítésre szánt pénzt.

O'Malley megkapja az új egyházközség megbízását a püspöktől, és karácsonykor egyházi istentiszteletre hagyja. O'Dowdot Fitzgibbons új asszisztensévé, Tony Scaponit pedig az ifjúsági kórus igazgatójává teszik. A film utolsó jelenetében Fitzgibbon édesanyja jelenik meg, akit O'Malley hozott Írországból, és megható találkozási jelenet van anya és fia között, miközben O'Malley csendesen elhagyja a templomot.

különféle

A Santa Monica Szent Monica katolikus temploma volt az egyik helyszín, ahol a filmet bemutatták.

A film eredeti példánya alapján 1962-ben 30 részes televíziós sorozatot hoztak létre Szent Dominic és az ő juhai címmel , Gene Kelly mint O'Malley lelkész és Leo G. Carroll mint Fitzgibbon lelkész. A sorozat egy év után megszűnt.

Vélemények

A korabeli vélemények rendkívül pozitívak voltak. Bosley Crowther a New York Times- ban Crosby eddigi legjobb filmjének nevezte, amely "sokat elárul egy olyan művészről, aki a nagy képernyőn az egyik legmaradandóbb öröm lett". A film meleg és gazdag, rendezője Leo McCarey és a fellépők kiválóak. A film kissé túl hosszúnak bizonyult, de Barry Fitzgerald és Bing Crosby „közös bemutatója” egyike volt a „kevés filmes örömnek ebben az évben”. A Variety „a legjobb szórakozás nagy közönség számára” beszélt, a pap szerepét Crosby-ra szabták, Barry Fitzgerald és Rise Stevens pedig nagy támogatást nyújt számára. A lexikon a nemzetközi filmek írja Út a boldogsághoz , mint „összhangban amerikai ízű, bár érzelmes és romantikus, de másrészt feltűnés humoros, különösen Barry Fitzgerald ábrázolása a régi plébános”. Amikor a filmet 25 évvel a bemutató után ismét bemutatták a moziban, a protestáns filmmegfigyelő a következő értékelésre jutott: "Finom a rendezése, de hosszadalmas és túlsúlyos."

Díjak

A film hét Oscar-díjat , három Golden Globe-ot és a New York-i Filmkritikusok Körének díját nyerte el . 2004-ben az út a boldogsághoz bekerült az Országos Filmnyilvántartásba .

Oscar

Győztes a kategóriákban:

• Legjobb film
• Legjobb színész : Bing Crosby
• A legjobb mellékszereplő : Barry Fitzgerald
• Legjobb rendező : Leo McCarey
• A legjobb eredeti történet: Leo McCarey
• A legjobb adaptált forgatókönyv : Frank Butler / Frank Cavett
• A legjobb dal : Jimmy Van Heusen / Johnny Burke a Swinging on a Star című filmért

Jelölés a kategóriákban:

• Legjobb színész : Barry Fitzgerald
• A legjobb fekete-fehér kamera : Lionel Lindon
• Legjobb vágás : LeRoy Stone

Barry Fitzgeraldot mind a mellékszereplő, mind a főszereplő Oscar-díjra jelölték ugyanarra a szerepre. Ez Fitzgerald bravúrja egyedülálló maradt az Oscar történetében.

Aranygömbök

Győztes a kategóriákban:

• A legjobb film - dráma
• Legjobb rendező : Leo McCarey
• A legjobb mellékszereplő: Barry Fitzgerald

web Linkek

• A boldogsághoz vezető út az internetes filmadatbázisban (angol)

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Bosley Crowther áttekintése a New York Times-ban
2. ↑ "A boldogság útja" a változatosságnál
3. ↑ A boldogsághoz vezető út. In: Nemzetközi filmek lexikona . Filmszolgáltatás , elérhető 2021. május 23-án .  
4. ↑ Evangelische Film-Beobachter , Evangelischer Presseverband München, Szemle 87/1969.