Házasságok Philippsburgban

A Philippsburgi házasság Martin Walser első regénye . Az akció egy kitalált városban játszódik az ötvenes években, és szatirikusan ábrázolja a háború utáni nyugatnémet társadalmat az úgynevezett gazdasági csoda idején . 1957-ben, a megjelenés évében a szerző emiatt Hermann Hesse-díjat kapott .

áttekintés

Walser regénye a kitalált Philippsburg városában játszódik az ötvenes évek közepén. A négy részben bemutatott társadalomképben az egyes emberek állnak a középpontban, míg a többiek csak a személyes hálózatépítésben jelennek meg. Az első és a negyedik részben v. a. Hans Beumann történetét meséli el, aki a gyár tulajdonosa lányával, Anne Volkmannal folytatott barátsága révén jut be a Philippsburg felsőbb osztályába. Hans megismerkedik a többi főszereplővel a Villa Volkmann partiján vagy szomszédként: a nőgyógyász dr. Alf Benrath, felesége Birga és a Cécile (II) kézműves üzlet tulajdonosa, az ügyvéd dr. Alwin (III) és az író Berthold Klaff (IV). Benrath és Alwin a gazdag polgárság képviselői. Bemutatják karrier- és hatalomorientált társadalmi elképzeléseiket, és fáradságos próbálkozásokkal leplezik kettős mércéjüket ügyeik igazolására.

→ Fejezet áttekintése 

I. Ismerősök

1 Beumann első napja Philippsburgban: Jelentkezés a Büsgens újsághoz - szobát keresek az Oststadtban - meglátogatta Anne Volkmann volt diáktársát szülei villájában

2 este Büsgen titkárnőivel, Marga és Gaby-vel - Hans Traubergstrasse szomszédaival - szerkesztőként a Volkmann sajtószolgálatában

3 Buli a Volkmannban. A Philippsburgi Gazdag Társaság - Az Anne-nel való kapcsolat kezdete

4 Anne terhessége és abortusa

A halálnak következményekkel kell járnia

1 Utolsó látogatás Dr. Benraths szeretőjével, Cécile-vel

2 Birga Benrath öngyilkossága

3 Az ügyvéd megbízása Dr. Alwins a temetés megszervezésével

4 A Cécile-vel való kapcsolat és Párizsba vezető út vége

III. Eljegyzés az esőben

1 Alwin belső monológja Ilsével és szeretőjével kötött házasságáról

2 Alwin családtörténete, karriertervei és kapcsolattartás az eljegyzési partin

3 Alwin közlekedési balesete egy motorossal

IV. Próbaidőszak

1 Klaff irodalmi birtoka „Egy évszak a tárgyaláson”, az öngyilkossága előtti utolsó idő leírása

2 Hans ünnepélyes belépője a "Sebastian" exkluzív éjszakai klubba

3 A jövőjét Anne feleségével és Margával szeretőjeként tervezi

cselekmény

I. Ismerősök

A regény főszereplője, Hans Beumann, a különböző közegek metszéspontjában áll: a szocializáció mint egy pincérnő törvénytelen gyermeke, az oststadti szomszédok mindennapi helyzete, a diáknapokon a szocialista eszmékkel való kapcsolat, a Volkmann ipari család és a “ társadalom ”, a Philippsburgi Volkmann sajtószolgálata„ program-sajtó ”és a kapcsolat a médiával, a„ Sebastianer ”klubjával. Pályája kezdetén Beumann-nak két életbeli döntést kell meghoznia, azaz. H. megbékélni a valósággal: szakmailag és ahhoz kapcsolódva Anne-szel való kapcsolatban.

A regény elején Hans szégyenlősen, alsóbbrendűségi komplexusoktól sújtva lép be az élet új körébe. Ez a hátteréhez kapcsolódik. Törvénytelen gyermekként nőtt fel Kümmertshausen faluban. Apja, földmérő, négy hétig élt a kocsmában, ahol Lissi Beumann pincérnőként dolgozott, kapcsolatot kezdett vele, majd eltűnt Ausztráliában. Amikor Lissi észrevette terhességét, először abortuszt szeretett volna végezni egy volt mentősnél, de ezt nem sikerült megtennie, mert cserébe szexuális kártérítést kértek tőle. Másrészt a képzett orvosok elutasították a műtétet, ezért megszülte Hans fiát, egyedül nevelte és finanszírozta tanulmányait az "Állami Egyetem Újságtudományi Intézetében".

A diploma megszerzése után Hans Philippsburgba utazott, és ezzel a regény megkezdődött, Beauvais professzorának ajánlólevelével újságírói állásra jelentkezett a „Weltschau” Harry Büsgen főszerkesztőjénél. De sikertelen a meghallgatásra tett kísérlet. El kell hagynia a címét, és erről értesítést kap. Mivel Hansnak még nincs lakása a városban, megadja egykori diáktársának, Anne Volkmannnak a címét.

Olyan miliővel találkozik, amelyet gyerekkora óta ismer, amikor lakást keres. Anyagi szükséglete miatt bérel egy kis szobát az Oststadtban a Färber családtól. Färber úr egy fémgyárban dolgozik, felesége takarítási asszisztensként, hogy kifizesse a Traubergstrasse-i kis házát és élelmezze a hatfős családot. Ez egyike a sok egységes, szorosan elhelyezett téglaépületnek a "kis emberek" kerületben, szoros megfigyelési környéken ("az egész utca egy ház"): többek között. Munkáslakások, pl. Néha albérletbe ad egy sikertelen költőt vagy prostituáltat, a vashulladék és az építőanyag-kereskedők között. Amikor csak lehetséges, Hans menekül ebből a szűkségből a városba.

Hans Anne Volkmann révén megismeri a "jobb társaságot" a villa hegyén. Számára meglepő módon a beszélgetést uraló, élénk édesanyja azonnal befogadja a családba, aki fiatalos öltözetben öltözik, első munkáját apja révén kapja meg, és Anne "barátjaként" mutatja be a párt vendégeinek. A visszafogott, kissé lassú mozgású "öreg lány", aki szabadidejében köt, kiderül, hogy meglehetősen célorientált, és inkább hasonlít pragmatikus technikus apjára, mint spontán, művészi ihletésű édesanyjára. Nyilvánvalóan Anne jobban szereti Hansot, mint őt. Már a kezdetektől kezdeményező, megpörgeti a szálakat, megszerzi a szerkesztő pozícióját, az alkalmazottjává válik és bemutatja a társadalomnak.

Hans számára csak elméleti kérdés, hogy vállalják-e a munkát. Tudja, hogy nem egy független újság szerkesztője lesz, ahogy valójában szerette volna, de véleményeket ír a rádió- és televíziós ipar reklámosztályának. Volkmann ennek megfelelően magyarázza megbízatását: a műsorszolgáltatóknak nem az esti műsor szellemi hallgatóinak kell produkálniuk, hanem a lakosság nagy többségének szórakoztatására, és ez ösztönzőt jelentene a berendezések vásárlására. Volkmann a mindennapi életben tapasztalatlan egyetemi diplomákat erre a hozzáállásra akarja nevelni, ezért szerkeszti és helyesbíti kritikáit. A fontos megjegyzéseket maga írja, nem akar független szerkesztőket, ezért visszautasítja Klaff író együttműködését, akit Hans támogat. Korrigált viselkedése miatti lelkiismeretének kompenzálásaként Hans kis jövedelmet akart biztosítani a munkanélküli szomszédnak, aki társadalomkritikus rádiójátékot írt az éjszakai műsorhoz. De Volkmann elutasítja a kényelmetlen szellemet, mivel nincs kapcsolatban a valósággal, és nem illik osztályába. Hans alapvetően ezt látja, de titokban csodálja a nonkonformista pletykákat, mert hallgatóként „természetesen [...] a gyártók, a jó életű gazdagok ellen volt, egyszerűen azért, mert vagyont örököltek, ill. hanem a gazdagság megszerzésének képessége. "Abban az időben azt kérdezte tőle:" ki [...] megadta nekik a jogot arra, hogy különleges képességeiket, a pénzzel való bánásmód képességét az élet általános törvényéhez, az emberi létfontosságú feltételhez emeljék. méltóság ". Hans tudja, hogy nem megfelelő képességeivel nem tud változtatni a helyzeten: „A„ Fizetési mérleg szilárd alapokon áll ”jelentés és azon kívánsága között, hogy mindenkinek egyformán legyen jól, volt egy szakadék, amely felett nem volt híd. Tehát azokra kellett hagynia, akik törődnek az emberek jólétével, akik beleszólhattak a nemzetközi búzakonferenciába. "Nem Rousseau kora, hanem azok a szakértőké, akik engedik" fantáziájukat ". csak azok az ötletek, "amelyekbe az elméjük" belemerül. A nem azonnal lehetséges [lehet] lehetetlen ”. Hans lelkiismerete lelkiismerete miatt hagyja, hogy egy idős alkalmazott gyümölcslevekkel tálalja a Volkmann Villa hűvös, előszoba nagyságú helyiségeiben, míg odalent a városban az emberek „ragacsos, kellemetlen tésztává olvadtak a hőtől”, és arra gondol édesanyja, aki pincérként dolgozott jobb jövője érdekében. De elmélkedései végén azon gondolkodik, ki lenne hasznos, ha most visszautasítaná a pozíciót. Ezt az „árulást, amely a fiatal férfit férfivá teszi”, gyakran tárgyalták az irodalomban. Feltételeznie kellett: "nem tehetett másképp, egyedül volt".

A második döntés, a magánviszonyairól több hónap alatt alakult ki. Valójában a keserű Anne nem az ő típusa. Sokkal inkább olyan gyönyörű fiatal, divatos nők érdeklik, mint Büsgen titkárnője, Marga vagy Cécile, aki kézműves vállalkozást folytat. De túl szégyenlős ahhoz, hogy megközelítse őket, míg Anne viszont mindennap kollégaként kíséri, és társasági alkalmakkor vezetője lesz. Házigazdaként üdvözli a látogatókat, hagyja, hogy anyja később elkészítse a nagy show-t, jól tájékozott legyen minden parti vendégről, kapcsolataikról és stratégiájukról, és ők tisztelik Volkmann egyetlen lányaként. Nélkülük Hans tehetetlen lenne ebben a hálózatban. A buli után mindketten részegé válnak a parkban, Anne pedig arra biztatja, hogy másnap folytassa ezt a kapcsolatot. "Amennyire én vagyok, gondolta, legalábbis szeret engem [...] tudja, ki vagyok, nem kell lábujjhegyen táncolnom, hogy egy kicsit nagyobb legyek, mint vagyok, és végül is, egy nő nő Ez az! ”Amikor Anne hamarosan teherbe esett, feltette magának a jövő kérdését. Igyekszik időt vásárolni, és elmagyarázza neki, hogy a házasságnak nem szabad kényszer alatt kötődnie, és ez jelenleg társadalmilag kedvezőtlen lenne, mert akkor szóba kerülnek a házasság előtti kapcsolatukról. Megállapodnak az abortuszban, és Anne szenvedni kezd. Először konzultál Dr. Benrath, a család bizalmasa. Sikertelenül hashajtót írt fel neki, de visszautasított egy olyan műveletet, amely túl kockázatos a hírneve szempontjából, és megadta neki egy régi orvos címét. Ez megbízhatatlannak bizonyul, és amikor Anne talál egy másikat, már a negyedik hónapja van, és nagy vérveszteséggel altatás nélkül el kell viselnie egy kockázatos és fájdalmas műtétet, amelyben az embriót feldarabolják. Hans megtapasztalja Anne testi és lelki gyötrelmeit, és ez erősíti a vele való kapcsolatát: „Hans arra gondolt: mindent megtett az én kedvéért. Nagyon közel kerültünk egymáshoz. Valószínűleg most kell feleségül vennem ... "

A 3. és 4. részben, a többi szereplő történetébe illesztve, a további fejleményeket meséljük el: A Villa Volkmann eljegyzési partiján körülbelül egy évvel a kapcsolatuk kezdete után a leendő anyós bemutatja Hansot „Fiatal publicista” és „törekvő tehetség” hivatalosan csatlakozott a Philippsburg Társasághoz. A negyedik részben Hans megbékélt a házassággal, és szabadidejét felosztja a feleség és a szerető között.

A halálnak következményekkel kell járnia

A 2. rész a nőgyógyász szerelmi kapcsolatát mondja el Dr. Benrath és Céciles, egy kézművesbolt tulajdonosai, és bűnösségük Birga Benrath iránt.

Az első szakasz Benrath utolsó szerelmi látogatásáról Cécile-ben és konfliktushelyzetéről szól, mivel Benrath nem akar elválni feleségétől. Orvosprofesszorának asszisztenseként megismerkedett lányával, Birgával. Édesanyja nevelte a művészetimádat és az „abszolút érzések” illuzórikus világában, és ezeket a magas elvárásokat továbbadta férjének, akiben feltétel nélkül bízik. Benrath e ragaszkodó jellege miatt szerette, de a házasság előrehaladtával érezte, hogy elárasztja ez a kiegyensúlyozatlan partnerség. Nagyobb hangteret is keresett, mint csak egy ember, aki belőle élt. Szerette a bulikban kibontakozni, mint szórakoztató műsor egy kis közönség számára. Ott ismerkedett meg Cécile-rel, aki viszont Birgát jó ügyfélként ismeri. Benrath és a magas igényeket támasztó "gyönyörű kézműves" szerelmesek egymásba, és ésszerű ellenérvek ellenére is szenvedélyükben szenvednek. Házasságot akar vele, szeretőjéhez hasonlóan Birga halálára gondol, és ugyanakkor megdöbbenti a gondolatot. Mivel mindketten tudják, hogy Benrath nem válhat el feleségétől, és mivel a házasság lehetetlensége, valamint az óránkénti kapcsolatuk és az eltitkolás nyomása miatt szenvednek, már nem élvezik a találkozóikat, és minden látogatás után szeretnék a magukét. Ezzel a döntéssel azonban nem tudnak lépést tartani, bár a következő ülésen ismét panaszkodnak reménytelen helyzetük miatt. Benrath mindkét gyengeségüket és az azt követő labirintusokat sorsdöntőnek látja, és azt képzeli, hogy erkölcsileg megkönnyebbül a házasságtörés miatti állandó bűntudat.

Hazafelé menet Benrath egyre összetettebb hazugságait ellenőrzi, hogy vannak-e hiányosságai, hogy neje ne ütközzen ellentmondásokba a távolléte miatti kifogásaiban. Aztán Birgát holtan fekszik a padlón a lakásban. Megmérgezte magát. Ezután Benrath visszavonul egy szállodába, kikerüli az ismerősökkel való találkozást, és hagyja, hogy Alwin ügyvéd gondoskodjon a jogi ügyről, tájékoztatva honatyáit és minden mást. Újra felkeresi Cécile-t, látja a kétségbeesést az arcán, és anélkül, hogy beszélne vele, végiggondolja jövője minden lehetséges változatát. Arra a következtetésre jut, hogy ahhoz, hogy együtt élhessen Cécile-vel, el kell felejtenie Birgát, de mindkét ember szorosan kapcsolódik egymáshoz. Ezért kell megtennie Cécile nélkül. Szó nélkül Benrath elhagyja a lakását, és Párizsba, később Berlinbe megy, és mint később a pártvendégek gyanítják, a harmadik részben nem tér vissza Philippsburgba. Tudja, hogy ismét színházat játszott. Minden szerepben fellépett. Tapsolt. Egy szót sem hittem. Kiderült, hogy mindent csak azért mondtak, hogy felmentse a Cécile-ből való menekülést, a lány elárulását, a második gyilkosságot. "

III. Eljegyzés az esőben

A Philippsburger Gesellschaft másik tagja jogász Dr. Alexander Alwin. Azt tervezi, hogy bezárja ügyvédi irodáját, és az új „Németországi Keresztény-Szociális-Liberális Párt” (CSLPD) elnökévé válik annak érdekében, hogy karriert lehessen a politikában. A negyedik rész első szakaszában, egy esős márciusi napon, miközben feleségével Anne Volkmann és Hans Beumann eljegyzési bulijába hajt, belső monológot vezet házasságáról és számos szeretőjéről. Büszke önmagára, hogy elválaszthatja felesége, Ilse iránti szeretetét a pusztán szexuális kapcsolatoktól, az okos titoktartás révén megkímélve feleségét ezekkel a történetekkel, és ezzel egyidejűleg támogatva a boldog és vitathatatlan feleség társadalmi helyzetét. Másrészt élvezi annak az érzésnek az ötletét, amelyet a vonzó Verával, jelenlegi szerelmével jelent meg a Volkmannok között.

Felesége, aki szintén ügyvéd és nemes von Salow, szilárdan rögzült az életében, mert pszichológiát és jogot tanult, és „az önbizalmának forrása, az életért folytatott küzdelem edzője [és] páncélosként és királynőként egyszerre „pótolhatatlan karrierterveihez, amiért a nő felbujtja. Míg Alwin apja fáradságosan dolgozott az áramszolgáltató könyvelőjétől az állami sportelnökig, édesanyjának pedig a Philippsburgi Állami Színházban ruhatárként kellett további pénzt keresnie a fiú tanulmányainak finanszírozására, Ilse a "társadalomhoz" tartozik. Alwin, akárcsak tornászapja, „archemokrata” volt, és elítélte a nemesek „hamis elbizakodottságát és arroganciáját”. Házassága és családjukba való barátságos elfogadása után a nemességet a "természet és a történelem" termékének tekinti. "A történelmi tapasztalatok összegét" képviseli. Emellett Ilse apja segíteni tudott abban, hogy az autóipar vezérigazgatójaként ajtókat nyisson. Ezzel a támogatásával reméli, hogy türelmesen léphet fel lépésről lépésre politikusi karrierje után, miután új pártot alapított. Csak akkor hagyta, hogy mindazok, akik eddig nem vették komolyan, érezzék erejét, és bosszút álljanak az elszenvedett szégyenért és semmibe vételért.

Az Alwinok, a többi vendéghez hasonlóan, az eljegyzési bulit arra használják, hogy befolyásos emberekkel találkozzanak. Alwin a feleségétől tudja, hogy ezekben a körökben szokás bókot adni az ellenfeleknek és a riválisoknak is, hogy lehetőség szerint kötelezzék őket, annak ellenére, hogy tudják, hogy a dicséretet nem komolyan gondolják. Így hízeleg Büsgennek, aki most már nemcsak a „Weltschau” főszerkesztője, hanem társtulajdonosa is, míg Ilse a Philippsburgi Állami Színház adminisztratív igazgatójával és a keresztény politikusokkal beszél annak érdekében, hogy alternatívát építsen fel, ha az új párt nem sikerül. Alwint meggyőzte érvelésük, bár sokkal inkább hű maradna az új pártjával kapcsolatos gondolathoz. Amikor viharos eső megakadályozta a vendégek távozását, Alwin kaszinó krupierként mutatkozhatott be. Felesége azonnal felismerte ezt a lehetőséget, és sürgeti, hogy szerezze be otthonról a rulettjét. Most nyerő és vesztes játékokkal szórakoztatja a parti vendégeit kora reggelig. Az este folyamán azon gondolkodott, hogy megnyerje Cécile-t, akit Benrath otthagyott, mint szeretője. Annak ellenére, hogy a szerelmesek bújócskát játszanak, ő és a társadalom egésze ismeri az ügyet és Birga öngyilkosságával való kapcsolatát. Hajnali három órakor Alwin gondoskodik az ittas vendégek szétosztásáról az autók között. Mivel Cécile marad, felajánlja, hogy hazaviszi. Míg felesége az utasülésen számolja a rulett nyereményét és pletykálkodik a bulizókról, addig megpróbálja a tükörben szemkontaktust teremteni Cécilével, ezáltal eltereli a figyelmét a forgalomról, és nagy sebességgel ütközik egy motorosral az esőben. A kórházban belehal sérüléseibe. A rendőrséget azzal vádolta, hogy ittas volt a halott ember úttestjén. Reméli, hogy Cécile nem nyilatkozik figyelmetlenségéről, de fél a politikai karrierjétől. Másrészt szerinte ez felszabadulna a felesége által felépített karrier nyomásból.

IV. Próbaidőszak

Munkaviszonyának kezdetén Hans Beumann többször megpróbált munkát találni munkanélküli szomszédjának, Berthold Klaffnak (1. rész). Mivel főnöke nem volt hajlandó, rákérdezett rádióműsorok áttekintésére, amelyeket nem szabad a neve alatt publikálni. De a makacs író nem volt hajlandó javítani, és nem engedte, hogy cikkeit a sajtószolgálat vonalára vigyék. Az együttműködés tehát kudarcot vallott. Hans számára meglepő módon Klaff öngyilkossága után irodalmi ügyintézővé nevezte ki. Írásai között megtalálja az „Egy évszak próbán” című kéziratot, amelyben utolsó életét írja le. Klaff megalkuvás nélküli írói utat szeretett volna folytatni, nem tanult szakmát és a könyvesboltban dolgozó felesége, Hildegard alacsony jövedelméből élt. Sok sikertelen erőfeszítés után elhagyta őt, csalódottan, hogy nem akart "továbblépni", és nem mutatott érdeklődést a család építése iránt. Ezt a szakítást a legsúlyosabb kudarcának, nevezetesen a házasságnak a korrekciójaként kommentálja. Mivel egy közlekedési balesetben elvesztette az alsó lábszárát, próbaidőt kapott portásként a Philippsburgi Állami Színházban, de itt sem felelt meg a társulat szabályainak, és az elégedetlen adminisztratív igazgató, Mauthusius elutasította. folytassa a munkát. Nem engedhetett a „vágynak lenni valaki másnak”: „Ha hagyom, hogy ez a vágy teljesen behatoljon magamba, akkor abba kell hagynom az életemet, mert nincs erőm ahhoz a másivá válni, ezért a vágy egy másik, hogy váljak , egy kísértés az öngyilkosságra ... ”A háborús világ állapotának elmélkedése után Klaff jegyzeteit a„ Megőrjíteni ”szavak zárják. Hans zavarba jön a karrierjének radikálisan szélsőséges ellenmodelljétől, a valósághoz való alkalmazkodással, és bevallja: "Elég volt egy rövid nyár, és minden lehetőség egy kis valósággá zsugorodott, amely elől már nem tudott elmenekülni."

Beumann beilleszkedése a Philippsburgi társadalomba befejeződik azzal, hogy elfogadják a "Sebastianer" klubjába. Saját kulcsot kap az exkluzív, kézműves extravagáns éjszakai klub ajtajához, ahol a felsőbb osztályú férfiakat a bárlányok szórakoztatják és szórakoznak erotikus show-táncaikkal. A tagság előfeltétele két tag garanciája. Knut Relow programigazgató és Helmut Maria Dieckow költő kezeskedik Hans mellett. Hans azonnal bebizonyítja, hogy "Sebastian-rend lovagja", amikor az önkormányzati takarítási részleg egyik dolgozójával küzd meg, aki 600 000 DM nyereményalapú kulcsot vásárolt, és hangosan iszik a haverokkal a bárban. a művelet felépítése megzavarja, akárcsak Beumann beavatási szertartása. Hans Büsgens felismeri Marga volt titkárt az egyik bárlányban. Most kétszer annyit keres, mint korábban, és híres táncos vagy színésznő akar lenni. Marga hazaviszi Hansot, és a szeretője lesz. Ez nem zavarhatja Anne-nel tervezett házasságát, amellyel anyja kívánságát is teljesíti. Azonnal házakat kezd építeni hazugságokkal, hogy elrejtse Margával fennálló viszonyát, és az az érzése van, hogy mostanra valóban megérkezett a Philippsburgi társadalomba.

Formai szempontok

A személyes formában , az egyes részek a regény le abból a szempontból megfelelő főszereplő: Hans Beumann (1. és 4. rész), nőgyógyász Dr. Alf Benrath (2. rész), ügyvéd Dr. Alwin (3. rész) és író, Berthold Klaff (jegyzetek a 4. részben). Walser az adott főszereplő érzelmeit és gondolatait hangsúlyozza, a szó szerinti beszéd gyakran a gondolatok áramlásában jelentkezik . Négy férfi nézőpontja van, és felfogásuk olyan világnézetet mutat be az olvasónak, amely megfelel a hagyományos példaképnek, miszerint minden férfit csak a szakmai és társadalmi siker, valamint a vonzó szerelmesekkel való kettős élete mér. A feleségek járnak el, v. a. amikor gazdag és befolyásos családok lányai, férjeik karrierjének oszlopai. Hazai karakterként, elegáns házigazdaként és társaként jelennek meg a partikon. A sikerorientáltság és a kettős mérce kritikája megtalálható a főhősök monológszerű igazolási kísérleteiben az 1–3. Részben és a bukott író Klaff feljegyzéseiben.

A származás története

Walser 1954. október 9. és 1956. augusztus 27. között írta a regényt.

Kéziratai nagy része, Martin Walser 2007 korai örökségét adja a marbachi Német Irodalmi Archívumnak . Részei megtekinthetők a marbachi Modern Irodalmi Múzeum állandó kiállításán, beleértve a Philippsburgi , Das Einhorn és Ein jumpingenden Brunnen házasságok kéziratait is .

Hivatkozások valódi emberekre és helyekre

Philippsburg Walser mögött egy Florian Illies-nek adott stuttgarti interjú nyilatkozata rejtőzik . A Traubergstrasse, ahol Hans Beumann bérel szobát a Färber családtól, a stuttgarti Reitzensteinstrasse mintájára készült, ahol a Walser család 1951 és 1953 között élt. Mivel ez az utca egykor bordély utca volt, feltalálta a prostituált Johanna alakját. A művészeti vezető igazi példaképeként Dr. tíz hegy szolgálta Fritz Eberhardot , Eduard Rhein szokását gyúrni a szemüveget, amelyet Harry Büsgen karakteréért vett át. A Büsgent körülvevő teljes légkör a Rajnával kapcsolatos hiteles élményként is felfogható - magyarázta Walser. Berthold Klaff, a Beumann feletti helyiségben élő munkanélküli író, aki arra kéri, keresse meg a rádión való megélhetés módját, Arno Schmidt író archetípusa. Michael Pflegehar és környezete inspirálta, amikor leírta a Philippsburg villatulajdonosok egyesületét. Walser naplójában egy abortusz kísérletet írnak le 1955. november 8-án, amelyet a regény szinte változatlanul fogadott el.

recepció

Florian Illies a fiatal szövetségi köztársaság legjobb könyvének minősítette a Philippsburgi házasságokat , ugyanakkor panaszkodott, hogy a mű gyorsan és alaposan megfeledkezett: „Walser saját példánya Marbachban található, a Német Irodalmi Archívumban. Nincs több szimbolikus módja annak, hogy leírják Németország, olvasói, kritikusai és irodalomtudományának a Philippsburgi házasságokhoz való hozzáállását: Bevették az archívumba. A „korai munka, fontos” alatt igen. De Németország is elfelejtette elolvasni. Talán Martin Walser legerősebb könyvet „. Illies látja az egyik oka a meglehetősen óvatos vétel az új és állítólag gyorsan elfelejtik, hogy Günter Grass " Tin Drum-ben megjelent röviddel azután Walser debütáló regénye . Ez a könyv nemcsak irodalmi minősége miatt okozott szenzációt, hanem azért is, mert a német múlttal, a Harmadik Birodalommal foglalkozott . Illies szerint „Walsert azzal vádolták, hogy regényében nem volt német múlt - de a regényíró éppen ebben bizonyítja magát az idők diagnózisának. Mert bemutatja, milyen hangos tud lenni a múltról való tudatos hallgatás, mennyire önfeledten és önpusztítóan ragaszkodik a történelem nélküli múlthoz. "

Alkalmazkodás

2017-ben Stefan Kimmig rendező és Jan Hein dramaturg erősen lerövidített színpadi változatot mutatott be a Schauspiel Stuttgartban , a stuttgarti kritikus, Adrienne Braun nem volt meggyőződve róla.

Lásd még

Házasságtörés az irodalomban

kiadás

irodalom

  • Heike Doane: A társadalom képe Martin Walser „Házasság Philippsburgban” című regényében. Diss. Phil. McGill Egyetem , Armin Arnold elnök, 1969-es bizonyíték

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ A baden-württembergi Philippsburg városa túl kicsi a cselekményhez, nincs sem állami színháza, sem rádiója és különféle újságok. Vö. Walser, Martin: Házasságok Philippsburgban. Hatodik-nyolcadik ezer. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, ​​1958., 249. o .; P. 312; P. 325.
  2. ↑ A ZEITmagazin LEBEN-ben, 2008. április 10-én, 16. sz., Walser Stuttgart várost nevezi meg cselekvési helyként: Idézet: "De a regényt sem nevezhettem" Stuttgartnak ".
  3. ↑ a b c Florian Illies: Az elfeledett nagy regény , in: ZEITmagazin LEBEN, 2008. április 10., 16. szám ( online )
  4. ↑ Sajtójelentés a sajtóportálon.
  5. ↑ cikk a FAZ-ban.
  6. ↑ Adrienne Braun: lélekszakadva felfelé . Színházi kritika, Süddeutsche Zeitung , 2017. március 15., 10. o