Erlkönig (Schubert)

Schubert Der Erlkönig című dalát énekli Ernestine Schumann-Heink (felvétel 1913-ból)

Erlkönig ( Opus 1, Német könyvtár 328) a beállítás énekhangra és zongorára komponált által Franz Schubert a ballada az az azonos nevű által Johann Wolfgang von Goethe . A kompozíció 1815 egyetlen nap alatt íródott, 1821 -ben jelent meg, és 1821. március 7 -én mutatták be a bécsi Theater am Kärntnertor -ban .

Zenei elemzés

Schubert 3. verziójának autogramja könnyebb kísérettel

Az Erlkönig négy különböző változatban kapható Schubert kezével, a harmadik változat pedig egyszerűsített zongorakísérettel, hármasok nélkül a jobb kézben. Az eredeti (közepes hangú) a g -moll kulcs , a zenei kiadók transzponált kiadásokat is közzétesznek magas és alacsony hangokra. Műfaját tekintve az Erlkönig az alaposan megkomponált művész dalok közé sorolható, és zenei beszédnek is tekinthető . A tempómegjelölés Schnell ; csak az utolsó két ütemben változik az andante .

szerkezet

  • 1–15. Ütemek: Zongora -előjáték
    A jobb kézben ismételt, ékezetes oktávok illusztrálják a „gyors utazást az éjszakában” vagy az ideges fiú szívdobogását. A bal oldalon emelkedő kis skálák és ereszkedő hármastörések g és c -mollban.
Schubert - Erlkönig - M. 1-5.svg
  • 16–36. Intézkedés: Az első versszak megzenésítése
    A narrátor felteszi a kérdést: „Ki lovagol ilyen késő éjjel és szélben?” és a válaszban kiemeli az "apa" és "gyermeke" kulcsszavakat. A "szél" és a "gyermek" közötti kapcsolatot javasolja az elhelyezés egy nagy hangnemben. A versszak ott fejeződik be, ahol elkezdődött, g -moll, látszólag jelezve az elbeszélő semleges nézőpontját.
Schubert - Erlkönig - M. 15-19.svg
  • 37–57. Intézkedés: a 2. versszak beállítása
    Az apa alacsonyabb regiszterben kezdi, kérdő aggodalmát növekvő kromatizmusban fejezi ki . A fiú izgatottságát ugrások jelentik, például ötödik és hatodik intervallumokban.
Schubert - Erlkönig - M. 36-45.svg
  • 58–72. Ütem: a 3. strófa beállítása
    Az Erlkönig és a hízelgései csalijait a dolce előadásmegjelölés, a major billentyűk, a legato , a sotto voce és a kisebb dallamok mintájára mintázzák.
Schubert - Erlkönig - M. 57-63.svg
  • 72–85. Ütem: A 4. vers beállítása A
    fiú félelme és izgalma fokozódik, amit zeneileg a kromatika , az énekhang felerősödése és a hangértékek lerövidítése illusztrál .
Schubert - Erlkönig - M. 72-83.svg
  • 86–96. Intézkedés: az 5. versszak beállítása
    Erlkönig világának új leírása. Itt az Erlkönig göndörödése intenzívebbé válik. Ezen túlmenően, Schubert bemegy a szó-hang kapcsolat által átírta a tánc a lányai a nagy átmenő arpeggios, hogy úgy tűnik, mint a tánc .
Schubert - Erlkönig - M. 86-90.svg
  • 97–116. Ütem: a 6. versszak beállítása
    A fiú izgalma és az Erlkönigtől való félelme tükröződik az emelkedő hangmagasságban és az énekhang kromatikájában, valamint a hangértékek csökkenésében .
Schubert - Erlkönig - M. 97-109.svg
  • 117–131. Intézkedés: a 7. versszak beállítása
    Az Erlkönig csábítása most sürgetővé válik. Fenyegeti a fiút, amelyet az ismétlődő nyolcadik hanghármas, a kromatika, a hetedik akkordok és disszonanciák (nones) jellemeznek. A dinamika akár a háromszorosára is növelheti a 123. ütem erősségét . A szakasz kettős vonallal zárul, mint cezúra (131. oszlop).
Schubert - Erlkönig - M. 116-127.svg
  • 132–147. Ütemek: a 8. versszak beállítása
    Schubert itt is feszültséget ( gyorsulás ) kelt az agogikus és a „ viharos lovas motívum ” révén . Az A -dúr kulcsa ( g -moll nápolyi ) kezdetben békítő véget jelez. De a remény csalóka. A recitatívója az ének, a Fermata bar 147 és a megváltozott tempó kijelölés Andante feletti végső cadenza egyértelműen hangsúlyozzák a tragédia és a gyász a halál fia. Egy érdekes vázlat javaslatot származik Dietrich Fischer-Dieskau , akik hivatalosan bemutatja a Erlkönig a rondó .
Schubert - Erlkönig - M. 132-148.svg

Zenei értelmezés

Az érzések, Schubert értelmezi sokkal erősebben , mint a ballada közé tartozik: a félelem (magas regiszter az énekhang, hang ismétlések, motívumok sóhajok , disszonanciát a zongora, bárok 123-130), a vágy, a Erlkönig (bar 64 melizma énekhangja , dúr kulcs, Arpeggios ), sóvárgás (kromatikus és decrescendo , mm. 77ff.), izgalom (magas regiszterhang, rövidített hangértékek, növekvő kromatizmus, mm. 97ff.), fenyegetés (gyorsítás, hangismétlés, mm. 135ff.) És a biztonság (mm. 30ff, major, félhangok éneklő része). A major-minor dualizmussal Schubert szembeállítja Erlkönig és apa / fia ellentétes világát. A balladában rejlő drámát és feszültséget Schubert zenei szempontból modellezi, sőt fokozza, amit aláhúz a dinamika tartománya , az agogikus , kromatikus és domináns hetedik akkordok növekedése különböző inverziókban, ami félelmetes hatással volt Schubert kortársaira. A romantikus időszak zenéjére jellemző jellemzők a virtuozitás (gyorsan ismétlődő oktávok a zongorában), az erős kifejező tartalom, a zenei tartomány kimerülése, a feszültség kialakítása és az álomvilág / fantázia és valóság / racionalitás egymás mellé helyezése.

Kritika / elismerés

Schubert tanárát, Wenzel Ruzickát különösen lenyűgözték az Erlköniggel kapcsolatos disszonanciák, amelyeket „szükségesnek” tartott a megfelelő szövegalapú környezethez. A díszlet első előadása 1821 -ben sikeres volt; "viharos taps fogadta a nagyszámú közönséget", ahogy Joseph von Spaun látogató számolt be. A számos tanúságtétel (irodalmi, zenei, művészeti) a ballada népszerűségét mutatja a létrehozástól napjainkig. Dietrich Fischer-Dieskau nagyra értékeli a zongorakíséretet a környezetben, amelyet "saját kompozíciós életének" nevez: fontos motívumok, például az ismétlődő oktávok jelennek meg itt, és kísérteties, feszült hangulat jön létre. Fischer-Dieskau is méltatta a helyszín „nagy tragédiáját”.

Joseph von Spaun elküldte a beállítást Goethének, remélve, hogy jóváhagyást kap tőle a nyomtatáshoz. Utóbbi azonban megjegyzés nélkül visszaküldte, mivel kategorikusan elutasította Schubert formáját az alaposan megkomponált dalról .

Wilhelmine Schröder-Devrient azonban 1830-ban ismét előadta az Erlkönig Goethe előtt, mire Eduard Genast jelentése szerint állítólag ezt mondta:

Nagyon köszönöm ezt a nagyszerű művészi teljesítményt! Ezt a kompozíciót egyszer már hallottam, ahol egyáltalán nem akartam elfogadni, de ha így adják elő, akkor az egész látható képpé alakul. Ezúton is szeretném megköszönni, kedves Genast asszony, a jellegzetes kíséretet.

Értelmezések (kiválasztás)

  • Ian Bostridge : 25 dal Franz Schubert -től . Emi Classics 2006
  • Dietrich Fischer-Dieskau / Gerald Moore : Schubert-dalok. EMI 1951. Új belépés a Deutsche Grammophon Society -be 1968 -ban
  • Hans Hotter / Gerald Moore: Lieder 1956./57 . Testamentum (1. fokozatú zenei terjesztés) 2000
  • Anne Sofie von Otter : Schubert Lieder zenekarral . Európa Kamarazenekar. Claudio Abbado 2003
  • Thomas Quasthoff / Charles Spencer: Schubert. Goethe dalok . Rca Red Seal (Sony Music) 1995
  • Heinrich Schlusnus : Erlkönig . Deutsche Grammophon Gesellschaft 1933
  • Elisso Wirsaladse : Schubert, Zongoraszonát D850; Brahms, zongoraszonáta No. 1; Liszt, Thee Etudes de Concert; Schubert, Moment Musicaux D780 No. 2; Schubert / Liszt, Az Erlkönig . Felvétel Londonban 1993. CD Verlag Classic Live

Schubert Erlkönigjének rendezései

A hangszerelés területén meg kell említeni Liszt Ferenc zongora -átiratát Schubert dala alapján, valamint Heinrich Wilhelm Ernst szóló -hegedűre írt átiratát . 1997 -ben Hans Werner Henze létrehozta az Erlkönig -et. Zenekari fantázia Goethe verséről és Schubert Opus 1 -ről .

A német a cappella zenekar, a Talánbop Schubert Erlkönigjét rendezte a négy énekessel, különböző szerepekben a 2013 -as Less Are More albumon .

2018 -ban a Café del Mundo kiadott egy feldolgozást két flamenco gitárhoz a Beloved Europa albumon .

Ebben Rosario la Tremendita flamenco énekes veszi fel Erlkönig hangját duettben Henryk Böhm basszusbaritonnal.

irodalom

  • Werner-Joachim Düring: Erlkönig beállításai. Történelmi és szisztematikus vizsgálat. Bosse, Regensburg 1972 (kotta: 1977), ISBN 3-7649-2082-3 .
  • Dietrich Fischer-Dieskau: A Schubert-dalok nyomában. Brockhaus, Wiesbaden 1971, ISBN 3-7653-0244-9 .
  • Dietrich Fischer-Dieskau: Schubert és dalai. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1996, ISBN 3-421-05051-1 .
  • Hans Joachim Moser: A német dal Mozart óta. Berlin és Zürich 1937.
  • Werner Oehlmann (szerk.): Reclams Liedführer. 6. kiadás. Reclam, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-15-010680-8 .
  • Schläbitz Norbert: Romantika a zenében. Schöningh, Paderborn 2007, ISBN 978-3-14-018072-6 .
  • Franz Schubert: Hangok zongorakísérettel . Kötet 1. Szerkesztette: Max Friedlaender . Peters, Frankfurt és ao J.

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. Dietrich Fischer-Dieskau: Schubert és dalai . Stuttgart 1996, 77. o
  2. Otto Erich német : Franz Schubert. Műveinek listája időrendben. Kis kiadás a Werner Aderhold , Walther Dürr , Arnold Feil által szerkesztett új német kiadás miatt . Bärenreiter, Kassel / dtv, München 1983, ISBN 3-7618-3261-3 / ISBN 3-423-03261-8 , 92. o.
  3. Schläbitz Norbert: Romantika a zenében . Paderborn 2011, 50. o
  4. Dietrich Fischer-Dieskau: A Schubert-dalok nyomában . München 1976
  5. Dietrich Fischer-Dieskau: A Schubert-dalok nyomában . München 1976, 66. o
  6. Werner Oehlmann: Reclam dalvezetője . Stuttgart 1993, 193. o
  7. Dietrich Fischer-Dieskau: Schubert és dalai . Stuttgart 1996, 78. o
  8. Dietrich Fischer-Dieskau: Schubert és dalai . Stuttgart 1996, 79. o
  9. Dietrich Fischer-Dieskau: A Schubert-dalok nyomában . München 1976, 168. o
  10. Dietrich Fischer-Dieskau: A Schubert-dalok nyomában . München 1976, 68. o
  11. Walther Dürr, Andreas Krause (szerk.): Schubert kézikönyv . 3. Kiadás. Bärenreiter, Kassel és mások 2010, ISBN 978-3-7618-2041-4 , pp. 67 .
  12. Werner-Joachim Düring: Erlkönig beállításai. Történelmi és szisztematikus vizsgálat . Gustav Bosse, Regensburg 1972, ISBN 3-7649-2082-3 , p. 109 .