Hamlet (Thomas)

Munkaadatok
Cím: Hamlet
Az 1868 -as premier plakátja

Az 1868 -as premier plakátja

Alak: Opera öt felvonásban
Eredeti nyelv: 1. változat: francia
2. változat: olasz
Zene: Ambroise Thomas
Librettó : Michel Carré , Jules Barber
Irodalmi forrás: Shakespeare: Hamlet
Bemutató: 1. verzió: 1868. március 9.
2. változat: 1869. június 19
A premier helye: 1. változat: Párizsi Opera
2. verzió: Covent Garden
Játékidő: kb. 3 óra
Az akció helye és ideje: Helsingor , Dánia a reneszánsz idején
személyek
  • Hamlet ( bariton )
  • Claudius, dán király ( basszusgitár )
  • Laërte, Polonius fia ( tenor )
  • A néhai király szelleme (basszusgitár)
  • Marcellus, tiszt, Hamlet barátja (tenor)
  • Horatio, tiszt, Hamlet barátja (basszusgitár)
  • Polonius, Chamberlain (basszusgitár)
  • Első temető (bariton)
  • Második temető (tenor)
  • Gertrude, Dánia királynője, Hamlet anyja ( mezzoszoprán )
  • Ophélie, Polonius ( szoprán ) lánya
  • Gonzague király, Genièvre királynő, gazember (pantomim)
  • Udvarok, várandós hölgyek, katonák, lapok, komikusok, gazdák, lányok, őrök ( kórus , statiszták)
  • A fesztivál királynője, Freya, parasztok, parasztasszonyok, fiatal lányok, négy kanász, vadászok (balett)

Hamlet egy opera öt cselekmények által Ambroise Thomas alapján a librettó szerint Michel Carré és Jules Barbier alapján a francia adaptáció Alexandre Dumas az idősebb. Ä. és Paul Meurice William Shakespeare Hamlet című tragédiája alapján . A francia első változat premierjére 1868. március 9 -én került sor a Párizsi Opera Salle Le Peletier -ben . A második olasz változatot 1869. június 19 -én mutatták be a londoni Covent Garden Operaházban .

cselekmény

Az opera a dániai Helsingør kastélyban játszódik a reneszánsz idején. Egy éjszaka Hamlet herceg nemrégiben elhunyt édesapja szellemén keresztül megtudja, hogy Claudius nagybátyja a gyilkos, és Hamletnek bosszút kell állnia. Annak érdekében, hogy elítélje a gyilkost és előkészítse a bosszúját, Hamlet őrültnek adja ki magát. Vőlegénye, Ophélie öngyilkosságot követ el, miután kétségbeesett Hamlet őrületében, és Hamlet már nem akar feleségül venni, amikor megtudja, hogy az apja, Polonius a gyilkos cinkosa. Végül Hamlet halálra szúrja Claudiust. A nép királynak hirdeti.

első felvonás

Első kép. Csarnok a királyi palotában

Az udvar ünnepli Gertrud, néhai király özvegyének esküvőjét testvérével, Claudiusszal. Claudius ismét királynévá koronázza Gertrudot. Hamlet herceg, Gertrud fia és a néhai király csak panaszkodik, hogy anyja újra férjhez ment. Ophélie csatlakozik hozzájuk, és mindketten együtt esküsznek szerelmükre. Laërte, Ophélie testvére csatlakozik hozzájuk, és bejelenti, hogy elutazik Norvégiába. Ophélie -t barátja, Hamlet gondjaira bízza. Laërte és Ophélie el akarnak menni a bankettre, de Hamlet nem hajlandó részt venni. Katonák és szolgák készítik el a lakomát. Horatio és Marcellus mesél nekik a néhai király szelleméről, akiről azt állítják, hogy előző este látták a vár falán. Elhagyja a lakomát, hogy elmondja Hamletnek.

Második kép. Esplanade, a kivilágított kastély a háttérben, éjszaka

Horatio és Marcellus találkozik Hamlettel a falaknál. Megjelenik a szellem, és Hamlet elküldi barátait. A szellem kijelenti, hogy Claudius méreggel megölte. Megparancsolja Hamletnek, hogy bosszút álljon, de kímélje az anyját. Miután a szellem ismét eltűnik, Hamlet bosszút esküszik apja meggyilkolásáért.

Második felvonás

Első kép. A kastély kertjei

Ophélie könyvet olvas, és aggódik Hamlet viselkedése miatt. Hamlet eljön, de szó nélkül elmegy. Gertrud királynő csatlakozik hozzájuk. Ophélie kéri, hogy hagyják el a bíróságot, amit Gertrude megtagad. Ophélie távozása után Claudius lép be. A királynő szerint Hamlet tud a cselekményről, de Claudius az ellenkezőjéről biztosítja. Hamlet megjelenik, és eljátssza az őrültet. Claudius barátságosan nyújtja a kezét Hamletnek, és kéri, hogy nevezze „apának”, amit Hamlet visszautasít. Azt válaszolja, hogy felbérelt egy színjátszó társulatot, amely azon az estén játszik. Megérkeznek a színészek. Hamlet felbérel a Gonzago -gyilkosság eljátszására, majd elkezd egy ivós dalt.

Második kép. A palota ünnepélyesen díszített trónterme

A királyi pár és kíséretük összegyűlt a bálteremben. A színészek a játékukkal kezdik, amit Hamlet kommentál. Miután újra megismételték a király meggyilkolását, és a gyilkos felveszi a koronát, Claudius elszörnyedve félbeszakítja az előadást. A sokkolt tömeg előtt Hamlet gyilkossággal vádolja Claudiust. Az általános zűrzavarban Hamletben valóban kitör az őrület. Miközben folyamatosan játszik az ivós dalt, összeesik. Claudius megparancsolja az őröknek, hogy jöjjenek, és mindannyian rémülten menekülnek.

Harmadik felvonás

Nellie Melba Ophélie szerepében, Henri Gervex portréja

Szoba a Queen szobáiban ágyszékkel

A királynő szobájában Hamlet tele van önbizalommal („lenni vagy nem lenni”). Claudius belép, Hamlet pedig elbújik. Claudius bűnbánattal és félelemmel telve térdre borul imában. Hamlet megpróbálja megszúrni, de visszahúzódik, hisz Claudius lelke megbocsátható lenne, ha imádkozás közben meggyilkolnák. Claudius hívja Poloniust, és beszélgetésükből kiderül Polonius bűnrészessége. Mindketten elmennek, Hamletet pedig megint a bosszúvágy sújtja. Gertrude és Ophélie belépnek, és Gertrude megpróbálja meggyőzni a fiát, hogy vegye feleségül Ophélie -t, de Ophélie nem hajlandó. Ophélie visszaadja Hamletnek az eljegyzési gyűrűjét, és távozik. Hamlet szorítja a királynőt, hogy ismerje be bűnösségét, de ellenáll. Amikor Hamlet megfenyegeti, a szellem újra megjelenik, és emlékezteti fiát, hogy vigyázzon Gertrudra.

Negyedik felvonás

Vidéki terület fákkal, a háttérben tó, hajnal

Hamlet elutasítása után Ophélie megőrül, és megfullad a tóban.

Ötödik felvonás

Elsinore temető, síremlékek ciprusfák alatt, kápolna a jobb oldalon

Két sírmester sírt ás. Hamlet megjelenik, és megkérdezi, kié a sír, de a férfiak nem tudják. Hamlet sajnálja viselkedését Ophélie iránt, de még nem tud a haláláról. Laërte megérkezik, és párbajra hívja Hamletet, akit nővére haláláért hibáztat. Hamlet megsebesült, de Ophélies temetési menete megszakítja a párbajt. Hamlet összeesik Ophélie élettelen teste felett, amikor a szellem újra megjelenik. Ismét parancsot ad Hamletnek, hogy álljon bosszút, és Hamlet halálra szúrja Claudiust. A nép Hamletet hirdeti az új királynak.

Hangszerelés

Az opera zenekari felállása a következő hangszereket tartalmazza:

Munkatörténet

Jean-Baptiste Faure Hamlet szerepében; Édouard Manet festménye

Thomas Hamlet című operájának librettóját Michel Carré és Jules Barbier írta . Az idősebb Alexandre Dumas 1847 -ben megjelent darabja alapján készült . Ä. és Paul Meurice , amely viszont William Shakespeare Hamlet című tragédiáján alapult 1602 körül.

Thomas 1863-ban fejezte be az első verziót. Négy felvonásból állt, és valószínűleg a párizsi Théâtre-Lyrique-be szánták , ahol ismeretlen okok miatt nem adták elő. A művet a párizsi opera csak négy évvel később fogadta el . Mivel az ottani operák öt felvonást igényeltek, a negyedik felvonást felosztották. Az eredeti döntő tabló mára önálló ötödik felvonássá vált, ráadásul Thomas a negyedik felvonásban egy nagyobbra cserélte a balettet.

A premiert 1868. március 9 -én a Salle de la rue Le Peletier -ben Georges Hainl vezényelte. Énekeltek Jean-Baptiste Faure (Hamlet), Jules-Bernard Belval (Claudius), Edouard-Adolphe Colin (Laërte), Joseph David (a néhai király szelleme), Raphael-Auguste Grisy (Marcellus), Armand Castelmary (Horatio), Auguste Ponsard (Polonius), Pauline Lauters-Gueymard (Gertrude) és Christine Nilsson (Ophélie). A koreográfia a balett La fête du printemps származott Marius Petipa .

A német premierre Wilhelm Langhans fordításában került sor Lipcsében, már 1869 -ben.

1869. június 19 -én mutatták be az opera második változatát Achille de Lauzières librettójának olasz fordításával a londoni Covent Garden Operaházban . Ez a verzió tragikusan végződik: Hamletet nem koronázzák királlyá, hanem meghal. Az angol közönség ellenállása miatt azonban a produkciót egyetlen előadás után törölték.

A Hamlet Mignon Thomas legnagyobb sikere mellett áll, és életében világszerte játszották. Az opera leghíresebb jelenete Ophélie őrült áriája „À vos jeux, mes amis”. 1911 -ben a Theatro Municipal de São Paulo megnyitotta az opera előadását.

Az első világháború után az érdeklődés csökkent. Csak az 1990 -es években kezdték ismét gyakrabban előadni az operát: Bécs (1992 és 2012), Genf (1996), Párizs (2000), Prága (2002), London (2003), Barcelona (2003), Metropolitan Opera New York (2010).

web Linkek

Commons : Hamlet  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ a b c d e Annegret Fauser: Hamlet. In: Piper Encyclopedia of Musical Theatre . 6. kötet: Működik. Spontini - Zumsteeg. Piper, München / Zürich 1997, ISBN 3-492-02421-1 , 286-290.
  2. ^ 1868. március 9.: Hamlet. In: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ..