Kate és Leopold

Film
Német cím Kate és Leopold
Eredeti cím Kate és Leopold
Gyártó ország Egyesült Államok
eredeti nyelv angol
Kiadási év 2001
hossz 114 perc
Korosztály besorolása FSK o. A.
Rúd
Rendező James Mangold
forgatókönyv James Mangold,
Steven Rogers
Termelés Cathy Konrad
zene Rolfe Kent
kamera Stuart Dryburgh
vágott David Brenner
Foglalkozása

Kate és Leopold egy amerikai romantikus vígjáték származó 2001 , amelyben két ember született a különböző évszázadok találkozik és beleszeret. Meg Ryan és Hugh Jackman játssza őket .

akció

rövid változat

Stuart Besser felfedezi annak lehetőségét, hogy egy időbeli szórványon keresztül visszamehessen az időben. 1876-ban Leopold figyeli őt, aki követi a jövőben. Leopold megismerkedik a karrier nővel, Kate McKay-vel. Varázsával és modorával lenyűgözi Kate-et, akit a férfiak csalódnak. Romantika alakul ki a kettő között.

Szöveg a kitalált történelemkönyvből

A film elején, nem sokkal a 2001-es visszatérés után, Stuart Besser megnyit egy történelemkönyvet, amely tartalmaz néhány információt Leopoldról: Leopold Albany harmadik hercege és a lift feltalálója. 1845. április 6-án született az angliai New Framptomshire-ben. New Yorkban halt meg 1920. április 23-án. Szülei, akik 1876-ban haltak meg, Lord George Stuart Graves Walker, Thomas Mountbatten, Albany második hercege, és Sarah Victoria, Szászország örökösnője. Leopold Etonba jár iskolába. Millard nagybátyja, Yearl második grófja hívja New Yorkba, hogy ott feleséget válasszon. New York-ban folytatja gépészmérnöki és fizikai tanulmányait. Ott megtalálja álmai nőjét, és továbbra is ihleti ötletes szellemében.

akció

1876. április 28-án a Brooklyn Bridge építkezésén tartott beszéd során egy furcsán viselkedő férfi felkeltette Leopold érdeklődését. Amikor megpróbál beszélni vele, megszökik egy taxiban .

Néhány órával később Leopold nagybátyja ultimátumot ad neki: A jelenlévő női vendégek közül ki kell választania a lehetséges gazdag menyasszonyt. De úgy tűnik, Leopold nem áll készen arra, hogy elfogadja ezt az ultimátumot, mivel a szeretet érzése is fontos számára. Ezen az ünnepségen újra meglátja a furcsa férfit, és ezúttal követheti őt. A fülkében és az esős éjszakában lóháton üldözés után felkapaszkodnak a hídépítési állványra, és az időportálon át a 2001-es évre esnek.

Stuart Besser az eszméletlen Leopoldot, aki követte, a szobájában a kanapén helyezi el. Leveszi a csizmáját és a kabátját. Ugyanakkor Kate McKay egy emelettel lejjebb tér haza. Stuart és Kate egy hónappal korábban négyéves kapcsolatot vetett végbe. Felhívja, hogy visszahozza tőle a szervezőjét. A telefonbeszélgetés során Stuart elmondja neki az időutazást, de Kate nem hiszi el a történetet. Amikor megszakadt kapcsolatukról beszélnek, nagyon nyomasztó párbeszéd alakul ki Kate számára: „Tudod mit, Stuart? Rád pazaroltam a legjobb éveimet. ”Válasza:„ Ezek voltak a legjobbak? ”

Leopold másnap reggel felébred. Először látja Kate-et, aki egy emeletet mászott át a tűzoltóság fölött. De Stuart figyelmezteti: „A nők megváltoztak az Ön ideje óta, Leopold. Veszélyes lettél. "

Mielőtt Stuart Leopold alkalmazkodni tudna a 21. század életéhez, kutyája arra kényszeríti, hogy sétálgasson. Sajnos Stuart beleesik az üres liftaknába. Kórházba kerül, majd történetei alapján később ott pszichiátriára kerül.

Leopoldnak magának kell felfedeznie a furcsa világot. Felfedezi a televíziókészülékeket, a fürdőszoba titkait (WC, borotválkozókészlet) stb. Egy rendőrnő azt is elmagyarázza neki, hogy a kutyakakát el kell távolítani New York utcáiról. Különösen örül, amikor felfedezi a még mindig létező East River Bridge-t (Brooklyn Bridge).

Kate ma reggel elmegy az irodájába. A CRG Research piackutatója. Darci titkárnője, aki romantikus regényeket olvas, felkészíti a napi feladatokra. De Kate-et csak a főnökéről, J. J. Camdenről szóló információk és az előléptetés érdekli, amelyet hamarosan neki adhat. J. J. az irodájába hívja és dicséri a munkáját. És itt éli meg nőisége elleni következő támadást: „Nem ragaszkodsz az illúziókhoz. Nem hagyod, hogy az érzelmek vezéreljenek. Nem játszol szépen. ”-„ Nem? ”„ Olyan vagy, mint egy férfi. [...] Megérted a nőket, de valójában nem tartozol hozzájuk. "

Stuart lakásán Leopold megismerkedik Kate bátyjával, Charlie színésszel. Amikor Kate hazatér, miután meglátogatta a kórházban fekvő Stuartot, még mindig megtalálja testvérét a felső lakásban, és nem sokkal később szemrehányást tesz neki, hogy meghívta Leopoldot vacsorázni vele. Nem akar semmi köze Stuarthoz és különc barátaihoz. Még mindig nem hiszi, hogy Leopold a múltból származik. Amikor Leopold mesél róla, bosszúsan kidobja a lakásából.

Másnap Kate relaxációs gyakorlatokat végzett, amikor a tűzjelző Stuart lakásába vezette. Leopold kenyérpirítással váltotta ki a riasztást. Leopold a következő beszélgetést azzal a kijelentéssel zárja: "... akkor megérted, hogy az élet nem kizárólag pénzjegyekből áll, hanem ízjegyekből is." Kate-et lenyűgözi a kifejezésmódja, és a reklámstúdiójába viszi, hogy szöveget olvasson. engedni. Mindenki lelkesedik Leopoldért és felveszi egy reklámfilmre.

Kate taxival akar útközben, míg Leopold inkább egy taxit szeretne az út szélén. A táskáját kiragadják tőle. A tolvajt egy parkon keresztül kergeti, de egy idő után megszakítja az üldözést. Ebben a pillanatban Leopold fellovagol a taxis lóval, Kate-et a háta mögötti lóra húzza, üldözi és elkapja a tolvajt. Az ezt követő kocsikázás során a parkon Kate nagyon csendes, és fokozatosan kezdi azt hinni, hogy Leopold valójában a XIX.

Charlie egy kocsmába viszi Leopoldot, és bemutatja az összetört Patrice-nak és barátainak. Charlie minden eszközzel megpróbál Patrice-nak tetszeni. De aztán Leopold a Louvre és a művészet ismereteivel kezdi megnyerni az asztalnál ülő nőket . Charlie féltékeny, hogy hátralépett, és ezt hazafelé felhozza. De Leopold elővesz a zsebéből egy szalvétát Patrice telefonszámával. Elmesélte Charlie vonzalmát, és most segíteni akar Charlie-nak abban, hogy megnyerje. Leopold némi segítségével Charlie-nak másnap sikerül telefonon felhívnia Patrice-t.

Amikor Leopold rájön, hogy J. J. elmegy vacsorázni Kate-tel, figyelmezteti szándékára. Aggódik érte, mert megérzi, hogy többet akar tőle, mint pusztán üzleti ebédet, másrészt Leopold már nem tagadhatja meg Kate iránti bizonyos vonzalmát. Amikor a vacsora majdnem véget ért, és J. J. nem említett egy lehetséges promóciót, de csak Kate előtt dicsekedett, Leopold és Charlie jelennek meg. Leopold megcáfolja J. J állításait és kérkedési jogait, és azzal vádolja J. J.-t, hogy munkáltatói kapcsolatát csak azért akarta használni, hogy Kate lefeküdjön. Ezután Leopold elhagyja az éttermet. Aznap este bocsánatkérő levelet írt Kate-nek, meghívva vacsorára. Charlie és Darci támogatásával Kate végül beleegyezik.

Amikor Kate belép a bérház tetejére, Leopold már várja őt. Gyertyák égnek, hegedűs játszik, terített az asztal. Vacsora közben ketten a szerelemről beszélgetnek, Kate pedig csalódott: "Talán a szerelem csak a Mikulás felnőttkori változata." A tetőn táncolnak, és végül megcsókolják.

Két nappal később forgatják a reklámot, és Leopold nagyszerű munkát végez. Csak akkor hajlandó tovább dolgozni velük, ha teszteli a reklámozott terméket, és szörnyű ízűnek találja. A Kate-tel folytatott következő érvben nézeteik nagyban különböznek: nem hajlandó semmit hirdetni meggyőződése ellenére, hazugságnak tekinti. Kate viszont látja karrierlehetőségeit és életszínvonalát. Végül Leopold enged. De Kate kudarcnak tekinti a kapcsolatukat, bár nagyon sajnálja.

Stuart megszökik a pszichiátriáról, rohan Leopold lakásába, és a hamarosan bezáródó portálon keresztül visszavezeti a múltba.

Kate-t J. J irodájába hívják. Előléptetést ígér neki, és a New York-i iroda vezetőjévé teszi. Este ezt egy ünnepség alatt hivatalosan is be akarja jelenteni. Kate első cselekedete az, hogy felhívja Leopoldot. Újra be akarja pótolni a férfit. De mivel már a múltban van, csak az üzenetrögzítő kapcsol be. Stuart kihallja az üzenetrögzítő beszélgetését. Charlie besétál, és megnézi azokat a fotókat, amelyeket Stuart készített, amikor ott volt a XIX. Felfedezi, hogy az egyik képen Kate-et is lefényképezték, ami azt bizonyítja, hogy Kate is biztosan a múltban volt. Mindketten őt keresik. Leopold nagybátyja egykori házában találhatja meg őket, ahol történetesen az estére tervezett buli zajlik. Charlie és Stuart meggyőzik Kate-et, hogy időben tegye meg az ugrást, és sétáljon velük a Brooklyn-hídhoz.

A projekt sikerrel jár, és Kate 1876. április 28-án érkezik Leopold nagybátyja házába, éppen abban az időben, hogy Leopold bejelentse menyasszonyának nevét. Az első időeltolódással ellentétben Leopold, miután visszatért a múltba, úgy döntött, hogy elfogadja nagybátyja ultimátumát. Amikor meglátja Kate-et, minden jelenlévő meglepetésre a feleségének választja. A pár a 19. században marad.

Apróságok

Leopold teljes nevét a könyvben a következőképpen adják meg: Leopold Alexis Elija Graves Walker Thomas Mountbatten. Ő maga idézi teljes nevét a film német és angol változatában az alábbiak szerint: Leopold Alexis Elija Walker Thomas Gareth Mountbatten. A nevet valószínűleg a filmgyártó cég kezdeményezésére változtatták meg, hogy elkerüljék az összetévesztést a biztonságos liftfék feltalálójával és egy ismert liftgyártó cég, Elisha Graves Otis alapítójával . Nem véletlen, hogy Leopold inasának is Otis a neve. Leopold, Albany herceg történelmi személy valójában létezett, sőt New Yorkban is maradt - igaz, csak 1880-ig; ezzel nagyrészt véget ér a párhuzam a film karakterével.

Vélemények

James Berardinelli azt írta a Kate & Leopold-nak, hogy "a főszereplők kémia kellemesen következetes volt", és hogy a film szórakoztató volt, de kissé túl hosszú, csaknem két órás. Roger Ebert azon a véleményen volt, hogy a vígjáték néhány "vicces" jelenetet tartalmaz, és jól működik, mert a közönség szerette a karakterek kedvességét.

A nemzetközi film lexikonjában a filmet "élvezetes szórakozásként melodramatikus akcentussal" dicsérik, amely "főszereplőjének tökéletes játékából" és a "részletes felszerelésből" származik. Ezenkívül kérdés a "visszatérés a belső értékekhez".

A Cinema mozi magazin méltatta a "modern mozgalmas" Meg Ryan-t, de a cselekményt "lyukasnak" nevezte.

Díjak

A címadó dal Amíg a Sting -ben jelölték a Oscar jelölt, és elnyerte a Golden Globe-díj kategóriában a legjobb eredeti dal .

Hugh Jackman -t jelölték a Golden Globe legjobb színész .

A wiesbadeni FBW német film- és médiafelmérés értékesnek ítélte a filmet.

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. ^ James Berardinelli áttekintése
  2. ^ Roger Ebert áttekintése
  3. Kate és Leopold. In: Nemzetközi filmek lexikona . Film szolgáltatás , elérhető október 4, 2016 .Sablon: LdiF / Karbantartás / Hozzáférés használt 
  4. ^ Mozi