Atlétikai Európa-bajnokság 1954
| 5. atlétikai Európa-bajnokság | |
|---|---|
 | |
| város |
 Bern
|
| Stadion | Neufeld Stadion |
| Versenyek | 35 |
| Világrekordok | 3 |
| Több európai rekord | 1 |
| Nyítás | 1954. augusztus 25 |
| Záróünnepség | 1954. augusztus 29 |
| Idővonal | |
| ← Brüsszel, 1950 | Stockholm 1958 → |
Lelátó a Neufeld stadion a Bern
| Éremtáblázat (végeredmény 35 döntés után) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| hely | ország |
|
|
|
|
| 1 |
.svg){kind=small} szovjet Únió
|
16. | 11. | 8. | 35 |
| 2 |
 Csehszlovákia
|
4 | 2 | 5. | 11. |
| 3 |
.svg){kind=small} Magyarország
|
4 | 1 | 4 | 9. |
| 4 |
 Nagy-Britannia
|
3 | 4 | 7. | 14-én |
| 5. |
 BR Németország
|
2 | 4 | 3 | 9. |
| 6. |
 Finnország
|
2 | 3 | 4 | 9. |
| 7. |
 Svédország
|
1 | 2 | 0 | 3 |
| 8. |
 Franciaország
|
1 | 1 | 1 | 3 |
 Olaszország
|
1 | 1 | 1 | 3 | |
.svg){kind=small} Lengyelország
|
1 | 1 | 1 | 3 | |
| Teljes éremtáblázat | |||||
Az 5. Európai Atlétikai bajnokság zajlott augusztus 25-29, 1954-ben Bern , Svájc . A versenyeket a maraton és a gyalogos versenyek kivételével a Neufeld stadionban rendezték .
Résztvevők
A megosztott Németországból csak a Németországi Szövetségi Köztársaság sportolói vettek részt.
Versenyek
A női tudományág ezúttal is bővült: az 1928-as olimpiai játékok óta először a 800 méteres futás ismét középtávú verseny volt a nemzetközi bajnokságokban.
Sportteljesítmény
Messze a legsikeresebb nemzet a Szovjetunió volt , tizenegy EM címmel. A nők közül tizenegy szakágból csak háromat - magasugrás , távolugrás és gerelyhajítás - nyertek nem szovjet sportolók. Az országos rangsorban Csehszlovákia és Magyarország négy aranyéremmel következett.
- Három világrekord volt összesen :
- 5000 méter futás , férfiak: Wladimir Kuz , Szovjetunió 13: 56,6 perc
- Kalapácsvetés , férfiak: Mihail Krivonossow , Szovjetunió 63,34 m
- 3000 méteres akadályfutás , férfiak: Rozsnyói Sándor , Magyarország 8: 49,6 perc.
- Újabb európai rekord is született:
- 200 méter futás , férfiak: Heinz Fütterer , Németországi Szövetségi Köztársaság 20,9 p
Számos egyéb bajnoki rekord is született. Ezek az Európa-bajnokságok nagyon magas szinten voltak az akkori viszonyoknak megfelelően.
- Három sportoló két-két aranyérmet nyert ezeken a bajnokságokon:
- Heinz Fütterer (Németországi Szövetségi Köztársaság) - 100 méter , 200 méter
- Irina Turowa (Szovjetunió) - 100 méter, 4 × 100 m váltó
- Marija Itkina (Szovjetunió) - 200 méter , 4 × 100 m váltó
- 1954-től három Európa-bajnok nyert már Európa- bajnokságot:
- Adolfo Consolini ( Olaszország ) - Diszkoszvetés , sorozatban harmadik siker 1946 óta
- Emil Zátopek ( Csehszlovákia ) - 10 000 méter , sikereinek megismétlése 1950-től , szintén 1950-es Európa-bajnok 5000 méter felett
- Leonid Shcherbakov (Szovjetunió) - hármasugrás , 1950-es sikerének megismétlése
Eredmények férfiak
.jpg)
Heinz Fütterer - sprint király a Bern
100 m
| hely | sportoló | ország | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 | Heinz Fütterer |
NSZK
|
10.5 |
| 2 | René Bonino |
FRA
|
10.6 |
| 3 | George Ellis |
GBR
|
10.7 |
| 4 | Leonhard Pohl |
NSZK
|
10.7 |
| 5. | Jan Carlsson |
SWE
|
10.7 |
| 6. | Theo Saat |
 NED
|
11.1 |
Döntő: augusztus 26
200 m
| hely | sportoló | ország | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 | Heinz Fütterer |
NSZK
|
20.9 ER |
| 2 | Ardalion Ignatiev |
URS
|
21.1 |
| 3 | George Ellis |
GBR
|
21.2 |
| 4 | Brian Shenton |
GBR
|
21.3 |
| 5. | Jan Carlsson |
SWE
|
21.5 |
| 6. | Václav Janecek |
TCH
|
21.9 |
Döntő: augusztus 29
400 m
| hely | sportoló | ország | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 | Ardalion Ignatiev |
URS
|
46,6 CR / NR |
| 2 | Voitto Hellstén |
USZONY
|
47,0 NEM |
| 3 | Adamik Zoltán |
HUN
|
47,6 NEM |
| 4 | Karl-Friedrich Haas |
NSZK
|
47.6 |
| 5. | Jean-Jacques Hegg |
SUI
|
47.8 |
| DSQ | Jacques Degats |
FRA
|
Döntő: augusztus 27.
800 m
| hely | sportoló | ország | Idő (perc) |
|---|---|---|---|
| 1 | Szentgáli Lajos |
HUN
|
1: 47.1 CR |
| 2 | Lucien De Muynck |
 BEL
|
1: 47.3 |
| 3 | Audun Boysen |
 SEM
|
1: 47.4 |
| 4 | Derek Johnson |
GBR
|
1: 47.4 |
| 5. | Roger Moens |
BEL
|
1: 47.8 PB |
| 6. | Gérard Rasquin |
 LUX
|
1: 51.4 |
| 7. | Napok Ekfeldt |
SWE
|
1: 53.8 |
| 8. | Ron Delany |
 IRL
|
2: 03.5 |
Döntő: augusztus 28.
1500 m
| hely | sportoló | ország | Idő (perc) |
|---|---|---|---|
| 1 | Roger Bannister |
GBR
|
3: 43,8 CR / NR |
| 2 | Gunnar Nielsen |
 AZ
|
3: 44,4 NO |
| 3 | Stanislav Jungwirth |
TCH
|
3: 45.4 SB |
| 4 | Ingvar Ericsson |
SWE
|
3: 46.2 SB |
| 5. | Werner Lueg |
NSZK
|
3: 46.4 SB |
| 6. | Iharos Sándor |
HUN
|
3: 47.0 SB |
| 7. | Denis Johansson |
USZONY
|
3: 47.4 PB |
| 8. | Günther Dorow |
NSZK
|
3: 48.2 SB |
Döntő: augusztus 29
Az Európa-bajnok Roger Bannister volt az első futó, aki négy mérföld alatt futott egy mérföldet ( a jobb oldali fotón, 1953-ban futamot nyert ).
5000 m
| hely | sportoló | ország | Idő (perc) |
|---|---|---|---|
| 1 | Volodimir Kuz |
URS
|
13: 56.6 WR |
| 2 | Christopher Chataway |
GBR
|
13: 56.6 PB |
| 3 | Emil Zatopek |
TCH
|
14: 10.2 |
| 4 | Vlagyimir Okorokov |
URS
|
14: 20.0 PB |
| 5. | Lucien Hanswijk |
BEL
|
14: 25.6 |
| 6. | Frans Herman |
BEL
|
14: 31.4 PB |
| 7. | Øistein Saksvik |
SEM
|
14: 32.2 PB |
| 8. | Urho Julin |
USZONY
|
14: 32.4 PB |
Döntő: augusztus 29
Wolodymyr Kuz ( fotó a jobb oldalon ) több mint 5000 métert nyert és új világrekordot döntött .
Zátopek Emil Bernben megszerezte harmadik Európa-bajnoki címét
10 000 m
| hely | sportoló | ország | Idő (perc) |
|---|---|---|---|
| 1 | Emil Zatopek |
TCH
|
28: 58.0 CR |
| 2 | Kovács József |
HUN
|
29: 25.8 SB |
| 3 | Frank Sando |
GBR
|
29: 27.6 PB |
| 4 | Herbert Schade |
NSZK
|
29: 32.8 PB |
| 5. | Franjo Mihalic |
.svg){kind=small} YUG
|
29: 59.6 PB |
| 6. | Peter Driver |
GBR
|
30: 03.6 PB |
| 7. | Øistein Saksvik |
SEM
|
30: 04.4 SB |
| 8. | Alexander Anufrijew |
URS
|
30: 19.4 SB |
Időpont: augusztus 25
maraton
| hely | sportoló | ország | Idő (h) |
|---|---|---|---|
| 1 | Veikko Karvonen |
USZONY
|
2: 24: 51,6 CR |
| 2 | Boris Grischajew |
URS
|
2: 24: 55.6 PB |
| 3 | Ivan Iljics Filin |
URS
|
2: 25: 2.6 SB |
| 4 | Erkki Puolakka |
USZONY
|
2: 26: 45.6 PB |
| 5. | Gustaf Jansson |
SWE
|
2: 27: 27,8 SB |
| 6. | Geoffrey Iden |
GBR
|
2: 28: 02.8 PB |
| 7. | Janus van der Zande |
NLD
|
2: 29: 19.2 PB |
| 8. | José Araujo |
 POR
|
2: 29: 45.0 PB |
Időpont: augusztus 25
110 m gát
| hely | sportoló | ország | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 | Jevgenyij Bulanchik |
URS
|
14.4 |
| 2 | Jack Parker |
GBR
|
14.6 |
| 3 | Bert Steines |
NSZK
|
14.7 |
| 4 | Stanko Lorger |
YUG
|
14.7 |
| 5. | Eamonn Kinsella |
IRL
|
14.7 |
| 6. | Ion Opriș |
.svg){kind=small} RÓMA
|
15.1 |
Döntő: augusztus 29
400 m gátfutás
| hely | sportoló | ország | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 | Anatolij Julin |
URS
|
50,5 CR |
| 2 | Jurij Lituev |
URS
|
50.8 |
| 3 | Sven-Oswald Mildh |
USZONY
|
51,5 NEM |
| 4 | Guy Cury |
FRA
|
51.8 |
| 5. | Bob Shaw |
GBR
|
52,3 NEM |
| 6. | Lippay Antal |
HUN
|
52,4 NEM |
Döntő: augusztus 29
3000 m akadály
| hely | sportoló | ország | Idő (perc) |
|---|---|---|---|
| 1 | Rozsnyói Sándor |
HUN
|
8: 49,6 WR |
| 2 | Olavi Rinteenpää |
USZONY
|
8: 52.4 PB |
| 3 | Ernst Larsen |
SEM
|
8: 53.2 NEM |
| 4 | Pentti Karvonen |
USZONY
|
8: 55.2 SB |
| 5. | Jeszenszky László |
HUN
|
8: 59.4 PB |
| 6. | Viktor Kurchavov |
URS
|
9: 00.2 PB |
| 7. | Vlastimil Brlica |
TCH
|
9: 03.6 NO |
| 8. | Jevgenyij Kodjajkin |
URS
|
9: 07.4 |
Döntő: augusztus 28.
4 × 100 m váltó
| hely | ország | Sportolók | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 |
Magyarország
|
Zarándi László Varasdi Géza Csányi György Goldoványi Béla |
40,6 CR |
| 2 |
Nagy-Britannia
|
Kenneth Box George Ellis Ken Jones Brian Shenton |
40.8 |
| 3 |
szovjet Únió
|
Borisz Tokarev Viktor Rjabov Levan Szanadze Leonyid Bartenyev |
40,9 |
| 4 |
Csehszlovákia
|
František Brož Bohuslav Hlidek Václav Janecek František Šimůnek |
40,9 NEM |
| 5. |
Olaszország
|
Wolfgango Montanari Sergio D'Asnasch Lucio Sangermano Luigi Gnocchi |
41.0 |
| 6. |
Svédország
|
Börje Andersson Kaj Månsson Sven-Olof Westlund Jan Carlsson |
41.3 |
Döntő: augusztus 29
4 × 400 m váltó
| hely | ország | Sportolók | Idő (perc) |
|---|---|---|---|
| 1 |
Franciaország
|
Pierre Haarhoff Jacques Degats Jean-Paul Martin du Gard Jean-Pierre Goudeau |
3: 08,7 CR / NO |
| 2 |
BR Németország
|
Hans Geister Helmut Dreher Heinz Ulzheimer Karl-Friedrich Haas |
3: 08.8 |
| 3 |
Finnország
|
Ragnar Graeffe Sven-Oswald Mildh Rolf Vissza Voitto Hellsten |
3: 11.5 |
| 4 |
Svédország
|
Gösta Brännström Uno Elofsson Napok Ekfeldt Lars-Erik Wolfbrandt |
3: 12.5 |
| 5. |
Magyarország
|
Karádi Péter Szentgáli Lajos Egym Solymossy Adámik Zoltán |
3: 28.2 |
|
Nagy-Britannia
|
Peter Higgins Alan Dick Peter Fryer Derek Johnson |
DSQ |
Döntő: augusztus 29
10.000 m gyaloglás
| hely | sportoló | ország | Idő (perc) |
|---|---|---|---|
| 1 | Josef Doležal |
TCH
|
45: 01.8 CR |
| 2 | Anatolij Jegorov |
URS
|
45: 53.0 PB |
| 3 | Szergej Lobasztov |
URS
|
46: 21.8 PB |
| 4 | Ake Rundlöf |
SWE
|
46: 48.0 PB |
| 5. | Brian Hawkins |
GBR
|
46: 52.8 PB |
| 6. | Gabriel Reymond |
SUI
|
47: 08.8 |
| 7. | Louis Chevalier |
FRA
|
47: 12.0 SB |
| 8. | Fritz Schwab |
SUI
|
47: 21.6 SB |
Időpont: augusztus 26
50 km utcai gyaloglás
| hely | sportoló | ország | Idő (h) |
|---|---|---|---|
| 1 | Vladimir Uchow |
URS
|
4: 22: 11.2 CR |
| 2 | Josef Doležal |
TCH
|
4: 25: 07,4 PB |
| 3 | Róka Antal |
HUN
|
4: 31: 32.2 SB |
| 4 | John Ljunggren |
SWE
|
4: 38: 09.6 SB |
| 5. | Somogyi János |
HUN
|
4: 41: 40.4 PB |
| 6. | Frank Bailey |
GBR
|
4: 46: 06.4 PB |
| 7. | Abdon Pamich |
ITA
|
4: 49: 06.4 SB |
| 8. | Ionescu Baboie |
RÓMA
|
4: 49: 30.0 SB |
Időpont: augusztus 27
magasugrás
| hely | sportoló | ország | Magasság (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Bengt Nilsson |
SWE
|
2.02 CR |
| 2 | Jiří Lanský |
TCH
|
1,98 SB |
| 3 | Jaroslav Kovář |
TCH
|
1,96 PB |
| 4 | Bertil Holmgren |
SWE
|
1,96 PB |
| 5. | Jurij Sztepanov |
URS
|
1,93 SB |
| 6. | Todor Beltschew |
.svg){kind=small} BUL
|
1,93 PB |
| 7. | Werner Bähr |
NSZK
|
1,93 PB |
| 8. | Zbigniew Lewandowski |
PÓLUS
|
1,90 SBe |
Döntő: augusztus 26
Bengt Nilsson ( fotó a jobb oldalon ) volt az egyetlen magasugró, aki megdöntötte
a 2 méteres határt, és Európa-bajnok lett.
Rúdugrás
| hely | sportoló | ország | Magasság (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Eeles Landström |
USZONY
|
4.40 CR / NR |
| 2 | Ragnar Lundberg |
SWE
|
4.40 CR |
| 3 | Geoff Elliott |
GBR
|
4.30 NEM |
| Jukka Piironen |
USZONY
|
4.30 PB | |
| 5. | Homonnay Tamás |
HUN
|
4.30 PB |
| 6. | Georgios Roumbanis |
.svg){kind=small} GRE
|
4.25 SB |
| 7. | Victor Sillon |
FRA
|
4.25 PB |
| 8. | Vitalij Csernobai |
URS
|
4.25 SB |
Döntő: augusztus 28.
Távolugrás
| hely | sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Földessy Ödön |
HUN
|
7.51 PB |
| 2 | Zbigniew Iwański |
PÓLUS
|
7,46 PB |
| 3 | Ernest Wanko |
FRA
|
7.41 PB |
| 4 | Günther Jobst |
NSZK
|
7.38 PB |
| 5. | Vilhelm Porassalmi |
USZONY
|
7.36 PB |
| 6. | Václav Martinek |
TCH
|
7.32 |
| 7. | Attilio Bravi |
ITA
|
7.25 |
| 8. | Janusz Ratajczak |
PÓLUS
|
7.23 PB |
Döntő: augusztus 26
Hármasugrás
| hely | sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Leonyid Scserbakov |
URS
|
15.90 CR |
| 2 | Roger Norman |
SWE
|
15.17 PB |
| 3 | Martin Řehák |
TCH
|
15.10 SB |
| 4 | Zygfryd szőlő |
PÓLUS
|
14,98 SB |
| 5. | Fritz Portmann |
SUI
|
14.82 |
| 6. | Kari Rahkamo |
USZONY
|
14.73 |
| 7. | Jerzy Gizelewski |
PÓLUS
|
14.20 |
| 8. | Theo Strohschnieder |
NSZK
|
14.15 |
| 9. | Rui Ramos |
POR
|
13.97 |
Döntő: augusztus 26
Súlylökő
| hely | sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Jiří Skobla |
TCH
|
17.20 CR |
| 2 | Oto Grigalka |
URS
|
16.69 SB |
| 3 | Heino Heinaste |
URS
|
16.27 SB |
| 4 | Roland Nilsson |
SWE
|
16.17 SB |
| 5. | John Savidge |
GBR
|
16.10 SB |
| 6. | Kövesdi Ferenc |
HUN
|
15.70 PB |
| 7. | Gabriel Georgescu |
RÓMA
|
15.48 PB |
| 8. | Petar Šarčević |
YUG
|
15.43 PB |
Döntő: augusztus 27.
Diszkoszvetés
| hely | sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Adolfo Consolini |
ITA
|
53.44 SB |
| 2 | Giuseppe Tosi |
ITA
|
52.34 PB |
| 3 | Szécsényi József |
HUN
|
51,58 SB |
| 4 | Klics Ferenc |
HUN
|
51.43 SB |
| 5. | Roland Nilsson |
SWE
|
50,97 PB |
| 6. | Oto Grigalka |
URS
|
50,60 SB |
| 7. | Vitomir Krivokapić |
YUG
|
48,79 PB |
| 8. | Jan Vrábel |
TCH
|
48,76 PB |
Döntő: augusztus 28.
Kalapácsvetés
| hely | sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Mihail Krivonoszov |
URS
|
63,34 WR |
| 2 | Sverre Strandli |
SEM
|
61.07 SB |
| 3 | Csermák József |
HUN
|
59,72 SB |
| 4 | Tadeusz Ruth |
PÓLUS
|
57.70 NEM |
| 5. | Miloš Máca |
TCH
|
57.05 PB |
| 6. | Németh Imre |
HUN
|
56,86 SB |
| 7. | Ivan Gubijan |
YUG
|
56,75 PB |
| 8. | Mykola Redkin |
URS
|
56.35 SB |
Döntő: augusztus 29
Janusz Sidło - korának nagy gerelyhajítója - megnyerte az Európa-bajnoki címet
Gerelyhajítás
| hely | sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Janusz Sidło |
PÓLUS
|
76,35 SB |
| 2 | Vlagyimir Kuznyecov |
URS
|
74,61 SB |
| 3 | Soini Nikkinen |
USZONY
|
73,38 |
| 4 | Viktor Zybulenko |
URS
|
72,39 SB |
| 5. | Otto Bengtsson |
SWE
|
72.38 PB |
| 6. | Gullbrand Sjöström |
SWE
|
71.98 |
| 7. | Zbigniew Radziwonowicz |
PÓLUS
|
69,84 SB |
| 8. | Krasznai Sándor |
HUN
|
68.45 PB |
Döntő: augusztus 29
Tízpróba
| hely | sportoló | ország | P - hivatalos minősítés | P - 85 minősítés |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Vaszilij Kuznyecov |
URS
|
6752 SB | 6881 |
| 2 | Torbjörn Lassenius |
USZONY
|
6424 PB | 6676 |
| 3 | Heinz Oberbeck |
NSZK
|
6262 PB | 6531 |
| 4 | Jurij Kutenko |
URS
|
6097 SB | 6442 |
| 5. | Miloslav Moravec |
TCH
|
5953 SB | 6371 |
| 6. | Manfred Huber |
SUI
|
5813 PB | 6242 |
| 7. | Friedel Schirmer |
NSZK
|
5750 PB | 6199 |
| 8. | Arnulf Pilhatsch |
 AUT
|
5725 PB | 6188 |
Időpont: augusztus 26-27
Az 1952-es ponttáblázatot a pontozáshoz használták.
A teljesítmény orientálása és osztályozása érdekében az 1985-ben elért pontszámokat a jelenlegi minősítési rendszer szerint is felsoroljuk összehasonlítás céljából. A jelenlegi rendszer nem lett volna hatással a rangsorra.
Eredmények nők
100 m
| hely | Sportoló | ország | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 | Irina Turova |
URS
|
11.8 |
| 2 | Bertha van Duyne |
NED
|
11.9 |
| 3 | Anne Pashley |
GBR
|
11.9 |
| 4 | Giuseppina Leone |
ITA
|
12.0 |
| 5. | Neszmélyi Vera |
HUN
|
12.1 |
| 6. | Heather Armitage |
GBR
|
12.1 |
Döntő: augusztus 27.
200 m
| hely | Sportoló | ország | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 | Marija Itkina |
URS
|
24.3 |
| 2 | Irina Turova |
URS
|
24.4 |
| 3 | Shirley Hampton |
GBR
|
24.4 |
| 4 | Barbara Lerczak |
PÓLUS
|
24.4 |
| 5. | Rimma Ulitkina |
URS
|
24.7 |
| 6. | Charlotte Böhmer |
NSZK
|
25.0 |
Döntő: augusztus 29
Marija Itkina ( fotó jobbra ) megszerezte első Európa-bajnoki címét. Még kettőt kell követni, de a 400 méteres útvonalon .
800 m
| hely | Sportoló | ország | Idő (perc) |
|---|---|---|---|
| 1 | Nina Otkalenko |
URS
|
2: 08.8 CRe |
| 2 | Diane Bőr |
GBR
|
2: 09.8 |
| 3 | Ljudmila Lisenko |
URS
|
2: 11.2 |
| 4 | Aranka Kazi |
HUN
|
2: 11.9 |
| 5. | Bozena Pestka |
PÓLUS
|
2: 12.6 |
| 6. | Valerie Winn |
GBR
|
2: 13.3 |
| 7. | Anne Oliver |
GBR
|
2: 13.3 |
| 8. | Bedriska Müllerová |
TCH
|
2: 13.6 |
| 9. | Bácskai Anna |
HUN
|
2: 14.6 |
Döntő: augusztus 27.
Kilenc futó versenyzett ebben a döntőben.
80 m gátfutás
| hely | Sportoló | ország | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 | Maria Golubnichaya |
URS
|
11,0 CR |
| 2 | Anneliese Seonbuchner |
NSZK
|
11.2 |
| 3 | Pam Seaborne |
GBR
|
11.2 |
| 4 | Denise Laborie |
FRA
|
11.3 NEM |
| 5. | Milka Babović |
YUG
|
11.5 |
| 6. | Jean Desforges |
GBR
|
11.5 |
Döntő: augusztus 28.
4 × 100 m váltó
| hely | ország | Sportolók | Idő (k) |
|---|---|---|---|
| 1 |
szovjet Únió
|
Wera Krepkina Rimma Ulitkina Marija Itkina Irina Turowa |
45,8 CR |
| 2 |
BR Németország
|
Irmgard Egert Charlotte Böhmer Irene Brütting Maria Sander |
46.3 |
| 3 |
Olaszország
|
Maria Musso Giuseppina Leone Letizia Bertoni Milena Greppi |
46,6 NEM |
| 4 |
Nagy-Britannia
|
Heather Armitage Jean Desforges Shirley Pirie Anne Pashley |
46.7 |
| 5. |
Lengyelország
|
Maria Piątkowska Barbara Janiszewska Celina Gerwin Maria Bibro |
47.1 NEM |
| 6. |
Csehszlovákia
|
Zlata Ptackova Jana Rabova Anna Kovaříková Libuse Strejckova |
48.5 |
Döntő: augusztus 29
magasugrás
| hely | Sportoló | ország | Magasság (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Thelma Hopkins |
GBR
|
1,67 CR |
| 2 | Iolanda Balaș |
RÓMA
|
1,65 NEM |
| 3 | Olga Modrachová |
TCH
|
1,63 SB |
| 4 | Gunhild Larking |
SWE
|
1,63 NEM |
| 5. | Sheila Lerwill |
GBR
|
1,60 SB |
| 6. | Alexandra Tschudina |
URS
|
1.60 |
| 7. | Liduska Ajglova |
TCH
|
1,55 PB |
| 8. | Renate Kramer |
NSZK
|
1,55 PB |
Döntő: augusztus 28.
Távolugrás
| hely | Sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Jean Desforges |
GBR
|
CR 6.04 |
| 2 | Alexandra Tschudina |
URS
|
5,93 SB |
| 3 | Elżbieta Duńska |
PÓLUS
|
5.83 SB |
| 4 | Erika hal |
NSZK
|
5,81 SB |
| 5. | Galina Vinogradova |
URS
|
5,79 SB |
| 6. | Maria Ilwicka |
PÓLUS
|
5.72 SB |
| 7. | Shirley Cawley |
GBR
|
5,73 SB |
| 8. | Maria Bibro |
PÓLUS
|
5.63 SB |
Időpont: augusztus 26
Európa-bajnok Galina Sybina - ezen a fotón az 1956-os olimpiai játékok idején a szélsőbalon más prominens női dobókkal együtt
Súlylökő
| hely | Sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Galina Sybina |
URS
|
15,65 CR |
| 2 | Mária Kuznyecova |
URS
|
14,99 PB |
| 3 | Tamara Tyschkewitsch |
URS
|
14,78 SB |
| 4 | Tislerova Adéla |
TCH
|
14.02 PB |
| 5. | Marianne Werner |
NSZK
|
13,92 SB |
| 6. | Marija Radosavljević |
YUG
|
13.71 PB |
| 7. | Marlene Biedermann |
NSZK
|
12,96 PB |
| 8. | Fehér Mária |
HUN
|
12,93 PB |
Időpont: augusztus 26
Diszkoszvetés
| hely | Sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Nina Ponomarjova |
URS
|
48.02 SB |
| 2 | Irina Beglyakova |
URS
|
45,79 SB |
| 3 | Galina Sybina |
URS
|
44,77 PB |
| 4 | Štěpánka Mertová |
TCH
|
44,37 SB |
| 5. | Jiřina Vobořilová |
TCH
|
44,33 SB |
| 6. | Julija Matej |
YUG
|
43,95 PB |
| 7. | Lia Manoliu |
RÓMA
|
43,86 SB |
| 8. | Karen Sonneck |
NSZK
|
43.86 |
Időpont: augusztus 27
Gerelyhajítás
| hely | Sportoló | ország | Szélesség (m) |
|---|---|---|---|
| 1 | Dana Zátopková |
TCH
|
52,91 CR |
| 2 | Virve Roolaid |
URS
|
49,94 PB |
| 3 | Nadezhda Konjayeva |
URS
|
49.49 |
| 4 | Jutta Kruger |
NSZK
|
47,39 SB |
| 5. | Alexandra Tschudina |
URS
|
47.05 SB |
| 6. | Cmiljka Kalušević |
YUG
|
46.78 PB |
| 7. | Jadwiga Majka |
PÓLUS
|
44,80 PB |
| 8. | Vígh Erzsébet |
HUN
|
43,74 SB |
Időpont: augusztus 25
Öttusa
| hely | Sportoló | ország | P - hivatalos érték. | P - 85 érték. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Alexandra Tschudina |
URS
|
4526 CR | 3754 |
| 2 | Maria Sander |
NSZK
|
4485 PB | 3726 |
| 3 | Maria Sturm |
NSZK
|
4357 PB | 3574 |
| 4 | Lena tuskó |
NSZK
|
4336 PB | 3571 |
| 5. | Sofja Burdulenko |
URS
|
4265 PB | 3468 |
| 6. | Maria Ilwicka |
PÓLUS
|
4233 SB | 3469 |
| 7. | Nina Vinogradova |
URS
|
4220 SB | 3432 |
| 8. | Marthe Lambert |
FRA
|
4203 PB | 3419 |
Időpont: 26./27. augusztus
A pontozás 1952 és 1954 között érvényes ponttáblázat alapján történt.
A tájékozódás és a teljesítmények osztályozása érdekében összehasonlításként felsoroljuk a heptatlonra elért pontszámokat az 1985-ös jelenlegi besorolási rendszer szerint . A helyezéseket illetően halasztás lett volna:
az ötödik Sofja Burdulenko és a hatodik Maria Ilwicka helyét cserélni kellett volna.
De ezek az összehasonlítások csak tájékoztató jellegűek, mert a kor különböző szabványait kell alapul venni.
web Linkek
- Atlétikai Európa-bajnokság - Bern 1954 az european-athletics.org oldalról, elérhető 2017. június 15-én
- Atlétika V. Európa-bajnokság 1954 Bern a todor66.com webhelyen, hozzáférés: 2019. április 4
- Atlétikai statisztika, EM 1954 a trackfield.brinkster.net webhelyen, 2017. június 15
- 1954. évi 5. atlétikai Európa-bajnokság a svájci Bernben az ifosta.de oldalról, 2017. június 15-én
- Az összes atlétikai Európa-bajnokság eredménye - 1954 a sportschau.de webhelyen, elérhető 2017. június 15-én
- Az 1954. évi atlétikai Európa-bajnokság Bernben, mint családi fesztivál, zászlók és himnuszok nélkül , Neue Zürcher Zeitung 2004. augusztus 27., az nzz.ch webhelyen, elérhető 2017. június 15-én.
- Sprinter Heinz Fütterer emlékszik Bern csodájára , Der Tagesspiegel a tagesspiegel.de oldalon, elérhető 2017. június 15.
- Az atlétikai Európa-bajnokságon 54 minden néhány mérettel kisebb volt , Berner Zeitung a bernerzeitung.ch oldalon, elérhető 2017. június 15-én.
- A hamis kezdéstől a nagy show-ig , Luzerner Zeitung 2014. augusztus 11-én a luzernerzeitung.ch webhelyen, elérhető: 2017. június 15.
- Heinz Fütterer - a fehér vaku , videó Heinz Fütterer számára, közzétéve 2016. augusztus 16-án youtube.com, megtekintve 2017. június 15-én.
Torino 1934 |
Párizs / Bécs 1938 |
Oslo 1946 |
Brüsszel 1950 |
Bern 1954 |
Stockholm 1958 |
Belgrád 1962 |
Budapest 1966 |
Athén 1969 |
Helsinki 1971 |
Róma 1974 |
Prága 1978 |
Athén 1982 |
Stuttgart 1986 |
Split 1990 |
Helsinki 1994 |
Budapest 1998 |
München 2002 |
Göteborg 2006 |
Barcelona 2010 |
Helsinki 2012 |
Zürich 2014 |
Amszterdam 2016 |
Berlin 2018 |
Párizs 2020 |
München 2022 |
Róma 2024