A szegfű forradalma
A szegfűs forradalom ( portugál vagy 25 de Abril ), nemzetközi nevén angol (The) Carnation Revolution , katonai puccs volt Portugáliában 1974. április 25 -én az Estado Novo tekintélyelvű diktatúrája ellen . A puccs, amelyet a Movimento das Forças Armadas baloldali hadseregcsoport vezetett és a lakosság nagy része támogatott, nagyrészt ellenállás nélkül ment végbe - négy ember halt meg azonban, amikor a rendszerhez hű csapatok fegyvertelen tüntetőket lőttek ki.
A politikai és társadalmi zavargásokkal járó átmeneti szakasz után, amelyben a hadsereg különböző ideiglenes kormányokat telepített , a szegfűs forradalom az első szabad és demokratikus választásokhoz , az alkotmányhoz és 1976 -ban az államhatalom békés átruházásához vezetett az újonnan megválasztotta a parlamentet és az újonnan megválasztott elnököt, és így a Harmadik Portugál Köztársaságba .
A forradalom nevét annak a vörös szegfűnek köszönheti, amelyet a felkelő katonák a fegyvercsövükbe helyeztek.
őstörténet
Az Estado Novo diktatúrája
Portugáliában a katonai junta alatt Általános Carmona jött hatalomra a puccs a 1926 . Carmona utódja, Salazar 1932 -től új alkotmány - az Estado Novo (németül: New State) - és a parlamentarizmus felszámolása révén bővítette hatalmát . Az elnyomó intézkedések, például a sajtócenzúra és a kínzás kíséretében Salazar megpróbált bevezetni egy rendszert, amelyet kvintának (a külső hatásokkal szemben zárt birtoknak ) neveztek . Statikus, zárt társadalom volt, amely paternalista , premodern vállalati állammodellbe szerveződött . Az elnyomó intézkedéseket 1933 -tól az állambiztonsági rendőrség ( PVDE - Polícia de Vigilância e de Defesa do Estado ) felállításával hajtották végre a modell alapján és a Gestapo támogatásával . A titkosrendőrség speciális bíróságokat szervezett és speciális börtönöket épített a német koncentrációs táborok ( Tarrafal ) példája alapján . A PVDE utódszervezete a PIDE ( Polícia Internacional e de Defesa do Estado ) volt 1945 -ben . Szabad szakszervezetek sem voltak , csak szakmai szervezetek. A lakosság nagy tömegét szándékosan szegénységben, tudatlanságban és elmaradottságban tartották, hogy "megkíméljék a portugálokat a modernség gonoszságától". Ez a hozzáállás érthetővé teszi a védelmet a modern fejlemények, például az iparosítás, a turizmus és az oktatás ellen. Salazar az emberek négyéves általános iskoláját engedménynek tekintette. A Salazar alatti emberek több mint egyharmada írástudatlan volt .
Portugália külpolitikája a diktatúra alatt
A második világháború alatt Portugália Franco vezetésével szövetkezett Spanyolországgal, hogy Bloco Ibéricót alakítson . Portugália Salazar alatt Spanyolországnál többet próbált elhatárolódni az olasz fasizmustól és a német nemzetiszocializmustól .
A tekintélyelvű rezsim tehát a szövetségesek által érintetlen maradt, és továbbra is fennállt. 1949 -ben Portugália a NATO alapító tagja lett . Ezzel Portugália aláhúzta kommunizmusellenes álláspontját a hidegháborúban .
A gyarmati háború és a diktatúra válsága
1961 -től kezdve Portugália portugál gyarmati háborút vívott a függetlenségért folytatott harc ellen a két afrikai gyarmaton, Angolában és Mozambikban .
1968 -ban Salazart Marcelo Caetano váltotta agyvérzés után . A kis javulások ellenére ez alig változott a diktatúra jellegében.
1974 februárjában a helyettes vezérkari António de Spínola megjelent könyvében Portugália eo Futuro (Portugália és a jövő), amely szenzációt keltett, különösen a katonai körökben. Ebben Spínola elemezte Portugália "rendszerszintű eltérését " a többi nyugat -európai államhoz képest, amelyek gazdasági és politikai elszigeteltségbe sodorták. Portugália jövője mindenekelőtt a gyarmati háború kimenetelétől függ , amely túl sok emberéletet követel és az államháztartás 50% -át emészti fel , de katonailag nem nyerhető meg. Spínola „új nemzeti stratégiát” javasolt, amelyben biztosítani kell az emberek részvételét a politikai döntéshozatali folyamatban és a kolóniák önrendelkezési jogát.
A Movimento das Forças Armadas (röviden MFA) (A fegyveres erők mozgalma ) számára ez a könyv volt a jel az induláshoz. A katonai hierarchia második embere bírálta a Caetano -rendszer gyarmati politikáját. Az MFA csak ezután szerzett nagyobb népszerűséget a lakosság körében. A mozgalom elsősorban az alsó rangú fiatal tisztekből állt , köztük Salgueiro Maia kapitányból . Az afrikai tartományok gyarmati háborúja kezdete óta (1961) a rendes katonákat is tisztnek képezték ki.
1974 márciusának elején Caetano bizalmi tüntetést szervezett a magas rangú tisztek részéről, amelytől Spínola és Francisco da Costa Gomes vezérkari főnök demonstratívan távol maradtak. Ezután eltávolították őket irodájukból. Pletykák a tervezett letartóztatásáról 22 tisztek által állami titkosrendőrség (DGS) felgyorsította az MFA felkészülését a puccs.
tanfolyam
A jel: Grândola, Vila Morena
Április 24-én, 1974 10:55, a portugál rádió játszotta a szerelmes dal E Depois do Adeus ( „És miután elválás”) által Paulo de Carvalho . A dal, az 1974 -es Eurovíziós Dalfesztivál portugál közreműködése volt az első elfogadott titkos jelzés a felkelő csapatok számára a puccs elején .
Egy másik dal forradalmi dalként vált híressé: Grândola, Vila Morena (Grândola, barna város) , amelyet betiltottak az "O povo é quem mais ordena" (németül: "A nép kormányoz / parancsol") szöveg miatt. Április 25 -én 12 óra 20 perc körül a Rádio Renascença katolikus műsorszolgáltató szóvivője , aki kimaradt a megszállásból , elolvasta a diktatúra által tiltott dal első versszakát, majd magát a dalt is elénekelte az anti -fasiszta tiltakozó énekes, Zeca Afonso . A tiltott dal lejátszása volt az elfogadott második titkos jel az MFA mozgalmainak végleges megkezdéséhez. Ez kiköltözött Lisszabonba katonai járművekkel a minisztériumok, rádió- és televízióállomások, valamint a repülőtér elfoglalására. A titkos akció az egész országban elterjedt. Az előrenyomuló kormánycsapatok többsége a felkelőkhöz távozott.
Puskák és szegfű
A santarémi lovasiskola játszotta a legfontosabb szerepet, nevezetesen a lisszaboni Terreiro do Paço elfoglalását . A Salgueiro Maia kapitány által vezetett oszlop 10 harckocsiból, 12 csapatszállító járműből, két mentőautóból, egy dzsipből és egy polgári járműből állt. Hajnali 3: 30 -kor kezdődött, és 55: 55 -kor érte el a 70 kilométerre lévő Lisszabont. Délután 12 óra körül Maia a fegyveres rendőri erők laktanyájába , a Guarda Nacional Republicanába (GNR) parancsolt a Largo do Carmo -i laktanyába , ahonnan Caetano kormányfő elmenekült.
Több órányi ostrom után a diktátor azon az estén késznek mondotta magát a lemondásra. Kijelentette azonban, hogy át akarja adni a hatalmat António de Spínola tábornoknak, hogy „a hatalom ne essen az utcára”. De Spínola azonban nem volt része az MFA -nak, és így nem a felkelők preferált jelöltje. A dühös emberek teljes felmérést követeltek. A vértelen átadás miatt Otelo Saraiva de Carvalho körüli MFA -vezetők elfogadták az ajánlatot. Caetano elhagyta a laktanyát, és csapatszállító kocsival vitték a lisszaboni katonai repülőtérre . Innen először Madeirára , később Brazíliába száműzött .
Azelőtt egész nap lisszaboni lakosok ezrei sorakoztak az oszlopok útján, ujjongtak a felszabadítókról, felszaladtak a hadsereg járművei mellé és felugrottak. Megjelentek az első vörös szegfűk, amelyeknek a forradalom nevét kellett adniuk, és ragyogtak a katonák egyenruháján és fegyvercsövükön. A vörös szegfű a szocialista munkásmozgalom nemzetközi szimbóluma volt , amelynek elképzelései jelentősen alakították a portugál forradalmat.
A PIDE / DGS titkosrendőrség bázisainak megrohamozásakor a lakosság 20: 30 -kor lövéseket mért a rohamra. Közben négy ember halt meg. A felkelők az épület előtt maradtak, és azt kiabálták: „Morte à PIDE” és „Assassinos”. Másnap reggel a rendőrök megadták magukat. Az archívum, a kínzóeszközök és a modern arzenál a felkelők kezébe került.
A „Rua António Maria Cardoso” utcanevű emléktábla mellett a felkelők felállítottak egy második táblát: „Avenida dos Mortos pela PIDE” (A PIDE áldozatainak utcája), amely az előző esti áldozatokra és az ellenzéki Humberto Delgado tábornok körüli számos gyilkosság .
A felkelők számos PIDE -ügynököt és informátort nyomoztak le közintézményekben, egyetemeken és iskolákban. A titkosrendőrség utolsó főnökét, Silva Pais őrnagyot a lakásában tartóztatták le.
Április 27 -én éjszaka a politikai foglyokat kiengedték a PIDE börtönéből Caxiasban . Rokonai és barátai találkoztak vele az utcán. Az ott letartóztatottakat évekig kínzás, magánzárkázás és megaláztatás érte tárgyalás nélkül.
A fotó a Hermínio da Palma Inácio a forradalmi este újság República híres lett, ahogy felemelte mindkét karját egy mozdulattal az öröm és diadal a felszabadulás után. A Liga de Unidade e Acção Revolucionária (LUAR, Német Forradalmi Egység és Cselekvés Ligája) ellenállási csoport alapítója a rezsim egyik legnépszerűbb és legféltettebb ellenállási harcosa volt. Például 1961 -ben eltérített egy repülőgépet, hogy szórólapokat ejtsen. A República újság már nem figyelt a cenzúrára, és részletesen beszámolt róla. Április 26 -án délután tüntetés vonult a República épülete elé, és megköszönte a szerkesztőknek, hogy elénekelték a himnuszt a véleménynyilvánítás szabadságáért és a sajtószabadságért folytatott fáradhatatlan küzdelmükért.
Május 1 -je előtt sok száműzött és politikailag üldözött visszatért száműzetésből. Soares Mário (szocialista párt), aki Willy Brandttel volt Németországban a forradalom napján , visszatért Párizsból, ahogy Álvaro Cunhal is a kommunista pártból (PCP) . 13 évet töltött a PIDE börtöneiben, amíg 1960 -ban sikerült megszöknie Peniche -ből . Azóta Moszkvában és Prágában élt .
Az ismert matematikus és republikánus elnökjelölt 1951-ből, Rui Luís Gomes Brazíliából, ahol 1958 óta élt, száműzetésből érkezett . Két jól ismert és energikus ellenállási harcos érkezett Algériából, Fernando Piteira Santos és a költő, Manuel Alegre , aki társalapítója volt a Hazafias Front a Nemzeti Felszabadításnak (FPLN), és bátorította az antifasisztákat hazájukban a Voz da Liberdade szabadságközvetítőn keresztül. (A szabadság hangja).
követelményeknek
A gyarmati háború azonnali befejezése - általános amnesztia a dezertőrök és a lelkiismeretes tiltakozók ellen, a gyűlés szlogenjei, amelyeket egyesületek mintegy 100 000 dezertőrnek és lelkiismeretes ellenzőnek mondanak, amelyek gyakran száműzetésbe vonultak. Az amnesztiáról szóló törvényt 1974. május 1 -jén fogadták el, a háború vége még sokáig váratott magára, de az első lépéseket megtették.
1974. május 1 -én Lisszabonban
Május 1 -jén a felkelők átvették az utcák irányítását. A menet a lisszaboni sportstadionba ment, amelyet később „Estádio 1º de Maio” névre kereszteltek. Több mint 100 000 portugál akarta ott ünnepelni a felszabadulást. A szakszervezeti képviselők után Soares Márió a szocialistákról és Álvaro Cunhalról , a kommunista párt vezetőjéről beszélt , akik demonstratívan együtt költöztek be a stadionba.
Soares hangsúlyozta, hogy a kommunista pártnak a legtöbb áldozatot kellett hoznia a fasizmus idején, és felkiáltott: „Itt és ma végre legyőztük a fasizmust. Ez a győzelem a nép győzelme. ”Soares, mint Cunhal, kormányt követelt a központtól a szocialistákig a kommunistákig.
Hatások a portugál gyarmatbirodalomra
A Carnation Revolution is véget vetett a portugál gyarmati háborúk a bissau-guineai , Angola és Mozambik . Gyors egymásutánban szerződéseket kötöttek a függetlenségi mozgalmakkal, amelyek azonnali fegyverszünetet és a gyarmati uralom korai megszüntetésének ígéretét tartalmazták. Bissau-Guineában ugyanebben az évben valósították meg a függetlenséget. Angola, Mozambik, São Tomé és Príncipe, valamint Zöld -foki -szigetek követték 1975 -ben.
A portugál uralom vége Timoron káoszhoz vezetett. Polgárháborút indított el az indonéz befolyás 1975 -ben , amely a szomszédos államot szolgálta ürügyként Portugália Timor megszállásához és annektálásához . 24 év háború eredménye lett.
A portugál Indiát India erőszakkal megszállta és annektálta 1954 -ben, illetve 1961 -ben. Portugália most felhagyott állításaival és normalizálta kapcsolatait Indiával.
Filmek
Az Outro País című filmjének kutatása közben Sérgio Tréfaut rendező mintegy 40 nemzetközi dokumentumfilmmel találkozott a szegfűs forradalomról, nem számítva a portugál produkciókat. Nagy közönséghez azonban ritkán jutottak el.
Az alábbiakban a szegfűs forradalommal foglalkozó leghíresebb filmek és dokumentumfilmek időrendi válogatása látható:
- A szabadság első napjai ( Szovjetunió 1974, Studija Documentalnykh)
- Éljen Portugália! (F / FRG 1975, R.: Christiane Gerhards , Serge July , Malte Rauch , Samuel Schirmbeck )
- Torre Bela (F / POR / I / CH 1975, R .: Thomas Harlan )
- Milagro en la tierra morena (Kuba 1975, R .: Santiago Álvarez )
- Setubal, Ville Rouge (F 1975, R .: Daniel Edinger , Michel Lequenne )
- Os Índios da Meia Praia ("A Meia Praia indiánjai", POR 1976, R .: António da Cunha Telles )
- Jelenetek a portugáliai osztályharcból (USA 1977, R .: Robert Kramer )
- O Meu Nome É ... ("A nevem ...", POR 1978, R .: Fernando Matos Silva )
- Bom Povo Português ("Jó portugál emberek", POR 1980, R.: Rui Simões )
- Gestos & Fragmentos ("Gesztusok és töredékek", POR 1983, R .: Alberto Seixas Santos )
- I Portugal finns drömmen kvar (SWE 1985, N : Per-Åke Holmquist )
- Non vagy The Ephemeral Glory of Dominion (POR 1990, R .: Manoel de Oliveira )
- Szegfű a szabadságért (eredetileg Capitães de Abril , szó szerint: "Április kapitányai", R.: Maria de Medeiros , POR 2000, közvetítés Arte , 2003. április 21.).
- Cravos de Abril ("Április szegfűje ", R .: Ricardo Costa , POR 1999)
- Outro País: Memórias, Sonhos, Ilusões… Portugália 1974/1975 (POR 2000, D: Sérgio Tréfaut )
- Alla rivoluzione sulla due cavalli (SP / I 2001, N : Maurizio Sciarra )
- A Revolução de Abril no Olhar de Carlos Gil ("Az áprilisi forradalom, ahogy Carlos Gil látta", POR 2010, R .: Ivan Dias )
- Éjszakai vonat Lisszabonba (D / CH / POR 2013, R.: Bille August )
- Les Grandes Ondes (à l'ouest) (CH / FR / POR 2013, R .: Lionel Baier )
irodalom
- Offenbachi szocialista iroda : Portugália - Úton a szocializmus felé? Elemzések és dokumentumok. Verlag 2000, Offenbach 1975. (= International Solidarity Series , 9. szám)
- Jaime Semprun : La Guerre sociale au Portugal , éditions Champ libre , 1975.
- Charles Reeve, Claude Orsoni és társai: Portugália, l'autre fight , éditions Spartacus , 1975.
- Otelo Saraiva de Carvalho : Ügyészség és védelem. A szegfű -forradalom elleni tárgyalás. , Zambon-Verlag , 1989, ISBN 978-3-88975-028-0 .
- Dominique de Roux : Le Cinquième Empire , éditions Belfond, 1977. Editions du Rocher, 1997.
- Manuel von Rahden: Katonaság és pártok a szegfűs forradalom idején (1974-1975) . In: Marko Golder, Manuel von Rahden: Tanulmányok Portugália kortörténetéről. Hamburger Ibero-Amerika Studien Vol. 10, LIT Verlag, 1998, 107-218.
- Charles Reeve: Les œillets sont coupés , Paris-Méditerranée, 1999.
- Yves Léonard: La Révolution des œillets , éditions Chandeigne, 2003.
- Svenja Schell: A portugál szegfűforradalom okai és következményei , GRIN Verlag, München 2009, ISBN 978-3-640-46692-4 .
- Raquel Varela : A munkásmozgalom és a katonák szerepe a portugál szegfűforradalomban , in: Évkönyv a munkásmozgalom történetének kutatásához , III / 2011.
- Klaus Steiniger : Portugália áprilisban. A szegfűs forradalom krónikása . Verlag Wiljo Heinen, Berlin, 2011, ISBN 978-3-939828-62-4 (466 oldal, 60 fekete-fehér fotó).
- Willi Baer, Karl -Heinz Dellwo: 1974. április 25. - A szegfűs forradalom. A portugáliai diktatúra vége. In: Willi Baer, Karl-Heinz Dellwo (szerk.): Az ellenállás könyvtára. Vol. 15, Laika-Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-942281-85-0 .
- Ismail Küpeli: A szegfűforradalom újratöltve? Válságok és társadalmi küzdelmek Portugáliában , kiadás összeállítása , 2013, ISBN 978-3-942885-27-0 .
- Urte Sperling: A szegfűs forradalom Portugáliában. Alapvető ismeretek a politikáról / történelemről / gazdaságról. Papyrossa Verlag , Köln 2014, ISBN 978-3-89438-541-5 .
- Karl-Eckhard Carius (szerk.), Viriato Soromenho-Marques: A szabadság falai-Lisszabon elfeledett képei és a mai felháborodás. Verlag Westfälisches Dampfboot , Münster 2014, ISBN 978-3-89691-957-1 .
web Linkek
- Interaktív cikk az Expresso -ban , 1974. április 25 -én, Portugáliában (portugál)
- "Szegfűvel a puskában" cikk a "Zeit" -ből a 30. évfordulón
- A szegfűs forradalom kronológiája, a Coimbrai Egyetemről (angol)
- Portugália: A lehetetlen forradalom? írta Phil Mailer (szemtanúi jelentés) ( Emlékezet 2008. március 12 -én az Internet Archívumban )
- Grandola, Vila morena, énekelte Zeca Afonso. Történelmi fotók a szegfűs forradalomról Lisszabonból.
Egyéni bizonyíték
- ^ Regine Warth: Szegfűforradalom Portugáliában. Stuttgarter Nachrichten , 2014. április 25., hozzáférés: 2017. április 25 .
- ↑ Claudia Kamke, Dina Khokhleva, Julia Hettler és Ulrike Nehls: Az Estado Novo megjelenése. Chemnitzi Műszaki Egyetem, 2007, hozzáférés: 2017. április 25 .
- ↑ A hadsereg szerepéről lásd Raquel Varela: A munkásmozgalom és a katonák szerepe a portugál szegfűs forradalomban. In: Évkönyv a munkásmozgalom történetének kutatásához , III / 2011.
- ^ A rendező nyilatkozata az Outro País: Memórias, Sonhos, Ilusões… című filmjében… Portugália 1974/1975 , DVD, Alambique Filmverlag, Lisszabon 2014