Pickelhaube

Pickelhaube az oldenburgi gyalogezred tisztjeinek 91. sz
Tüskés motorháztető tiszti rangú vámtisztviselőnek, ezüst vonalzattal

Az úgynevezett Pickelhaube (hivatalosan: "sisak csipkével") kezdetben tisztán katonai , majd rendőri fejfedő is volt , amelyet jellegzetes "hegyével" először Németországban használtak 1843-tól a porosz hadseregben , majd később mások is elfogadták országok. Reprezentatív célokra ma is használják, pl. B. Svédországban, Chilében vagy Kolumbiában, használt.

etimológia

Még a középkorban is a „csuklya” egy másik szó volt a záró fejfedőre, a katonai sisakokra is, mint például a balaklavák és a fémlemezből készült mosdók . Ez utóbbit már "Beckelhube" -nak, "Bickelhaube" -nak vagy "Pickelhaube" -nak nevezték - némi hangváltás után a német nyelvterület egyes részein. Ennek a középkori mosdókagylónak a sisakja és neve 1450 után teljesen eltűnt. A Pickelhaube szót azonban már a Grimm testvérek német szótárában 1839- ben magyarázták egy medence alakú sisakkal kapcsolatban ("hegy" nélkül), amely már a középkorban is ismert volt. A Poroszország által kifejlesztett "Pickelhaube" tehát nincs történelmi kapcsolatban a "Beckenhaube" vagy a "Bickelhaube" szóval, és egy párhuzamos szóalkotást képvisel.

A porosz hadsereg által 1843 -ban bevezetett „hegyes sisakhoz” a népnyelv hamarosan előkerült a „savanyú páraelszívó” kifejezéssel, amely egyszerűen a „csipegető” fémhegyre, azaz a „csákányra” hivatkozott. A „Pickelhaube” kifejezés soha nem jelent meg a hivatalos nyelvhasználatban, sőt komoly publikációkban sem (pl. A gyártó katalógusaiban, a porosz napi sajtó ténycikkeiben stb.), „Sisakban” vagy „hegyes sisakban” vagy „Bőrsisakban” ”Beszélt. A hegyes porosz sisak gyorsan népszerűvé vált a német nyelvű országokban, "Pickelhaube" néven, különösen a Birodalom 1871-es megalapítása után. Ott a pickelhaube-ot hamarosan tipikus porosz-német fejfedőként vagy gyakran gúnyosan használták. mint a porosz vagy német militarizmus szimbóluma .

  • "Pickelhaube" (sisak hegyével) porosz tiszt, bandeau mottóval

  • A porosz rendőrség tüskés csuklyája

  • Pickelhaube FR kezdőbetűkkel (Friedrich király III.), Museum Stettin

  • Badische Pickelhaube az országspecifikus szerelvényekkel (Badischer Griffin karddal és címerrel az első mancsokban)

  • Bajor Pickelhaube

  • Porosz általános sisak a Fort de la Pompelle múzeumában

A porosz "hegyes sisak"

A Porosz Gardes du Corps sisakja ( Anton von Werner rajza , 1871)
Egy német altiszt Hannoverben, tüskés kalapban
Vilmos II . Császár a 11. hadsereg főparancsnokságán , 1915
Az Egyesült Államokban is a tüskés kalapot a parádés egyenruha részeként vezették be 1872 -től a 20. század elejéig. Példa erre az Egyesült Államok Tengerészgyalogságának egyik változata . Ebben az összefüggésben ez a sisakforma jellemző többek között az indiai háborúk idejére

1842 -ben IV . Friedrich Vilhelm porosz király alatt új sisakot írtak elő a porosz hadsereg számára (kivéve a vadászokat , puskákat , huszárokat és lándzsákat ) , amelyet aztán 1843 -ban vezettek be. Az elberfeldi (ma Wuppertal ) Wilhelm Jaeger fémárugyár által 1841 -ben kifejlesztett cuirassiers prototípus acélból készült, és szem- és nyakvédővel rendelkezett. Mivel ez a sisak túl nehéz volt a gyalogos csapatok számára, a vállalkozó Christian Harkort, Friedrich Harkort öccse , préselt bivalybőrből készült sisakot fejlesztett ki fémszerelvényekkel Haspe -beli bőrárugyárában . 1842 novemberében Harkort megkapta az első parancsot, hogy ezzel a bőr sisakkal szereljék fel a porosz csapatokat. A fémhegy jellegzetes volt; szablyákkal vagy hasonló szélű fegyverekkel el kell térítenie az oldalirányú ütéseket . Néhány ezredben , különösen a gárdában , a hegyet a parádés egyenruha mellett egy bokor haj váltotta fel. A tüzérségnél golyót vittek a hegy helyett, különben sérülésveszély lett volna a fegyverek működtetésekor. A cuirassiers acél sisakharanggal és alacsonyan lehúzott nyakvédővel ellátott változatot viselt.

A Garde du Corps , a test csendőrség és a őr cuirassers , fém sas szobor viselték a nagy, egységes, hanem a csúcs. A fém sisak típust később a lovas vadászok részei vették át ( 1-7 . Számú ezredek , 8-13 . Bőr sisakot viseltek), de tombacból álltak . A két szász nehézlovassági ezred 1875 -ből sárga fém sisakot viselt, fehér hajbokrokkal a nagy egyenruhával, 1910 -től az 1. ezreddel a nagy egyenruhában, a hegy helyett oroszlán szoborral.

Nem biztos, hogy a modern tüskés kalapot valóban Poroszországban találták ki. A legenda szerint Friedrich Wilhelm IV egy 1842-es oroszországi látogatása alkalmával látta a cár asztalán az orosz tüskés kalap előzetes gyártási modelljét, és annyira lelkesedett érte, hogy azonnal bevezette ezt a sisakformát Poroszországban, míg Oroszország nem követte 1846 -ig. Állítólag az ilyen típusú sisakokat még egy bajor tűzoltóság is viselte 1842 előtt . Itt a pontnak (vagy póknak, ma: fésűnek) az a feladata, hogy leeső törmeléket vagy fejgombos ajtót törjön be.

Poroszországból kiindulva ez a sisaktípus fokozatosan kiszorította a többi sisaktípust és az addig minden német államban elterjedt shakot . 1857 -ben a sisakharang ellaposodott és elnyerte jellegzetes alakját, amely ma ismert. Ezt a modellt minden német állam használta a császári korszakban (1871 -től), és sárgaréz emblémával viselték, nemzeti állat vagy nemzeti címer formájában. 1897 -ben a császári színekben (jobbra) kokárdát kapott a meglévő nemzeti színekhez (most balra), amelyeket az oldalra rögzítettek az állkapocs vagy a fészerlánc rozettái alá. gomb 91 . 1886. szeptember 11 -i rendeletével Luitpold bajor herceg, herceg utasította a hadsereget a szöges kalap viselésére. A hernyó sisak , hogy jellemző volt addig elvetették. A többi szövetségi államtól eltérően a bajor tüzérség sisakhegyet viselt labdacsatolás nélkül. A bajor tábornokok számára azonban a hagyományos tábornoki kalap maradt a szabály: a régens herceg fenntartásainak figyelembe vétele a bajor hadsereg poroszkálásával kapcsolatban, amit ő gyanított.

Az 1895 -ben az első világháború elején bevezetett utolsó előtti Pickelhauben -modell már nem volt képes megbirkózni a modern háború működési feltételeivel . A sárgaréz szerelvények visszaverték a fényt, és megnehezítették a katona álcázását a mezőn. A modern hadviselés engedményeként 1892 óta harci és manőverezési műveletek során bézs színű sisakhuzatot viseltek piros, varrott vagy festett ezredszámmal. A háborúban a legtöbb fejsérülést a tüzérség nagymértékben megnövelt használata következtében repeszek okozták, amelyek ellen a régi sisak nem nyújtott elegendő védelmet. A sisak hegye gyakran árulóan emelkedett ki az árkokból . Ideiglenes megoldásként ezért a Legfelsőbb Hadsereg Parancsnokság 1915 -ben elrendelte, hogy a hegyet ne viseljék elöl. A háború alatt készült utolsó tüskés motorháztető -modell hegyét nagyon könnyű volt lecsavarni; a sisak huzatát is ennek megfelelően módosították. A szín általában mezőszürke volt , a feltűnő vörös ezredszámot kihagyták. A bőr megtakarítása érdekében a pattanásos motorháztető utolsó generációja részben helyettesítő anyagokból, például filcből vagy kartonból készült. A melegen sajtolt króm-nikkel acélból készült acélsisakot 1916 folyamán a német hadseregben fejlett fejvédelemként vezették be .

Későbbi használat

A világháború után a tüskés motorháztetőt még a rendőrség és a tűzoltóság használta . Az 1920-ben gyakran viselt második világháború tisztviselők és a harcos klubok a veteránok ülések, temetések és hasonló alkalmakkor. Hindenburg birodalmi elnök is viselte ezt a fejfedőt néhány hivatalos alkalommal. B. " Potsdam napján ".

Néhány más európai országban (például néhány angol ezredben), a latin -amerikai államokban és az Egyesült Államokban egyes katonai vagy rendőri alakulatok időnként tüskés motorháztetőt viseltek.

A Botswana , Anglia , Chile , Portugália és Svédország , tüskés sisak alakú sisakok még viselt parádé egységek különleges alkalmakkor. A brit bobbies sisakja szintén a tüskés motorháztető eredeti, magasabb változatának módosítása. Egy angol rendőrségi modellnek van egy golyós felsője is. A brit gárda lovasság parádés egyenruhájában a hegyet a lószőr bokor váltotta fel.

Szimbolikus jelentés

Destroy This Mad Brute - Enlist . Az amerikai hadsereg felszólítása, hogy toborozzon az első világháborúból, azt mutatja, hogy egy gyilkos és nőlopó gorilla pattanásos csuklyát visel ellenségként .

1842 és 1871 között a Pickelhaube-ot hamarosan a német anyanyelvű országokban a porosz militarizmus jellegzetes szimbólumának tekintették , amely belsőleg részt vett a demokrácia mozgalmainak szétverésében. Miután 1871 -ben Poroszország megalapította a Német Birodalmat, ezt a porosz militarizmust külföldön is újraértelmezték ellenséges német militarizmusnak, amelynek jellegzetes megnyilvánulását tüskés kalapként fogták fel. Számos karikatúrában a tüskés kalap a Német Birodalom és a németek szimbólumává vált. Ezt használták külföldön németellenes agitáció az ábrázolása agresszív majmok vagy viselő férfiak pattanás csuklyát . Ez különösen így volt az első világháború végéig és a Német Birodalom végéig. De ma is a tüskés kalap néha külföldön a németet jelenti. Például néhány német rajongó visel sportversenyeken, vagy az ellenfél rajongói tüskés motorháztetővel karikatúrálják a „németeket”.

A német jelzés néhány jelnyelven tüskés kalapot szimbolizál, és a német nyelvterületen korábban " rendőrt " jelentett .

A jelnyelvi a siketek, a kinyújtott mutatóujjával felfelé tartott a homlokon jelképezi a pattanás motorháztető és eszközöket a német és Németországban .

A költő, Heinrich Heine ironikusan említi a Pickelhaube -t Németország eposzában . Egy téli mese :
Nem nagyon tetszett az új jelmez
Reuter, dicsérnem kell,
Különösen a pattanásos csuklyát, a sisakot
Felfelé az acélheggyel.
(...)
Igen, igen, szeretem a sisakot, ez egy végrendelet
A legmagasabb viccektől!
Királyi ötlet volt!
Az ütővonal nem hiányzik, a lényeg!
 
Csak akkor félek, ha zivatar támad
Könnyen felhúz egy ilyen pontot
Le a romantikus fejedre
Az ég legmodernebb villámai!

irodalom

  • Ulrich Schiers: A Pickelhaube elterjedése a német államokban (= A Rastatt -kastély Védelemtörténeti Múzeumának gyűjteményei . 5. sor: Fejfedők . 1. kötet, ZDB -ID 1190719-8 ). Hadtörténeti Kutatóhivatal , Freiburg (Breisgau) 1988.
  • Laurent Mirouze: Az első világháború gyalogosai (= Europa-Militaria. 3. sz.). Karl-Heinz Dissberger, Düsseldorf 1990, ISBN 3-924753-28-8 .
  • Hein: A német hadsereg kis könyve. Kézikönyv és referenciakönyv a német háborús hatalomról. A legújabb előírásoknak megfelelően feldolgozva. Lipsius & Tischer, Kiel / Leipzig 1901 (Reprint. Weltbild, Augsburg 1998).
  • Volker Löbner, Tilman Lombard: Frankfurti egyenruhák. 1806-1866. A Frankfurt am Main -i Historisches Museum állományából és magángyűjteményekből . III . Kötet: Frankfurti hadsereg. Löbner Selbstverlag, Frankfurt am Main 2017, ISBN 978-3-87390-346-3 . 312-357.

Lásd még

web Linkek

Commons : Pickelhaube  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikiszótár: Pickelhaube  - jelentésmagyarázatok, szó eredet, szinonimák, fordítások

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Kluge : A német nyelv etimológiai szótára. 23. bővített kiadás, szerkesztette: Elmar Seebold . de Gruyter, Berlin és mások 1995, ISBN 3-11-012922-1 .
  2. ↑ Liliane Funcken , Fred Funcken : Történelmi fegyverek és páncélok a 8. és a 16. század között. Különleges kiadás. Orbis-Verlag, München 1990, ISBN 3-572-07893-8 , 26-44, 241-257.
  3. ↑ Grimm: German Dictionary , Jacob Grimm és Wilhelm Grimm, Vol. 13, 1839, [1] , hozzáférve 2021. január 3 -án.
  4. ^ Günther Drosdowski (adaptáció): Duden "Etymologie". A német nyelv származási szótára (=  Der Duden. Vol. 7.). 2., teljesen átdolgozott és kibővített kiadás. Dudenverlag, Mannheim és mtsai. 1989, ISBN 3-411-20907-0 , 530 o.
  5. ↑ http://germanhistorydocs.ghi-dc.org/print_document.cfm?document_id=1405
  6. ↑ Poroszország vagyunk , cikk az NRW Alapítvány 2/2009 folyóiratából, elérhető az nrw-stiftung.de portálon 2013. február 8-án
  7. ↑ Burkhard Beyer: Egy 19. századi vállalkozó, aki támogatja az államot: Az elberfeldi fémáru -gyártó Wilhelm Jaeger és kapcsolata a kruppokkal Essenben ( Memento 2015. január 19 -től az Internet Archívumban ) (PDF; 123 kB). Cikk a Bergisches Geschichtsverein Wuppertal bgv-wuppertal.de portálján , keltezés nélküli , hozzáférés 2013. február 8-án.
  8. ↑ lásd Garde-Reiter-ezred (1. nehéz ezred) és királyi szász karabiner-ezred (2. nehéz ezred)
  9. ↑ feuerwehr-historie.de > Helme Sascha Guzy, Berlin, 2014. január 6., hozzáférés 2016. december 5.
  10. ↑ https://www.gettyimages.it/detail/fotografie-di-cronaca/botswanas-president-ian-khama-inspects-the-guard-fotografie-di-cronaca/457981708 Serêtsê Khama Ian Khama elnök ellenőrzi az őrséget.
  11. ↑ Németország , weboldal a sign-lang.uni-hamburg.de portálon , hozzáférés: 2016. február 7.