Ror Farkas

Ror Wolf (középen) 1988 -ban megkapja a háborús vak rádiójáték díját

Ror Wolf ; eredetileg: Richard Georg Wolf , álnév: Raoul Tranchirer (született június 29-, 1932-es a Saalfeld / Saale , Türingia ; † február 17-, 2020-as a Mainz ) német író és művész .

Élet

Miután 1951-ben elvégezte a gimnáziumot, Wolf középiskolás származása miatt megtagadta a tanulmányok felvételét. Két évig építőmunkásként dolgozott, mielőtt 1953 júliusában elhagyta az NDK -t és Nyugatra ment. A Stuttgart kezdetben egy évig segédmunkásként. Wolf ekkor beiratkozott a Frankfurt am Main -i Egyetemre, hogy irodalmat, szociológiát és filozófiát tanuljon, és hamarosan prózát, költészetet és képkollázst, de irodalmat, színházat és jazz -kritikákat is publikálni kezdett a Diskus diákújságban . Wolf a Diskus játékrészletszerkesztője , majd a Hessischer Rundfunk irodalmi szerkesztője lett ; 1963 óta szabadúszó író. Farkas Frankfurtban Abisag Tüllmann fotós baráti köréhez tartozott .

Ror Wolf Mainzban élt és dolgozott több mint harminc költözés után . A színpadi név Richardból és / vagy Georgban található R betűből áll ; A Tranchirer álnevet a visszafelé mondott keresztnévből fejlesztette ki : Drahcir ~ tranchir = Tranchirer (vágó).

Wolf szerzői karrierje 1958 -ban kezdődött a diszkoszban megjelent publikációkkal . 1964-ben, az első regénye, folytatása a jelentés megjelent, amely lehet tekinteni, mint az egyik néhány példa a német nyelvű Nouveau Roman és intenzív vizsgálata a könyv Der Schatten des Körper des Kutschers által Peter Weiss . Ennek eredményeként Wolf tovább fejlesztette prózáját, amelyet Samuel Beckett , Franz Kafka és Robert Walser képzésében tanított, és amely gyorsan megtalálta a művészi és a félreérthetetlen hangnemet; olyan könyvek jelentek meg, mint Pilzer és Pelzer (1967) és Az Alföld veszélyessége (1976). Később, a Nachrichten aus der Inhabied Welt -ben (1992) és két -három évvel később (2003) radikális sűrítés következik be, prózájának egyidejű külső hiányával. Befolyása a szürrealizmus , a fantázia , kaland és a bűnözés irodalom éppoly nyilvánvaló, mint a humoros és erotikus motívumok, amelyek a könyvek rendkívül szórakoztató ellenére minden irodalmi igények. Ez különösen vonatkozik a Prospects for New Experiences (1996) és a Pfeifers Reisen (2007) című versekben összegyűjtött versekre.

Wolf témája a valóság játékos, mélyreható vizsgálata volt, amely számára csak rendkívül dallamos szótérként létezik. Ennek ellenére könyvei, amelyek magabiztosan lépik túl a hagyományos elbeszélési minták határait, semmiképpen sem voltak nyelvi játékok a valóságra való hivatkozás nélkül. Hogy mennyi valóságot lehet reprodukálni Wolf módszerével, azt nagyon világosan mutatták a népszerű futballkönyvek és a hozzájuk kapcsolódó rádiós kollázsok: "A világ nem futball volt, hanem a futballban, ez nem titok, sok a világ" (RW) . Farkast lenyűgözte, hogy mi van a futball mögött, mi az, ami rajta keresztül felismerhető és rajta keresztül képviselhető - pl. B. ugyanazon játékhoz kétféleképpen lehet hozzászólni (vö. A Córdoba rádiójáték 1979. június 13:45 ). Ezt szem előtt tartva számos művet állított össze újságírók és rajongók eredeti idézeteiből. - 1969 óta Ror Wolf rádióművek írójaként is hírnevet szerzett magának. Az Észak -Amerikából származó Cornetist Bix Beiderbecke élete és halála (1986) elnyerte a War Blind Radio Play Prize díjat 1988 -ban, és számos adásának köszönhetően az egyik legsikeresebb német rádiójátéknak számít.

Ror Wolf képzőművész is volt. A hatvanas évek eleje óta készít - ebben a tekintetben Max Ernst , de Peter Weisshez is hasonlítható - szürrealista kollázsokat a korai időkből származó anyagokkal , amelyeket régi enciklopédiákból, magazinokból és etikett útmutatókból vett. A megfelelő szövegkoncentrátumokkal kiegészítve az így kapott motívumok alkották a rettenthetetlen olvasók számára készült enciklopédiát , amely 1983 óta hat kötetet alkotott, és amely a műveltség, a tekintély és a világfelismerés pozitív stratégiái paródiájaként olvasható.

Ror Wolf a 2005 -ben alapított Autonama csapat tiszteletbeli kapitánya volt .

2006 áprilisában Wolf a napilapnak adott interjújában bejelentette, hogy el akarja pusztítani a hangarchívumot, amelyet a rádiós kollázsok munkája során hozott létre, mivel többé nem foglalkozik vele, bár sok mindent át kell adnia. Erre nem került sor. 2007 végén a marbachi Német Irodalmi Archívum első köteg korai kéziratot és levelezést kapott. A Vorlasses részei a Modern Irodalom Múzeuma, amely Marbachban látható az állandó kiállításon. A tudományos fejlesztéssel összehangolt rádiófrekvenciás alkalmazást a Südwestrundfunkra bízta . Az eredmény a Támadás a legjobb védelem című rádiójáték - Hermann Bohlen rádiójátéka , amelyet Ror Wolf olvasott , az SWR2 első adása 2009. július 3 -án. 2011 -ben és 2012 -ben a Frankfurter Allgemeine Zeitung számos kollázst és részletet tett közzé. kiadatlan regény Huszonkilenc kísérlet, Die Welt felfalni . 2015 -ben kollázsainak néhány epizódját Ror Wolf rímes világáról és a decemberi Ror Wolf: The Suddenly Creeping Cold című új műről tették közzé, szintén a FAZ -ban . 2016. március 6 -tól április 24 -ig a Bensheim Múzeum Ror Wolfs wunderbare Welten címmel reprezentatív válogatást mutatott be szürreális kollázsaiból .

Díjak

gyárak

Ror Wolf Works (RWW)

Munkakiadás

  • Hírek a lakott világból. Frankfurter Verlagsanstalt 1991, reprint Fischer 1994, ISBN 978-3-596-11765-9
  • A jelentés folytatása. Új kiadás, Frankfurter Verlagsanstalt 1992, reprint Fischer 1995.
  • Az Alföld veszélye. (beleértve a Pilzert és a Pelzert is ), új kiadás, Frankfurter Verlagsanstalt 1992, Fischer 1996 újrakiadása.
  • A következő játék mindig a legnehezebb. Új kiadás, Frankfurter Verlagsanstalt 1994, reprint Fischer 1996.
  • Nagyon szépen köszönjük. Nincs mit megköszönni. (köztük több férfi is ), új kiadás, Frankfurter Verlagsanstalt 1995, Fischer 1997 újrakiadása.
  • Az új élmények kilátásai. Moriták, balladák és más versek 1957–1996. Frankfurter Verlagsanstalt 1996, reprint Fischer 1999.

Enciklopédia a rettenthetetlen olvasó számára

  • 1. kötet: Raoul Tranchirer sokoldalú nagyszerű tanácsadója a világ minden ügyében. Anabas-Verlag 1983; exp. Új kiadás Schöffling & Co. 1999.
  • 2. kötet: Raoul Tranchirer közleményei a zavarodott személyekhez. Haffmans 1988; exp. Új kiadás Anabas 1997.
  • 3. kötet: Raoul Tranchirer elmélete a világról és a valóságról a test, a föld, a levegő, a víz és az érzések birodalmából. Anabas 1990.
  • 4. kötet: Tranchirer utolsó gondolatai az öröm és a terror fokozásáról. Anabas 1994.
  • 5. kötet: Raoul Tranchirer enciklopédiája rettenthetetlen olvasóknak és kezelhető következményei. Anabas 2002.
  • 6. kötet: Raoul Tranchirer megjegyzései a csendről. Schöffling & Co. 2005.
  • 7. kötet: Raoul Tranchirer jegyzetei az aprított életből. . Schöffling & Co, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-89561-326-5 .
  • Válogatott kötet: Raoul Tranchirer zsebkozmosza. Wagenbach 2005.

Rekordok a valósággyár archívumából

  • A bizalmasság határai vagy a nagy utazás az ellenkező irányban. Anabas 2006.
  • Szép környezet vagy hír a sötét érzések területéről. Anabas 2008.
  • Az ablak előtt egyébként meglepetésemre alkonyodott. Anabas 2008.
  • Körülbelül 132 mozdulat vagy szó a szájból. Anabás 2011.

kiadás

  • Jel. Öt új német szerző. (Antológia, szerkesztette: Hans Magnus Enzensberger ), Suhrkamp 1962
  • A jelentés folytatása. Roman, Suhrkamp 1964; Új kiadás Suhrkamp 1970.
  • A finom szokások lexikona. Karl Riha-val együtt, próza és képkollázsok, Diskus-Verlag 1964.
  • Pilzer és Pelzer. Roman, Suhrkamp 1967; exp. Új kiadás Suhrkamp 1978, teljes kiadás képkollázsokkal Luchterhand 1988.
  • az én családom. Moriták és képkollázsok, Anabas-Verlag 1968; exp. Kiadás Suhrkamp 1971.
  • Nagyon szépen köszönjük. Nincs mit megköszönni. Történetek, Suhrkamp 1969.
  • A pont az pont. Labdarúgás. Suhrkamp 1971; exp. Kiadás uo. 1973; első verzió: a lényeg a pont. A foci iránti elfoglaltság. In: Renate Matthaei (szerk.): Trivialmythen March, Frankfurt am Main 1970, 20–39. Új kiadás Area, Erftstadt 2004, ISBN 3-89996-029-7 , 340–359.
  • A Doktor Q. rádiójáték -trilógia keresésében , Suhrkamp 1976.
  • A nagy síkság veszélye. Regény és rövid próza, Suhrkamp 1976.
  • A játékok forró levegője. Próza és mások, Suhrkamp 1980.
  • A következő játék mindig a legnehezebb. (Minden futballszöveg antológiája) Athenäum 1982, exp. Új kiadás Haffmans 1990, gyakori új kiadások, legutóbb Schöffling, Frankfurt 2008, ISBN 978-3-89561-324-1 .
  • Hans Waldmann kalandja. Moriták, balladák és más versek, Haffmans 1985.
  • Több férfi. Prózai és képkollázsok, Luchterhand 1987.
  • Kirándulás a dolgok ideiglenes szélére. Próza 1957–1976 képkollázsokkal, Luchterhand 1988.
  • Játék, szórakozás és horror. Próza, költészet, kollázsok, szerk. a Karl Riha , Reclam 1994.
  • Az észak -amerikai Bix Beiderbecke kornetista élete és halála. Rádióutazás. Rádió játszik (beleértve a CD Four Radio Collages CD -t) Schöffling 2000.
  • Két -három év múlva. Negyvenhét kicsapongás. Frankfurti kiadó 2003.
  • Két -három év múlva. Negyvenkilenc kicsapongás. exp. Új kiadás (tartalmazza a Negyvenkilencedik kicsapongást) Schöffling 2007.
  • Pfeifer utazása. Versek. Schöffling 2007.
  • A nyugalom elvesztésének különböző módjai. Egy olvasó, szerk. által Brigitte Kronauer , Schöffling 2008.
  • A sötétség erényei. Huszonkilenc kísérlet a világ felfalására . Horror regény. Schöffling, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-89561-307-4 .
  • A hirtelen decemberi hideg . Schöffling, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-89561-306-7 .
  • A versek . Schöffling, Frankfurt am Main 2017, ISBN 978-3-89561-269-5 .
  • Minden más: bizonytalan . Versek. Schöffling 2020, ISBN 978-3-89561-912-0 .

Bibliofil nyomatok

  • Figyelem figyelem. sorozatos manifesztumok VIII, kiadás galerie press, st. Gallen 1966.
  • Mrs. Grey. Raamin Press 1973.
  • Éjszakai sikoltozás. A Medveprés 1991.
  • Hírek a lakott világból. Marvid Press 1993.
  • Az áramló állatok lágy világa. A Medveprés 1995.
  • Mrs. Grey. Raven Press 1996.
  • Hírek a lakott világból. Raven Press 1996.
  • Az énekes erőszak Nevadában. Schöffling & Co. 1999.
  • Baleset nyugaton, május 13 -án. A Medveprés 2000.
  • Menjünk nyugatra. Anke Kuhl magánnyomtatása 2001.
  • Sem Schleizben, sem máshol a világon. A Medveprés 2006.
  • A kéz. A Medveprés 2008.
  • Terjeszkedés. A Medveprés 2008.
  • Ellenszenv. A Medveprés 2010.
  • Kollázsok . Romanfabrik kiadás, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-00-047522-1 .

Rádió játszik

Eredeti hangrádió játszik

  • A tengerfenék magánya , rendező: Peter Lilienthal , WDR / SDR 1979 (az eredeti hang újbóli beszédével)
  • Bananen-Heinz , rendezte: Ror Wolf, HR 1983.
  • Az erő lassú gyengülése , rendezte: Jürgen Roth , Ror Wolf, BR 2006.

Rádió kollázsok

  • A játékok forró levegője , rendezte: Günter Guben , Ror Wolf, SDR 1972.
  • Az igazság pillanata , rendezte: Ror Wolf, HR 1974.
  • Nehézségek a váltásban , rendező: Ror Wolf. HR 1978.
  • Visszatekintve a nagy napokra , rendező: Ror Wolf, HR 1978.
  • A labda kerek , rendezte: Ror Wolf, HR 1979.
  • Furcsa döntések , Ror Wolf, HR 1979.
  • A régi időknek vége , Ror Wolf, HR 1979 rendezésében.
  • Szakértői megbeszélések , rendező: Ror Wolf, HR 1979.
  • Heinz, mi a véleményed? , Rendezte: Ror Wolf HR 1979.
  • Cordoba június 13:45 , rendezte: Ror Wolf, HR 1979.

Fonogramok

  • A játékok forró levegője , rádiós játékkazetta, Hessischer Rundfunk 1980.
  • A labda kerek / nehézségi fokozatú váltás , rádiós kollázsok, lemez, RZ 1987.
  • Az észak-amerikai Bix Beiderbecke kornetista élete és halála , rádiójáték-kazetta, Klett-Cotta 1989; CD -készítés / hangkiadó 2000.
  • Rádió kollázsok. Labdarúgó -világbajnokság 1974 és 1978 , CD, Anabas 1998.
  • Négy rádiós kollázs , CD, itt: Az Észak -Amerikából származó Bix Beiderbecke kornetista élete és halála. Radio-Reisen , Schöffling & Co. 2000.
  • Poets Voices 2: 1970 -es évek , 3CD doboz, Der Hörverlag 2005; benne húszperces részlet Az alföldi veszélyességből , amelyet Ror Wolf olvas.
  • Összegyűjtött futball rádiójátékok, tíz rádiós kollázs az elmúlt napokból és az erők lassú lanyhulása , szerkesztette Jürgen Roth, 4CD doboz, Intermedium 2006.
  • A negyvenkilencedik kicsapongás , olvassa Christian Brückner , DoCD, Parlando 2007.
  • A sötétség erényei , olvassa Christian Brückner , DoCD, Parlando 2012.

Fordítások (válogatás)

  • A szörnyű festin , a jelentés folytatásának francia kiadása , fordította: Lily Jumel, Gallimard, Párizs 1970.
  • Tentativi di mantenere la calma , kétnyelvű olasz-német rövidpróza -gyűjtemény, szerk. és fordította: Giovanni Nadiani, Mobydick, Faenza 2001.
  • Obdas Maestras del relato breve. Con Orientaciones didácticas , spanyol antológia, beleértve a De Hombres varios -t , válogatás a Több férfi közül , fordította Rolando Sánchez Mejias, Oceano, Barcelona 2003.
  • Két -három év múlva. Negyvenkilenc eltérés , két vagy három évvel később , Jennifer Marquardt fordítása, Open Letter Books, Rochester 2013.
  • Karanlığın Faydaları , A sötétség előnyei török ​​kiadása , Everest Yayinlari, Isztambul 2014.

Ezen kívül továbbítás dán, angol, francia, olasz, japán, holland, norvég, portugál, orosz, spanyol, török, magyar nyelven.

Kiadás

irodalom

Antológiák

  • Lothar Baier (szerk.): Ror Wolfról. Suhrkamp 1972.
  • Oliver Jahn, Kai U. Jürgens (szerk.): A hasonló dolgok nem ugyanazok. Gyors tempójú revü Ror Wolf számára. Verlag Ludwig, Kiel 2002, ISBN 3-933598-59-1 .
  • Kezdet és ideiglenes vége. Anyagok a munkakiadáshoz. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 1992.
  • Ivo Wessel (szerk.): »Alapvetően mindenre számítok.« Az író Ror Wolf és a váratlan varázsa. A kiállítás katalógusa CD-ROM-on. Saját kiadás 2002-ben.

Tanulmányok

  • Ina Appel: Az élvezetből és a horrorból az esztétikai szubjektivitás játékában. A téma, a nyelv és a létezés kapcsolatáról Brigitte Kronauer és Ror Wolf prózájában. Königshausen és Neumann, 2000.
  • Thomas Bündgen: Érzékenység és építkezés. A modern próza szerkezete Ror Wolf munkájában. Peter Lang, 1985.
  • Carola Gruber : Az események dióhéjban. Az eseménydússág narratológiai tanulmányai Thomas Bernhard , Ror Wolf és Helmut Heißenbüttel legrövidebb prózájában , Transcript Verlag , Bielefeld 2013.
  • Espen Ingebrigtsen: "Az én szavaim kerülnek a végtagjaiba." Ironia és képzet Raoul Tranchirer "Encyclopedia for Intrepid Readers" című művében. Univ., Mesterképzés. Bergen 2007. (online, PDF; 995 kB)
  • Kai U. Jürgens : Leves és száj között. A valóság fogalma Ror Wolf »A jelentés folytatása« című művében. Verlag Ludwig, Kiel 2000, ISBN 3-933598-10-9 .
  • Barbara Raschig: Bizarr Worlds. Ror Wolf A -tól Z. Siegen -ig , Univ., Diss., 2000. (online)
  • Martin Schmitt: Semmi, csak az igazság. A nyelv és a világ Ror Wolf prózájában. Kirsch, 2004.
  • Martin Schmitt: Mozgásban lenni. Jelenlét és hiány Ror Wolf legrövidebb prózájában. Aisthesis, 2004.
  • Rolf Schütte : Az anyagi alkotmány változékonysága. Nyelvmozgások Ror Wolf irodalmi munkásságában. Peter Lang, 1987.

Vélemények

web Linkek

Commons : Ror Wolf  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ^ A Munzinger archívuma szerint , megtekintve 2011. április 5 -én.
  2. ^ BR Kultur, 2020. február 18 .: Ror Wolf író és futballköltő meghalt , megtekinthető
  3. ↑ „Engedje meg, hogy elhallgassam Klinsmannról” . In: taz . 2006. április 18. Interjú: Jutta Heess
  4. ↑ Cikk a türingiai tábornokban.
  5. ↑ Ror Wolfs Welten itt: FAZ 2011. szeptember 8 -tól, R8 oldal, Die Reise nach O 2011. szeptember 29 -én, R8 oldal és Tovább az erdőbe 2012. január 26 -án, R8 oldal.
  6. ↑ 3. A leírás az időjárás a FAZ származó május 7, 2015, oldal R8.
  7. ↑ FAZ , 2015. július 16, R6. Oldal.
  8. ↑ 6. Öt szétszórt ember a FAZ -ban 2015. augusztus 6 -tól, R6 oldal.
  9. ↑ 7. A hirtelen kitörés szombaton, szeptemberben a FAZ -ban 2015. szeptember 10 -től, R6.
  10. ↑ 9. A tetején a bankot a FAZ a november 19, 2015, oldal R6.
  11. ↑ Ror Wolf kap Schiller emlékdíj 2016 Sajtóközlemény a Tudományos, Kutatási és Művészeti Baden-Württemberg július 14-, 2016
  12. ↑ 15. A tenger feneke. In: FAZ . 2012. október 25., R8.
  13. ↑ 21. Utazás : FAZ , 2013. július 18, R6. Oldal
  14. ↑ 22. Wirtshausleben in: FAZ 2013. szeptember 19 -től, R6. Oldal
  15. ↑ 24. Keime in: FAZ , 2014. március 27., 8. o.
  16. ↑ 27. Kelet a FAZ -ban 2014. augusztus 7 -én , R6. Oldal
  17. ↑ 30. Búcsú a FAZ -ban, 2014. december 31, R6
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Farkas, Ror
ALTERNATÍV NEVEK Farkas, Richard Georg (leánykori név); Tranchirer, Raoul (álnév)
RÖVID LEÍRÁS Német író
SZÜLETÉSI DÁTUM 1932. június 29
SZÜLETÉSI HELY Saalfeld / Saale
HALÁL DÁTUMA 2020 február 17
HALÁL HELYE Mainz