Rudolf Schwarz (építész)

Szent Corpus Christi Aachen

St. Corpus Christi Aachenben - útközben egy templom

Kölni Iparművészeti Múzeum (korábban: Wallraf-Richartz-Kölni Múzeum)

Iparművészeti Múzeum, lépcsőház

Alt St. Alban , Gürzenich , belső udvar a szoborral: A gyászoló szülők (1954; művészi koncepció: Ewald Mataré ; apa: Joseph Beuys ; anya: Erwin Heerich )

Rudolf Schwarz (született May 15-, 1897-ben a strasbourgi ; † április 3, 1961-es a Köln ) német építész , író , építészet professzor, az egyház és várostervező, aki alakú rekonstrukciója háború sújtotta kölni katolikus templom Nyugat-Németországban, miután 1945.

élet és munka

Rudolf Schwarz Strasbourgban nőtt fel. Apja középiskolát vezetett ott. A strasbourgi középiskola elvégzése után Berlinbe ment, és 1914-1919 között építészetet tanult a Berlin-Charlottenburg Műszaki Egyetemen . Itt ismerte meg Romano Guardinit , akivel egész életében kapcsolatban maradt. 1919 és 1923 között Schwarz Hans Poelzig mesterhallgatója volt a Berlini Művészeti Akadémián, építészeti tanulmányait 1923-ban fejezte be a rhenish vidéki egyházak korai típusainak disszertációjával .

Tagjaként a katolikus ifjúsági mozgalom Quickborn (1920-1934), akinek szellemi mentora volt Romano Guardini, Schwarz vette át a szerkesztői irányítás a magazin Die Schildgenossen és 1924-ben lett „vár építője” a fiatalok vár Burg Rothenfels , amit megjavították Quickborn központjaként.és átalakították. 1923 és 1925 között Kölnben építőipari gyakornok volt. 1925 Dominikus Böhm hozta a épület és kézműves iskola a Offenbach am Main , a kormány építőmesteri és tanár . Együtt dolgoztak a Frauenfriedenskirche Frankfurt versenyen (I. díj) 1927-ben , Johannes Krahn , Dominikus Böhm mesterképző hallgatója pedig 1928-tól a Schwarz közeli munkatársa lett.

1927-ben Schwarz az Aacheni Iparművészeti Iskolába költözött, és addig vezette, amíg a nemzetiszocialisták 1934-ben bezárták. Tagja volt a Deutscher Werkbund igazgatótanácsának, és Hans Schwippert- nel közösen megalapította az emberi és regionális kérdésekkel kapcsolatos új munkaelméletet . A Corpus Christi templom, az ifjúsági ház és az aacheni szociális nőiskola , valamint a Wegweisung der Technik című kiadványa az Új épület kritikus úttörőjeként tette ismertté .

Tól 1934-1940 Schwarz dolgozott szabadúszó építész és író a Frankfurt am Main , Köln és Berlin, ahol együtt Emil Steffann, megalapította a Szent Anna templom a Berlin-Lichterfelde (verseny 1934-ben), és az első tipológiai alapjait az egyház liturgikus megújítását, amelyet 1938-ban Vom Bau der Kirche című könyvében publikált .

1941 és 1944 között Schwarz regionális tervezőként dolgozott Lorraine- ban, miután visszautasította ajánlatát, hogy építészként Törökországba menjen. Tervező munkatársai Emil Steffann és Rudolf Steinbach voltak , akikkel Schwarz 1943–1951 újjáépítette az 1942-ben a háborúban elpusztított Johannisberg plébániatemplomot (Rheingau), annak román eredete szerint, az emlékmű élénk megértése értelmében. a megőrzés a történelem nyomaként . A háborús szolgálat és a hadifogság után kezdetben építészként részt vett a frankfurti a. M. lakója munkatársaival, Karl Wimmenauerrel , Paul Schneider-Esleben-nel és másokkal. az újjáépítési projektekről és általános tervezőként volt felelős Köln újjáépítéséért 1946 és 1952 között . Az 1949-ben megjelent Von der Bebauung der Erde című könyvében az államtervezéssel kapcsolatos gondolatoknak megfelelően Schwarz kidolgozta Köln testvérvárosának modelljét , vagyis a rajnai metropolistól délre és nyugatra mint oktatási tájat. kereskedelem és északi része a munka tájaként . Rudolf Schwarz egyik legfontosabb alkalmazottja a kölni újjáépítési társaságban Fritz Schaller volt 1947 és 1952 között . Rudolf Schwarz a Das Neue Köln szövegben foglalta össze Köln újjáépítésével kapcsolatos gondolatait . Nyílt ellentmondást képeztek a CIAM funkcionális várostervezésével szemben .

1953-ban Schwarz elfogadta a Düsseldorfi Művészeti Akadémia felhívását , ahol 1961-ben bekövetkezett haláláig város- és templomépítést tanított. Az ő hozzájárulása Bilde Künstler, nem beszélnek , 1953-ban megjelent az építészet magazin Baukunst und Werkform , ő megkérdőjelezte mechanikai funkcionalizmus . Ez nyílt vitához vezetett Walter Gropiusszal, és beindította az úgynevezett Bauhaus-vitát Nyugat-Németországban. A kölni Wallraff-Richartz Múzeummal (1952–1957) bemutatta az építészet megértését, megalkotta a Németországi Szövetségi Köztársaság első múzeumépítészetét és a történelem mintáját - a háború utáni tudatos modernizmus . 1959-ben Schwarz kiadta „Világ a küszöb előtt” című monográfiáját, 1960-ban első helyezést ért el a berlini Reichstag újjáépítéséért folyó versenyen, és kinevezték a berlini Művészeti Akadémiára.

Schwarz 1961-ben halt meg 63 éves korában, és a kölni Müngersdorfi temetőben temették el (12. terem, 6/7).

Halála után felesége, Maria Schwarz (szül. Lang) építész Schwarz und Partner építészeti irodaként folytatta a nyílt megrendeléseket - köztük tíz templomot . Kampányolt Rudolf Schwarz munkájának megőrzéséért, és birtokát átadta a Kölni Főegyházmegye Történeti Levéltárának.

"Első építészet"

Schwarz rendkívül megfontolt építészeti munkáját alapvető megfontolásokból „első építészetté” fejlesztette „, amely megelőzi az összes építészetet”, és három könyvben dolgozta fel: A templom épületétől (1947), a föld felépítésétől (1949) ) és végül a Schwelle előtti világ (1960) elmagyarázta. Számára az épület a teremtés és archetípusainak reprezentációja volt, a geológiai rétegződéstől kezdve a növényi formákig, a tájig és az építészetig, amely a földszerkezet utolsó vagy első rétegeként való megjelenésével az emberek életét szemlélteti. Teremtés.

Idézetek

Rudolf Schwarz két „archetípust” lát a templomépítésben: egyrészt (tiszta) utat vagy „szent utazást”, másrészt kupolát vagy „szent gyűrűt”. A Wegekirche épület típusával ellentétben szigorúan központosított megoldások vannak. Schwarz leírja a „szent utat” az általa kifejlesztett módon, amelyet a front felé való lineáris orientáció jellemez:

Kitüntetések

• 1951 a Németországi Szövetségi Köztársaság érdemkeresztje (Steckkreuz)
• 1952 Fritz Schumacher-díj
• 1958-ban Észak-Rajna-Vesztfália állam nagy művészeti díja

A Rudolf Fekete Course in Frankfurt-Kalbach nevezték 2013 áprilisában azt követően.

2018-ban Rudolf Schwarz-t és feleségét, Maria-t Köln város méltó polgárainak nevezték ki. A közös temetkezési helyén van tartósítva , mint becsület sír .

növény

Épületek (kiválasztás)

Az egyházi épületek a munka mintegy 60% -át teszik ki, a világi épületeket főleg fiatalon építették.

év	kép	hely	tárgy	szövetségi állam	megjegyzés
1929		Alsdorf-Mariadorf	Halottak keresztje az első világháború elesettjeinek emlékműve	Észak-Rajna-Vesztfália
1929-1930		Aachen	Szociális női iskola	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület Hans Schwipperttel együtt .
1930		Aachen-Burtscheid	Baptista Szent Johann plébánia plébániai otthona	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1930		Aachen	Katolikus plébániatemplom: Szent Corpus Christi	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület, Hans Schwippert-nel közösen kivitelezve
1932		Kreuzau-Leversbach	Katolikus kápolna: Szent Albertus Magnus	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1935		Berlin-Zehlendorf	Romano Guardini háza , Niklasstraße 50	Berlin
1939-1948		Menden - Oberrödinghausen	Mária Béke Királynője	Észak-Rajna-Vesztfália	A tervek a terméskő hall a tető torony állították össze 1937-ben Rudolf Schwarz és Johannes Krahn. Az építkezés 1939-ben kezdődött. Az alapokat ugyanabban az évben öntötték, ezt követően az építkezés leállt. Az épület csak 1948-ban készült el.
1946-1950		trier	Új oltársziget telepítése a Szűzanya templomban	Rajna-vidék-Pfalz
1950-1952		Köln-Kalk	Kalker-kápolna Szent Mária rekonstrukciója	Észak-Rajna-Vesztfália	Az irgalmas kápolna új építése és a plébániatemplom rekonstrukciója
1947-1948		Frankfurt am Main	Frankfurt Paulskirche	Hesse	Újjáépítés Eugen Blanck , Gottlob Schaupp és Johannes Krahn társaságában .
1949-1951		Köln-Deutz	Katolikus plébániatemplom: Neu St. Heribert	Észak-Rajna-Vesztfália	Újjáépítés Josef Bernarddal együtt .
1947-1954		Köln-Ehrenfeld	Katolikus plébániatemplom: Szent Mechtern	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület a Szent Gereon és katonái kivégzési helyén .
1952-1953		Duisburg-Neudorf	Korábbi Katolikus plébániatemplom: Szent Anna	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület Nikolaus Rosinyval együtt . A templomot 2007. február 4-én rongálták meg.
1952-1954		Szemtelen	Katolikus plébániatemplom: Szent Mária királynő	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1952-1955		kölni	Gürzenich	Észak-Rajna-Vesztfália	Újjáépítés a Karl Band- nel együtt .
1952-1955		Köln-Braunsfeld	Katolikus plébániatemplom: Szent József	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület Josef Bernarddal együtt.
1951-1956		Düren	Katolikus plébánia és zarándoklat: Szent Anna	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület Rudolf Steinbach- tal , torony az 1960-as években épült Maria Schwarz tervei szerint.
1953-1957		kölni	Wallraf-Richartz-Múzeum , 1989 - től az Iparművészeti Múzeum .	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület kivitelezése Joseph Bernharddal
1953		Frankfurt-Nordend	Korábbi Szent Mihály katolikus plébániatemplom	Hesse	Új épület, amelyet Maria black mint gyász és keresztelőkápolna alakított át, 2007 óta a limburgi egyházmegye gyásztanácsadó központja .
1952-1954		És utána	Katolikus plébániatemplom: Szent Albertus Magnus	Rajna-vidék-Pfalz	Új épület. A templomot megrontották 2018. november 25-én.
1954-1957		Essen-Rüttenscheid	Katolikus plébániatemplom: Szent Andreas	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1957		Bottrop	Korábbi Katolikus plébániatemplom: Szent Kereszt	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület Georg Meistermann üvegfestményeivel . A templomot 2008-ban rontották, és ma kulturális egyházként használják.
1956-1958		Düsseldorf	A Düsseldorfi Művészeti Akadémia műterme	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1956-1959		Saarbrücken	Katolikus plébániatemplom: Szent Mária királynő	Saarland	Új épület
1958-1959		Essen-Frohnhausen	Katolikus plébániatemplom: Szent Antonius	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1959-1960		Aschaffenburg-Schweinheim	Katolikus plébániatemplom: Szent Gertrud	Bajorország	Új épület
1959-1962		Linz-Keferfeld	Katolikus plébániatemplom: Szent Teréz	Felső-Ausztria	Új épület
1959-1964		Wetzlar	Katolikus plébániatemplom: Szent Bonifác	Hesse	Új épület, kivitelező: Maria Schwarz, Werner Strohl
1960-1964		Wuppertal	Katolikus fiókegyház: Szent Pius X.	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1961		Aacheni erdő	Katolikus fiókegyház: Szent Bonifatius	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1961-1963		Bécs-Matzleinsdorf	Katolikus plébániatemplom: Szent Flórián	Bécs	Új épület, kivitelező: Maria Schwarz.
1961-1964		Wuppertal-Vohwinkel	Katolikus plébániatemplom: Szent Ludger	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület
1964-1965		Berlin-Kreuzberg	Katolikus fiókegyház: Szent Mihály	Berlin	Új épület, építésmenedzsment: Hans Schaefers.
1965		Berlin-Gatow	Korábbi Katolikus fiókegyház: Szent Rafael	Berlin	Maria Schwarz és Werner Michalik új építése, kivitelezése és kivitelezése. A templomot 2005. március 15-én megrontották, és 2005 júliusában lebontották.
1966		Dortmund-Neuasseln	Katolikus plébániatemplom: Szent Nikolaus von Flüe	Észak-Rajna-Vesztfália	Új épület

Betűtípusok

Schwarz Albert Renger-Patzsch (1897–1966) fotóművész fényképeit publikálta az „Aachener Werkbücher” első kötetében „Wegweisung der Technik” címmel . Ez a 14 fotópanel ingyenes fénykép az 1928-ig létrehozott művészeti alkotásokból.

Szent Mihály Frankfurt

• A technológia iránya. (= Aachener Werkbücher), 1. köt. / 1928 Eredeti kiadás, amelyet könyvkereskedelmi kiadásként vett át a berlini Müller & Kiepenheuer kiadó.

  Müller & Kiepenheuer, Potsdam 1928 (eredeti kiadás).

  Verlag der Buchhandlung Walther König, Köln, 2008 (új fakszimile kiadás, szerkesztette: Maria Schwarz, Ann és Jürgen Wilde (Albert Renger-Patzsch Archívum), Wolfgang Pehnt utószavával, valamint rövid életrajzokkal Schwarzról és Renger-Patzschról).

• A templom építésétől. Schneider, Heidelberg 1947 (1. kiadás újranyomata, Würzburg 1938), ISBN 3-7025-0376-5 .
• A föld megműveléséből. Schneider-Verlag, Heidelberg 1949, ISBN 3-7025-0521-0 .
• A kettős ember . In: Bruno E. Werner: Új épület Németországban , München: Bruckmann 1952, [p. 18–19]
• A Andreas Feldtkeller : Egyházak Today. Krämer, Stuttgart 1959.
• Templomépület. Világ a küszöb előtt. Kerle, Heidelberg 1960, ISBN 3-7954-1961-1 (újranyomás).
• Gondolkodj és építs. Kerle, Heidelberg 1963.

irodalom

• Maria Schwarz, Klaus Rosiny, Joachim Schürmann, Oswald Matthias Ungers: Rudolf Schwarz. Katalógus a BDA kölni emlékkiállításához, Kerle Verlag, Heidelberg 1963.
• Manfred Sundermann, Claudia Lang, Maria Schwarz (szerk.): Rudolf Schwarz . NRW Építész Kamara Akadémiája, Düsseldorf, német UNESCO komm. 1981, ISBN 3-922343-11-2
• Karl R. Kegler (Szerk.): Szakrális objektivitás. Rudolf Schwarz és kortársai. Építészeti elmélet / ETH Zürich, Zürich 2013, ISBN 978-3-9524085-3-7 .
• Wolfgang Pehnt , Hilde Strohl: Rudolf Schwarz 1897–1961. Lakott képek - egy másik modernizmus építésze. Hatje, Ostfildern-Ruit 2000. ISBN 3-7757-0642-9 .
• Walter Zahner: Rudolf Schwarz - az új közösség építőmestere. Hozzájárulás a liturgikus teológia és az építészet közötti beszélgetéshez a liturgikus mozgalomban. Oros-Verlag, Altenberge 1992, ISBN 3-89375-046-0 .
• Ulrich Conrads… (Szerk.): A Bauhaus-vita 1953, elfojtott vita dokumentumai. Braunschweig, Wiesbaden: Vieweg 1994, ISBN 3-528-06100-6
• Thomas Hasler: Az építészet mint kifejezés - Rudolf Schwarz. gta Verlag, Zürich 2000, ISBN 978-3-85676-082-3 .
• Böhmer Sylvia, Adam C. Oellers , Maria Schwarz, Ann és Jürgen Wilde (szerk.): Rudolf Schwarz, Albert Renger-Patzsch. Az építész, a fotós és az aacheni épületek. Katalógus az Aachen város múzeumaiban rendezett kiállításhoz - Suermondt Ludwig Múzeum. Aachen 1997.

Maria királynő Saarbrücken

• Katholisches Pfarramt Maria Königin (szerk.), Rudolf Mang, Marco Kany: Dal Maria Königin számára - 50 éves plébániatemplom Maria Königin Saarbrückenben. Paulinus-Verlag, Trier 2009, ISBN 978-3-7902-1630-1 .
• Thomas Hasler:  Schwarz, Rudolf. In: Új német életrajz (NDB). 24. kötet, Duncker & Humblot, Berlin 2010, ISBN 978-3-428-11205-0 , 9-11. Oldal ( digitalizált változat ).
• Johannes Madey :  FEKETE, Rudolf. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). 16. kötet, Bautz, Herzberg 1999, ISBN 3-88309-079-4 , Sp. 1431.  ( Cikk / cikk eleje az internetes archívumban )
• Adam Caruso , Helen Thomas (szerk.): Rudolf Schwarz és a monumentális dolgok rendje. gta Verlag, Zürich, 2016, ISBN 978-3-85676-362-6 .

Egyéni bizonyíték

1. ^ Heinrich Böll: MAKK Köln: Iparművészeti Múzeum, ablakok felújítása, 2015-től. In: Architekt-Boell.de. Letöltve: 2019. február 21 . 
2. ^ Manfred Sundermann; Claudia Lang és Maria Schwarz (szerk.): Rudolf Schwarz . Bonn 1981, ISBN 3-922343-11-2 , pp. 38 . 
3. ↑ Manfred Sundermann, Claudia Lang és Maria Schwarz (szerk.): Rudolf Schwarz . Bonn 1981, ISBN 3-922343-11-2 , pp. 39 . 
4. ↑ Stefan Seewald: Bauhaus és a templomépület "Gropius nyilván nem tud gondolkodni". In: A világ. 2019. április 26.. Letöltve: 2019. október 18 . 
5. ↑ Alexander Henning Smolian: Sorozat vagy személyiség - Rudolf Schwarz technológia megértéséről. (PDF) In: Wolkenkuckucksheim, nemzetközi folyóirat az építészet elméletéről. 19. évfolyam, 33. szám ,. 2014, megtekintve: 2019. augusztus 5 . 
6. ^ Gerhild Krebs: Rudolf Schwarz és területrendezés Thionville környékén. (PDF) In: A határon átnyúló memória helyei - a Saar-Lor-Lux térség hálózatépítésének nyomai a 19. és 20. században. Lieux de la mémoire transfrontalière - Trace et réseaux dans l'espace Sarre-Lor-Lux aux 19e et 20e siècles, Saarbrücken 2002, 3., műszakilag átdolgozott kiadás 2009. Megjelent CD-ROM-on és az interneten a www.memotransfront.uni- saarland.de. Rainer Hudemann Marcus Hahn, Gerhild Krebs és Johannes Großmann közreműködésével, hozzáférés: 2017. március 17 (2002, 2009). 
7. ↑ Alfons Leitl: A Rheingau-i Johannisberg-templom rekonstrukciója - példa az élő emlékek megőrzésére . In: Alfons Leitl (Szerk.): Baukunst und Werkform . Nem. 1 . Frankfurter Hefte, Frankfurt am Main 1952, pp. 36 - 43 . 
8. ^ Manfred Sundermann, Maria Schwarz, Claudia Lang: Rudolf Schwarz . In: Észak-Rajna-Vesztfália Építész Kamarájának Akadémiája, Manfred Sundermann ... (Szerk.): Építészet és műemlékvédelem . szalag 17 . Német Unesco Bizottság, Bonn 1981, ISBN 3-922343-11-2 , p. 19-22, 59-63 . 
9. ^ Wolfram Hagspiel : Köln. Marienburg . Villa külváros épületei és építészei (= városi nyomok, emlékek Kölnben , 8. kötet). 2 kötet, JP Bachem Verlag, Köln 1996, ISBN 3-7616-1147-1 , 947 f.
10. ↑ P. Hermann Keller OSB: Tervezés és alkotás - Rudolf Schwarz könyvéhez "A föld megműveléséből" . In: Alfons Leitl (Szerk.): Baukunst und Werkform . Nem. 1 . Frankfurter Hefte, Frankfurt am Main 1952, pp. 44-48 . 
11. ^ Ulrich Soénius: A kölni városfejlődés történetéről. In: A kölni főterv, Albert Speer elképzelése Köln belvárosáról. Köln, 2009., 14. o.
12. ↑ Rudolf Schwarz: Mi a várostervezés tárgya? In: Ulrich Conrads és Peter Neitzke (szerk.): A városok az ég felé nyílnak, beszédek és elmélkedések az új épület újjáépítéséről és visszatéréséről 1948/49 . Bauwelt Alapítványok, sz. 125 . Birkhäuser, Bázel, Boston, Berlin 2003, ISBN 3-7643-6903-5 , pp. 186-190 . 
13. ↑ Ivica Brnic: Near Távolság: Sacred szempontjai a Prism a Profán épületek Tadao Ando, Louis I. Kahn és Peter Zumthor . Park Books, Zürich 2019, ISBN 978-3-03860-121-0 , pp. 85 . 
14. ↑ Melanie Pfifferling: "A Wallraf-Richartz-Múzeum Rudolf Schwarz, egy múzeumépület a hagyomány és a modernitás között" . Szerk .: Bécsi Egyetem. Bécs 2009, p. 1. és 8. ábra . 
15. ↑ ^{a b A} Kölni Tanács 2018. június 25-i állásfoglalása. Hozzáférés: 2018. december 16 . 
16. ↑ Annette Krapp: Interjú Maria Scharz-szal: Az épületeink gyermekeink voltak. kölnarchitektur.de az építészeti város kölni internetes portálja, 2016. április 13., elérhető 2017. december 17-én . 
17. ^ Herbert Muck: "Első építészet" . In: Manfred Sundermann, Claudia Lang, Maria Schwarz (szerk.): Rudolf Schwarz . Bonn 1981, ISBN 3-922343-11-2 , pp. 26-27 . 
18. ^ Manfred Sundermann, Claudia Lang, Maria Schwarz (szerk.): Rudolf Schwarz . Bonn 1981, ISBN 3-922343-11-2 , pp. 41 f . 
19. ↑ Ivica Brnic: Near Távolság: Sacred szempontjai a Prism a Profán épületek Tadao Ando, Louis I. Kahn és Peter Zumthor . Park Books, Zürich 2019, ISBN 978-3-03860-121-0 , pp. 85–89 . 
20. ^ Rudolf Schwarz: Templomépítés. Világ a küszöb előtt. Heidelberg 1960. (Reprint: Regensburg 2007, ISBN 978-3-7954-1961-5 , 76-78. O.)
21. ^ Újranyomás: Regensburg 2007, ISBN 978-3-7954-1961-5 , 78f.
22. ^ Frankfurt am Main hivatalos lapja , 144. évfolyam, 17. szám, Frankfurt am Main város, 2020. február 25.
23. ↑ Bejegyzés a berlini állami műemléklistára
24. ^ Rudolf Schwarz (1897–1961) Három „másik templom” az esseni egyházmegyében. (PDF; 2,2 MB) (Az interneten már nem érhető el.) Német Építészek Szövetsége , 2011, az eredetiből 2016. április 2-án archiválva ; Letöltve: 2016. április 2 . Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. @ 1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.bda-nrw.de 
25. ↑ Angela Pfotenhauer: A Gürzenich és az Alt St. Alban . Szerk .: Köln városa. JP Bachem Verlag , Köln, 1993, ISBN 3-7616-1127-7 , p. 64 . 
26. ↑ Melanie Pfifferling: "A Wallraf-Richartz-Múzeum, Rudolf Schwarz, egy múzeumépület a hagyomány és a modernitás között" . Bécs 2013 ( univie.ac.at [PDF]). 
27. ^ Rhein-Zeitung Utolsó istentisztelet novemberben: Az Andernachi Szent Albert-templom hamarosan örökre bezárja kapuit, Rhein-Zeitung 2018. szeptember 4 - én.
28. ↑ St. Albert az Andernach plébániai közösség honlapján , elérhető 2018. november 27-én.
29. ^ Heinrich Lützeler, a jelen keresztény vizuális művészete , Herder-Verlag, Freiburg 1962, 22., 23., 31. oldal, 34. ábra.
30. ↑ Wolfgang Pehnt , Hilde Strohl: Rudolf Schwarz 1897–1961. Lakott képek - egy másik modernizmus építésze. Hatje, Ostfildern-Ruit 2000, ISBN 3-7757-0642-9 , 296. o.
31. ↑ Rudolf Schwarz BauNetz St.-Raphael templomát lebontották Berlinben, BauNetz , 2005. július 11.

web Linkek

• Rudolf Schwarz irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Rudolf Schwarz (építész). In: arch INFORM .
• Útvonal Rudolf Schwarz épületeihez a baukunst-nrw-nál
• Modern utca - Anja Becker-Chouati: Rudolf Schwarz