Zsák-ügy

A zsák ügy ( török Çuval Olayı , arab عملية قلنسوة, DMG ʿAmalīyat Qalansuwa ) egy olyan esemény, amely 2003. július 4-én, közvetlenül az iraki háború után következett be . Itt voltak török ​​hadsereg munkatársai , civil ruhában Irak északi részén , az elhasznált, hadművelet alatt álló amerikai erők szétszórtan és táskákkal a fejükön hallgatták ki őket. A katonákat 60 órával azután engedték szabadon, hogy Törökország tiltakozást nyújtott be az Egyesült Államokkal .

Bár egyik fél sem kért bocsánatot, bizottságot állítottak fel az eset kivizsgálására és közös sajnálatnyilatkozat kiadására. Emellett Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter levelet írt Recep Tayyip Erdoğan török ​​miniszterelnöknek , amelyben sajnálatát fejezte ki az eset miatt.

A zsákügy feszítette a diplomáciai kapcsolatokat Törökország és az Egyesült Államok között, és mélypontot jelentett a két ország kapcsolatában. Míg az eset kevés figyelmet kapott a médiában az Egyesült Államokban és Európában, a török ​​közönség nyílt sértésnek tekintette. Az események képezték az alapját a Farkasok völgye - Irak című 2006-os török ​​filmnek .

háttér

A török ​​katonaság már régóta Irak északi részét, ahol magas a kurd lakosság aránya, veszélyezteti a nemzetbiztonságot. 1984 és 1999 között keserű harcok zajlottak a PKK földalatti szervezet és a török ​​fegyveres erők között, amelyek során több mint 35 000 ember vesztette életét. E háború alatt a PKK török ​​területen kívül is létrehozott műveleti bázisokat Irak és Szíria autonóm északi részén . Noha elfojtották a törökországi felkeléseket, és a PKK az ő parancsára követte tűzszüneti javaslatát 1999 és 2004 között, miután annak vezetőjét, Abdullah Öcalanot elfogták , a PKK harcosai egyre inkább Törökországon kívüli területekről működtek. Ez magában foglalja a kurd autonóm régió létrehozását a második öbölháború után , amelynek lehetővé kell tennie az iraki kurdok számára, hogy legalább papíron elérjék a viszonylagos függetlenséget és véget vessenek a szaddami rezsim elnyomásának.

1997-ben Törökország elfoglalt egy 15 kilométer mély sávot a török-iraki határon, saját kijelentései szerint, mint „védőcsíkot” az esetleges kurd menekültek biztonságos határátlépésére. 1998-ban Törökország megfenyegette Szíriát, és arra kényszerítette Abdullah Öcalant , hogy lehetetlenné tegye szíriai tartózkodását, ezután Olaszországban politikai menedékjogot kért, amelyet nem adtak meg, és végül a Kenyai török ​​biztonsági erők elfogták Ciprusi Köztársaság útlevelével, Törökországban került börtönbe.

Az USA védelme és nyomása alatt a kurd autonóm régió félig autonóm régióvá fejlődött, és 1999-ben békeszerződést írtak alá az iraki két legfontosabb kurd csoport, a Kurdisztáni Hazafias Unió és a Kurd Demokrata Párt között . Mindkét fél hivatalosan lemondott a független Kurdisztán gondolatáról.

Az iraki háború

A 21. század elején a kis-ázsiai amerikai politikát fenyegetésnek tekintette a török ​​kormány. Az AKP , a Fazilet párt két konzervatív iszlám utódpártjának, a negyediknek az iszlamista vezető és Necmettin Erbakan volt miniszterelnök iszlamista Milli Görüs pártjának győzelme a 2002. november 3-i parlamenti választásokon győzelmet arat ebben összefüggésben . Az Egyesült Államok és Törökország közötti feszültség fokozódott, amikor a holtversenyzők hatalmas zavargása következett, akik továbbra is engedelmeskedve a Milli Görüs mozgalom vezetőjének, Necmettin Erbakannak arra késztették a kormányt, hogy tartózkodjon a tervezett offenzíva megindításától az Egyesült Államokban, hogy Irak északi részét török ​​földről engedje meg . A török ​​parlament döntése, miszerint nem küldi saját egységeit Irakba, rontotta a két állam kapcsolatát, de a légtér és a katonai repülőterek (főleg az Adana melletti Incirlik légibázis ) használatát eleinte titokban tartották a török ​​nyilvánosság előtt) Miniszteri döntés engedélyezte . 2003. április 24-én, két héttel Bagdad elfogása után Erbil közelében letartóztattak egy tucatnyi harcost egy török különleges erők alakulatától . A Time magazin beszámolója szerint civilbe öltöztek, és egy konvojban utaztak segélyszállítmányt cipelve. Az amerikai egységek elfogták őket, akik azt állították, hogy előre tudtak a csoportról, és egy nappal később a török-iraki határra vitték őket.

173. Airborne parancsnok ezredes William C. Mayville azzal a törökök voltak ott, hogy olyan légkört teremt, hogy Törökország lehetett volna használni ürügyül küldő hatalmas „békefenntartó” erőket Kirkuk . Meggyilkolni kívánták az olajban gazdag Kirkuk tartomány kurd kormányzóját . Mayville azzal vádolta Törökországot is, hogy kapcsolatban áll az iraki Türkmén Frontgal .
Az ezt követő hónapokban Törökország folytatta azt a gyakorlatot, hogy kisebb katonacsoportokat küldött Észak-Irakba PKK bázisok után kutatni. Titokban felfegyverezték a Türkmén Frontot, mint eszközt az iraki kurdok ellen.

Támadás Sulaimaniyyán

2003. július 4-én az Egyesült Államok hadseregének 173. légideszantdandár katonái megrohamozták a titkos támaszpontot a kurdok által irányított iraki Sulaimaniyya városban . A későbbiekben azt indokolták, hogy hírszerzési jelentések érkeztek arról, hogy ott Kirkuk tartomány iraki kurd kormányzója elleni támadást terveznek. Az amerikai katonák ezen a helyen - saját bevallásaik szerint váratlanul - török ​​különleges erőkkel találkoztak, köztük egy ezredes és két őrnagy, akik azonnal letartóztatták őket. Török források 11 katonáról szólnak, akiket egy őrnagy parancsolt. A rajtaütés során ismeretlen számú más embert is őrizetbe vettek, közülük 13-at később szabadon engedtek. Ezeken és az intenzív diplomáciai tevékenység után szabadon engedett török ​​katonákon kívül Michael Todd nevű brit állampolgárt, aki történetesen a városban volt, hogy lányát keresse, őrizetbe vették és kétes körülmények között tartották. Todd később beperelte az Egyesült Államokat.

tárgyalások

A török ​​hadsereg azonnal megtorló intézkedéseket fenyegetett, beleértve a török ​​légtér bezárását az amerikai katonai repülések elõtt , az Incirlik légibázis használatának befejezését és további egységek küldését Irak északi részére. A török ​​katonai és diplomáciai tisztviselők küldöttsége szombaton azonnal Sulaimaniyyába ment, hogy megvitassák az ügyet amerikai parancsnokokkal, de a török ​​nyilatkozatok szerint többségük hiányzott a függetlenség napja ünnepségei miatt . Tiltakozása után a török miniszterelnök Recep Tayyip Erdoğan , hogy amerikai alelnök , Dick Cheney és török külügyminiszter Abdullah Gül , hogy az ő párja Colin Powell , a török katonák, akik már fogságban 60 óra is megjelent újra.

utóhatásai

Az amerikai megközelítés rémülete nagy volt Törökországban. Az újságok élesen elítélték az akciót, és az amerikai katonákat " Rambos " -nak nevezték el . Általános Hilmi Ozkok , vezérkari török hadsereg azt mondta, az ügy már létrehozott egy „bizalmi válság” a Törökország és az Egyesült Államokban.

vegyes

A török akció - film „ Valley of the Wolves - Irak ” a zsák ügy okot (fiktív) intelligencia bosszú működését a török fél az amerikai csapatok Irakban.

dagad

1. ^ Human Rights Watch: Törökország és iraki háború: a korábbi jogsértési minták elkerülése
2. ↑ Kik a kurdok? Washington Post .
3. ↑ ^{a b} Ware, Michael. A törökök belépnek Irakba . Idő . 2003. április 24
4. ^ The Economist , 2003. július 10 .: A partnerség veszélyben van?
5. ↑ Donovan, Jeffrey, " Egyesült Államok / Törökország: Új mélypontot értek el a török ​​erők megtámadása után ", a Szabad Európa Rádió / Szabadság Rádió , 2003. július 7.
6. ^ Faruk ZABCI: Çuval davası. Geçen temmuz ayında Süleymaniye'de, 11 Mehmetçik'le birliche gözaltına alınan ve üç hafta gözaltında tutulan, bu arada bir parmağı kırılan İngiliz Michael Todd'u, Hürriyet İngiltere'ndeu York Kenti. In: hürriyet. 2003. október 24., Hozzáférés: 2014. augusztus 12. (török). 
7. ↑ USA felszabadítja a török ​​csapatokat . CNN . 2003. július 6.
8. ^ Az amerikai csapatok által Irakban tartott brit . BBC . 2003. július 22
9. ↑ A török ​​düh az iraki „letartóztatásokon” . BBC . 2003. július 5.
10. ↑ A törökök tiltakoznak a katonák visszatartásai ellen . BBC . 2003. július 6.
11. ↑ USA felszabadítja a török ​​csapatokat . BBC . 2003. július 6.
12. ↑ amerikai letartóztatása katonák infuriates Törökország The Guardian július 8, 2003.