Urmel a jégből (1969)

Az Urmel aus dem Eis egy bábjáték , amelyet a Hessischer Rundfunk készített , és a német televízióban sugárzott az Augsburger Puppenkiste . Rendezte: Harald Schäfer . A film Max Kruses azonos című regényén alapul . Josef Göhlen vette át a teljes irányítást .

cselekmény

A cselekmény négy részre oszlik.

A jéghegy

Habakuk Tibatong professzor megtanítja az állatokat beszélni hazájában, kolóniákat pumpálni. A módszert házi sertésén, Wutzon próbálta ki. Amikor azonban sarlatánként emlegették egy állítólagos őskori Urmelről szóló cikk eredményeként , menekülnie kellett Wutz -szal és az árva fiúval, Tim Inkblottal, mielőtt felügyeleti jogát visszavonták volna tőle. Együtt hajóvá alakítják Wutz "álomhordóját", és leszállnak a déli -tengeri Titiwu szigetére. Ott a professzor is tanítja a Waran Wawa, a pingvin Ping, az elefánt tömítés és a shoebill Schusch beszélni, de mindannyian fejleszteni beszédhibás - az elefánt pecsét, aki még tart énekórákat saját kérésre, nehézségei vannak a " E " - és" én " - magánhangzók, amelyek" Ö "-nek hangzanak vele, Schusch az" R "betűt" L "-ként ejti, Pinggel" P "helyett" Sch ", és Wawa uralja a" S "és nem a" Z ", ehelyett" Sch "-ként vagy" Tsch "-ként ejti ki. Amikor egy napon egy jéghegy zátonyra fut, és a lakók tojást találnak benne, úgy döntenek, hogy kikelnek. A professzor nem zárja ki annak lehetőségét, hogy Urmel tojásról van szó. Valójában egy Urmel kel ki, amelyet ezentúl Wutz gondoz. A professzor azonnal levelet küld riválisának, Zwengelmannnak, megerősítve az élő Urmelt. Az epizód azzal végződik, hogy Wutz megkérdezi a professzort, hogy nem csinál -e valami hülyeséget.

A lövés

Amikor Zwengelmann elolvassa a levelet, azonnal a bukott Pumponell királyhoz megy, és expedíciót kér . Pumponell, aki nagyvadász lett, óriási érdeklődést mutat Urmel és a beszélő állatok iránt. Ezért repül maga Titiwuba, Zwengelmann nélkül, csak Sammi szolgával. Először is a lakóknak sikerül elrejteniük az Urmel -t. Hamarosan azonban Pumponell egyre tolakodóbb lesz. Prof. Tibatong azt állítja, hogy minden csak egy álom álma volt. Abban a pillanatban az Urmel, amely idővel megtanult beszélni, beront, és Pumponell lő. Tim beavatkozásának köszönhetően a lövés csak a levegőbe megy, és Urmel megszökik a káoszban. Befut a környező erdőbe. A felháborodott király esküszik, hogy megtalálja és magával viszi.

Kaland

Meneküléskor Urmel találkozik Wawával, aki biztonságba hozza egy barlangban. Megkéri őket, hogy ne menjenek tovább a barlangba, amíg segítséget nem kapnak, de Urmel mindenesetre feltárja. Amikor hevesen nevetni kezd a dinitrogén -oxid forrásán , cseppkövek szabadulnak fel, amelyek közül az egyik Urmel fejét érinti, és elájul. Amikor Wawa riasztja a barátait, együtt meg tudják menteni Urmelt, de ők is érzik a gáz hatását. Éjjel Wawa találkozik Pumponell -lel és Sammivel a tengerparton, és azt állítja, hogy Urmel még mindig a barlangban van, és nem szereti a többi szigetlakót. Az a terve, hogy félrevezeti Pumponellt, és nevetésre hagyja. Ez a terv azonban kudarcot vall, mert amikor ki vannak téve a nevetőgáznak, a hegy összeomlani kezd, és Wawa elvonja őket a forrástól. Amikor Pumponell látja az óriási rák a barlangban , még hatása alatt a kéjgáz, elveszi azt a Urmel és hajtások, ami szinte összeomlik a barlangba, és a bejárat van eltemetve. A sziget többi lakója számára ez földrengésként észrevehető.

A megmentés

Mivel Wawa is a barlangban van, úgy döntenek, hogy megmentik az eltemetett áldozatokat. Timnek az az ötlete támadt, hogy Wutz "szendergő hordóját" tengeralattjáróvá teheti . Ez így történik. A csövet ezután az elefántpecsét egy járaton keresztül a barlangba húzza. Mielőtt megmenthetik, Pumponellnek meg kell esküdnie, hogy nem árt Urmellnek. Urmel, aki állítólag lábadozik a sérüléséből, titokban feláll az ágyából, és beleütközik a király csapdájába. Ő azonban kitart szavai mellett, és a sziget fölötti rövid városnézés után ismét elengedi.

szinkronizálás

Urmellied

Az úgynevezett Urmellied az Augsburger Puppenkiste bábjátéka kapcsán vált híressé . Urmel énekel egy dalt azokról a gyerekekről, akiket a felfedezés szomja fog el, és "szép dolgokat akarnak látni". Az anyák azonban figyelmeztetik a gyerekeket, hogy maradjanak a szobában és aludjanak. A gyerekek úgyis kimennek a szobából, és csak később térnek vissza anyjukhoz, mire szidják őket. A gyerekek ezután kérik anyjukat, hogy ne haragudjanak, mert "látniuk kell a szép dolgokat".

Apróságok

• Schuschnak más beszédhibája van, mint a könyvben. Ahelyett, hogy az "i" -t "ä" -ként ejtené, az "r" helyett "l" -et ejt.
• Nagy sikere miatt 1974 -ben írták az Urmel játszik a kastélyban című folytatást . Elődjéhez hasonlóan négy epizódból állt, de Max Kruse két könyve alapján készült: Az első két rész az Urmel kastélyban játszott könyv alapján készült , a harmadik és negyedik rész Urmel nagy álmáról .

Vélemények

irodalom

• Max Kruse : Urmel a jégtől. Thienemann, Stuttgart / Bécs 1995, ISBN 3-522-16902-6 .
• Barbara van den Speulhof, Fred Steinbach (szerk.): Az Augsburger Puppenkiste nagykönyve. (= Jubileumi zenekar az Augsburger Puppenkiste 65. évfordulójára és 60. televíziós születésnapjára). Boje Verlag, Köln 2013, ISBN 978-3-414-82354-0 , 118-123.

web Linkek

• Urmel a jégtől az internetes filmadatbázisban (angolul)
• Urmel a jégtől . In: Stars-an-Faeden.de
• Urmel a jégről a Fernsehserien.de oldalon
• Urmel a jégről az online filmadatbázisban

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Idézet Michael Reufsteck és Stefan Niggemeier televíziós szótárából. In: fernsehserien.de , hozzáférés : 2019. december 28.