Alfred Kurella

Alfred Kurella (1967)

Alfred Kurella (született May 2, 1895-ben a Brieg , tartomány sziléziai , † június 12-, 1975-ben a berlini ) volt német író , fordító és kulturális funkcionárius a SED az NDK .

Élj és cselekedj

Alfred Kurella, Hans Kurella orvos és pszichiáter fia (1858–1916) festészetet és grafikát tanult a müncheni Iparművészeti Iskolában, miután a breslaui , Ahrweiler és Bonn gimnáziumba járt . Önkéntes lett az első világháborúban , 1914-ben . Miután szimulációval kiengedték a katonai szolgálat alól, 1916-tól magánoktatóként és a baloldali polgári újságok alkalmazottjaként élt Lipcsében és Drezdában .

1910 és 1918 között Kurella az ifjúsági mozgalom tagja volt , 1913 októberében a Hoher Meissner rendezvényén az első Freideutschen ifjúsági nap résztvevője, később a Freideutsche Jugend magazin szerkesztője volt . Együtt Walter Benjamin , Hans Blüher , Ernst Joëll , Fritz Klatt , a testvérek Hans Walter Koch, Hans Kollwitz , Erich Krems és Alexander Rustow , ő is tagja volt az Westende Kreis , amely összehozta a baloldal a polgári ifjúsági mozgalom. Klatt valószínűleg ennek a szövetségnek a szellemi és újságírói motorja volt. 1917-ben és 1918-ban Kurella megpróbálta egyesíteni a polgári ifjúsági mozgalmat, amelyet időközben szétválasztott és megtizedelt a háború, ami kudarcot vallott.

1918 novemberében Kurella Münchenben megalapította a Szabad Szocialista Ifjúság helyi csoportját . 1918 decemberében csatlakozott az újonnan alapított KPD-hez . A KPD futárjaként 1919-ben Moszkvában találkozott Leninnel együtt. Az Orosz Kommunista Ifjúsági Szövetség képviselőjeként a Kommunista Ifjúsági Nemzetközi (KJI) társalapítója, 1921-től a KJI berlini és moszkvai végrehajtó bizottságának első titkára. Ugyanakkor 1920 és 1934 között a Komszomol Központi Bizottságának hivatali tagja volt . 1924 és 1929 között a WKP (B) tagja volt . Ezekben az években Viktor Röbig (1919), valamint Bernhard Ziegler és A. Bernard (1920–1929) fedőnevek alatt publikált .

1924-től 1926-irányított ifjúsági iskola a Kommunista Internacionálé (Komintern) és egy iskola a Francia Kommunista Párt a Bobigny . 1926 és 1928 között Kurella a Kommunista Internacionálé Végrehajtó Bizottságának agitprop osztályvezető- helyettese volt , 1928-ban és 1929-ben az RSFSR Népművelési Népbiztosságának képzőművészeti osztályának vezetője és a Komsomolskaya Pravda szerkesztője .

„Ultrabalti, formai hibák” állításai miatt Kurella visszatért Németországba, ahol szabadúszó íróként dolgozott és a KPD-nél tevékenykedett. 1931-ben a Marxista Munkásiskolában (MASCH) tanított és tanulmányútra indult Olaszországba . 1932 és 1934 között a háború és a fasizmus elleni harc nemzetközi bizottságának titkára és a Le Front Mondiale szervének főszerkesztője volt . Ebben a szerepben szorosan együttműködött Henri Barbusse- szal . Kurella 1933 őszéig a Monde magazin főszerkesztője volt . "Arról gondoskodott, hogy a szalonszocialista" kritizálta [...] az 1932 őszétől sztálinizált , vagy a Komintern és a Szovjet Írók Szövetsége vonalán folyó magazint . A libertárius és anti-sztálinista munkatársak és szerzők is ennek a folyamatnak estek áldozatul ”.

1934 márciusától 1935 februárjáig Kurella Georgi Dimitrov személyi titkáraként dolgozott Moszkvában, majd 1937-ig a Moszkvai Központi Külügyi Irodalmi Könyvtár tudományos-bibliográfiai osztályán. Ott biztosítania kellett a trockista vagy egyéb módon „deviánsnak” tekintett idegen nyelvű írások eltávolítását . Kurella 1935-ben megírta Sztálin hagiográfiai életrajzát, amelyet azonban Barbusse néven tettek közzé - 1937-ben visszavonták, mert állítólagos államellenségek idézeteit tartalmazta.

1936-ban megírta a Die Gronauer Akten című regényt annak a veszélynek a hátterében, hogy "kettős arcú embernek" és a nagy terror áldozatának titulálják . Ez a regény, Martin Schaad szerint " ezopiai remekmű", amelynek Kurella politikai rehabilitációját kell szolgálnia, akkor politikai okokból nem jelent meg. Ez csak 1954-ben történt.

1937-ben Kurella szovjet állampolgár lett. Ugyanebben az évben öccsét, Heinrich Kurella (1905-1937) újságírót letartóztatták Moszkvában , halálra ítélték és lelőtték. " Hedda Zinner 1989-ben emlékezett rá, hogy Moszkvában azt mondták, hogy Alfred felmondta testvérét, Heinrichet." Martin Schaad szerint azonban a források nem utalnak erre az állításra.

A második világháború idején Kurella 1941 és 1945 között a Vörös Hadsereg politikai központjában volt vezető szerkesztő . Különféle (elülső) újságok szerkesztőjeként dolgozott, 1942 decemberében / 1943 januárjában pedig a Velikiye Luki zsebében propaganda feladatot is elvégzett . 1943-ban dolgozott a tervezet a kiáltvány a Nemzeti Bizottság Free Németország és főszerkesztője az adatok részben a sajtó szabad Németország .

1946 Kurella költözött abház falu Pschu a Kaukázusban , ahol élt, elsősorban a festő és szobrász, hanem mint író, fordító és szerkesztő (beleértve művei Nikolai Chernyshevsky , Nikolai Dobroljubow , Alexander Herzen és Tarasz Sevcsenko ). 1948 óta megpróbál engedélyt kapni a visszatéréshez Németországba. 1949-től ismét Moszkvában élt. Nem ellentmondások nélkül a SED , Kurella kérte a Walter Ulbricht 1949, míg Johannes R. Becher és Wilhelm Pieck megpróbálta késleltetni Kurella visszatérését. A Komintern magas rangú titkosszolgálati és nómenklatúra- kádereként Kurellának meg kellett várnia az 1954-es Németországba való visszatérését, a szovjet titkvédők szokásos ötéves hideg fázisát.

1954. február 9-én Kurella az NDK-ba költözött, csatlakozott a SED-hez, és 1955 és 1957 között a lipcsei Irodalmi Intézet első igazgatója volt . Vezető pozíciókat vállalt a Művészeti Akadémián , az NDK Írószövetségében és a Kulturbundban . 1957 és 1963 között a SED Központi Bizottságának Politikai Irodája kulturális bizottságának vezetője volt , 1958-tól a Politikai Iroda jelöltje (1963-ig) és a Népi Kamara tagja . Ezekben a funkciókban Kurella, aki egész életében szeretője maradt Stefan George műveinek , kulcsszerepet játszott a szocialista realizmus megvalósításában és a SED számos kulturális-politikai beavatkozásában. Sztálinistának tartották, és mint ilyen elpusztította a karriert és a művészi alkotást, amelyet károsnak ítélt meg a párt számára. 1963-tól a SED Központi Bizottságának Politikai Irodájának Ideológiai Bizottságának tagja . 1968-ban doktorált a Friedrich Schiller Egyetem Jena Dr. phil. „A saját és az idegen” című művel.

Kurella sírja Berlinben

1938-tól Kurella feleségül vette Elfriede Cohn-Vossen orvost, született Ranft († 1957); Stefan Cohn-Vossen özvegye volt . Richard Cohn-Vossen mostohaapja lett . Fia, Gregor Kurella első házasságából, azon kevés németek közé tartozott, akik 1942 és 1945 között harcoltak a Vörös Hadseregben. Édesapjához hasonlóan anti-fasiszta röpcédulák és agitációs röpiratok fordítójaként dolgozott a Wehrmacht katonák között. 1958-ban az újból özvegy Alfred Kurella feleségül vette Sonját (1924–2013), Georg Schwarz lányát .

Alfred Kurella a Heinrich Binder álnevet is használta .

Díjak

Kurella 1960-ban elnyerte a Karl Marx-rendet , 1969-ben Nemzeti Díjat és 1970-ben az FDGB és az FDJ Kulturális Díját , valamint a Hazafias Érdemrend tiszteletdíját. Ő urna eltemették Szocialista Memorial a Friedrichsfelde Central Cemetery in Berlin-Lichtenberg .

Művek és írások

• Wandervogel Lautenbuch , Magdeburg: Heinrichhofens Verlag 1913.
• A Nemzetközi Kommunista Ifjúság megalapítása és fejlesztése . Berlin: Verlag der Jugendinternationale 1929; München: Trikont 1972.
• Mussolini maszk nélkül . Az első vörös riporter Olaszországba utazik. Berlin: Új német kiadó 1931.
• Hol található Madrid? Hét történet. Kijev: A Szovjetunió Nemzeti Kisebbségeinek Állami Kiadója 1939; Berlin: A Honvédelmi Minisztérium kiadója 1956.
• Moszkvában élek . Berlin: Verlag Volk und Welt 1947.
• Kelet és [vagy] Nyugat. Hülyeség, érzék és mélyebb értelme egy jelszónak. Berlin: Verlag Volk und Welt 1948.
• A Gronau fájlok . Regény. Berlin: Aufbau-Verlag 1954.
• Az ember mint önmagának teremtője . Hozzájárulás a szocialista humanizmushoz. Berlin: Aufbau-Verlag 1958.
• Néha. Szétszórt esszék 1934-1940 . Berlin. Weimar: Aufbau-Verlag 1961.
• Kis kő egy nagy játékban . Regény. Berlin: Kiadói Kultúra és Haladás 1961.
• Dimitrov kontra Goering . Berlin: Dietz-Verlag 1964.
• Úton Lenin meglátogatásához . Emlékek. Berlin: Verlag Neues Leben 1967; Ugyanazon név alatt forgatták 1970-ben.
• A saját és az idegen. Új hozzájárulások a szocialista humanizmushoz . Berlin, Weimar: Aufbau-Verlag 1968 (307 oldal); 2. bővített kiadás 1970 (343 oldal); Berlin: Dietz-Verlag 1981 (521 oldal).
• Az egész ember . Beszélgetés. Berlin: Verlag Tribüne 1969.
• Alfred Kurella, Elfriede Cohn-Vossen: Ps'chu álma. Házassági levelezés a második világháborúban , szerk. Az Academy of Arts az NDK . Berlin: Aufbau-Verlag 1984.

irodalom

• Kurella, Alfred . In: A szocialista német irodalom lexikona. Bibliographisches Institut, Lipcse 1964, 306-310.
• Kurella, Alfred . In: SBZ életrajz . 3. kiadás, Bonn, Berlin 1964, 201. o.
• Hans Koch : Kurella, Alfred . In: Erhard Lange, Dietrich Alexander (szerk.): Filozófusok lexikona egy szerzői kollektívából. Dietz, Berlin 1982, 502-505.
• Hermann Weber , Andreas Herbst : német kommunisták. Biographisches Handbuch 1918–1945. Dietz, Berlin 2004, ISBN 3-320-02044-7 , 429–430.
• Erler Péter :  Kurella, Alfred . In: Ki volt az NDK-ban? 5. kiadás. 1. kötet Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
• Evelyn Lacina:  Kurella, Alfred. In: Új német életrajz (NDB). 13. kötet, Duncker & Humblot, Berlin, 1982, ISBN 3-428-00194-X , 321-323. Oldal ( digitalizált változat ).
• Martin Schaad: Alfred Kurella elvtárs mesés vallomásai. Életrajzi nyomkeresés . Hamburger Edition , Hamburg 2014, ISBN 978-3-86854-275-2 .
• Gregor Kurella : Az iskolapadtól a frontig a Vörös Hadseregig - Hitler fasizmusának győzelméig. Emlékek. In: Évkönyv a munkásmozgalom történetének kutatásához , II / 2015.

web Linkek

• Alfred Kurella irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Alfred Kurella archívum és gyűjtemény a berlini Művészeti Akadémia archívumában
• Írásos anyag, birtok, időtartam 1931-1975; BArch NY 4143 / Alfred Kurella; a szövetségi levéltárban, Berlin-Lichterfelde, StA3 szakasz

Egyéni bizonyíték

1. ↑ ^{a b} Ulrike Koch: "Fritz Klatttól tudtam meg" - Käthe Kollwitz és Fritz Klatt . In: Käthe Kollwitz és barátai: Katalógus a különleges kiállításhoz Käthe Kollwitz 150. születésnapja alkalmából . Kiadja a Käthe-Kollwitz-Museum Berlin, Lukas Verlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-8673-2282-9 , 65. o.
2. ↑ Anna M. Lazzarino Del Grosso: Szegénység és gazdagság Gerhoh von Reichersberg gondolkodásában . CH Beck, München, 1973., 83. o.
3. ↑ Martin Schaad: Alfred Kurella elvtárs mesés vallomásai, 138–142.
4. ↑ Álnevek a szövetségi levéltárban található dokumentumok tartalmából. sa: Martin Schaad: Alfred Kurella elvtárs mesés vallomásai, 8. f, 76., 170. oldal.
5. ^ Hermann Weber , Jakov Drabkin, Bernhard H. Bayerlein (szerk.): II: Németország, Oroszország, Comintern - dokumentumok (1918–1943). Az archív forradalom után: Újonnan kifejlesztett források a KPD történetéről és a német-orosz kapcsolatokról (Archives of Communism - Paths of the XXth Century, 6. kötet), De Gruyter, Berlin 1914, 1006. f, 136. jegyzet, ISBN 978 -3 -11-033979-6 ( hozzáférés Verlag De Gruyter-től ).
6. ↑ Martin Schaad: Alfred Kurella elvtárs mesés vallomásai, 72. o. Lásd még: Alfred Kurella az "irodalmi tevékenységről", miután eltávolították a Komintern-műből , [Moszkva], 1936. szeptember 18., dokumentumként 392. sz. Nyomtatva: Hermann Weber , Jakov Drabkin, Bernhard H. Bayerlein (szerk.): II: Németország, Oroszország, Comintern - Dokumentumok (1918–1943). Az archív forradalom után: Újonnan kifejlesztett források a KPD történetéről és a német-orosz kapcsolatokról (Archívum a kommunizmusról - A XX. Század útjai, 6. kötet), De Gruyter, Berlin 1914, 1273–1276 , ISBN 978-3 -11- 033979-6 ( hozzáférés Verlag De Gruyter-től ).
7. ↑ Jan C. Behrends: A feltalált barátság. A Szovjetunió propagandája Lengyelországban és az NDK-ban , Böhlau, Köln és mások. 2006, 51. o. , ISBN 3-412-23005-7 ; Annette Kabanov: Ol'ga Michajlovna Frejdenberg (1890–1955). Szovjet tudós a kánon és a szabadság között , Harrassowitz, Wiesbaden 2002 ISBN 3-447-04607-4 , 81. o .
8. ↑ Az új Die Gronauer Akten a részletes Martin Schaad: A mesés vallomások elvtárs Alfred Kurella . Ott „ezopiai remekműnek” minősítik, például a 158. oldalon.
9. ↑ Schwarz, Georg . In: Hermann Weber , Andreas Herbst : német kommunisták. Életrajzi kézikönyv 1918–1945. 2., átdolgozva. és erős exp. Kiadás. Karl Dietz Verlag, Berlin 2008, ISBN 978-3-320-02130-6 .
10. ^ Martin Schaad előadása Kurelláról az Einstein Fórumban (2013. február), YouTube videó, 1: 08: 15–1: 09: 10.
11. ↑ Martin Schaad: Alfred Kurella elvtárs mesés vallomásai, 119–125.
12. ^ "A szabad szellemtől a sztálinistáig" , Potsdamer Legfrissebb Hírek , 2013. február 13.
13. ^ Bejegyzés a Federal Foundation for Work-Up életrajzi adatbázisába
14. ↑ Martin Schaad: Alfred Kurella elvtárs mesés vallomásai. Életrajzi nyomkeresés. Hamburger Edition, Hamburg 2014, ISBN 978-3-86854-275-2 , 76. oldal ( korlátozott előnézet a Google könyvkeresőben).