Andreas Bengsch

Andreas Bertolt Bengsch (álnéven: Terenz Abbé , Bert BENNEN ; született March 26-, 1953-as in Berlin ; † March 7-, 2017-ben ott ) német újságíró és író , valamint 1989-2003 elnöke ro- PEN Központ .

Élet

Bengsch az NDK-ban nőtt fel. Újságírói képzését 1971-ben kezdte a német televíziós műsorszolgáltató társaságnál (DFF), majd később a Berliner Rundfunknál folytatta . A DFF-nél dolgozott szerkesztőségi asszisztensként, később a rádió, a televízió és a napilapok szerkesztőjeként.

Az állami kényszerekkel való szembenézés nyílt elutasítása, Wolf Biermann emigrációjának nyilvános kritikája , az állítólagos "államellenes szervezet és csoportosulás" 1977-től vezetett az Állambiztonsági Minisztérium elnyomó intézkedéseihez , amely "egyre fenyegetőbb zavaró tényezőként" vélte egy szakmai tilalmat és az azt követő politikai fogva.

1987 tavaszán Bengsch családjával Nyugat-Berlinbe költözött a protestáns egyház segítségével az ingyenes vásárlási gyakorlat részeként . Újságíróként dolgozott a RIAS műsorszolgáltatónál és az SFB-nél . A felfordulás idején elkötelezte magát az újonnan kialakuló kelet-német sajtó táj iránt, és vendégelőadó volt németországi és külföldi egyetemeken. A személyes tapasztalatok és a baráti kapcsolatok Melvin Lasky-val , Hans Sahl- tal , Wolfgang Harich- szal , Gerhard Zwerenz-nel és Rajko Đurić- szal alakították ki a rádióban és a nyomtatott sajtóban megjelent publikációinak tematikus válogatását. 1990 és 1993 között Bengsch főleg a német Kultur műsorszolgáltatónál dolgozott riporterként, szerkesztőként és műsorvezetőként. 1994-ben diplomát szerzett filozófusként is.

Bengsch számos rádiókészülék szerzője volt. Dolgozott szabadúszó újságíróként a rádióban, a televízióban és a sajtóban.

Romani-PEN

A kelet-európai felfordulás idején Bengsch interjút készített Rajgo Đurić filozófussal és költővel, a romák tagjával , akit Jugoszláviában üldöztek . Ezt követően információcsere alakult ki a jugoszláviai háború hátteréről, valamint a romák és a sintik történetéről és élethelyzetéről. Noha Gadjo , 1989-ben Bengsch a Romani PEN (később Romani-PEN Központ) első elnöke megszavazta a -Klubokat. Ez pragmatikus döntés volt a kelet-európai roma szerzők és a nyugat-európai szinti írók összefogása céljából. Egy új alapszabály szerint Đurić és Bengsch megpróbálták tagságukat kérni a nem roma szinti művészek részéről is, akik kiemelkedő mértékben járultak hozzá a roma és szinti jogokhoz és kultúrához. A tagok u. a. Sir Yehudi Menuhin , Jorge Amado , Gabriel García Márquez és Günter Grass , akik 1997-ben feleségével, Ute-val megalapították az "Alapítványt a roma emberek érdekében". 1993-ban Bengsch először képviselte a Romani PEN Club-ot egy nemzetközi PEN-kongresszuson Santiago de Compostelában.

irodalom

• Jugoszlávia felbomlása ( Rajko Đurićdal ), Milovan Djilas exkluzív interjújával . Szerb-horvát nyelvről fordította Barbara Antkowiak és Angela Richter , Morgenbuch-Verlag, Berlin 1992, ISBN 3-371-00325-6 .
• Otthon nélkül, sír nélkül - A romák és a sintik története (Rajko Đurić, J. Becken mellett), Aufbau Verlag, Berlin 1996, 2002 ISBN 3-7466-8081-6 .
• Andreas B. Bengsch és Udo Scheer : Búvárok a sivatagban. Carl Graff éjszakái és napjai . Regény. Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2018, ISBN 978-3-96311-015-3 .

web Linkek

• Andreas Bengsch irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• A romák zenei nyelvű irodalma - Bengsch ( Memento 2010. február 24-től az Internetes Archívumban )
• DRA - Interjú G. Grass, Rolf Hochhuth (PDF; 1,7 MB)