Chub

címer Németország térkép
Döbeln város címere

Koordináták: 51 ° 7 '  É , 13 ° 7'  K

Alapadatok
Állapot : Szászország
Megye : Közép -Szászország
Magasság : 168 méterrel a tengerszint felett NHN
Terület : 91,74 km 2
Lakos: 23 467 (2020. december 31.)
Népsűrűség : 256 lakos / km 2
Irányítószám : 04720
Elsődleges : 03431, 034325
Rendszám : FG, ÁGY, DL, FLÖ, HC, MW, RL
Közösségi kulcs : 14 5 22 080
A város szerkezete: 38 kerület , 9 kerület

A városvezetés címe :
Obermarkt 1
04720 Döbeln
Weboldal : www.doebeln.de
Polgármester Úr : Sven Liebhauser ( CDU )
Döbeln városának elhelyezkedése a közép -szász kerületben
AltmittweidaAugustusburgBobritzsch-HilbersdorfBrand-ErbisdorfBurgstädtClaußnitzDöbelnDorfchemnitzEppendorfErlau (Sachsen)FlöhaFrankenberg/Sa.Frauenstein (Erzgebirge)FreibergGeringswaldeGroßhartmannsdorfGroßschirmaGroßweitzschenHainichenHalsbrückeHarthaHartmannsdorf (bei Chemnitz)Königsfeld (Sachsen)Königshain-WiederauKriebsteinLeisnigLeubsdorf (Sachsen)Lichtenau (Sachsen)Lichtenberg/Erzgeb.LunzenauMittweidaMühlau (Sachsen)Mulda/Sa.Neuhausen/Erzgeb.NiederwiesaOberschönaOederanOstrau (Landkreis Mittelsachsen)PenigRechenberg-BienenmühleReinsberg (Sachsen)RochlitzRossau (Sachsen)RoßweinSaydaSeelitzStriegistalTauraWaldheimWechselburgWeißenborn/Erzgeb.ZettlitzZschaitz-OttewigSachsentérkép
Erről a képről
Kilátás Döbelner óvárosára, az Obermarktra és a városházára

Döbeln egy nagy kerületi város Szászország középső részén , a szász kerületben . Az is ismert, mint a csomagtartó város . Körülbelül 24 000 lakosával Döbeln Közép -Szászország második legnagyobb városa.

földrajz

Földrajzi hely

Döbeln a szász hegyvidék középső részén , a Freiberg Mulde széles medencéjében található , nagyjából a Chemnitz , Drezda és Lipcse szász metropoliszok közötti háromszög közepén . A környéket a Muldental, az alsó Zschopautal és a környező dombos táj jellemzi . A Zschopau a Schweta kerület melletti Muldébe ömlik.

Az állam fővárosa, Drezda körülbelül 50 km -re, Chemnitz 40 km -re, Lipcse 70 km -re, Berlin pedig 200 km -re található. Döbeln két autópálya -kijárattal rendelkezik az A 14 -es autópályán , a Döbeln Nord és a Döbeln Ost.

Szomszédos közösségek

Szomszédos közösségek Großweitzschen (kerület központi Szászország), Zschaitz-Ottewig (kerület központi Szászország), Lommatzsch ( kerület Meissen ), Nossen (kerület Meissen), a városok Hartha , Roßwein és Waldheim (összes kerület központi Szászország) .

A város szerkezete

Döbelnnek van egy hagyományos városközpontja, amelynek központi része a Muldeninsel -en található, és a Freiberg Mulde két ága veszi körül.

sztori

Duzzog 1650 körül

A Döbeln környéki régió a 8. század óta szláv , a szorbok telepítették . A név az ószorbiai Doblin szóból származik, amely egy személy Dobl nevéből származik .

A német uralom kezdetei a 10. században és az azt követő betelepülés a liudolfingerekhez (más néven oszmánok ), különösen I. Heinrichhez kapcsolódnak.

Miután 929, az egykori szláv sánc a várdomb alakították német erődítmény Döbeln vár , mint a közepén egy vár osztályokon , hogy tartozott a meisseni régióban . A várhegy lábánál volt egy település, amely később Döbeln városává vált (1350 civitas ). II. Ottó császár 981 -es dokumentumából kiderül, hogy Doblin kastélyát és a környező földet a memlebeni kolostornak adományozta ; a Zschopau és a Große Striegis közötti nagy régióról szól . Ez Döbeln első írásos említése (981).

Már a szláv időkben volt egy központi uralkodói központ a Gau Daleminze -ben . A német betelepítéssel a német "közigazgatási struktúrákat" (a feudális uralmat és a kereszténységet intézményeivel, a plébániarendszerét és a hivatalos egyházat ) vették át. A hely német települése valószínűleg 1200 körül alakult ki közösségileg létrehozott várossá (bizonyos saját jogokkal).

1350 -ben önálló Döbeln kerületet neveztek el, 1378 -ban pedig a várat és a várost említették. 1567 -ben az Amtsschloßberg elhagyatott hegyéről érkezett jelentés. Az okok nem ismertek, 1588-ban a Döbeln iroda , amely már létezett eddig a pontig volt integrálni a Leisnig irodában . A nyilvánvalóan sokáig pusztuló kastélyra már nem volt szükség, építőanyag -kitermelésre használták. 1730 -tól a tornyot is lebontották, és 1867 és 1869 között a Döbeln -kastély utolsó maradványainak is helyet kellett adniuk a Schloßbergschule -nak.

A hegy lábánál van még a Nicolaikirche , amelynek korábbi épülete valószínűleg 1230 körül épült. Az 1333-as tűzvész után háromhajós bazilikát építettek, amelyet 1479-ben háromhajós csarnoktemplommá alakítottak át .

Mérföldkő a Dresdner Strasse -n

Az új ismeretek szerint Döbelnt 1429 -ben nem látogatták meg a husziták , hanem 1450 -ben Georg von Podebrady bohémjai elpusztították . Döbeln nagy pestisjárványokat élt meg az 1439, 1463, 1474, 1507, 1515, 1584–1586, 1611–1626, 1637 és 1643 években. Újra és újra súlyos városi tűzvészek voltak (1333, 1419, 1429, 1456, 1488, 1523, 1611 és 1730), így a régi időkből származó épületek alig maradtak fenn. A város kézműves folyamatosan fejlődött egészen a 17. század: posztóipar , vászon takácsok és kalapkészítők épültek itt.

A 3. sziléziai háborúban ( hétéves háború ) a Döbeln melletti csata volt az egyetlen ismert katonai konfliktus Döbeln város közvetlen közelében. Miután 1761 ősze óta porosz és osztrák csapatok beásták magukat a Freiberg Mulde -ba Technitz és Niederstriegis között , a Heinrich porosz herceg vezette poroszok 1762. május 12 -én kora reggel az osztrák állásokon áthaladó vonalon végig törtek . A nap Heinrich herceg teljes győzelmével ért véget, nagyszámú osztrák foglyot ejtettek, köztük von Zedtwitz főparancsnokot .

A Chemnitz-Riesa vasút viaduktja Großbauchlitz közelében
Freiberger Mulde in Döbeln (1908)

A 19. században a régi kendőgyártás a ruhagyártásban jelent meg. Döbeln utolsó ruhagyára 1902 karácsonya előtt a termelés leállításával fejezte be létezését. 1846 -ban megkezdődött a szivargyártás is . 1847-ben a Chemnitz-Riesaer Eisenbahn elérte a várost származó Riesa , de a folytatása a kapcsolatot Chemnitz nem lehetett kinyitni, amíg 1852. A Drezda - Döbeln - Leipzig vonal következett 1868 -ban . Azóta a Döbelner (fő) állomás már egy ék állomáson . Továbbá az iparosodás hozta létre az Oschatz-Mügeln-Döbeln (1884-től) keskeny nyomtávú vasutat , a Döbelner villamost (1892-től, mára történelmi lóvasút ), a Mühlenbahn Großbauchlitz-t (1905) és a keskeny nyomtávú Wilsdruff-vasutat. Döbeln (1911 körül).

A második világháború végén , 1945. május 6 -án a majdnem ép várost a Vörös Hadsereg elfoglalta .

A 2002. augusztusi árvíz során a történelmi városközpont, amely a Freiberg Mulde két karja közötti szigeten található, teljesen elöntötte a vizet, és sok ház megsemmisült. A Muldeninsel -t és a többi elöntött területet most helyreállították. 2013 júniusában a várost ismét hasonló mértékű árvíz sújtotta.

2008. augusztus 1 -jén Döbeln a kerületi reform során elvesztette kerületi város funkcióját, és ezzel összefüggésben nagykerületi város státuszt kapott . Az egykori Döbeln -járás a lipcsei közigazgatási körzethez tartozott , de a jelenlegi közép -szász kerület Chemnitz része volt egészen a szász államigazgatóság megalakulásáig , 2012. március 1 -jéig . 2017. március 1-jén a 85 éves Ruth K. meghalt abban a tűzben, amelyet jobboldali szélsőségesek gyújtottak fel Döbeln külterületén lévő előregyártott kerületben.

Dokumentált névformák

  • 981: castella Doblin
  • 1197: Isenhardus, Walterus de Dobelin
  • 1200: Laudo de Dobelin
  • 1204: Hageno de Dobelin
  • 1288: Dobelyn
  • 1332: Do ((e)) belin
  • 1449: Dobelein
  • 1554: Dobeln
  • 1590: Chub

A Döbeln név dobl (a) vagy dobel (a) személynévre nyúlik vissza . A szláv nyelvek összehasonlítható szótövei erőset, tehetségeset , jót is jelentenek .

Emlékművek

Bejegyzések

Küsten, Kleinbauchlitz és Sörmitz falvakat 1922 -ben építették be Döbelnbe, 1932 -ben Großbauchlitz és Zschackwitz. 1950 -ben Gärtitz (Pommlitz -szal), Masten és Zschäschütz (Bormitz -szal), 1967 -ben Nöthschütz és 1974 Oberranschütz. A Technitz -et 1994 -ben adták hozzá. Ebersbach 2011-ben, a Ziegra-Knobelsdorf közösség egyes részei pedig 2013-ban következtek . 2016. január 1 -jén a szomszédos Mochau közösséget beépítették Döbelnbe.

Népességfejlődés

A népesség alakulása (1960. december 31 -től) :

A Döbeln.svg népességfejlődése Döbeln népességfejlődése - 1871 -től
Desc-i.svg
Döbeln népességfejlődése az alábbi táblázat szerint. Fent 1694 -től 2018 -ig. Alább egy részlet 1871 -ből

1900 előtt

  • 1694: 1300
  • 1834: 5677
  • 1859: 10,078
  • 1875: 10,969
  • 1880: 11,802
  • 1890: 13,892

1900 és 1979 között

  • 1910: 19.627
  • 1925: 22.508
  • 1933: 24.714
  • 1939: 25 339
  • 1946: 28.841
  • 1950: 31,037
  • 1955: 30.271
  • 1960: 28.904
  • 1964: 28 641

1980 óta

  • 1981: 26,812
  • 1986: 27,706
  • 1990: 27.112
  • 1995: 25,046

2000 óta

  • 2000: 23,128
  • 2005: 21 236
  • 2010: 20 242
  • 2015: 24,034
  • 2016: 23 823
  • 2017: 23 728
  • 2018: 23 829

politika

A városi tanács választása 2019
Részvétel: 59,7% (2014: 46,5%)
 %
40
30 -án
20
10
0
31,0%
20,1%
11,6%
11,3%
8,1%
7,6%
4,5%
3,6%
2,0%
WfDL d
FWvDL g
Nyereségek és veszteségek
2014 -hez képest
 % p
 25 -én
 20
 15 -én
 10
   5
   0
  -5
-10
–5,0  % o
+ 20,1  % o
–6,1  % o
+1,2  % o
–6,1  % o
+ 0,1  % o
+ 4,5  % o
+ 2,0  % o
-2,8  % o
WfDL d
FWvDL g
Sablon: választási diagram / karbantartás / jegyzetek
Megjegyzések:
d Mi a duci
g Ingyenes szavazók a Chub -tól
Városháza Döbeln

Városi tanács

Mivel az önkormányzati választáson a 26 május 2019 , a 26 ülőhely az önkormányzati már szétosztották az egyes csoportok a következők:

Párt / lista Ülések
CDU 9
AfD 5
SPD 3.
BAL 2
Mi a pufók számára (WfDL) 3.
FDP 2
FWV Döbeln (FWvDL) 1
ZÖLD 1

főpolgármester

A polgármester úr Sven Liebhauser (CDU). 2019. május 26 -án megválasztották az érvényes szavazatok 65,7% -ával, kezdeti hétéves időtartamra. A városi tanács további tagja, elnöke és a városvezetés vezetője.

címer

Blazon : ezüst barázdás fekete csatafal aranyban, három zárt aranykapu; a falon három különböző alakú fekete torony, mindegyik két arany ablaknyílással, piros tetővel és arany gombokkal; jobbra lengetett vörös zászlót a tornyok között.

Szimbolika: A fal az egykori középkori vár erődítményeit képviseli, a városkapu a felső, alsó és Staupitz kaput szimbolizálja. A középső magasabb torony állítólag a kastélyra mutat. A címer ebben a formában 1992 óta érvényes. Az előző hasonló, 1894 és 1992 között érvényes címer csak kék tornyokkal rendelkezett.

Testvérvárosi kapcsolat

A Döbeln a következő városi partnerségeket tartja fenn :

Kultúra és látnivalók

Lóvasúti Múzeum

színház

Döbelnben van a Központi Szász Színház helyszíne , ahol 2008 -ig ifjúsági színház is működött ("Jugendtheater Döbeln eV").

Múzeumok

A városi múzeum 1997 -ben az Obermarkt -i városháza tornyában kapott helyet. A Német Lovasvasúti Múzeum 2009 -ben nyílt meg.

Holland torony
Indítsa el jól

Épületek

Chubot számos felújított városi ház jellemzi a városközpontban. Az Obermarkt városháza 1912 -ben épült. Érdemes megnézni a Muldeninsel -i Schloßberg -t és a késő gótikus városi templomot , amely főoltárral és csodatevővel van felszerelve, és amelynek történelmi eredete 1230 -ra nyúlik vissza. További érdekes épületek közé tartozik az úgynevezett Rotunda-épület vagy kupolaépület a Burgstrasse végén, amelyet 1937/1938-ban építettek a Johannes Großfuß fém- és lakkgyár számára Wilhelm Kreis építész tervei alapján , és figyelemre méltó világos építészetével. . A Staupitzberg-en, a duzzasztó szélén, 239,5  m magasan, a műemlékvédelem alatt álló, úgynevezett Holländerturm áll , amelyet 1900-ban kilátónak építettek. A 30 méter magas torony a nevét egy holland szélmalomnak köszönheti, amely korábban a helye mellett állt , és amelyből ma már csak a torony csonkja maradt meg. A Dresdner Straße -i egykori felső temető bejárata mellett ( B 175 ) egy királyi szász poszt mérföldköve található 1859 és 1865 között.

Ezenkívül 2001 óta létezik a bakancs szökőkút , amelyet Vinzenz Wanitschke készített a városban . A „csizmavárost” Döbelnnek hívják a világ legnagyobb történelmi óriáscsizmája miatt 1996 -ig, amelyet a Döbelner cipészek készítettek 1925 -ben céhük 600. évfordulójára, körülbelül 4,60 méteres magassággal. 1937 -ben Döbeln város tulajdonába került, a városházán és a Wappenhenschstift városi múzeumban volt. Gyakran ez volt a fő attrakció számos város ünnepségein, köztük az 1957 -es Leisniger Heimatfesten. Miután 1968 -ban Zwickau város 850. évfordulójára „utoljára utazott”, a csizma kölcsönben maradt a Mildensteini Várkerületi Múzeumban. A leisnigi Mildenstein kastélyban eltöltött összesen 53 év után 2010. március 29 -én telepítették a döbelneri városháza 2. emeletének folyosójára. Az óriáscsizma helyreállítása után 2012 óta a városháza nagy tárgyalótermében van.

Rendszeres rendezvények

A "Boot City Döbeln" -ben rendszeres bakancsfesztiválok vannak, ahol bakancsos felvonulásokat tartanak. Évente egyszer megválasztják a bakancskirálynőt.

Gazdaság és infrastruktúra

forgalom

Központi állomás

Központi elhelyezkedése miatt Szászország közepén három közlekedési szövetség különböző vonalai találkoznak Döbelnben: MDV (Leipzig - Döbeln), VVO (Meißen - Döbeln) és VMS (fennmaradó tömegközlekedési vonalak). A Leipzig - Coswig és Chemnitz - Elsterwerda vonalak keresztezik a Döbelner Hauptbahnhof -t , amelyet a DB Regio minden órában kiszolgált. 2015 decemberétől azonban megszüntették a vonatközlekedést a Döbeln Hbf - Meißen szakaszon. A Meißenbe tartó pótlóbuszok (416. vonal) csak néhány alkalommal közlekednek naponta, és szinte soha nem használják őket. Egy másik alternatíva a Nossen -en keresztül nagyon megbízhatatlan, mivel a VVO 424 -es buszai a gyakran tárolt A4 -es autópályát használják. Eddig a politikusok nem reagáltak, vagy nem reagáltak negatívan azokra a követelésekre, hogy közvetlen kapcsolatot biztosítsanak Drezdával (2018 szeptemberétől). Az órát Lipcse irányába is elvékonyították. Most az utolsó vonat Lipcsébe 20: 50 -kor indul. Ezért lehetetlen tömegközlekedéssel elérni Döbeln kulturális eseményeit este. A szövetségi B 169 és B 175 autópályák Döbelnön vezetnek át . A város a Döbeln-Nord és a Döbeln-Ost (mindkettő az A 14- esen ) és a Hainichen Döbeln ( A 4 ) autópálya-csomópontokon keresztül is megközelíthető .

A Döbelner Straßenbahn AG 1892 és 1926 között 2,5 kilométeres lóvontatású villamosvonalat üzemeltetett a főpályaudvartól a városközpontig. A belvárosban egy körülbelül 500 méter hosszú szakaszt újítottak fel. 2007 júniusa óta különleges alkalmakkor ismét lovas villamos közlekedik ott.

kórház

A kórház 195 ágyas alapellátás . 1993 -ban privatizálták, és 2010 -ben a főorvos vette át a házat.

Középületek

A nyilvános létesítmények között mozi, könyvtár, városi múzeum, zeneiskola és néhány egyéb kulturális létesítmény található.

Volt helyőrség

1887 -től Döbeln a szász hadsereg , a Reichswehr , a Wehrmacht és a Nemzeti Néphadsereg helyőrségi városa volt . A döbelni helyőrség története 1991 -ben ért véget azzal, hogy a német fegyveres erők bezárták a Paul Rockstroh laktanyát .

projekt

Miután a Karl's Tourismus tervei a Drezda melletti Bannewitz-i helyszínre szertefoszlottak, Robert Dahl vállalkozó elfogadta Döbeln főpolgármesterének, Sven Liebhausernek a kérését, és 17 hektáros ingatlant szerzett a város északi részén, a B 169 és az A 14-es autópálya között. . A vállalat azt tervezi, hogy 2023 húsvétján új telephelyet nyit Döbelnben.

Személyiségek

Díszpolgár

A Városi Tanács 1992. évi 473/24/92 határozata értelmében a következő tiszteletbeli állampolgárságokat erősítették meg:

  • 1992: Johann Friedrich Wappenhensch, jogi tanácsadó
  • 1992: Christian Beßler sebész
  • 1981: Simon Ottó, ellenállási harcos
  • 1895: Otto von Bismarck , birodalmi kancellár
  • 1992: Friedrich Wilhelm Oehmichen , a Reichstag tagja (1874 -ben díjazták)
  • 1992: Johann Gottlieb Böttger, városi tanácsos
  • 1992: August Julius Clemen, városi tanácsos
  • 1992: Carl Schmidt, városi tanácsos
  • 1992: Otto Johnsen, a városi tanács vezetője
  • 1992: Ernst Heinrich Thiele, polgármester
  • 1992: Heinrich Otte Wilsdorf, városi tanácsos
  • 1992: Carl Friedrich Lorenz, városi tanácsos
  • 1992: Theodor Ehrlich, városi tanácsos
  • 1992: Franz Richter, kereskedelmi tanácsos
  • 1992: Paul von Hindenburg , a birodalom elnöke
  • 1992: Robert Tümmler, kereskedelmi tanácsos
  • 1992: Paul Zieger városi tanácsos
  • 1992: Wilhelm Berthold, a városi tanács elnöke
  • 1992: Rost Ottó , szobrász
  • 1992: Bernhard Kretzschmar , grafikus
  • 1992: Theodor Kunzemann, polgármester
  • 1992: Carl Schlegel, üzletember
  • 1992: Adam Ebert, bankár
  • 1992: Louis Sturm, gyártó

Chubban született

Személyiségek, akik a helyszínen dolgoztak

irodalom

  • Brigitte Abend, Ursula Resack: Portrék a Döbeln kerületből. 1. kötet, Regio PR-Verlag, Drezda 2002, ISBN 3-932367-12-X
  • Cornelius Gurlitt : Duci. In:  A Szász Királyság régebbi építészeti és művészeti emlékeinek leíró ábrázolása. 25. füzet: Hivatalirányítás Döbeln. C. C. Meinhold, Drezda 1903, 11. o.
  • Georg Dehio : Német műemlékek kézikönyve, II. Szászország, Lipcse és Chemnitz közigazgatási kerületei , München 1998, ISBN 3-422-03048-4 , 190–197.
  • Carl Wilhelm Hingst : Döbeln és környékének krónikája . Döbeln 1872 ( online ).
  • A döbelni városi bíróság 1631–1854 közötti hagyománya a bírósági és helyi közigazgatásról, a büntető, polgári és önkéntes joghatóságról, az egyházi, iskolai és feudális ügyekről, pótlásokról, bírósági könyvekről és bírósági iratokról a Szász Állami Levéltárban, a Leipzigi Állami Levéltárban található , leltár 20603 Döbeln városa (városi bíróság).

web Linkek

Commons : Chub  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikivoyage: Chub  - idegenvezető

Egyéni bizonyíték

  1. Szászország szabad államának lakossága az önkormányzatok szerint 2020. december 31 -én  ( segítség ebben ).
  2. ^ Karlheinz Blaschke : Szászország története a középkorban . Berlin, 1991, ISBN 3-372-00076-5 , 43. o
  3. Ernst Eichler és Hans Walther : Szászország. Az összes városnév és történelmük , Faber és Faber Verlag, Lipcse 2007, ISBN 978-3-86730-038-4 , 53. o.
  4. ^ MGH DD Ottó II. 195. Digitized
  5. A fordításban ez áll: "Mi (átadjuk) a szláv területen lévő birtokunk néhány kastélyát és faluját, nevezetesen Doblin és Hwoznie, a Gau Daleminze -ben (...) a memlebeni kolostorhoz, amelyet mi alapítottunk és építettünk. " A kolostor csak 1015 -ig létezett, az ingatlan a fuldai Hersfeld kolostorhoz került . A szakirodalomban a saját Hersfeldről vagy a Hersfeld -hűbérről beszélünk
  6. Max Kästner, Johannes Schiller: Chemnitz és Freiberg között, Házi könyv az iskolához és a házhoz, Az otthoni talaj és gyarmatosítása, Frankenberg 1928, 34. o.
  7. ^ Karlheinz Blaschke , Uwe Ulrich Jäschke: Kursächsischer Ämteratlas 1790 . Gumnior Chemnitz, 2009, ISBN 978-3-937386-14-0 , 58. o
  8. Georg Dehio : A német művészeti emlékek kézikönyve, II. Szászország, Lipcse és Chemnitz közigazgatási körzetei, München 1998, ISBN 3-422-03048-4 , 190. o.
  9. A csend a tűz után [1]
  10. Ernst Eichler , Hans Walther (szerk.): Szászország helynevek történeti könyve . I. kötet, Berlin 2001, ISBN 3-05-003728-8 , 188f
  11. ^ A b Das Sachsenbuch, Kommunal-Verlag Sachsen KG, Drezda, 1943
  12. a b Önkormányzatok 1994 és változásuk 1948. 01. 01. óta az új szövetségi államokban , Metzler-Poeschel kiadó, Stuttgart, 1995, ISBN 3-8246-0321-7 , kiadó: Szövetségi Statisztikai Hivatal
  13. ^ Az 1945 májusa óta bejegyzett települések listája, valamint az önálló uradalmi körzetek és állami erdei kerületek felosztásának bizonyítékai, 1952, kiadó: Szász Állam Belügyminisztériuma
  14. a b Szász Szabad Állam Állami Statisztikai Hivatala: Területváltozások
  15. Az adatforrás 1998 -ból: Állami Statisztikai Hivatal Szászország
  16. ^ Döbeln a digitális Történelmi Directory Szász
  17. ^ Az 1946. október 29 -i népszámlálás eredményei
  18. 1950. augusztus 31 -i népszámlálási eredmények
  19. Helyi önkormányzati választások 2019. In: Választási eredmények. A Sachsen.de oldalon, hozzáférés: 2019. december 10.
  20. A Szövetségi Természetvédelmi Ügynökség térképszolgáltatásai ( információ )
  21. Holländer Tower a doebeln-enthaben.de oldalon
  22. www.stiefelbrunnen.de ( Memento az az eredeti származó 19 július 2013 az Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.stiefelbrunnen.de
  23. Cikk a Sächsische Zeitungban 2010. szeptember 8 -án a kórház tulajdonosváltásáról
  24. Mitől olyan különleges a "Karls" - és mit vár Chub. A társaság öt vidámparkot üzemeltet, és virágzik. Egy kalandfalu is épül Döbelnben , amely 2021. június 22 -én látogatható
  25. 20603 Döbeln városa (városi bíróság). In: Állami Levéltár Lipcse. Letöltve: 2020. március 26 . (Információs szöveg a döbelni városi bíróságról a "Bevezetés" alatt)