Árvizek Közép -Európában 2013 -ban

A 2013. május végén és június elején Közép -Európában bekövetkezett árvizeket a légköri folyók esőnapjai okozták . Súlyos árvíz történt hét országban.

időjárási körülmény

2013 egész tavasza esős volt Közép -Európában, és későn kezdődött. Egyes területeken május volt a legcsapadékosabb. már volt árvíz a május elején (például : Bad Ischl a Felső-Ausztria : 460 mm csapadék származó május 3-június 3.).

A kisnyomású komplex (Christopher / Dominik ) fejlesztett ki Közép-Európa az elmúlt évtizedben a május, majd azonnal Frederik / Günther keretében rendellenes mediterrán depresszió ( Vb időjárási helyzet), és együtt hangsúlyos nagy magasságban depresszió a 2013. június első napjaiban nagyon párás levegő áramlott széles ívben a Fekete -tenger és Közép -Kelet -Európa felett északkeletről Közép -Európába. Deep Frederik , aki a fő eseményért volt felelős, az Adria keleti régiójában alakult ki, elsősorban észak felé mozdult el, és sokáig a keleti Alpok felett tartózkodott. Az esemény vége felé még meg is fordította a pályáját, és a Vb normál esettel ellentétben visszavándorolt ​​az Adria felső régiójába. Mély Günther , aki akkor meghatározta az időjárást az északi Kárpát -ívben, csak - ritka eset - kelet -európai fölött alakult ki. A helyzetet egy hatalmas Fehér -tengeri magas is akadályozta , amely egyszerre kánikulát és erdőtűz -figyelmeztetést okozott Észak -Skandináviában (33 ° C Startbyn Svédországban a sarkkörön , 31 ° C Helsinki , Finnország).

Összességében, mint a hideg időszak , és a sorozat nyári viharok az előző évben, a helyét a cselekvés központok az északi féltekén volt nem nagyon dinamikus . A sugárhajtás délebbre volt, mint az akkor szokásos. Az eredmény "fordított Omega -helyzet " volt: az alacsony nyomású területek két stabil nagynyomású terület között - az egyik (Sabine) az Atlanti -óceán keleti részén vagy Nyugat -Európa felett és a Fehér -tenger térsége felett - alig tudtak eltolódni. Ez a meteorológiai csillagkép hetek óta meghatározza az időjárást. (Az atlanti-poláris oszcilláció NAO értéke +1-re emelkedik, AO 0 alá csökken) létrejöhet-e a globális távkapcsolat a kapcsolatot a La Niña utáni fázissal ( ENSO ) (Oceanic Niño Index javasolja: ONI = -0,2 emelkedik Lehet).

Hatalmas csapadék, helyben akár 400 mm négy nap alatt ( Aschau -Stein , Bajorország , 2013. május 30. - június 3.), az Alpok északi duzzasztásában, valamint az Érchegység - Szudéta kanyarban. A teljesen telített talajok és az árvízi pufferek, amelyeket végig töltöttek, alig tudtak több vizet felvenni. Előbbit jelzik az SMOS műhold mikrohullámú radiométeres képei is . Csak a rendkívül alacsony hóvonalnak volt csillapító hatása ; május végén 1000 m -re süllyedt ( Brunnenkogel , Tirol, május 24., 3440 m: -15,7 ° C: Mariazell , Stájerország, 1000 m, május 24: 0 ° C), a csapadék magasságában az alpesi régióban 1500–1800 méter körül volt, és a csapadék nagy részét lekötötte. A Német Meteorológiai Szolgálat számításai szerint összesen 13,4 milliárd köbméter csapadékot regisztráltak a május 30. és június 2. közötti heves esőzések négy napján, csak Bajorország, Szászország, Türingia és Hesse szövetségi államaiban.

Az évenkéntiség becslése

Az esemény következetesen minősül száz- év szélsőséges esemény, mind az intenzitás csapadék és a mennyiségben lefolyás ( HQ ₁₀₀ ). A 2002 -es és 2005 -ös évek rekordértékeit az alpesi és dunai régiók számos mérési pontján túllépték, részben az 1954 -es dunai árvízét is, amelyet a 20. század legsúlyosabbnak tartanak. A 2002 -es árvizet az Elba régióban is túllépték legalább a lefelé irányuló Dessau -szelvényből.

A bajorországi Passau árvize különösen magas szintet ért el . Ott elérték a 12,89 m -es határt a Passau / Duna szelvénynél  , 69 cm -rel magasabbra, mint 1954 -ben (12,20 m). Az eddigi 1501 -es eddigi legmagasabb árvíz esetében - általában Közép -Európa ₁₀₀₀ főhadiszállása körül , egyes esetekben jelentősen magasabb - körülbelül 13,2 m -es vízállást rekonstruáltak a Duna "Schanzlbrücke" dunai szintjének legfrissebb megállapításai alapján. Tehát ez egy 500 éves esemény tartományába esik. Nem rögzítették az 1342. július 22 -i magdaléni árvíz állapotát , amely még magasabb is lehetett. Halle 400 év legmagasabb szintjét jelentette a Saale -ban ( Trotha szint : 8,10 m, június 3 -án reggel), a Zeitz -t a Fehér Elster -en ugyanabban a nagyságrendben, mint a "valaha mért legmagasabb értéket" (6,45 m, június 3. ).

Az esemény menete

Megjegyzés: Az érintett országok nagyjából nyugatról keletre vannak feltérképezve, ami nagyrészt megfelel az események kronológiájának, valamint a csapadék és az árhullámok előrehaladásának.

Svájc

Svájcban a heves esőzések következményei, amelyek főként május 31. péntektől június 2., vasárnapig károsak voltak, viszonylag csekélyek voltak. A csapadék Svájc középső részén, az Alpok előtti keleti részen , a Bodeni - tónál és Grisons északi részén koncentrálódott . Az Engelberg  (OW) voltak 30-50 éves, a St. Gallen 100 év körüli.

Elszigetelt törmelék áramlott , ami akadályozta a forgalmat. Az áztatott talaj miatt Arthban (Canton Schwyz) 30 köbméter kő hullott a vasúti sínekre. Az Immensee - Arth útvonalat le kellett zárni. Eltűnt egy 72 éves férfi, aki egy patakba esett.

A Bázel -Rheinhalle szelvénynél a Rajna kritikátlan, 9,46 m értéket ért el . A Birs árvize miatt rövid áramszünet volt Grellingenben .

A zürichi épületbiztosításhoz (GVZ) körülbelül 50 kárbejelentés érkezett, összesen 100 kárbejelentés várható. A kár teljes összege valószínűleg 500 000 CHF körül lesz. A svájci jégeső szerint a mezőgazdasági károk milliókat érnek el.

Németország

A Németországban , az árvíz leginkább érintett államokban Baden-Württemberg , Bajorország , Brandenburg , Alsó-Szászország , Szász , Szász-Anhalt , Schleswig-Holstein és Türingia : számos folyók túlcsordul a bankok és más nagyobb német folyórendszerekbe vezetett áradások. Katasztrófa riasztást kellett kiadni 55 kerületben, különösen Bajorországban, Szászországban és Szász-Anhaltban.

A hadsereg 2013. június 3 -án reggel volt, számos helyen, ahol több mint 19 000 katona és tartalékos volt használatban. A missziókat a Bundeswehr Területi Feladatok Parancsnoksága irányítja .

A regionális tűzoltóságok csaknem 43 500 segélyszolgálatot küldtek az érintett közösségekbe június első hetében; ezek a közösségek más szövetségi államoktól is nagy támogatást kaptak a Németországi Szövetségi Köztársaság legnagyobb tűzoltó akciójában. 2013. június 9 -ig több mint 75 000 tűzoltót vetettek be. A műszaki segélyszervezet a Bajorország és Mecklenburg-Nyugat-Pomeránia közötti összes árvíz területén is aktív. A gátak védelmén és a homokzsákok eltolásán túl a műszaki és logisztikai támogató szolgáltatások képezik a munka középpontját. Hat hét alatt több mint 16 000 THW sürgősségi szolgálat szolgált itt körülbelül 1 600 000 órán keresztül. Csúcsidőben a Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) több mint 1600 segélyszolgálatot telepített csak az Elba mentén. Az első és legfontosabb, különleges erők, mint a búvárok, mentők , csónak üzemeltetők és légi treaders evakuáltak elárasztott területeken biztosított ellátás keresztül a víz és kezelni vészhelyzetek a vízben.

Baden-Württemberg

A Sváb -Alb térségben a folyamatos esőzések és árvizek súlyos következményekkel jártak.

Talheim környékén ( Tübingeni járás ) az Alb széle több helyen elszakadt; a Talheimer Steige útja megcsúszott, és az év végéig le volt zárva. A heves csapadék hatására 2013. június 2 -án , vasárnap éjjel Mössingen közelében az Alb eresz nagyobb része letört . A mössingi földcsuszamláshoz hasonlóan azóta a lejtő más területei, köztük az erdő is lecsúsznak. Az Alb lejtői számos más helyen már megcsúsztak, vagy további földcsuszamlások vannak fenyegetve (2013. június 4 -én). Példák találhatók a Pfeffinger sífelvonó közelében, az Osterquelle -nél az Ebingen és Truchtelfingen között a Klarahof -tól északra, a Bannwald Untereck -ben Laufen közelében és a Tierberg bejáratánál Lautlingenben .

A Bad Urach ( Reutlingen kerület ) május 31-én, egy építőipari munkás csökkent, míg csinál biztonsági munka a Elsach és meghalt; holttestét 2013. június 3 -án találták meg Metzingen és Riederich között .

Reutlingen városi területén többek között egy mélygarázs tele volt vízzel, és több házat ki kellett üríteni. Gönningen Reutlingen külvárosában a Wiesaz elárasztotta egy vállalat, egy iskola és egy edzőterem termelési létesítményeit.

A Bad Überkingen ( kerület Göppingen ) is fenyegeti a áztatott gát megtörve az éjszaka június 2, 2013, amely volna elöntött az egész központja Bad Überkingen a Fils . Elővigyázatosságból kiürítettek egy nyugdíjasotthont és több lakóépületet. Több száz mentőmunkás fáradhatatlan erőfeszítéseinek és mintegy 35 000 homokzsák telepítésének köszönhetően, amelyek egy részét a környező kerületekből hozták be, a gátat sikerült megtartani, és a közösséget megmenteni az árvizektől.

At Kirchentellinsfurt (Tübingen járás) a Neckar elérte a vízszint 5,91 m, ami a legmagasabb érték valaha mért. Tíz éves árvizet mértek a Gundelsheim és a Heidelberg mérőműszereknél.

A Veringenstadt ( Sigmaringen kerület ) a Sváb-Alb, a Lauchert elöntött részein az óváros június 1-én, 2013-ban. A veszélyek elhárítása és az utcák kiszivattyúzása érdekében komoly riasztás történt: a tűzoltóságok és a technikai segélyszolgálat munkatársai a térség minden tájáról elindultak , hogy országközi segítséget nyújtsanak .

2013. június 1 -jén az Enz túlcsordult a bankokon a 8 -as szövetségi autópályán Pforzheim közelében, és elöntötte az úttest egy részét. A Karlsruhe , a szövetségi autópályán 5 , és a szövetségi autópálya 10-et blokkolja után földcsuszamlás .

A maxau-i Rajna-szelvény vasárnap ebédidőben 8,69 m- re emelkedett, és így majdnem 10 éves árvizet ért el. A polder célzott elárasztása megakadályozta a további növekedést. Abban Steinmauern , Rastatt kerületben, egy autó mossuk el egy elárasztott részében a Murg gáton . A négy járműben ülő személy fel tudott mászni a jármű tetejére, őket a DLRG és a tűzoltóság mentette ki . Egy tűzoltóhajó felborult.

Bajorország

A Passau , a rekord szintű 12.89 m én este június 3., amelyet elsősorban okozta szökőár a Inn , a legrosszabb árvíz ötszáz év történtek . A Duna kisebb mellékfolyói is rendkívüli árvizeket okoztak. Egy évvel az árvíz után a passzaui városi károkat 241 hektárra , 1186 elöntött épületre, 7155 lakos és 190 millió eurós kárra becsülték; Jürgen Dupper polgármester szerint azonban ezek az adatok csak "elképzelést" adtak a katasztrófa mértékéről.

Például Schrobenhausenben a pár soha nem látott csúcsot ért el .

A katasztrófa riasztás indult a Rosenheim -én reggel június 2, 2013, amikor a gát az Mangfall River fenyegetett megtörni. A város egyes részeit kiürítették. Június 3 -án éjszaka a Kolbermoor -i Mangfall -gát elöntötte Rosenheimtől délre, és Kolbermoor egyes részeit, valamint a Schwaig és Oberwöhr Rosenheim kerületeket is elöntötte . Az Autobahn 8 -at június 2 -án teljesen elöntötte a Tiroler Ache a Grabenstätt kijáratnál , és csak június 5 -től délután lehetett újra megközelíteni. A München - Rosenheim , Rosenheim - Salzburg és az Innsbruck felé tartó vasútvonalak több ponton megszakadtak. Abban Freilassing a Saalach lépett több száz méter felett a gátak és elárasztott városrészekben. Annak érdekében, hogy a dél -bajor régióban gyors segítséget lehessen nyújtani, Neubeuertben több mint 300 Tirolból és Bajorország megmentett mentőmunkás állomásozott. Innen költöztek ki Bajorország központjába.

Együtt az Iller , az Allgäu voltak elég kicsi, nem drámai árvizek kevés kárt. Néhol kis patakok keresztezték a partjaikat. A Kempten (Allgäu) az Iller elérte a 5,3 méter reggel június 2-án, de nem teszi, hogy jelentési szinten 4. Volt kis áradás mentén részben beépített területek mentén Iller, amelyek nem kaptak árvízvédelmi falak. A vonatjárat Kemptenből Immenstadt im Allgäu -ba ideiglenesen megszakadt, mivel az utasok veszélybe kerültek az aláásott vágányok és az esetleges földcsuszamlások miatt.

Mivel a árvíz a Deggendorf járás június 4 a gátszakadás a Isar közelében Deggendorf , és elárasztotta a kerületek Fischerdorf és Natternberg , ugyanazon a napon nagy részét Niederalteich volt törve egy dunai gát közelében Winzer a Deggendorf járás elárasztott. A Deggendorf kerületben több mint 6000 embert hívtak el otthonukból, vagy vészhelyzetben evakuálták őket. A Deggendorf körzet további gáttöréseit a helyi lakosság segítségével megakadályozták a sürgősségi szolgálatok. A Deggendorf és Hengersberg közötti Autobahn 3 -at, valamint a Deggendorf és Plattling közötti Autobahn 92 -et mindkét irányban lezárták az árvíz miatt. Az A3 -at csak június 15 -én nyitották meg újra a forgalom előtt, 11 napos teljes lezárás után.

Regensburgban is elővigyázatosságból 2000 állampolgár evakuálását készítették elő. A Nürnberg - Regensburg vasútvonal megszakadt a sértett pályák miatt.

Brandenburg

Június 4 -én Brandenburg, a Spree , a Schwarzen Elster és a Közép -Elba egyes területein kihirdették a 4. árvízjelző szintet. A Spremberg -gát túlcsordulásának megakadályozása érdekében több vizet engedtek a Spree -be, ami a vasiszapból származó intenzív elszíneződéshez vezetett. A sprembergi gát rendszerint a Lausitz nyílt öntött barnaszénbánya szennyvízének nagy részét felszívja.

Különösen Mühlberg kisvárosában akár 11 méter magas gátakat is építettek napokig, hogy távol tartsák a várostól a várható árvizet. Biztonsági intézkedésként azonban a lakókat elhagyták otthonukról. Június 8 -ig a több mint 4300 lakos majdnem 75% -a elhagyta a várost. Legutóbb az Elba állt 9,62 m -en.

Hesse

Abban Biblis , egy gát eltávolítjuk hosszúságban 650 méter felújítási munkálatok miatt, ami fenyegeti a Weschnitz , hogy elárasszák a várost. A kerületben a tűzoltóság , a THW és más segélyszervezetek 35 év óta tartó legnagyobb bevetésén a 72 000 órán belül megszűnt a rés a 80 000 homokzsákkal. Ezenkívül a Biblis-Wattenheim melletti szivárgást gáttal vették körül, és megnyitották a Lorsch melletti pólust , ami megakadályozta a nagyobb károkat.

A Mainz-Kastel lehetőség volt Reduit laktanya elöntött.

Mecklenburg-Nyugat-Pomeránia

A Ludwigslust-Parchim kerületben kétmillió homokzsákot használtak árvízvédelemre. A Neu Kalissnál 15 réteg homokzsák töltésére került sor. Lorenz Caffier miniszter méltatta a rendkívül motivált rendőrséget .

Alsó-Szászország

2013. május 25 -től Alsó -Szászországban nagy mennyiségű csapadék esett, amely több napig tartott és regionális árvizet okozott. Az Aller , Leine , Oker és Weser vízgyűjtő területeit különösen érintette . Ennek eredményeként egy nő 2013. május 30 -án halt meg Hannoverben, miután a Stöcken kerületi Leine árterén elárasztotta az áramlat , miközben átkelt egy elöntött utcán.

2013. június 4-én fedezték fel a katasztrófát a Lüchow-Dannenberg kerületben . Használata homokzsákokkal a homokozó mellett Tramm került sor azonos egy Aufkadung a gátakat érkezése előtt magasságra helyett.

Az árvíz idején mintegy 20 000 főállású és önkéntes munkás és önkéntes tevékenykedett Lüneburg és Lüchow-Dannenberg kerületekben , valamint Alsó-Szászország más területein. 2013 júliusában az alsó -szász tartományi kormány bejelentette, hogy az árvízsegítőknek ítéli oda az Alsó -Szászország állam 2013. évi árvízi kitüntetését .

Észak-Rajna-Vesztfália

Az évszázad árvizei Kölnben 1926 -ban, 1993 -ban és 1995 -ben meghaladták a 10 méteres határt. Ezen esemény során június 5 -én a kölni szelvényen csak kritikátlan, 7,64 m magas csúcsot értek el . Az alábbiakban Kaub a Rajna-Pfalz, lehetséges volt, hogy elkerüljék a megszüntetését a rajnai hajózás miatt összeolvasztás árhullám.

Rajna-vidék-Pfalz

A Rajna középső részén a folyó túlcsordult a partjain, és több helyen elöntötte az óvárosok egyes részeit, köztük Boppardot , St. Goart és Oberweselt . Az árvizek a valaha regisztrált tíz legmagasabb között voltak. Nagyon magas vízállást mértek a Felső Rajnán is , például Mainzban , Oppenheimben , Wormsban , Ludwigshafen am Rheinben és Speyerben . A települések Nierstein-Oppenheim és Guntersblum , gát őr használják, hogy megvédje a gátak az első alkalommal 25 év . Ludwigshafen am Rheinben elárasztották a német filmek fesztiváljának területét .

Június 4 -én 4 óra 30 perckor az Ingelheim am Rhein -i polder víz alá került, hogy ellensúlyozza a Rajna emelkedését.

Szászország

Eleinte Nyugat -Szászországot különösen érintette az árvíz. Itt a Freiberger és Zwickauer Mulde , a United Mulde , a Pleiße és a White Elster elérték a 4. figyelmeztetési szintet (árvízvédelem). A Colditz , Döbeln , Grimma , Trebsen és Bennewitz közösségek egyes részeit , valamint Schlunzig Zwickau kerületét evakuálták. A Eilenburg , a belvárostól kiürítették és mintegy 7000 embert helyet máshol. A Pirk és Eibenstock gátak 2 -én, néhány más gát és víztározó túlcsordult a Vogtlandon, a Közép -érc -hegységben, a Felső -Elba -völgyben és a Felső -Luszátiában 2013. június 3 -án. Szászországban a 4. árvízszint túllépése után katasztrófa -riasztás történt három független városban, Chemnitzben , Lipcsében és Drezdában , valamint a Szabad Állam hét másik kerületében. Míg Aue -ban még elegendő volt az árvízvédelem, a folyón levő falvak szinte mindegyikét érintette az árvíz. Wilkau-Haßlau, Zwickau, Glauchau, Wechselburg, Rochlitz, Colditz és Grimma egyes részei víz alatt voltak. Döbeln a Freiberger Mulde -n és Chemnitzen, Flöha és Frankenberg a mellékágakon szintén súlyosan érintett. A tárgyalások és a nyilvános tiltakozások okozta késések sok helyen azt jelentették, hogy a 2002 -es árvíz következtében tervezett árvízvédelmi intézkedéseket (még) nem hajtották végre. Ezzel szemben a Zwenkau -tó Fehér Elsterének kisülési szerkezete , amelyet alig egy hónappal korábban avattak fel, beigazolódott .

A délután június 3-a víz szintje az Elba Schöna és Riesa valamint a Große Röder a Großdittmannsdorf és a Lausitzer Neisse a Görlitz is elérte az árvíz figyelmeztető szintet 4. A városok Königstein , Schmilka és Postelwitz és Gohlis , a Drezda külvárosában, az Elba mentén evakuálták. Június 4 -én a nyugat -szászországi árvízhelyzet lassan enyhült, a Weißer Elster és a két mélyedés szintje jelentősen csökkent. Csak a Parthe, a Weißer Elster és a United Mulde Lipcse környéki szintmérési pontjain jelentették ki továbbra is a 4. árvízjelző szintet. Ezzel szemben az Elba szintje tovább emelkedett, és június 4-én 12 órakor Schönában meghaladta a kilenc méteres határt. Torgauban június 5-én kihirdették a 4. árvíz-figyelmeztetési szintet, június 7-én pedig túllépték a kilenc méteres határt. Drezdában az Elba több mint nyolc méter magas volt, és az Elba közelében fekvő város számos pontját, mint például Pillnitz , Laubegast és Gohlis, árvíz sújtotta. Königstein és Pirna városát , valamint Radebeul egyes részeit és Meißen óvárosát elöntötte a víz.

Június 5 -én Észak -Szászország több faluját ki kellett üríteni a túlcsorduló tó miatt. Különösen a Seelhausen -tónál és annak Sausedlitz kerületében található Löbnitz közösségben nagyon magas volt az árvíz és a föld összeomlásának veszélye. Enyhíti a Seelhausen tó, két gátak már felrobbantották a Mulde megelőzése érdekében további töltő és árvíz a védtelen bitterfeldi. Drezdában el kellett árasztani egy sportcsarnokot, nehogy alulról lebegjen. A gát túlcsordulása után csaknem 600 embert hoztak biztonságba a Gohlis kerületben .

A szász Svájc-Keleti Érchegység körzetben június 6-án több mint 11 ezer embert kellett biztonságba helyezni, amikor a Csehország határán fekvő Schöna szelvénynél túllépték a tíz méteres határt. A délelőtti órákban a Děčín-Drezda-Neustadt vasútvonalon Dolní Žleb és Heidenau között a helyi vasúti személyszállítás is megszűnt. Děčín kikötőjében több gáztartály és rakodóedény elszabadult, amelyek egy része az Elba felszíne alatt is lebegett. Június 6 -án délben az Elba 8,76 m -re tetőzött Drezdában, ezt követően napokig magas szinten maradt a szint. A Nünchritz és a Riesa úti híd közötti 880 cm-es szintről (a csúcs akkor 932 cm volt) több helyen folyt a víz a jobb Elba-gát felett, amely aztán Zeithain-Moritznál tört el . A B 169 -et elöntötte a víz. A magas vízcsúcsban a 4000 m³ / s becsült áramlás egynyolcada a szárazföldön folyt, egy korábbi Elbarm után.

Június 8 - án és 9 - én a Közép-Szászország kerület felett erős zivatarok mentek át , amelyek az amúgy is vízzel telített talaj javából ismét jelentős árvizeket okoztak. A június 9 -i heves csapadék miatt a folyók és patakok ugrásszerűen emelkedtek , különösen Kelet -Szászországban . Oderwitz szárazföldi vize egy óra alatt 60 centiméterről 2,55 méterre emelkedett . A 4. árvízriasztási szintet rövid ideig alkalmazták, a Görlitz - Drezda vasútvonal több helyen víz alá került és le volt zárva.

Szász-Anhalt

Szász-Anhaltban a Saale környékén sok területet elöntött a víz, beleértve a Halle (Saale) , a Zeitz , a Merseburg , a Weißenfels , a Naumburg , a Bernburg (Saale) és a Bad Dürrenberg területét . Ugyanakkor az Unstrut , Weisse Elster , Mulde , Elbe , Havel és más nagyobb és kisebb folyók is árvizeket okoztak . Június 3 -án megnyílt a Pretziener -gát , amely Magdeburg és Schönebeck egyik árvízvédelmi rendszere, és az Elba víz egy részét elvezeti a városok mellett. Az első napokban több mint 1000 lakost evakuáltak Zeitzben (White Elster; 2013. június 3.), Jeßnitzben (Mulde; 2013. június 3.) és Bitterfeldben (Mulde; 2013. június 4. és 7.). A Zeitzben június 3 -án, 6,52 m -en érték el a valaha mért legmagasabb fehér elster szintet. Ennek eredményeként június 5 -én a Zeitz - Altenburg vasútvonalon lévő vasúti híd két pillére olyan súlyosan megsérült, hogy le kellett állítani a Zeitz Vegyipari és Ipari Parkba tartó teherforgalmat. A Zeitz pályaudvar június 9 -ig zárva volt. A muldei árvíz miatt felfüggesztették a vasúti forgalmat Wolfen és Dessau között . A Seelhausen -tóból éles veszély merült fel Bitterfeld számára . Ez gyorsan megtelt a roitzschjorai gát átszakadása miatt . Annak megakadályozása érdekében, hogy túlcsorduljon a Großer Goitzschesee -be, és ezáltal élesen veszélyeztesse Bitterfeldet, a műszaki segélyszervezetnek és a fegyveres erőknek június 4 -én és 6 -án fel kellett robbantaniuk a gátat, hogy enyhítsék a Mulde oldalát.

Halle -ban (Saale), ahol a Fehér Elster a Saale -ba ömlik, a Saot -szint Trothában június 5 -én kora reggel meghaladta a 8 m -es határt, így meghaladta a korábbi 7 m -es csúcsot 1947. március 15 -én. legmagasabb árvíz a Saale -gátak üzembe helyezése óta, és még a legmagasabb is 1890. november 25 -e óta, amikor a hallei Saale 10,10 m -re emelkedett, átalakítva a mai Trotha UP szintre. Miután a Saale áradása részben elárasztotta a Glauchaer Platz -t, a hagyományos Händel Fesztivált törölték. Megszűnt a villamosforgalom Halle és Halle-Neustadt között, a Halle-Neustadt iskolái június 10-ig zárva voltak. A Hallei Egyetem az első hétre abba is hagyta az oktatást, és felszólította a diákokat, hogy aktívan támogassák az érintetteket. Miután június 5-én a Gimritzer-gát túlcsordulni kezdett, megkezdték a legnagyobb Halle-Neustadt kerület keleti és déli részének önkéntes kiürítését, mivel a víz alulról is préselt. Itt több száz segélyszolgálat és több ezer önkéntes harcolt a vízszivárgás ellen. Eközben egy szivattyútelep meghibásodott. Az evakuálásnak összesen csaknem 30 ezer lakost kell érintenie. A városközpont egyes részeit, különösen a víz alá került Klaustorvorstadtot és a Ratswerdert is érintette a kiürítés és a bezárás. A legmagasabb vízállás június 5 -én 8,10 méter volt. A biztonság kedvéért tizenkét idősotthont (körülbelül 6000 emberrel) evakuáltak. 2013 júliusában Bernd Wiegand főpolgármester terv -jóváhagyási eljárás nélkül megkezdte az új Gimritzer Damm építését, mivel látja, hogy életveszélyes. A gát előre mozgatása 64 626 m³ retenciós terület megsemmisítéséhez vezet. Ez utóbbiak ellen nemcsak pert indítottak, hanem petíciót is indítottak az openPetition ügyében .

A 181 -es szövetségi autópályát részben le kellett zárni Merseburgban (Saale), valamint számos más utcát a városokban és falvakban. A Bernburg (Saale) , a legmagasabb vízszint mért eddigi (januártól 2011: 5,84 méter) született június 5-én, 2013-ban. Június 6 -án reggel 6,44 m -en állt és 6,5 m -re emelkedett, és a völgyváros egyes részeit elöntötte a víz. Szarvas és vaddisznó fulladt meg a város állatkertjében. Kiürítésre volt szükség Könnern város közelében .

A Nienburg (Saale) , ahol a Bode ömlik a Saale, a kolostor volt, időnként veszélybe. Korlátozások és árvizek is voltak számos kisebb városban. A leuna -i (Saale) szennyvíztisztító csak korlátozottan működhetett. Egyes városokban a gátak védelme sikeres volt, például Merseburgban vagy Bad Dürrenbergben . A Calbe (Saale) közelében, ahol a Saale ömlik az Elba, a holtág azzal fenyegetőzött, hogy súlyosbítja a árvízi helyzet, úgyhogy evakuálási után kezdték az árvíz elérte a városháza. A Saale legmagasabb vízszintje 9,64 méter volt június 6 -án este.

Katasztrófa riasztást indítottak az Elba mentén június 5 -én. Egymillió homokzsákot küldtek Észak-Rajna-Vesztfáliából csak Schönebeck és Magdeburg miatt. A 2002 -es Elba -árvízzel ellentétben ezúttal is a hatalmas Saale -árvíz volt. A Havel is áradt, ezért Havelbergben még kísérletek folytak a gátak emelésére.

Június 6 -án egy önkéntes meghalt, miközben homokzsákokat töltött Barby -ban . Ugyancsak Bernburg városának Aderstedt kerületében , a Salzlandkreisben egy nő meghalt az evakuálás során. A Wittenberg , egy ember halt meg egy ütközés egy homokzsák teherautó. Gáttörés után csaknem 2200 embert kellett biztonságba hozni Elsterben (Elba) június 7 -én reggel . A Greiz és a Berga (Türingia) két szennyvíztisztító telepének meghibásodása miatt több mint 20 000 háztartás szennyvizei is tisztításra kerültek, amelyek most tisztázatlanul folytak a Fehér Elsterbe.

Június 7 -én reggel Magdeburgban elérték a 2002 -es Elba -árvíz legmagasabb szintjét (6,72 m), amelyet a nap folyamán messze meghaladtak. Több vasúti összeköttetést is meg kellett szüntetni, például Wittenbergben vagy Magdeburg és Schönebeck között.

Június 8 -án a magdeburgi gátakat közel 20 km hosszan kellett védeni a víztömegekkel szemben. A város egyes részeinek lakóit távozásra kérték. Schönebeckben a víz behatolt az óvárosba, így több száz lakót kellett biztonságba hozni. Evakuálás is megkezdődött a Wittenberg és a környező terület Wolmirstedt . Aken városából és környékéről több mint 10 000 embert vittek biztonságba a helyi gátak okozta károk miatt.

Június 9 -én reggel Magdeburgban megszakadt a vonatkapcsolat Berlin felé, mert le kellett zárni az Elbán át vezető útvonalat. A Stendalon keresztül vezető ICE útvonalat is lezárták. Néhány órával később egy gát tört el Klein Rosenburg közelében . Délután az Elbától keletre fekvő Magdeburg kerületeket elővigyázatosságból evakuálták. Mintegy 23.000 ember Cracau , pap , Pechau és Randau-Calenberge érintette . Az Elba legmagasabb szintjét június 9 -én 7,48 m -en mérték, ami 76 cm -rel magasabb, mint 2002 -ben. Június 9 -ről 10 -re virradó éjszaka az Elba gátja eltört Fischbeck közelében , a Stendal kerületi Tangermünde közelében . Fischbeck, Kabelitz és környékük áradása , ugyanakkor a víz szintjének kismértékű csökkenését okozta az Elba más részein. Június 12 -től a Stendal körzetben lévő Wust is ki kellett üríteni. Annak ellenére, hogy kilenc kilométerre volt az Elbától, a helyet már nem lehetett megvédeni a víztömegektől. Június 15 -én két uszályt elsüllyesztettek robbantással a gátszakadás előtt annak érdekében, hogy csökkentsék a gát mintegy 90 méter széles szivárgását, és azt követően jobban lezárják. Két nappal később egy harmadik uszályt állítottak ki a partra.

Napokig akár 1000 m³ / másodperc áramlott ki és árasztott el mintegy 220 km²- t az Elba-Havel-Winkelben . Június 17 -én a víz kevesebb mint 145 km² -t tett meg. A Hohengöhren melletti gátat június 10 -én délután elhagyták, miután megcsúszott, de kitartott.

Schleswig-Holstein

A Lauenburg / Elbe , megkezdődött június 5-én, hogy törölje mintegy 150 házak közelében, az Elba. Az Elba 9,64 m -es legmagasabb szintjét június 12 -én érték el.

Az alábbiakban a Geesthacht duzzasztómű , az Elba árvíz van csak csekély hatással miatt Elbtide .

Türingia

Türingiában, az árvíz kezdődött május 31-én, a központ az ország különösen erősen érintette, különösen a Gera a Erfurt területén és kisebb mellékfolyója Wipfra a Ilm kerületben . Június 1-jén az Erfurt-Möbisburg -i Gera 190 m³ / s körüli (normál: 6 m³ / s) áramlási sebességre duzzadt, és alig 4 méter alatti vízszintre (normál: 76 cm). Az Erfurttól délre fekvő Geratalban árvizek voltak, a várostól északra fekvő Gera ártéren a gáttöréstől tartottak, de ezek nem valósultak meg. A Wipfra május 31 -én 2,8 m (normál: 46 cm) és 28 m³ / s (normál: 0,5 m³ / s) áramlással érte el csúcspontját Eischlebenben . Néhány faluban árvíz volt, például Elxlebenben és Niederwillingenben . A következő napokban az áradások kelet felé tolódtak el és erősödtek. Az Ilm június 2 -án éjszaka érte el csúcspontját Niedertrebra alsó folyásán 2,8 m (normál: 73 cm) és 130 m³ / s (normál: 6 m³ / s) áramlási szinten. Többek között elöntötte az UNESCO Világörökség Parkját a weimari Ilm -en .

A Saale -ban a vízszint meghaladta a legmagasabb figyelmeztetési szintet június 1 -jén, és az árvízhelyzet tovább tartott, mint a kis folyóknál. A csúcsot csak június 3 -án érték el Camburgban körülbelül 4,8 m (normál: 1 m) és körülbelül 270 m³ / s (normál: 31 m³ / s) áramlással. Az árvízhelyzet idővel megnyúlt, mert a felső folyók nagy gátjai ( Bleilochtalsperre és Hohenwarte tározó ) valamennyire képesek voltak szabályozni a vízhozamot. Június 4 -én a Bleilochtalsperre több víz elvezetését kellett megkezdenie, ami fenyegető árvízhelyzethez vezetett a közvetlenül a gát előtt található Ziegenrück város számára . A további menetét Saale, a Oberaue a Jena-t elárasztják a Ernst Abbe sportpálya , míg a kár a város egyébként is szűkös.

A Weißen Elster -en és a Pleiße -n Türingia keleti részén az árvizek nagy károkat okoztak, aminek következtében különösen a Greiz , Berga / Elster és Gera városokat , valamint a Pleißenaue -i sík Altenburger Land számos faluját érintették, mint Ponitz , Gößnitz , Großstöbnitz , Lehndorf , Mockern , Saara , Windischleuba , Treben és Serbitz , ahol evakuálásra került sor. Gößnitzben a városközpont 650 lakosát, Serbitz városában pedig mind a 150 lakost biztonságba helyezték. A White Elster június 3 -án tetőzött Gerában 4,6 m (normál: 0,5 m) és 600 m³ / s (normál: 15 m³ / s) áramlási sebesség mellett. A szint a Pleiße a Gößnitz volt szinten 4,3 m (normál: 36 cm), és áramlási 180 m³ / s (normál: 2 m³ / s), hogy a kisebb Spratt a Großstöbnitz mért 4, 2 m ( normál: 82 cm) és az áramlási sebesség 32 m³ / s (normál: 0,6 m³ / s) június 3 -án éjjel.

Az árvíz Közép -Türingiában volt a legerősebb 1994 óta és a Fehér Elster -n, amely a normál mennyiségének 40 -szeresére duzzadt, és a Pleiße -n, amely a normál mennyiségének 90 -szeresére duzzadt, ami a legerősebb 1954 óta. rekord magas vízállás (zárójelben a régi rekord éve): Ellingshausen an der Hasel (1994), Kaulsdorf an der Saale (1988), Niedertrebra an der Ilm (1994), Läwitz an der Weida (1986), Weida -Eisenhammer an der Auma (2011), Gößnitz an der Pleiße (1954) és Großstöbnitz an der Sprotte (2011).

A Werra is elöntött, Bad Salzungenben kiépített lejtővel csúszás veszélye áll fenn . Meiningenben és környékén a Werra melletti utcák és lakónegyedek erősen elöntöttek. Meiningenben több sportlétesítmény és a kastélypark is víz alatt volt. A Stadtroda an der Roda , a belvárostól elöntött és az alapjait egy üres épület tönkrementek.

Ausztria

Kiválasztott dagálycsúcsok

szint	ország	Waters	dátum
Lustenau	Vbg / CH	Rajna	2.6. 06:00 (kb.)
Salzburg / Siezenheim	Sbg / BY	Salzach / Saalach	2.6. 14:00 (kb.)
Steyr -Ortskai	Felső -Ausztria	Enns	V 2.6. 14:00
Kössen	Tir / BY	Nagy dolog	2.6. 15:00 (kb.)
Gmunden	Felső -Ausztria	Traunsee	H 3.6. 07:00
Schärding	Felső -Ausztria / BY	fogadó	H 3.6. 12:00
Passau	Felső -Ausztria / BY	Duna / Fogadó	3.6. 20:00 (kb.)
Mauthausen	Felső -Ausztria / Alsó -Ausztria	Duna	Kedd 4.6. 07:00
Kienstock  ( Krems )	Alsó -Ausztria	Duna	Kedd 4.6. 22:00
Korneuburg	Alsó -Ausztria / W	Duna	Szerda 5.6. 20:00
Vadonfal	Alsó -Ausztria	Duna	Csütörtök 6.6. 08:00
Angern	Alsó -Ausztria / SK	március	Sa 8.6. 02:00
(kb.)Vorarlberg szint jelenleg offline; Salzach -mérő 2.6. 14:00 / Saalach kb. 12:00 - 16:00; Kössen -szelvény 2.6. 10: 00-20: 00 nincs adat; Achleiten -szelvény nincs adat, Passau / Donau és Passau / Inn 3.6. 07: 00-21: 00 foltos

A szövetségi államokban, Vorarlbergben , Tirolban , Salzburgban , Felső -Ausztriában és Alsó -Ausztriában a szombatról június 1 -jéről vasárnapra virradó éjszaka volt az események csúcspontja, majd Felső-, Alsó -Ausztria és Bécs Duna -vidékére tolódott.

A hosszan tartó kiterjedt csapadék más forgatókönyvhöz vezetett, mint például a 2005-ös alpesi árvíz vagy a 2010 tavaszi közép-európai árvíz . A torrent csatornákat és földcsuszamlások játszott - eltekintve néhány súlyos helyi rendezvények - egy kisebb szerepet, a nagyobb folyók és a városokban közülük elsősorban befolyásolja. A 2002 -es dunai árvíz után számos árvízvédelmi intézkedést hoztak itt, így annak ellenére, hogy a víz szintje hasonló volt a 2002 -eshez, lényegesen kevesebb kárt okoztak a település területén. Azóta több tér jött létre az áramló vizek számára a visszatartó medencék építésével, a renaturációval és a kiszélesítéssel. A gátak és a mobil védőelemek emelkedése szinte mindenhol megfelelő védelmet biztosított. Például 2012 nyarán befejeződött a Machland North árvízvédelmi projektje a felső -ausztriai Machlandban, amelynek gátjai összesen több mint 36 km hosszúak. Még az 1970-es években hevesen vitatott bécsi árvízkezelésben is volt egy további teszt (az 1501 -es standon van a _3000-5000-es főhadiszállást tekintve ).

Csak viszonylag kevés településen, ahol az árvízvédelmi gátakat túllépte a magas vízállás, vagy ahol az árvízvédelmi intézkedések nem voltak lehetségesek vagy még nem fejeződtek be, volt jelentős elárasztás a települési területeken. A HQ ₁₀₀ -as forgatókönyv számításai az ausztriai árvízkockázati övezetről , amelyre a mai napig kiterjesztik az árvízvédelmet, hogy ne túllépjenek rajta, hanem időben végrehajtsák azt. Mautern-Hundsheimben például a mobil gátak két további homokzsákréteggel álltak meg.

Június 9 -ről június 10 -re virradó éjszaka heves zivatar tört ki néhány érintett területen. Ismét kisebb árvizek történtek.

Megjegyzés: Az érintett osztrák szövetségi államok itt vannak felsorolva nyugatról keletre, ami nagyrészt megfelel az események kronológiájának és az árhullám előrehaladásának.

Vorarlberg

Vorarlberget különösen érintette számos sárcsuszamlás és helyi árvíz. Ezenkívül 10 éves árvizeket regisztráltak a Bregenz Ach és a Dornbirner Ach , és még egy 100 éves eseményt a Leiblachon . Bregenzben és Dornbirnben számos utcát elöntött a víz, és az autópályát rövid időn belül le kellett zárni.

Június 3 -án egy eltűnt férfi holttestére bukkantak a Koblacher -csatornában , az Alpesi Rajnával párhuzamos árvízcsatorna Altach végén .

Tirol

Mivel a Großache túlcsordult partjain a tiroli alföldön , a tiroli Kitzbühel kerületben fekvő Kössen község másfél méterig volt a víz alatt. A tiroli St. Johannban a Fieberbrunner Ache több helyen felrobbantotta partjait és elárasztott néhány kerületet. 60 lakos kellett menteni a Kufstein és számos utazó ragadt át Innsbruck Central Station , mert többek között a vonat közötti útvonalon Tirol és Salzburg megszakadt.

Salzburg

A St. Johann im Pongau , egy személy fogott egy földcsuszamlás és megölték. A Taxenbach , egy 23 éves nőt Taxenbach elsodorta az árvíz a Salzach június 2-án, miután egy földcsuszamlás, és csak holtan találtak egy héttel később a bankok a Salzach közelében Hallein . Június 2-a óta eltűnt egy 48 éves, szintén taxenbachi gazda.

A város Salzburg , a Salzach elérte a magasabb vízszint, mint az árvíz alatt 2002-ben számos helyen, többek között Hüttauban és Oberndorf lakosok kellett hozni a biztonságot. A Saalfelden , a Urslau elárasztott több városrészt.

Időnként jelentős beavatkozás történt a közúti forgalomba; Többek között lezárták a Bajorországba vezető határátkelőhelyeket, és a Zell am See kerület nem volt megközelíthető közúton. A vasútvonalak Saalfeldenből a tiroli Hochfilzenbe, Bruck-Fusch és Lend im Pinzgau között, valamint Bischofshofen és Radstadt között több mint egy hétig le voltak zárva.

Stájerország

Stájerország tartományában a Traun és az Enns helyenként túlszárnyalta bankjait. Különösen Gröbming , Schladming és Ramsau am Dachstein önkormányzati területeit érintette , de a stájer Salzkammergutot is Bad Mitterndorftól az Ausseer Landig . Összesen mintegy 66 segélyszolgálatot vettek be összesen 66  tűzoltóságtól .

A vasárnap, június 2, 2013, a hajó felvonulást a Bad Aussee volt , hogy törlik az alkalomból a nárcisz fesztivál. Ezt megelőzően sárcsuszamlások történtek a Grundlsee közelében , amelyen a csónakparádét kellett tartani, és a tó szintje néhány óra alatt 10 cm -rel emelkedett.

Felső -Ausztria

Felső-Ausztriában az Enns a Steyr és a Duna a Linz túlcsordult a bankok. Linzben a Duna fölötti négy útkereszteződésből kettőt, a vasúti hidat és a Steyregger hidat június 3 -án este le kellett zárni . Miután június 3 -án biztonságba hozták az embereket a Felső -Duna -vidék környékén, a Duna június 4 -én reggel 9,17 m magasságban érte el legmagasabb szintjét. A Traun túlcsordult a partjain, és számos közösséget elárasztott. A város Obertraun a Hallstatt-tó a Salzkammergut átmenetileg vágva a külvilágtól. Magában a faluban elszakadt a Köpler -híd a Koppentraun felett . A Traunsee szintje is emelkedett, és árvizekhez vezetett Gmundenben . Az elárasztott Ebensee -t is ideiglenesen elzárták a külvilágtól, mert be kellett zárni a Salzkammergutstrasse -t . Az Attersee és a Mondsee is túlcsordult a bankjain.

A Schärding , az Inn elárasztotta a mobil árvízvédelmi falak és más védő gátak az éjszaka június 02-03. A 2002 -es árvizek után bevezetett árvízvédelmi intézkedések ellenére, amelyeket gazdaságossági okokból még nem hajtottak végre teljesen, 210 házat kellett kiüríteni. Az Inn szintje 10,59 m -re emelkedett, és így 1,8 m -rel magasabb, mint 2002 -ben, az 1954 -es határt (11,34 m) nem érték el. Grünburg és Schwertberg is rosszul érintett . Itt is, mint Schärdingben, polgári védelmi riasztás indult. Schwertberget már a 2002 -es árvíz is súlyosan érintette. Az Aist június 2 -án este érte el legmagasabb szintjét Schwertbergben, és több mint 4 méter volt. Grünburgban a Steyr túlcsordult a partjain.

Az Urfahr-Umgebung kerület nyugati részét , különösen Goldwörth és Walding közösségeit is súlyosan érintette a Duna áradása . Amikor június 4 -én a Duna szintje gyorsabban és magasabbra emelkedett, mint azt a szakértők jósolták, körülbelül 120 embert kellett helikopterekkel és csónakokkal kimenteni az ártérről. Goldwörth akár négy méterrel a víz alatt volt, és kedd estétől már nem lehetett megközelíteni közúton. Ezenkívül az áram, a víz és a telefonhálózat többnyire leállt. A Ottensheim , az árvíz gát merítettük több helyen, de ez le lehet zárni. Waldingban az embereknek meg kellett menekülniük a házak háztetőjén lévő áradásoktól, Feldkirchenben a tűzoltóság mintegy 200 embert hozott biztonságba. A technikai műveletek menedzselését Goldwörth / Feldkirchen térségében a Bad Mühllacken, Goldwörth és a BFK UU tűzoltóság biztosította.

A 2002 és 2012 közötti árvíz után létrejött Machland -gát megakadályozta a katasztrófát Grein térségében . Bár a Grein -i Duna kedden délután alkalmanként ömlött a Grein -i mobil árvízvédelem 15,10 m magas koronájára, ez ellenállt és nagyrészt megvédte a falu központját az árvíztől. A Duna -szint 2002 -es szintje Greinben azonban nem haladta meg a 14,94 m -t.

A Perg kerületben , a Machland gáttól nyugatra, az úgynevezett St. Georgener Buchtban további három település van, ahol árvízvédelmet terveznek, de a támadás kezdetét csak 2016-ra tervezik. A települések Luftenberg an der Donau és Langenstein , összesen több mint 250 tárgy volt víz alatt. A 2002 -es árvízszintet mindkét közösségben túllépték.

A Duna jobb partján fekvő Eferding kerületben a dunai önkormányzatokat is érintette az árvíz. A Alkoven , a falu Gstocket elárasztotta mintegy 100 házak június 3-án, a Aschach a város központjában.

Alsó -Ausztria

Alsó -Ausztriában június 3 -án várható volt az árapály a Duna mentén. A Melk , a folyamatban lévő építési munka az árvízvédelmi kellett állítani június 1-jén annak érdekében, hogy a gépek és az építkezés. Az óváros védelmét szolgáló építési munkálatok csak márciusban kezdődtek, és 2014 végéig tartanak. Már június 2 -án délután részben elárasztották Melk óvárosának alsó területeit a Bundesstraße 1 területén . A víz végül eljutott a főtérre.

Az alsó -ausztriai állami figyelmeztető központ riasztást hívott a melzi járási Marbach an der Donau község Granz és Marbach kerületeire. A két kerületet 2013. június 3 -án délelőtt elöntötte a víz. Napközben a belvárost is elöntötte a víz. Több házat ki kellett üríteni.

2013. június 2-án este a Bécs-Umgebung kerületi hatóság és a rendőrség arra kérte a Klosterneuburgi Duna árterén és Kritzendorfban található települések lakóit, hogy hagyják el ingatlanjaikat és szállítsák el járműveiket. Június 4 -én biztonsági okokból be kellett zárni a klosterneuburgi Essl Múzeumot .

A wachaui Kienstock vízszintje 2013. június 4 -e és 5 -e közötti éjszaka 10,79 m -re emelkedett ( vízszint 23.45 -kor ). Ez csak 14 cm -rel volt kevesebb, mint a 2002 -es árvíz (10,93 m). A dunai Ybbs -ben a legmagasabb szintet 9,34 m -en, 2002 -ben 9,48 m -en mérték. Korneuburgnál , Alsó -Ausztria vízrajzi szolgálata 7,92 m -es vízszintről számolt be június 5 -én, reggel 7.00 -kor. 3 cm. 19.40 órakor 8,10 m -t értek el 11 100 m³ / s áramlási sebességgel. A százéves árvíz számított értéke ezen a szinten 7,91 m vagy 10 400 m³ / s.

Bécs

A bécsi , a New Duna , amelynek célja, mint a megkönnyebbülés csatorna magas vízállás a Dunán, elárasztotta nyitásával a gát rendszereket. Ez a rendszer másodpercenként akár 14.000 köbméter vizet is képes eltartani, kedden (június 4.) este 10.100 köbméter vizet mértek másodpercenként. Az Új -Duna éttermeit, amelyek egy özönként meghatározott övezetben találhatók, június 4 -én részben elöntötte a víz. A sérült helyi tulajdonos számára a Commerce Vienna sürgősségi alapot hozott létre.

A Duna áradása miatt a lobaui olajkikötőt és az alberni kikötőt is elárasztották a magtárak. Lobauban az olajtartályokat és a raktárakat megfelelően lezárták, Albernben a pincéket ki kellett szivattyúzni. 2011 ősze óta árvízvédelmi kaput emeltek az alberni kikötő területén, ahogy az már létezik a Freudenau -i Duna téli kikötőjében . Freudenauban a 2010 óta üzemelő 200 tonnás kaput vasárnap este 8 órakor bezárták, amikor a vízszint elérte a 6,5 ​​m-es kritikus szintet.

A nussdorfi leszállási szakaszon 120 utas és 40 legénység ragadt a holland "Filia Rheni" tengerjáró hajón, akik nem tudták elhagyni a hajót, mert a leszállóhelyet elöntötte a víz. Amikor a szállítás leállt június 1 -jén, szombaton, az utasok a fedélzeten voltak, de a víz túl gyorsan emelkedett, miután megállt a szállítás, hogy biztonságosan leszállhasson. 2013. június 6 -án a tűzoltóság pontonhíd segítségével vette le őket a fedélzetről. Kedden és szerdán a Duna ezen a területen emelkedett fel a Franz-Josefs-Bahn nyomvonaláig .

Helyenként a Duna -csatorna túlcsordult partjain június 5 -én. Mivel a stadionhíd területén lévő gyűjtőmedencéből a Duna -csatornába történő elvezetés már nem működött, a keleti autópálya stadionhíd -csomópontját és ezen a területen egy aluljárót le kellett zárni.

Cseh Köztársaság

Június 2 -án rendkívüli állapotot hirdettek 50  cseh településen. Június 3 -ig 2500, június 5 -ig csaknem 19 ezret kellett biztonságba hozni.

A fővárosban, Prágában a földalatti forgalmat szinte teljesen le kellett állítani, a trójai prágai állatkert alsó részéről érkező állatokat biztonságba kellett hozni. Június 4 -én délután a Moldva dagályhullám elérte tetőfokát Prágában. A Moldva kisülése ekkor 3210 köbméter volt másodpercenként (normál: 150 köbméter másodpercenként). A városban összesen 6790 mobil árvízvédelmi falat építettek, amelyek teljes hossza körülbelül 17 kilométer.

Az Ústí nad Labem , nagy részét a város központjában elöntött és kiüríteni; a legmagasabb vízállást június 6 -án éjjel érték el 10,72 m -en. A vasúti pálya az Kolín elöntött, és a Česká Třebová - Praha vonal megszakadt. Egy nyaralót elpusztított az árvíz, és két ember meghalt a ház romjai között.

Június 7 -én, pénteken a központi árvízbizottság - a helyzet általános enyhülése ellenére - elrendelte az árvízi intézkedések jelenlegi szinten tartását, mert a következő hétvége végén ismét intenzív csapadékra kell számítani. A prágai válságkezelő csapat felszólította a városrészek polgármestereit, hogy engedély nélkül ne távolítsák el a mobil árvízvédelmi falakat, és elővigyázatosságból ezt büntetéssel fenyegetőzzék. Június 11 -én, kedden még mindig a folyó hat szakaszán érvényesült a legmagasabb árvízjelző szint.

Lengyelország

Lengyelországban a délnyugati ( alsó -sziléziai vajdaság ) volt különösen érintett június 4. és 5. körül . Ott az Oder mellékfolyói és a Lusatian Neisse túlcsordult a partjukon.

A Krakkóban , a főváros a Kis-Lengyelország , a Visztula túlcsordult a bankok. Emiatt el kellett halasztani a krakkói kenu szlalom Európa -bajnokságot, mivel a mesterséges fehérvízi útvonal párhuzamosan halad a Visztula -val, amely magas vízben van.

Szlovákia

A fővárosban, Pozsonyban a Duna június 3 -án reggel érte el az első magas vízállást. Mobil gátakat építettek a város alacsony, folyóhoz közeli részein, a rendőrök pedig elzárták a Duna jobb partjának partjait és útjait. A március elérte az első árvízi szakaszt is a Dunával való összefolyás közelében. Pozsony egy részén, Devínben , a március néhány utcáját lezárták. Június 6 -án délután a Duna árvize elérte tetőfokát Pozsonyban (rekordszint: 10,3 méter); Június 7 -re, péntekre virradó éjszaka a vízszint ismét csökkenni kezdett.

Magyarország

Magyarország utoljára 2009 júniusában és 2010 májusában / júniusában küzdött meg a nagy árvizekkel.

2013. június 3-án szükségállapotot hirdettek Magyarországon Győr-Moson-Sopron és Komárom-Esztergom megyékre , valamint Pest megye egyes részeire és a Duna-parti budapesti kerületekre . A hadsereg , a polgári védelem, a rendőrség és a vízépítő hatóságok több ezer tagját mozgósították.

A Duna menti több faluban mobil védőgátakat emeltek, és a gátakat homokzsákkal erősítették meg. Megszűnt a Bécs-Budapest vasúti összeköttetés Komárom és Almásfüzitő között. Segítők ezrei főként Győr környékén és a Budapesttől északra fekvő Dunakanyarban vannak szolgálatban. A törékeny árok és a nehéz talajvíz megnehezítette a munkát. Győr június 8 -án este érte el csúcspontját, amikor a város nagy részei víz alatt voltak. Nagybajcson, Győr északi külvárosában 907 cm -en 35 centiméterrel haladták meg a korábbi rekordot. Sokan a víz bejutása ellenére sem akarták elhagyni otthonukat, és végül csónakokkal kellett megmenteni őket.

Június 8 -án 14 órakor 8,61 m vízállással érte el az árvíz Budapestet. ez 1 cm -rel haladta meg a 2006 -os korábbi magas szintet. A csúcsot június 9 -én este értük el 8,91 méterrel. Szerint a főpolgármester, Tarlós István , a óvintézkedéseket kell védeni akár vízszintje 9,30 m. Ennek ellenére a belvárosi területek elöntötték a vizet, miközben a víz a csatornarendszeren keresztül nyomódott. Június 10 -én délben Tarlós István arról számolt be, hogy csökken a város vízszintje.

Körülbelül 1500 magyart kellett biztonságba hozni a Duna mentén, más források szerint 2000 ember körül. Győrben, Esztergomban, valamint Komárom és Budapest között sok lakóövezetet érintett az árvíz, egyes esetekben egész településeket kellett kiüríteni. Körülbelül 80 utcát, ebből tíz főutcát le kellett zárni.

Körülbelül 20 ezer segítő került bevetésre. A hadsereg, a vízművek, a rendőrség, a tűzoltóság és az önkéntesek erői mellett egy forintos melósok ("Közmunkás"), foglyok, ellenzéki és kormányzati politikusok, valamint 250 ember volt a TÉK terrorizmusellenes egységéből.

A helyzet kritikus Almásfüzitőn , Budapesttől mintegy 80 kilométerre, ahol tizenkétmillió tonna vörösiszap rakódik le a Dunától néhány méterre, és egy szlovák Natura 2000 védett terület közvetlen közelében. Az elavult vörösiszap -medence fala védőgátként is szolgál, és kérdéses, hogy túléli -e a víztömegeket. Az almásfüzitői hulladéklerakóról a Montan Egyetem Leoben -ben 2011 -ben készített műszaki jelentés kimutatta, hogy a vörösiszap alumíniummal, vassal, arzénnel, ólommal és krómmal szennyezett. Ezenkívül a hulladéklerakót mérgező hulladék tárolóként használják "több mint 200 veszélyes alkatrész számára, amelyeket tilos bárhol lerakni Ausztriában" - mondta Karl Lorber, a Környezetvédelmi és Energiafeldolgozási Tanszék vezetője és a tanszék vezetője a Leobeni Egyetem ártalmatlanítási és hulladéklerakási technológiájáról, akik 2011 -ben "igazolhatóan a Duna szivárgó vizével rendelkező helyeket" azonosították.

Horvátország

Magyarországtól délre a Duna a Horvátország és Szerbia közötti határ része . A Horvátország távol -keleti részén, Vukovárban június 10 -én 9 méteres magasságot vártak június 14 -re. Az előző rekord 7,60 méter volt. Június 9 -ig a Honvédelmi Minisztérium mintegy 200 katonát telepített a horvát fegyveres erőkből a gátak védelmére . Valójában a vukovcári Duna csak június 15 -én érte el a 7,25 méteres magasságot.

Szerbia

Június 10 -én a csúcshullámot június 13 -ra jósolták Szerbiában, és Bezdan vízszintje június 17 -ig már 20 centiméterrel csökkent, de a csúcshullám csak június 17 -én érte el Újvidéket . A folyamatos védintézkedések miatt azonban nem kell félni a jelentős károktól.

Következmények és hatások

A vasúti és közúti forgalom károsodása

Ausztriában a vasúti közlekedés részben megszakadt az ártéri területeken. A Bécs - Salzburg útvonalon a Westbahn -on június 2 -tól nem volt vasúti összeköttetés Amstetten és St. Valentin között ; egyes vonatokat Salzburgban és Tirolban is törölték. Június 3 -án reggel ismét elszigetelt vonatok közlekedtek Bécs és Salzburg között. Mind a belső osztrák útvonal Salzburgtól Innsbruckig a Taxenbach -i sárcsuszamlás után, valamint Saalfelden és Kitzbühel között a közelgő veszély miatt.

Bajorországban a Rosenheim állomást ideiglenesen teljesen lezárták, mind Innsbruck, mind Salzburg irányába (Nagy -német sarok, különösen a kilépett Tiroler Ache miatt). A Freilassing - Salzburg vasúti összeköttetést szombat délután lezárták (Saalach -híd és Salzach -híd), emiatt több ezer utazó rekedt mindkét határállomáson. Egy vonat sárba ütközött a Brenner -vasúton, és kisiklott. Az emberek nem sérültek meg közben; emiatt ideiglenesen megszakadt az útvonal Innsbruck és Olaszország között.

Németország keleti részén többek között bezárták a Plaue pályaudvart . A vasúti forgalmat az Elstertalbahn -on Gera és Greiz között június 2 -án leállították az Elstertal -i vasúti töltés alákínálása miatt. A Fehér Elster feletti vasúti híd leeresztése miatt a Zeitz és Tröglitz közötti teherforgalmat hosszú időre le kellett állítani.

Az Elba áradása miatt a vasúti közlekedés a határon átnyúló Děčín-Drezda-Neustadt vasútvonalon súlyosan megszakadt. A vasútvonalat nem árasztották el, vagy hasonlók. érintett, de sok vasútállomás bejárata és aluljárója már nem volt járható az utasok számára. A drezdai S-Bahn S1-es vonalát ezért megszüntették Heidenau és Schöna között, és törölték a távolsági vonatok Bad Schandau-i megállóját.

A Passau - Freyung vasútvonalon Passau közelében gátcsúszás történt, amely több mint egy hónapra megszakította a vonalat.

Számos utat is lezártak, ami forgalmi dugókat és hosszú tereléseket eredményezett. Különösen a német A8 Rosenheim - Salzburg 80 kilométeren keresztül teljesen le volt zárva (Chiemsee térsége, valamint Salzach térsége, ahol szombat délután lezárták a Walserberg határátkelőt ). Az A3 -as és A92 -es Deggendorf térségében is ideiglenesen lezárták az árvíz miatt.

Az alpesi régióban és az Elba régióban számos egyedi hely mellett a salzburgi Pinzgau időnként teljesen el volt zárva a külvilágtól.

2013. június 10-én lezárták a hämerteni Elba hidat, és így leállították az átmenő forgalmat a Hannover-Berlin gyorsvonalon . Ennek eredményeként a Bázel / München-Frankfurt am Main-Hannover-Berlin távolsági összeköttetéseket hatalmas korlátozások és vonatkimaradások érintették. Júliusban nem lehetett megjósolni a vonallezárás időtartamát és a július 28 -ra optimalizált időközi menetrend érvényességét, mivel az útvonal elöntött szakaszának altalajja csak a kiszáradás után vizsgálható. Az útvonalat 2013. november 4 -én nyitották meg újra.

Segédberendezések telepítése

Az árvíz katasztrófája idején a német Bundeswehr minden helyszínen több mint 19 000 katonával képviselteti magát, vagyis kevesebb katonával, mint tizenegy évvel ezelőtt. Körülbelül 400 holland katona és a francia-német dandár néhány francia tagja is segített . A fegyveres erők Ausztriában mintegy 800 emberrel és 24 helikopterrel voltak akcióban. A cseh hadsereg mintegy 700 embert vetett be.

A regionális tűzoltóságok közel 75 ezer segélyszolgálatot mozgósítottak Németországban, amelyeket szintén nem, vagy csak kevésbé érintett szövetségi államok biztosítottak. Az árvízi esemény a Német Szövetségi Köztársaság fennállása óta a legnagyobb tűzoltó akció volt. A Német Vöröskereszt , az Arbeiter-Samariter-Bund , a Malteser Hilfsdienst és a Johanniter-Unfall-Hilfe hozzájárult a központi helyszíneken történő orvosi ellátáshoz. A műszaki Relief Organization (THW) , melyet telepített több mint 16.000 sürgősségi szolgálatok, a német élet-mentő Egyesület (DLRG) és a víz mentőszolgálat nyújtott, többek között. Szivattyúk, hajók és búvárok készen állnak. Csaknem 19 ezer önkéntes és hivatásos tűzoltóságot vetettek be Ausztriába .

A német szövetségi polgári védelmi hivatal megkeresésére a luxemburgi védelmi polgár 200 000 homokzsákot és egy töltőgépet szállított az alsó -szászországi Dannenbergbe június 10 -én.

Ezenkívül a Team Austria projekt tagjai, a Hitradio Ö3 és a Vöröskereszt által 2007-ben alapított önkéntes segélyegyesület , támogatják a szakmai segítőket az ausztriai tisztítási munkában. A fegyveres erők számolt 21709 napon fellépés támogatást .

Az általános segítő készséget óriásinak minősítették. A szakmai asszisztenseket nagyrészt önkéntesek támogatták, különösen a homokzsákok feltöltésével és egymásra rakásával, valamint a takarítással. A munkafeladatok mellett az önkéntes segítségnyújtás magában foglalta a munkaanyag felajánlását, az árvízkárosultaknak nyújtott természetbeni adományokat és az élelmiszerek elosztását, valamint a sürgősségi menedékhelyek biztosítását is. A katasztrófavédelem fontos új fejleményeként hangsúlyozták az új médián keresztül történő átfogó szervezést .

Helyenként a kisegítő munkát gátlástalanok akadályozták. A Német Tűzoltó Szövetség felszólított arra, hogy a jövőben - a meglévő jogalapnak megfelelően - kötelezően használják a bámészkodókat segédszolgálatokhoz.

Védelmi technológiák

Ezen árvízi esemény során az emberek bíztak az elmúlt évtizedekben tett óvintézkedésekben gátak formájában, amelyeket szükség esetén homokzsákkal erősítettek meg. A gátakat veszélyeztető nagy flotsamot, például fatörzseket a DLRG különleges erői mentik meg motorcsónakokkal és a Bundeswehr hajtogató úszóhidak segítségével. A Flotsam -ot kotrógépekkel és láncfűrészekkel is el kellett távolítani a hidakról és a vízerőművekről. A Krümmel -i atomerőműnek először kellett bezárnia az árvízkaput. Ezen túlmenően, a Nahle duzzasztómű ben nyitották meg a lipcsei ártéri erdők , ezáltal fejletlen ártér.

A gátakon erősen sérült területeken, például Fischbeck (Elba) közelében a Bundeswehr helikopterrel nagy zsákokat telepített . Ezenkívül néhány új technológiát alkalmaztak a gát megerősítésére. Ezek vízzel töltött cső alakú műanyag zacskók voltak, amelyekkel többek között az MDR épület védett volt , vízzel feltölthető és Gartowban szétszerelhető műanyag kádak, valamint Rühstädt területén fóliába csomagolt szalmabálák .

A kár mértéke és az anyagi támogatás

áldozat

ország	halott	Hiányzó
Cseh Köztársaság Cseh Köztársaság	11	03
Németország Németország	014 -én	0
Ausztria Ausztria	06.	0
Svájc Svájc	0	01
teljes	25 -én	04.

A károk első becsült becslései a következők:

• Németország: körülbelül 6,68 milliárd euró (az összes kár, amelyet az államok jelentettek a szövetségi kormánynak 2013. július közepén)
  • Szászország: 2–2,5 milliárd euró (Fritz Jaeckel becslése, az Állami Kancellária újjáépítő személyzete, június 6.)
• Ausztria: 2,2–3 milliárd euró (az EcoAustria / biztosítók becslése , június 5.), előbbi a GDP 0,7% -a
• Csehország: több száz millió euró (oA, június 11.), csak a mezőgazdaságban akár egymilliárd korona (40 millió eurónak megfelelő összeg, Jan Veleba, cz. Agrárkamara, június 6.)
• Svájc: kb. 3 millió CHF (2,5 millió EUR), ebből 2,5 millió CHF mezőgazdasági

Bajorország érintett önkormányzatainak mintegy 100 millió eurót ígértek a szövetségi és az állami kormányok rekonstrukciójára. Hans-Peter Friedrich szövetségi belügyminiszter szerint még mindig nem világos, hogy hogyan osztják szét a pénzeket („Most számolnunk kell a kárral”). A szövetségi pénzügyminisztérium szerint a szövetségi kormány garantálja a szövetségi államoknak a sürgősségi segélyprogramot, amely fedezi az újjáépítési intézkedések költségeinek 50 százalékát.

Az osztrák kormány támogatást ígért a katasztrófa -régióknak. A magánszemélyek segítséget kapnak a Szövetségi Katasztrófa -alaptól, amelyet 2013 -ban 374 millió euróval láttak el (ebből körülbelül 115 milliót már akkor elköltöttek, bármikor feltölthetők).

A cseh kormány 7,3 milliárd korona (290 millió euró) összegű segélyt ígért az érintetteknek .

Bajorország, Ausztria, Szlovákia és Magyarország megállapodtak abban, hogy a 2002 -ben létrehozott szolidaritási alap támogatását kérik az EU -tól . Janusz Lewandowski, az EU költségvetési biztosa 2013. június 5 -én bejelentette , hogy a polgári védelmi mechanizmusból sürgősségi segítség van, de az EU -nak nincs pénze a szolidaritási alapban a folyamatban lévő költségvetési vita miatt. Az Európai Bizottság - az Európai Parlament támogatásával - 11,2 milliárd euró többletfizetést követel a tagállamoktól a folyó évi költségvetéshez. A tagállamok azonban egyelőre csak 7,3 milliárd eurót akarnak rendelkezésre bocsátani, és csak azzal a feltétellel, hogy az Európai Parlament enged a 2014–2020-as évekre vonatkozó többéves költségvetés körüli vitának.

2013. június 28 -án a német Bundestag úgy döntött, hogy nyolcmilliárd eurót biztosít a fejlesztési segélyekhez. A szövetségi államok 2013. július 5 -én szavaznak erről a Szövetségi Tanácsban . A szövetségi közlekedési minisztérium előzetes kárfelmérés után 1,5 milliárd eurót kért az árvízvédelmi alapból. Ebből 900 millió euró a vasútra, 500 millió euró az utakra és legfeljebb 100 millió euró a vízi utakra jut. A német vasút számolt először veszteséggel, legalább magas, háromjegyű millió eurós tartományban. A mérleget 200-500 millió euró terheli. A vállalat később 150 millió euróra korrigálta az infrastruktúrában várható kárt. Ezenkívül három számjegyű millió összegű üzemi veszteség lenne.

2013 októberében az EU támogatási csomagokat nyújtott Németországnak, Ausztriának és Csehországnak. Németország 360 millió, Ausztria 21,6 millió, Csehország pedig 15,9 millió eurót kap.

Segítség a médiában és a jótékonysági rendezvényeken

Az árvizek által különösen sújtott emberek megsegítése érdekében az ORF az ORF Flood Aid - Azonnali jelmondattal az Osztrák Vöröskereszttel együttműködve saját adománygyűjtési kampányt indított . Az Ö3-Weckerben , Ausztria legnépszerűbb rádióadásában június 5-én külön adásban számos ember köszönhette meg az ártéri segítőket. Még Heinz Fischer elnök is köszönetet mondott minden segítőnek.

Különösen Szászország és Szász-Anhalt térségében intenzíven szervezték meg a közösségi segítségnyújtást új médián és közösségi hálózatokon (Facebook, Twitter) keresztül. A Flood 2013 Facebook -oldalon több mint 7000 résztvevő volt néhány órán belül. Az osztrák verziónak több mint 120 000 követője volt egy nap után, egy másiknak pedig több mint 36 000 követője. A takarítási munkákhoz Facebook-oldalakat is létrehoztak Passauban és Deggendorfban, amelyeket diákok felügyeltek. Rövid idő elteltével több mint 10 000 vagy 5000 követőjük volt.

Fogadás formájában adománygyűjtés kezdődött a német-osztrák Wetten, dass ..? június 8 -án kelt összege több mint 500 000 eurót hozott. Az MDR 3,5 millió eurót szedett össze. Az ARD adományozási maratonján 2013. június 15 -én és 16 -án több mint 8 millió eurót adományoztak.

A Bayern München 2013. szeptember 1 -jén játszott Passauban egy jótékonysági mérkőzésen a Regional Selection ellen, és az 5: 1 arányú győzelem után 250 000 eurós csekkkel mutatkozott be. Még a Borussia Dortmund is azt mondta, hogy legalább 100 000 euró adomány. Nem volt nyilvánosan ismert, hogy a BVB valóban adományozott -e valamit. A Hamburger SV meccse a Dynamo Dresden ellen 80 000 eurót gyűjtött össze.

A Mitteldeutscher Rundfunk adományozási gáláján 2013. június 9 -én, vasárnap Lipcsében a vállalkozó Günter Papenburg 500 ezer eurót adományozott az árvízkárosultaknak. Halle (Saale) fiókját maga is érintette az árvíz.

Hatások az árvízvédelmi tervezésre

Az időjárás -előrejelzéshez hasonlóan a bekövetkezett károkat sem részletesen megjósolni, sem taktikai védintézkedésekkel nem lehetett teljesen megelőzni.

Németországban például már a kárigények végleges rendezése előtt is követelték az ilyen jövőbeli események stratégiai intézkedésekkel történő ellensúlyozását. A különböző felek által javasolt intézkedéscsomag magában foglalta a polder területek létrehozását, a gátak áthelyezését, a part menti erdők jóváhagyását, az árvízveszélyes épületek áthelyezését, a patakok újratelepítését , a további visszatartó medencék üzembe helyezését , a vízelvezetés korlátozását. a vízgyűjtő területekről és a felszíni tömítés általános eltávolításáról . Korábban az ilyen követelések lényegében ellentétesek voltak a mezőgazdaság és a szomszédok érdekeivel. Például figyelemre méltó, hogy 2010-ben Szász-Anhaltban az árvízvédelemre szánt uniós forrásokat más területekre lehetett átcsoportosítani. Eddig csak egy nagyobb projekt valósult meg az Elba folyó tájbioszféra -rezervátumával . A mostani esemény így világossá tette, hogy a megelőzés felelőssége a tulajdonjogok miatt helyi szinten marad, és szövetségi szinten csak az egyes segélyezési műveleteket lehet koordinálni. 2013 szeptemberében a környezetvédelmi miniszterek nemzeti árvízvédelmi programról döntöttek.

Ausztriában úgy döntöttek, hogy a 2002 -es katasztrófa után az általános tervezésben szereplő 34 árvízvédelmi projektből a következő 10 évre tervezett hiányzó nagy projektek - amelyek minden bizonnyal bizonyítottak azokon a helyeken, ahol már befejeződtek (17 projekt) - 6 éven belül (2019 -ig) prioritásként. Ezt követően a jelenleg nem tervezett helyiségeket bővíteni kell. Az előlegeket üzleti támogatásnak is kell tekinteni.

Lásd még

• Az árvízi események listája
• Az időjárási események listája Európában
• Berlini emléktábla az árvíz enyhítésére 2013

irodalom

• Szövetségi Hidrológiai Intézet (Szerk.): 2013 júniusi árvize Németországban . A BfG 1793. számú jelentése, Koblenz 2013 ( digitális változat (PDF))
• Szövetségi Hidrológiai Intézet (szerk.): A 2013. júniusi árvíz államközi elemzése . BfG 1797. sz. Jelentés, Koblenz 2013 ( digitális változat (PDF))
• Deutscher Wetterdienst (szerk.): Az Elba és a Duna 2013. júniusi árvizei. Hidrometeorológiai keretfeltételek . Offenbach 2013 ( digitalizált változat (PDF))

web Linkek

Áttekintések:

• Okok és előrejelzések: Tíz tény az árvízről , Axel Bojanowski , a SPIEGEL online Wissenschaft -on , 2013. június 6 -tól
• Ki felejti el a gleccser folyót (FAZ.net, Hansjörg Küster)

Németország:

• Árvizek Németországban: A GMLZ aktiválja a ZKI-DE szolgáltatást , amely a DLR műholdon alapuló válságinformációs központja-térképek és műholdképek, műholdas és légi felvételeken alapuló helyzetinformációk az árvíz által legsúlyosabban érintett területeken
• Hochwasserzentralen.de : Sífutó portál a jelenlegi vízállással és jelentésekkel
• Információs platform Undine: Az Elba áradása 2013 júniusában
• Információs platform Undine: A Duna áradásai 2013 júniusában
• Bajor Állami Környezetvédelmi Hivatal, 2014: 2013. júniusi árvizek - vízgazdálkodási jelentés - részletes jelentés a (meteorológiai) okokról és következményekről
• Szint:

• Szászország összes vízszintjének archívuma (2013. június 6.) az Umwelt.sachsen.de oldalon
• Szász-Anhalt összes vízszintjének archívuma (2013. június 6.) a hochwasservorcovery.sachsen-anhalt.de oldalon
• Türingia összes vízszintjének archívuma (2013. június 6.) a tlug-jena.de címen
• Bajorország összes vízszintjének archívuma (2013. május 30. - június 12.) a hnd.bayern.de címen

Törzsadatok , vízszint , vízelvezetés , vízelvezető tábla , magas vízjelek , közepes / maximális értékek , terepi adatok

Ausztria:

• Árvíz Ausztriában (képek); tvthek.orf.at (minden jelentés) ORF
• Képek: Ausztria a víz alatt . kurier.at, 2013. június 6
• Térképek az ausztriai vízállásokról (képernyőképek június 2 -án és 3 -án) a derstandard.at oldalon

Magyarország:

• Térkép folyamatosan frissülő vízállással

Szerbia:

• A szerbiai vízállások archívuma a hidmet.gov.rs címen

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Larry O'Hanlon: Európa szélsőséges esőinek nagy részét a „folyók” okozzák a légkörben - GeoSpace - AGU Blogosphere. In: blogs.agu.org. 2013. július 19, hozzáférve 2021. július 23 -ig . 
2. ↑ 2013 tavasza: hűvös, nedves, felhős - ZAMG. In: zamg.ac.at. 2016. május 29., hozzáférve 2021. július 23 -án . 
3. ↑ ^{a b} Frissítse a heves esőt, és tekintse át a május - ZAMG. In: zamg.ac.at. 2013. május 31., hozzáférve 2021. július 23 -án . 
4. ↑ Ausztria legmagasabb havi csapadékmennyisége, vagyis a Weinviertelben évente eső csapadék. Szerint Marcus Wadsak , a Willkommen Österreich , az ORF, június 3, 2013
5. ↑ Előrejelzés 2013. május 21-re. (GIF; 42,2 kB) In: met.fu-berlin.de. 2013. május 20, hozzáférve 2021. július 23 -ig . 
6. ↑ Időjárási térkép - ZAMG. In: zamg.ac.at. 2013. május 22., megtekintve 2021. július 23 -án . 
7. ↑ Előrejelzés 2013. május 27-én, hétfőn (GIF; 43,9 kB) In: met.fu-berlin.de. 2013. május 26., megtekintve 2021. július 23 -án . 
8. ↑ Időjárási térkép - ZAMG. In: zamg.ac.at. 2013. május 27., hozzáférve 2021. július 23 -án . 
9. ↑ Előrejelzés 2013. június 1-én, szombaton. (GIF; 39,8 kB) In: met.fu-berlin.de. 2013. június 22, hozzáférve 2021. július 23 -ig . 
10. ↑ Időjárási térkép - ZAMG. In: zamg.ac.at. 2013. június 1., hozzáférve 2021. július 23 -án . 
11. ↑ Időjárási térkép - ZAMG. In: zamg.ac.at. 2013. május 31., hozzáférve 2021. július 23 -án . 
12. ↑ ^{a b Az} extrém folyamatos eső véget ér - ZAMG. In: zamg.ac.at. 2013. június 2, hozzáférve 2021. július 23 -án . 
13. ↑ lásd előrejelzés Wed, május 29, 2013, 12 UTC , május 28, 2013 előtt elnevezése a képest alacsony előrejelzése Sat június 1., 2013. 12. UTC május 31., 2013. instabil magok Frederik I. és II előrejelzés hétfő, 2013. június 3., 12 UTC , 2013. június 2., minden met.fu-berlin.de.
14. ↑ 30 fok felett Finnországban. Szokatlan meleg. In: dev.wetterspiegel.de. 2013. június 13, archiválva az eredetiből 2013. június 13 -án ; Letöltve: 2013. június 13 . 
15. ↑ Időjárás: Hőség Finnországban. In: wetter24.de. 2011. június 11, archiválva az eredetiből 2013. június 18 -án ; Hozzáférés: 2021. július 23 . 
16. ↑ Az „igazi” omegalage a Fehér -tenger magasan, a Kelet -Európa mélypontja és a hatalmas közép -ázsiai alacsony komplexum között, amelyet Kamcsatka fölött erős csúcs akadályoz.
    Kép: NOAA NCEP CPC CDAS 5 napos simított, anomália átlaga 1979–95
17. ↑ Markus C. Schulte von Drach: Árvizek Németországban: Hogyan jött a tartós eső - Tudás - SZ.de. In: sueddeutsche.de. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 23 -ig . 
18. ^ Klímajósló Központ - ONI. In: origin.cpc.ncep.noaa.gov. Letöltve: 2021. július 23 . 
19. ↑ Az idő fokozatosan megnyugszik - ZAMG. In: zamg.ac.at. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 23 -ig . 
20. ↑ Wetterzentrale Fórum :: Aktuális megfigyelések, figyelmeztető helyzet, Nowcast :: Aschau feltöri a 400 -at !!! Liter. In: wzforum.de. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
21. ↑ Árvíz: az Esa műhold "Smos" rekord talajnedvességet mér - DER SPIEGEL. In: spiegel.de. 2013. június 7, hozzáférve 2021. július 24 -ig . 
22. ↑ Peter Issig, Inga Catharina Thomas, Sven Heitkamp, ​​Kerstin Rottmann, Katja Mitic: Árvízi protokoll: árvíz 800 házat rongált meg Passauban - WELT. In: welt.de. 2013. június 7, hozzáférve 2021. július 24 -ig . 
23. ^ Bécs - 1954 -es árvíz - katasztrófa -árvíz - Felső -Ausztria - Alsó -Ausztria - Bécs - Duna - Bécs - 1954 -es árvíz - katasztrófa -árvíz - Felső -Ausztria - Alsó -Ausztria - Bécs - Duna. In: www.wien-vienna.at. 2013. július 5 -én archiválva az eredetiből ; Letöltve: 2013. július 5 . 
24. ↑ Vízszint grafikon Passau / Duna. In: hnd.bayern.de. 2013. június 18, archiválva az eredetiből 2013. június 18 -án ; Letöltve 2021. július 24 -én (a szelvényt a kedd délelőtti árvíz károsította, segédmérőt állítottak fel).  
25. ↑ ^{a b c d e f} Lélegezzen nyugodtan a folyamatos eső után Svájcban. SRF , 2013. június 3., hozzáférés: 2013. június 3 . 
26. ↑ Vroni Fehlmann: Az árvíz után: Arthban itt az ideje a takarításnak - 20 perc. In: 20min.ch. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
27. ↑ Teljesen világos: a Rajna árvize süllyed. In: bazonline.ch. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
28. ↑ ^{a b} Csak a Rajna szintje emelkedik még. In: landbote.ch. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
29. ↑ Katasztrófa riasztás a kerületekben: Számolás a kerületi közigazgatások sajtóközleményei és más sajtóközlemények szerint. Részletes forrásokért lásd a térképet .
30. ↑ A fegyveres erők bázisa : áradások Németországban - a Bundeswehr segít! In: streitkraeftebasis.de. 2013. június, archiválva az eredetiből 2013. június 18 -án ; Hozzáférés: 2021. július 24 . 
31. ↑ bundeswehr.de: A Bundeswehr támogatja az árvíz elleni küzdelmet. In: bundeswehr.de. 2013. június 3, archiválva az eredetiből 2013. június 18 -án ; Hozzáférés: 2021. július 24 . 
32. ↑ A Szövetségi Köztársaság legnagyobb tűzoltó akciója - tűzoltó egyesület. In: feuerwehrverband.de. 2013. június 7, hozzáférve 2021. július 24 -ig . 
33. ↑ Árvíz élő ticker: Árvíz Bajorországban és Kelet -Németországban - DER SPIEGEL. In: spiegel.de. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
34. ↑ További 2000 THW munkás érkezett. In: thw.de. 2013. június 9, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
35. ↑ Helyzetjelentés. Kár: árvíz. A helyzetjelentés száma: 17 A következő állapot: 111100jun13. (PDF; 196 kB) In: dlrg.de. 2013. június 13., hozzáférve 2021. július 24 -én . 
36. ↑ Új Mössinger -földcsuszamlás felülről és alulról. In: tagblatt.de. 2013. június 2, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
37. ↑ Öschingen hétfőn még csúszott a hegy. In: tagblatt.de. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
38. ↑ Bad Urach ijedten néz az ázott hegyi lejtőkre - Neckar + Erms - Reutlinger General -Anzeiger - gea.de. In: gea.de. 2013. június 4, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
39. ↑ Zollernalb: Életveszély az erdőbe való belépéskor - Albstadt és környéke - Black Forest Bote. In: schwarzwaelder-bote.de. 2013. június 4, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
40. ↑ Megtalálták a vízbe fulladt építőmunkás holttestét. In: tagblatt.de. 2013. június 3, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
41. ↑ Időjárás: árvizek árasztották el az utcákat Bajorországban és Szászországban - DER SPIEGEL. In: spiegel.de. 2013. június 2, hozzáférve 2021. július 24 -én . 
42. ↑ Roderich Schmauz: árvíz: Filsdamm Bad Überkingenben töréssel fenyeget. In: swp.de. Südwest Presse Online, 2013. június 2, archiválva az eredetiből 2013. július 10 -én ; Letöltve: 2013. július 10 . 
43. ^ Baden-Württemberg belügyminisztériuma: Áradások Baden-Württembergben. In: im.baden-wuerttemberg.de. 2013. június 2, archiválva az eredetiből 2013. június 18 -án ; Hozzáférés: 2021. július 24 . 
44. ↑ Schwäbisches Tagblatt, 2013. június 3 -án, 19., 20. o.
45. ↑ Árvíz a Neckaron - 2013. június. In: marcokaschuba.com. 2013. június 8 -án archiválva az eredetiből ; Letöltve: 2013. június 8 . 
46. ↑ Gandersheim szintgráf. (GIF; 12,8 kB) In: img705.imageshack.us. 2014. augusztus 25 -én archiválva az eredetiből ; Hozzáférés: 2021. július 24 . 
47. ↑ Heidelberg szintgráf. (GIF; 12,8 kB) In: img843.imageshack.us. 2014. augusztus 25 -én archiválva az eredetiből ; Hozzáférés: 2021. július 24 . 
48. ↑ Jürgen Meyer: Hatalmas árvíz a Laucherttalban - Across the Alb - Reutlinger General -Anzeiger - gea.de. In: gea.de. 2013. június 1., hozzáférve 2021. július 24 -én . 
49. ↑ Árvizek Németországban: Még több eső - DER SPIEGEL. In: spiegel.de. 2013. június 1., hozzáférve 2021. július 24 -én . 
50. ↑ A Rajna vízszintje Maxau közelében, mint asztal
51. ↑ Árvíz: Rajna -polder elárasztva - a helyzet stabil ( az eredeti emlékeztetője 2013. június 9 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beszúrták, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. - bo.de, hozzáférés: 2013. június 4 @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.bo.de
52. ↑ ka-news.de 2013. június 2, hozzáférés 2015. február 12
53. ↑ Az árhullám Regensburgban már nem jelent veszélyt Passau számára .  (Az oldal már nem érhető el , keresés az internetes archívumokban )  Információ: A link automatikusan hibásnak lett megjelölve. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. frankenpost.de, 2013. június 4@1@ 2Sablon: Toter Link / www.frankenpost.de  
54. ↑ pnp.de - Passauer Neue Presse, 2014. június 2
55. ↑ 16:00, Grabenstätt: A8 a Chiemsee egysávos útján újra ingyenes - Mittelbayerische.de, 2013. június 5.
56. ↑ Árvíz az Allgäuban. A hatóságok szerint a mérték nem drámai. ( Emlékanyag az eredetiről 2013. június 7 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nem ellenőrizte. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. In: allin.de, 2013. június 3. (hozzáférés: 2013. június 4.) @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.all-in.de
57. ↑ focus.de
58. ↑ pnp.de
59. ↑ A3 és A92 elárasztották a Deggendorf kerületet - az elterelések túlterheltek , Deggendorfer Zeitung, pnp.de, 2013. június 5.
60. ↑ 9.30, Regensburg: Megszakad a vonatközlekedés Nürnbergbe Mittelbayerische.de, 2013. június 5.
61. ↑ Berliner Zeitung: Elbe, Spree és Schwarze Elster: Aggodalom az évszázad új áradása miatt , hozzáférés: 2013. június 5.
62. ↑ morgenweb.de
63. ↑ morgenweb.de
64. ↑ Az árvizek hatalmas nyomást gyakoroltak a gátakra
65. ↑ Egy nő meghal a dagály idején Hannover közelében. ( Memento 2013. június 7 -től az Internet Archívumban ) NDR.de, 2013. május 31. Hozzáférés: 2013. június 4.
66. ↑ Aktuális információk a Lüchow-Dannenberg-i árvízről  (az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumban )  Információ: A link automatikusan hibásnak lett megjelölve. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , megtekintve: 2013. június 4 -én 23:35@1@ 2Sablon: Toter Link / www.luechow-dannenberg.de  
67. ↑ Sajtóközlemény az állami kormány azon döntése kapcsán, hogy adományozza az Alsó -Szászország állam 2013 -as árvízérmét
68. ↑ A Rajna árvize elérte csúcspontját - ksta.de, 2013. június 5
69. ↑ Rajna atya soha nem ivott ennyi vizet júniusban ( az eredeti emlékeztetője 2013. június 8 -tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beszúrták, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. . Rhein-Zeitung, 2013. június 3., hozzáférés ugyanazon a napon. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.rhein-zeitung.de
70. ↑ A tűzoltóságok a puskáikat a lábuk előtt tartják a Rhein-Main-Presse webhelyen 2013. június 3-tól
71. ↑ A mentőmunkások nyugodtak maradhatnak a Rhein-Main-Presse honlapján 2013. június 4-től
72. ^ Dammwachen a Rhein-Main-Presse honlapján tehető közzé 2013. június 5-től
73. ↑ morgenweb.de
74. ↑ morgenweb.de
75. ↑ Árvízjelentések a Közel-Rajnához 2013. június 4-én, a Rajna-vidék-Pfalz Állami Környezetvédelmi, Vízügyi és Kereskedelmi Ellenőrzési Hivatal
76. ↑ Eső és nincs vége. faz.net, 2013. június 3., hozzáférés: 2013. június 3.
77. ↑ Árvíz Bajorországban, Türingiában, Szászországban, Szász-Anhaltban: Drezda katasztrófa riasztást vált ki
78. ↑ spiegel.de
79. ↑ Gohlis -t evakuálják. ( Az eredeti emlékmű 2013. június 9 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. Drezda város sajtóközleménye, 2013. június 3. Hozzáférés: 2013. június 3.  @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.dresden.de
80. ↑ ^{a b c d e f g A} szászországi falvakat evakuálják , a welt.de élő tickerében 2013. június 5 -től
81. ↑ 17:08: Drezdát ötnapos csúcs fenyegeti . welt.de, 2013. június 6
82. ↑ A Szász Állami Környezetvédelmi, Mezőgazdasági és Földtani Hivatal havi jelentése, 2013. június. ( Az eredeti emlékeztetője 2013. november 10 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. (PDF; 4,5 MB) @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.umwelt.sachsen.de
83. ↑ A heves esőzések Königsfeldben és Rochlitzben ismét pusztítást okoznak . Freiepresse.de, 2013. június 11
84. ↑ Heves esőzések és árvizek Felső -Luszátiában . ( Emlékanyag az eredetiről 2013. június 13 -tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. mdr.de, 2013. június 9 @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.mdr.de
85. ↑ ^{a b} landsat.visibleearth.nasa.gov , a NASA Föld -megfigyelőközpontja .
86. ↑ Mitteldeutsche Zeitung: Árvíz Szász-Anhaltban , 2013. június 3
87. ^ Árvíz Bitterfeldben. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 4., hozzáférés: 2013. június 4 . 
88. ↑ Árvíz Jeßnitzben. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 4., hozzáférés 2021. május 27 -én . 
89. ↑ Árvíz a Zeitzben. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 4., hozzáférés 2021. július 16 -án . 
90. ↑ ^{a b} Torsten Gerbank: Árvíz Zeitzben és Alttröglitzben. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 5., hozzáférés 2021. július 16 -án . 
91. ↑ 2013 -as árvíz: jelenlegi vasúti forgalom. (Már nem érhető el online.) Motorvision TV , 2013. június 4., korábban az eredetiben ; Letöltve: 2013. június 6 .  (Az oldal már nem érhető el , keresés az internetes archívumokban )  Információ: A link automatikusan hibásnak lett megjelölve. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést.@1@ 2Sablon: Dead Link / www.motorvision.de    
92. ↑ Az árapály nem hagyja el. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 2013. június 6., hozzáférés: 2013. június 6 . 
93. ↑ Az MDR élő jelölője ( Az eredeti emlékezete 2013. június 8 -tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. . @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.mdr.de
94. ↑ Zinke, Günther, A Halle városrégió vízrajzi viszonyainak történelmi fejlődése, különös tekintettel az árvízviszonyokra, itt: Halle és Saale-az 1200 éves város és a környező terület összefonódása vízgazdálkodás és bányászat, valamint az azt követő iparágak (= a Német Víztörténeti Társaság írásai; 15. kötet), Siegburg 2011, 181. o.
95. ↑ A City lemondja a Händel Fesztivált. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 4, archiválva az eredetiből 2016. január 20 -án .; megtekinthető 2021. május 28 -án 
96. ↑ Az egyetem péntekig bezárja az oktatást, és 2013. június 4 -től segítséget kér a diákoktól
97. ^ Hivatalos kommunikáció a városból .
98. ↑ Vízszint wetteronline.de
99. ↑ Az árvizek is ellazulnak Halle -ban. Leipziger Volkszeitung , 2013. június 5., hozzáférés: 2013. június 6 . 
100. ↑ halle.de
101. ↑ Petíció: Gátaépítés Halle -ban: igen! De anélkül, hogy elveszítené az ártereket és veszélyeztetné a polgárokat! 2013. július 21 -én kelt.
102. ↑ Árvíz nyomja a főutat. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 4., hozzáférve 2021. június 4 -én . 
103. ↑ A forgalom gördül az árhídon. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 4., hozzáférés 2021. május 27 -én . 
104. ↑ Az árhíd teljesen le van zárva. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 6., hozzáférés 2021. május 27 -én . 
105. ↑ Árvíz Szász-Anhaltban: Gepárdot mentettek gumicsónakban. Spiegel , 2013. június 6., hozzáférés: 2013. június 9 . 
106. ↑ Leesik a szint - az árhíd újra ingyenes. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 9., hozzáférés: 2013. június 9 . 
107. ↑ Szerdai helyzetárvíz Salzlandkreisben. Wochenspiegel, 2013. június 5., hozzáférés: 2013. június 6 . 
108. ↑ Az árvízhelyzet enyhül. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 5. , 2015. július 15 -én archiválva az eredetiből .; megtekinthető 2021. június 4 -én 
109. ↑ A Saale-Elba átkelő holtága súlyosbítja a salzlandkreisi helyzetet. Mitteldeutsche Zeitung , 2013. június 6 , 2015. július 14 -én archiválva az eredetiből .; megtekinthető 2021. június 16 -án 
110. ↑ A terem csúcsa láthatóan megtörtént. Wochenspiegel, 2013. június 7., hozzáférés: 2013. június 8 . 
111. ↑ Az NRW millió homokzsákot küld Szász-Anhaltba. Westdeutsche Zeitung , 2013. június 5., hozzáférés: 2013. június 6 . 
112. ↑ Kotrás és lapátolás az árral szemben. Volksstimme , 2013. június 6, hozzáférés: 2015. december 2 . 
113. ↑ Hírek. (Már nem érhető el online.) MDR TV , 2013. június 6., archiválva az eredetiből 2013. június 3 -án ; Letöltve: 2013. június 6 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.mdr.de 
114. ↑ Aktuális jelentések a szász-anhalti árvízhelyzetről. 15:15: Az ember meghal, miközben homokzsákokat tölt a Salzlandkreisben. (Már nem érhető el online.) Korábban az eredetiben ; Letöltve: 2013. június 25 .  (Az oldal már nem érhető el , keresés az internetes archívumokban )  Információ: A link automatikusan hibásnak lett megjelölve. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést.@1@ 2Sablon: Dead Link / www.mdr.de    
115. ↑ gmx.net ( Memento az az eredeti származó 9 június 2013 a Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.gmx.net
116. ↑ Rekordárvíz Magdeburgban. Westdeutsche Zeitung , 2013. június 7., hozzáférés: 2013. június 7 . 
117. ↑ A Deutsche Bahn blokkolja az útvonalszakaszt. (Már nem érhető el online.) MDR TV , 2013. június 7., archiválva az eredetiből 2016. május 12 -én ; Letöltve: 2013. június 7 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.t-online.de 
118. ^ MDR Szász-Anhalt hírek. (Már nem érhető el online.) Mitteldeutscher Rundfunk, 2013. június 8., archiválva az eredetiből 2013. június 10 -én ; Letöltve: 2013. június 8 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.mdr.de 
119. ↑ A magdeburgereknek el kell hagyniuk Rothensee -t - evakuálás Akenben. Mitteldeutsche Zeitung, 2013. június 8., hozzáférés: 2013. június 8 . 
120. ↑ mdr: Az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumban: Élő jelzés 2013. június 9 -én  (az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumban )  Információ: A link automatikusan meg lett jelölve hibásnak. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést.@1@ 2Sablon: Dead Link / www.mdr.de@1@ 2Sablon: Dead Link / www.mdr.de  
121. ↑ Árvizek Szász-Anhaltban: Harmadik hajó zátonyra a faz.net-en, megtekintve 2013. június 20-án
122. ↑ MDR.de Szász-Anhalt: 2013. június 17., hétfő, aktuális jelentések a szász-anhalti árvizekről . 00:30 p.m.: A gát megsértése közelében Fischbeck majdnem zárt ( mementója az eredeti június 16-tól 2013-ban az Internet Archive ) Info: A archív kapcsolat automatikusan egészül ki, és még nem ellenőrizte. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.mdr.de
123. ↑ Elba extrém
124. ↑ Szász -Anhalt: 1000 négyzetkilométert elöntött a víz - a Rajna középső részén ismét emelkedik a víz
125. ↑ MDR.de Szász-Anhalt: 2013. június 11., kedd: Aktuális jelentések a szász-anhalti árvízről ( az eredeti emlékeztetője 2013. június 16-tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és nem még ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.mdr.de
126. ↑ MDR.de Szász-Anhalt, 2013. június 14., péntek: Aktuális jelentések a szász-anhalti árvízről ( az eredeti emlékeztetője 2013. június 18-tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és nem még ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.mdr.de
127. ↑ Az árvíz Lauenburgban eléri a legmagasabb szintet: Merkel elvárja a Lübecker Nachrichten Online -ban, hozzáférés 2013. június 17 -én
128. ↑ NDR: "Így érinti az árvíz Hamburgot" ( Memento 2013. június 8 -tól az Internet Archívumban )
129. ^ Ostthüringer Zeitung: Aktuális légifotók a Greiz és Berga árvízről , megtekintve 2013. június 5 -én
130. ↑ Árvíz Altenburger Land-ben az abge-info.de címen, megtekintve: 2013. június 3
131. ↑ insuedthueringen.de
132. ↑ Órának megfelelő . Információk a vízrajzi irodák szintdiagramjai szerint (BMLFUW / eHyd , állami hivatalok). Adatok csak online, korlátozott ideig.
133. ↑ Korneuburg Bécs hivatalos referenciaszintje. A városmérők (pl. Reichsbrücke szint) a tehermentesítő csatorna és a vízgazdálkodás miatt nem jelentősek.
134. ↑ Vízstatisztika. wien.gv.at, hozzáférés: 2013. június 11 . Katasztrófa árvizek. (Már nem érhető el online.) Wien.gv.at, archiválva az eredetiből 2013. június 14 -én ; Letöltve: 2013. június 11 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. Andrea Heigl: Bécsben alig van árvíz a milliárd dolláros dolognak köszönhetően . derStandard.at, 2013. június 4., hozzáférés: 2013. június 11 . A bécsi áradásoknak még mindig volt mozgástere. derStandard.at, 2013. június 7., hozzáférés: 2013. június 11 . 
      @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.wien.gv.at 
      
      
135. ↑ HORA 2.0, a Szövetségi Mezőgazdasági, Erdészeti, Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium árvízkockázat -értékelése. Letöltve: 2013. június 11 . 
136. ↑ Az árvízvédelem növelése (Hundsheim). ff-mautern.at, 2013. június 4., hozzáférés: 2013. június 11 . Fénykép. (Már nem érhető el online.) Kurier.at, archiválva az eredetiből 2013. december 22 -én ; Letöltve: 2013. június 11 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. 
      @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / images03.kurier.at 
137. ↑ Vihar Ausztria felett. krone.at, 2013. június 10, hozzáférés: 2013. június 10 . 
138. ↑ 1300 tűzoltóság 72 óra alatt. orf.at, 2013. június 2, hozzáférés: 2013. június 3 . 
139. ↑ Az eltűntet holtan találták Koblacher Kanalban. orf.at, 2013. június 3., hozzáférés: 2013. június 3 . 
140. ↑ A Tiroler Unterland helyeit evakuálták. tt.com, 2013. június 2., hozzáférés: 2013. június 3 . 
141. ↑ Több száz evakuálás az árvizek után. orf.at, 2013. június 2, hozzáférés: 2013. június 3 . 
142. ^ Mure embert elfogták és megölték. orf.at, 2013. június 2, hozzáférés: 2013. június 3 . 
143. ↑ Árvíz: eltűnt 23 éves fiatalokat találtak. salzburg.orf.at, 2013. június 9., hozzáférés: 2013. június 11 . 
144. ↑ Árvíz utáni lezárások. salzburg.orf.at, 2013. június 9., hozzáférés: 2013. június 11 . 
145. ↑ Az árvízhelyzet enyhén enyhült. ORF Steiermark, 2013. június 3., hozzáférés: 2013. június 5 . 
146. ↑ ^{a b c} Felső -Ausztria: a vízszint csökken - a remény Greinben emelkedik. diepresse.com, 2013. június 5., hozzáférés: 2013. június 11 . 
147. ↑ Árvízriasztás Ausztriában. heute.at, 2013. június 4, archiválva az eredetiből 2015. szeptember 24 -én .; Letöltve: 2013. június 11 
148. ^ Föld alatt Schärdingben. (Már nem érhető el online.) Mein district.at, 2013. június 3, archiválva az eredetiből 2013. június 12 -én ; Letöltve: 2013. június 11 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.meiniertel.at 
149. ↑ Soha nem tapasztaltunk hasonlót Schärdingben. Oberösterreichische Nachrichten, 2013. június 6., megtekintve: 2013. június 11 . 
150. ↑ Schärding légifelvételek. (Már nem érhető el online.) Derstandard.at, 2013. június 3, archiválva az eredetiből 2013. július 3 -án ; Letöltve: 2013. június 11 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / images.derstandard.at 
151. ↑ A katasztrófa helyzete Schärdingben - enyhe javulás a látásban. meinviertel.at, 2013. június 3., hozzáférés: 2013. június 11 . 
152. ↑ 116 embert mentettek meg az áradásokból helikopterekkel és csónakokkal. Oberösterreichische Nachrichten, 2013. június 5., megtekintve: 2013. június 11 . 
153. ↑ Árvíz: borzalom és megkönnyebbülés. ORF Felső -Ausztria, 2013. június 5., hozzáférés: 2013. június 11 . 
154. ↑ Fotó a mobil árvízgátról Greinben. oe24.at, 2013. június 3., hozzáférés: 2013. június 11 . 
155. ^ Magasvíz Luftenbergben. meinviertel.at, 2013. június 4., hozzáférés: 2013. június 6 . 
156. ↑ Live ticker: Szinte minden gát tartva volt, de néhány hiányzott. Oberösterreichische Nachrichten, 2013. június 5., megtekintve: 2013. június 11 . 
157. ↑ A dagály visszatér: vészhelyzetben lévő alkóvok. Oberösterreichische Nachrichten, 2013. június 3., megtekintve: 2013. június 11 . 
158. ↑ A víz három oldalról érkezett: a falut evakuálták. Oberösterreichische Nachrichten, 2013. június 4., megtekintve: 2013. június 11 . 
159. ↑ A víz szintje a 2002 -es félelmek szerint. orf.at, 2013. június 3., hozzáférés: 2013. június 11 . 
160. ^ Kiürítés Kritzendorfból és Klosterneuburgból. meinviertel.at, 2013. június 2, hozzáférés: 2013. június 3 . 
161. ↑ Az Essl Múzeum bezár. kurier.at, 2013. június 4, hozzáférés: 2013. június 4 . 
162. ↑ 8,06 m: szintrekord Korneuburgban. noe.orf.at, 2013. június 4., hozzáférés: 2013. június 6 . 
163. ↑ Korneuburgi állomás vízszintes hírei. (Már nem érhető el online.) Www.noel.gv.at, 2013. június 6., archiválva az eredetiből 2013. június 8 -án ; Letöltve: 2013. június 12 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.noel.gv.at 
164. ↑ Nincsenek nagy árvizek. orf.at, 2013. június 4., hozzáférés: 2013. június 11 . 
165. ↑ Magasvízcsúcs közelít Bécshez. orf.at, 2013. június 4., hozzáférés: 2013. június 11 . 
166. ↑ ^{a b} 120 utas ragadt a hajón. orf.at, 2013. június 5., hozzáférés: 2013. június 11 . 
167. ↑ Az utasok elhagyták a tengerjáró hajót. wien.orf.at, hozzáférés: 2013. június 7 . 
168. ↑ Skywarn Weather Forum: A Duna -csatorna túlcsordul a partjain - fotók. skywarn.at (fórum), hozzáférés: 2013. június 5 . 
169. ↑ A Duna -csatorna magas vízhez vezet. (Már nem érhető el online.) Wienerzeitung.at, 2013. június 4., archiválva az eredetiből 2013. június 13 -án ; Letöltve: 2013. június 5 . Információ: Az archív link automatikusan be lett szúrva, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.wienerzeitung.at 
170. ↑ ^{a b c} Árvizek: rendkívüli állapot Közép -Európában . diePresse.com, 2013. június 3.
171. ↑ ^{a b c} Árvizek Európában: Öt ember hal meg Csehországban , Spiegel online, 2013. június 3.
172. ↑ Csehország: A prágai lerakómedencék zsúfolásig megteltek , Hans-Jörg Schmidt, a Die Presse online-ban, 2013. június 3-án.
173. ^ Árvizek Németországban - keddi jegyzőkönyv ( Memento 2013. június 8 -tól az Internet Archívumban ) , Rheinische Post, 2013. június 5.
174. ↑ ^{a b} Prágai válságkezelő csapat megtiltja a polgármestereknek, hogy távolítsák el az árvízvédelmi falakat ( az eredeti emlékmű 2013. június 9 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Prágai Rádió, radio.cz, 2013. június 7.  @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.radio.cz
175. ^ Rendkívüli állapot Csehország nagy részein. nzz.ch, 2013. június 3.
176. ↑ Árvizek Csehországban ellenőrzés alatt , Prága Rádió, radio.cz, 2013. június 3.
177. ↑ Tartsa be az árvízintézkedéseket a várható esőzések miatt ( az eredeti emlékmű 2013. június 9 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Prágai Rádió, radio.cz, 2013. június 7.  @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.radio.cz
178. ↑ ^{a b c d} Az árvízjelzés egyelőre érvényben marad - a nagy mennyiségű csapadék miatt Csehországban az árvíz csak lassan távolodik. ( Az eredeti emlékmű 2013. június 15 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Prágai Újság online, 2013. június 11.  @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.pragerzeitung.cz
179. ↑ Elhalasztották a kenus szlalombajnokságot . ( Emlékanyag az eredetiről 2014. április 25 -én az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nem ellenőrizte. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. laola1.at, június 5. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.laola1.at
180. ↑ Visztula árvíz - kenu szlalom EM veszélyeztetett ( memento június 18, 2013-ban az webarchívum archive.today ) sueddeutsche.de származó június 5.
181. ↑ Magyarország a rekordszint ellen harcol . A FAZ.net 2013. június 7 -től
182. ↑ Nordbayerischer Kurier: Magyarország kijelenti katasztrófa sürgősségi ( mementója az eredeti származó 9 június 2013 a Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , Hozzáférés: 2013. június 5 @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.nordbayerischer-kurier.de
183. ↑ ^{a b c d} Árvizek Magyarországon: Newsticker, - www.pesterlloyd.net, 2013. június 8.
184. ↑ AZ ORSZÁGOS MŰSZAKI IRÁNYÍTÓ TÖRZS KÖZLEMÉNYE , az Országos Vízügyi Felügyelőség (Országos Vízügyi Főigazgatóság) honlapja, hozzáférés: 2013. június 9.
185. ↑ ^{a b} derstandard . 2013. június 10 -én
186. ^ Árvizek Magyarországon: Newsticker, pesterlloyd.net, hozzáférés: 2013. június 8
187. ↑ Az árvíz eléri Budapestet, különösen kritikus helyzet Szász-Anhaltban , derstandard.at, hozzáférés: 2013. június 8.
188. ↑ Az árvíz továbbra is feszültségben tartja Európát ( az eredeti emlékeztetője 2013. június 19 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beszúrták, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , wienerzeitung.at, 2013. június 8 @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.wienerzeitung.at
189. ↑ www.budapester.hu  (az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumban )  Információ: A link automatikusan meg lett jelölve hibásnak. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , www.bkk.hu (angol)@1@ 2Sablon: Dead Link / www.budapester.hu  
190. ↑ A Duna melletti mérgező hulladéklerakó veszélyeztetett . derstandard.at, 2013. június 8
191. ^ Vukovár rekordvízhullámra készül - croatiantimes.com, 2013. június 10
192. ↑ Sürgősségi árvízi intézkedéseket vezettek be a Dunán, Kelet -Horvátországban  (az oldal már nem érhető el , keresés a webarchívumokban )  Információ: A link automatikusan megjelölt hibásnak. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. - daily.tportal.hr, 2013. június 9@1@ 2Sablon: Toter Link / daily.tportal.hr  
193. ↑ VODOSTAJ DUNAVA KOD VUKOVARA U OPADANJU , vukovar.hr, 2013. június 16.
194. ↑ Szerbia: szükség esetén készen áll az árvízvédelemre . inserbia.info, 2013. június 10
195. ↑ Szerbia: A Duna árhulláma eléri Újvidéket . inserbia.info, 2013. június 17
196. ↑ Ausztriában megszakadt a vasúti összeköttetés. In: diepresse.com , 2013. június 3.
197. ↑ A vonat kisiklott az iszapok miatt . oe24.at, 2013. június 3.
198. ↑ Árvíz- és súlyos időjárási jelentések. ( Emlékezet az eredetiről 2013. július 1 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. Bahn.de, hozzáférés: 2013. június 5. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.bahn.de
199. ↑ A VVO sajtóközleménye 2013. június 7 -én, hozzáférés: 2013. június 7.
200. ↑ A B85 földcsuszamlás után bezárt . UnserRadio, 2013. június 2., hozzáférés: 2013. június 3.
201. ↑ Az árvízkárok miatt: Ilztalbahn buszokat használ . Passauer Neue Presse Helyi NSZK, előzetes regisztráció, 2013. június 5
202. ↑ Ilztalbahn ismét fut . Passauer Neue Presse 2013. július 5., a Passau kerület helyi szakasza.
203. ↑ Az A3 és A92 blokkolva . pnp.de, hozzáférés: 2013. június 7.
204. ↑ Ahol le vannak zárva a vasutak és az utak . Tükör online
205. ↑ Nagysebességű vonal Berlin-Hannover: A komplex kárelemzés és az árvíz utáni javítások miatt hosszabb lezárásokra van szükség • A DB optimalizált menetrendet készít . ( Emlékanyag az eredetiről 2013. november 6 -án az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nem ellenőrizte. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. Deutsche Bahn, sajtóközlemény, 2013. július 9. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.deutschebahn.com
206. ↑ Vízágyúk árvízhasználatban, faz.net
207. ↑ Árvizek Németországban - a Bundeswehr segít! , streitkraeftebasis.de
208. ↑ Árvíz: A fegyveres erők növelik a sürgősségi szolgálatok számát . bmlv.gv.at, 2013. június 4.
209. ^ A legnagyobb tűzoltó akció a Németországi Szövetségi Köztársaságban , a Német Tűzoltó Szövetség, dfv.org, 2013. június 7.
210. ↑ Megérkeztek az első segítők: Münsterländer százai hajtanak be az árvízbe, wn.de
211. ↑ River Flood 2013: Minden THW küldetés befejeződött , thw.de
212. ^ Dél-Baden: a THW és a DLRG segítői harcolnak az árvíz ellen , badische-zeitung.de
213. ↑ 18 900 Ausztriába telepített tűzoltóság ( az eredeti emléklapja, 2013. június 11 -i dátummal az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , ÖBFV / Pamela Hniliczka, bundesfeuerwehrverband.at, dátum nélküli.; Ausztria: 18 900 tűzoltóságot telepítettek Ausztriába , fireworld.at, 2013. június 3  @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.bundesfeuerwehrverband.at
     
214. ↑ szolidaritás homokzsákokban , Wort.lu
215. ↑ Team Austria ( Az eredeti emlékmű 2013. június 9 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , oe3.orf.at, június 5. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / oe3.orf.at
216. ↑ A Fegyveres Erők 2013. október 14 -től az ORF árvízmérlegét vonják le, hozzáférésük 2013. október 14 -én.
217. ↑ Interjú: A hajlandóság online segítséget hatalmas ( memento június 18, 2013-ban az webarchívum archive.today ) , sueddeutsche.de
218. ↑ Hihetetlen a segíteni akarás ( Memento 2013. július 16 -tól az Internet Archívumban ) , wdr.de
219. ↑ Árvíz: A szolidaritást digitálisan szervezik , focus.de;
     Phenomenon Facebook - árvízsegítők szervezik magukat az interneten , volksstimme.de
220. ↑ Az árvízi megfigyelőknek 3000 eurós bírságot kell fizetniük , berliner-kurier.de
221. ↑ A tűzoltóság elnöke segítséget kér a gavalléroknak: A műveleti vezetőknek az árvíz idején munkába kell vonniuk a bámészkodókat , presseportal.de.
222. ↑ Az úszó veszély
223. ↑ Folyamatos használat az árvizek ellen
224. ↑ Elba árvíz: veszélyben vannak az atomerőművek?  (Az oldal már nem érhető el , keresés az internetes archívumokban )  Információ: A link automatikusan hibásnak lett megjelölve. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést.@1@ 2Sablon: Dead Link / www.radiohamburg.de  
225. ↑ Nahle -gát megnyílt: víztömegek ömlenek a lipcsei hordalékos erdőbe - Schlobachshof elöntött
226. ↑ 2013. június 11 -től Elba elárasztja a Volksstimme -i Altmark falvait
227. ^ Mobil gátak Henstedt-Ulzburgból
228. ↑ A Hochtaunus segít az árvizekben
229. ↑ Egy szalmából készült fal védi az utat Sandkrug és Bälow között ( Memento 2013. június 13 -tól az Internet Archívumban )
230. ^ Az árvíz Csehországban a tizedik áldozatot követeli ( Memento 2013. június 9 -től az Internet Archívumban ) , Prágai Rádió, 2013. június 7.
231. ^ A 2013. júniusi árvíz , Deutsches Komitee Katastrophenvorsorge eV, 2015
232. ↑ Az árvíz kelet felé halad , news.orf.at, 2013. június 3 .; Vbg: Két halott férfi húzódott ki a vízből , heute.at, 2013. június 6
233. ↑ A vártnál kevesebb árvízkár . In: Handelsblatt . Nem. 135. , 2013. július 17., ISSN  0017-7296 , p. 9 . 
234. ^ Evakuálás Brandenburgban - milliárdos kár Szászországban , ZEIT online, 2013. június 6.
235. ↑ Regina Reitsamer: 2,2 milliárd euró kár marad. Az árvizek súlyosan sújtják a mezőgazdaságot és a turizmust - az újjáépítés is üzletet köthet . In: Salzburger Nachrichten . 2013. június 6., Gazdaság, p. 13 . Az árvizek által veszélyeztetett költségvetési célok , Nikolaus Jilch a Die Presse -ben , 2013. június 5 -én . 
     
236. ↑ Árvíz: Tisztítási munkák és kárjelentések, Markéta Kachlíková a Prágai Rádióban, radio.cz, 2013. június 6.
237. ↑ Merkel 100 millió euró sürgősségi segélyt ígér , faz.net, 2013. június 4.
238. ↑ Hogyan osztják szét a millió eurót? In: zeit.de . 2013. június 5.
239. ↑ Pénzügyi támogatás az árvízkárok után. A szövetségi kormány bármikor feltöltheti a katasztrófa -alapot . derstandard.at, 2013. június 3 .;
     Fekter: "A katasztrófa -alap nem korlátozott" . DiePresse.com, 2013. június 4.
240. ↑ Janzerig: Az árvizek egyensúlya Csehországban: milliárdos kár. Rádió Rádió, radio.cz, 2013. június 11.
241. ↑ Pénzügyi segítség árvízkárosultaknak ( az eredeti emlékmű 2016. március 5 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.salzburg24.at archívum linkjét automatikusan beszúrták, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , salzburg24.at, 2013. június 3.
242. ↑ Figyelmeztetés Brüsszelből: az EU -nak nincs pénze az árvizek enyhítésére. In: Spiegel.de . 2013. június 5.
243. ^ Német Bundestag : A Bundestag alapot hoz létre a fejlesztési segélyekhez. 2013. június 28.
244. ↑ Beate Tenfelde: A közlekedési miniszter számos panaszra panaszkodik . In: Osnabrück újság . 2013. július 5. ( noz.de ). 
245. ↑ DB az árvíz ellenére . In: DB World . Nem. 7. , 2013. o. 5 . 
246. ↑ Dieter Fockenbrock: A továbbutazás késik . In: Handelsblatt . Nem. 141. , 2013. július 25., p. 19 . 
247. ↑ Kerstin Schwenn: Királymérés császári időben . In: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 2013. október 24., p. 7 (hasonló verzió a faz.net -hez ). 
248. ↑ Németország árvízsegélyt kap az EU -tól. In: Handelsblatt . 2013. október 3., hozzáférés: 2013. október 3.
249. ↑ Brüsszel 21,6 millió euró összegű segélyért a 2013. október 3 -i ORF árvíz után , hozzáférés 2013. október 3 -án.
250. ↑ Árvízsegély: Csehország 15,9 millió eurót kap az EU forrásaiból a Prágai Rádióban 2013. október 3 -án, hozzáférésük 2013. október 3 -án.
251. ↑ ORF Flood Aid ( Az eredeti emlékezete 2013. június 8 -tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. - az Osztrák Vöröskereszt hivatalos adományozási weboldala, roteskreuz.at; ORF Flood Aid - Azonnal ( Az eredeti emlékmű 2013. június 7 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , orf.at.  @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.roteskreuz.at
      @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / kundendienst.orf.at
252. ↑ Ö3-Wecker der Helfer ( Memento az az eredeti származó 8 június 2013 a Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , oe3.orf.at, 2013. június 5 @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / oe3.orf.at
253. ↑ Szolgáltatás árvízkárosultaknak: Árvíz: Segítség a neten , berliner-zeitung.de, 2013. június 4. - itt is több oldal van linkelve.
254. ↑ Facebook: Információs oldal - Flood Austria 2013 , Facebook.com.
255. ↑ Facebook: további információs oldal - árvíz Ausztria 2013 , Facebook.com.
256. ↑ Facebook: koordinációs oldal Passau -árvíz 2013 , Facebook.com
257. ↑ Facebook: koordinációs oldal Deggendorf -árvíz 2013 , Facebook.com
258. ↑ Adományozási kérelem a Wetten Dass -nál ..? , ad-hoc-news.de június 8-án, hozzáférés június 8-án
259. ↑ Spendenmarathon ARD , ard.de június 17 -től, hozzáférés június 20 -án
260. ↑ abendzeitung-muenchen.de 2013. szeptember 1
261. ↑ A Borussia Dortmund támogatja az árvíz áldozatait . bvb.de, 2013. június 7
262. ↑ Az MDR adományozási gála "Együtt az árvíz ellen" ( Az eredeti emlékeztetője 2017. január 2 -tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.mdr.de
263. ↑ Árvízvédelem ( Az eredeti emlékmű 2013. június 19 -től az Internet Archívumban ) Információ: Az archív link automatikusan be lett helyezve, és még nincs ellenőrizve. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.dessau-rosslau.de
264. ↑ Esővisszatartó medencék az árvízkatasztrófák ellen
265. ↑ Rövid információk az árvízmegelőzésről ( az eredeti emlékeztetője 2014. március 30 -tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.bmub.bund.de
266. ↑ Települések, mezőgazdaság és ipar ( Memento az a eredeti kelt március 30, 2014 az Internet Archive ) Info: A archív kapcsolat jött ki automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.zukunftelbe.de
267. ↑ presseportal.de
268. ^ A környezetvédelmi miniszterek konferenciájának sajtóközleményei
269. ↑ Bures fel akarja gyorsítani az árvízvédelmet . DiePresse.com, 2013. június 14.
270. ↑ 250 millió euró az árvízvédelemhez ORF. 2013. augusztus 14 -től
271. ↑ például: Leitner: Árvízvédelmi szerkezetek fejlesztése az Alsó -Ausztriai Jövő Alappal - 500 millió euróval támogassa az önkormányzatokat a tervezett védőszerkezetek építésével, sajtóközlemény, APA OTS0025, 2009. június 27.