Eszter Ofarim

Eszter Ofarim, 1966

Eszter Ofarim ( héber אֶסְתֵּר עוֹפָרִים, született Esther Zaied אֶסְתֵּר זַיֵּד, elvált Esther Reichsta (d) t ; Született június 13-, 1941-es a Tzfatban , népszövetségi mandátum Palesztina ) egy izraeli énekesnő és színésznő egy szíriai zsidó család . Az Ofarim színpadi név.

Az Avraham Reichstával (d) t 1961-ben kötött házassága után Izraelben megalakította vele a "ha-Ofarim" (németül: az őzek) énekes párost, amely külföldön is Esther & Abi Ofarim néven vált ismertté, 1968-ban pedig a Cinderella Rockefella című dal egyik legnagyobb nemzetközi sikerét ünnepelte .

Művészi karrier

Esther Zaied először szólóban, és azóta énekelt héber , angol , német , francia és néha ladino . 1960-ban megkapta első filmszerepét Signorina Hirschberg szerepében az Exodus című amerikai filmeposzban, és Esther Reichstadt néven szerepelt a hitelekben , bár akkor még nem volt házas. Avraham Reichstadtnak, leendő férjének, bár meg nem nevezett szerepe volt az Oscar- díjas filmben is, amelyben olyan nemzetközi sztárok játszottak , mint Paul Newman és Eva Marie Saint .

1961-ben Esther Zaied és Avraham Reichstadt összeházasodtak, akik 1959-ben találkoztak először a "Mo'adon ha-the'atron ha-ivri" -ben (Héber Színház Klub) az izraeli Habimah Nemzeti Színházban , Tel Avivban, ahol Avraham táncosként és koreográfust és Esztert énekesként jegyezték el. Együtt alkották a "ha-Ofarim" énekes duót, amelyben rajongóik közül sokan látták "a hatvanas évek énekes duóját".

Eszter Ofarim, 1963

1963 volt Esther Ofarim a Svájcban a Euro Vision Song Contest Londonban részben befejező t'en vas pas ( „Ne menj el”, a német címek, mint a dallam egy éjszaka közzétett) mindössze két ponttal lemaradva a győztes címet Dániából gyakran ellentmondásos körülmények között a második helyre került. Ez volt az igazi énekesi karrier kezdete Európában. Esther Ofarim énekelt, míg Abi (Avraham) Ofarim gitározott, Esther fényes hangja kísérte énekét, és a duó producerként is fellépett. Szintén 1963-ban ő énekelte a dalt Gyere, tedd a karod körülöttem a Peter Thomas és Günther Schwenn , amelyet korábban használt a film Die Nacht Endlose (1963), de van egy másik énekes. 1964-ben Esther Ofarim játszott De Robinson Crusoe megjelenítése , amellyel Rudi Carrell elnyerte az Ezüst Rózsa a Montreux . Egy nagy németországi turné miatt az Ofarimok 45 koncertre 32 városban vezettek 1965-ben. 1966-ban elnyerték a francia Grand Prix du Disque-t a Charles Cros Akadémián , majd abban az évben megkapták Amszterdamban az Edison-díjat (az európai zeneipar "Oscar" -ját). Eszter az Egyesült Államokba utazott vendégszereplésre a híres Smothers Brothers televíziós műsorban .

Eszter Ofarim, 1968

A Mee of My Life című dal , amelyet a Bee Gees írt , 1967-ben a duó legnagyobb slágere lett Németországban. 1968-ban az Ofarimék Hamupipőke Rockefellával tettek áttörést az angolszász világban . A házaspár mindössze négy év alatt öt aranylemezt kapott. Következtek New York-i és londoni koncertek , valamint gyakori televíziós fellépések a különböző országokban. Eközben a két zenész házassága krízishelyzetbe került, és az elválás közvetlenül a világkörüli turné után, 1969 májusában történt (válás 1970). Ezt követően Esther Ofarim szólistaként folytatta énekesi karrierjét. Ettől kezdve Abi Ofarim főleg zenei producerként dolgozott.

Eszter Ofarim többször szerepelt színésznőként. 1963-ban Axel von Ambesser mellett játszotta egyetlen főszerepét az It was öröm című filmben (rendező: Imo Moszkowicz ). 1969-ben ő játszotta egy kis szerepet , mint énekes Miriam a három részből álló Herbert Reinecker televízió thriller 11:20 am mellett Joachim Fuchsberger és Götz George . Ugyanebben az évben elénekelte John Huston Bűnös Davey című vígjátékának fő témáját, Ken Thorne komponálásával .

1972-ben jelent meg Esther Ofarim szólóalbuma, az First Album , amelyen többek között héber, ladinói, francia és német nyelvű dalokat adott elő, és ez nagy sikert aratott. Nagylemeze Esther Ofarim be-Hekhal ha-Tarbut - Tel-Avivban él 1973 - tól - klasszikus lett Izraelben ; A felvételen a héber repertoár olyan részeit adja elő, amelyek azóta koncertjeinek alapjául szolgálnak, és amelyeket ma is használ.

Az 1970-es évek végén a dolgok elcsendesedtek körülöttük. 18 évvel fiatalabb párjával, Philipp von Sell-kel New Yorkba költözött , ahol 1983-ban született fiuk, David von Sell, aki ma zenész is. 1982 Ofarim énekeltek a Eberhard Schoener az LP komplikált Női szövegek által Wolf Wondratschek és Ulf Miehe . Ugyanebben az évben megjelent az Esther Ofarim - Hebrew Album 1982 album Izraelben , az izraeli dalok újonnan felvett klasszikusaival; emellett koncertet adott a New York-i Lincoln Center-i Avery Fisher Hallban .

Esther Ofarim 1984-ben Ulrich Tukur , Michael Degen és Otto Tausig mellett pozitívan taglalta a színházi megjelenést Joschua Sobol izraeli író Ghetto című darabjának német nyelvű premierjén, Peter Zadek produkciójában a berlini Freie Volksbühne-ben és a Hamburgerben. Schauspielhaus. A következő években időnként koncerteket adott Izraelben, ahol minden alkalommal hazatérőként ünnepelték, de néha kritikus hangon "Esther ha-germanija" (Eszter, német) néven, mert elhagyta szülőföldjét, és 1987-ben fiával New Yorkból költözött vissza Németországba. Azóta a hamburgi Grindelviertelben él az egyetem közelében (Rotherbaum).

Eszter Ofarim, 2001

Csaknem 15 éves szünet után az Ofarim 1998-ban jelent meg először Hamburgban a Kammerspiele-ben egy preambulumbekezdéssel. Előtte 1993-ban egy berlini AIDS-gálán jelent meg. A következő szinte rendszeres koncertek Hamburgban, a Kammerspiele-ben, 2003 végétől a St. Pauli Színházban szinte mindig elkeltek és jó kritikákat kapnak. 2004 óta vannak fellépések Dessauban ( Kurt-Weill-Fest ) és Dortmundban is.

Szintén 2003-ban Esther Ofarim több mint 20 év alatt megkezdte első turnéját több német városban. Yoni Rechter izraeli zongoraművész és zeneszerző zongorán és Michail Paweletz hegedűművész kíséretében héber dalok, zsidó népdalok, Kurt Weill és Beatles dalok, valamint amerikai és héber örökzöldek részben új, részben jól bejáratott repertoárját adta elő . Hamburg és Frankfurt tovább.

2005 áprilisában és májusában egy kis turnén vett részt Utazás évszázadokon és földrészeken címmel , amelynek során Drezdában, a Semperoperben , Münchenben, a Prinzregententheaterben , Leonbergben és Bochumban jelent meg.

2020-ban egyéni koncert esteket adott Hamburgban, Dortmundban és az izraeli Holonban.

Díjak

  • 1961 Esther Ofarim nyerte az "izraeli dalfesztivált".
  • 1962-ben Abi Ofarimmal együtt elnyerte az első díjat és a legjobb tolmács díját a sopoti (lengyel) fesztiválon .
  • 1964-ben vele Abi, megkapta a Silver Rose a Golden Rose Montreux
  • 1966-ban Esther Ofarim megkapta a Grand Prix International du Disque- t Párizsban .

Diszkográfia (válogatás)

Eszter Ofarim:

  • Izraeli dalok (1961) - LP: Capitol (USA)
  • Esther Ofarim (1965) - LP: Philips (FRA)
  • Valóban én vagyok (1965) - LP: Philips
  • Eszter Kinderlandben (1967) - LP: Philips
  • Esther Ofarim (1969) - LP: Philips
  • Első album (1972) - LP: Hör Zu, CD 1989
  • Eszter Ofarim (1972) - LP: Electrola
  • Esther Ofarim be-Hekhal ha-Tarbut - Élő Tel-Avivban (1973) - LP: Hed-Arzi
  • Komplikált hölgyek (1982) - LP
  • Eszter (1989) - LP
  • Vissza a színpadra (2005) - CD
  • New York-ban (Bobby Scott-tal és zenekarával) - CD 2006 (Új kiadás: Is It Really Me (1965))
  • Londonban (producere: Bob Johnston) - CD és LP 2009 (új kiadás: Esther Ofarim kiadatlan dallal (1972))
  • Találkozunk álmaimban (élő 2009) - CD
  • Le Chant Des Chants (2011) - CD: Medve család

Eszter és Abi Ofarim:

  • A világ dalai (1964) - LP: Philips
  • A világ új dalai (1965) - LP: Philips
  • Ez a mi dalunk (1965) - LP: Philips (Neue Songs der Welt amerikai kiadása)
  • Egy éjszaka dallama (1965) - LP: Philips
  • Az új Esther & Abi Ofarim album (1966) - LP: Philips
  • Énekel! (1966) - LP: Philips (USA kiadása: Az új Esther & Abi Ofarim album)
  • Egy másik tánc (1966) - LP: Philips
  • 2 az 3-ban (1967) - LP: Philips
  • Ingyenes, mint a szél (1967) - LP: Philips (amerikai kiadás: 2 az 3-ban, 4 kiadatlan dallal)
  • Aktuális (1968) - LP: Philips
  • Ofarim Concert Live 1969 (1969) - LP: Philips

Összeállítások (válogatás)

Eszter és Abi Ofarim:

  • Legszebb dalaikkal (1965) - LP: Philips (kiadás a német könyvklubhoz)
  • Új dalok és dalok (1966) - LP: Philips (kiadás a német könyvklubhoz)
  • Új dalok és dalok a világ minden tájáról (1966) - LP: Philips (Kiadás a német lemezklubhoz)
  • Nézz rám (1968) - LP: Philips (kiadás a német lemezklubhoz)
  • Hamupipőke-rockefella (1968) - LP: Philips (F)
  • Életünk dalai (1997) - DCD - Best of (36 Song) CD: Mercury

Eszter Ofarim:

  • Egy éjszaka dallama (2003) - CD: Medve család (minden nagy siker, kép, életrajz)

Filmográfia

irodalom

  • Dieter Bartetzko : Eszter Ofarim. Kék szárnyakon. A legjobb, mióta az álmodozó József elmondta nekünk a történeteit . In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 2011. június 14, 36. oldal

web Linkek

Commons : Esther Ofarim  - Képek gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Esther Ofarim Sinful Davey a Youtube-on
  2. ↑ Philipp a volt WDR-igazgató, Friedrich-Wilhelm von Sell fia .
  3. ↑ A gyengéd hangcsoda - Gätjen találkozik. In: Abendblatt.de. 2009. január 31., Hozzáférés: 2017. június 14 .
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Ofarim, Eszter
ALTERNATÍV NEVEK Zaied, Eszter (leánykori név); אסתר עופרים (héber)
RÖVID LEÍRÁS Izraeli színésznő és énekes
SZÜLETÉSI DÁTUM 1941. június 13
SZÜLETÉSI HELY Safed , a Nemzetek Ligája megbízása Palesztinának