Hans-Jürgen Massaquoi

Hans-Jürgen Massaquoi (született január 19-, 1926-os in Hamburg ; † január 19-, 2013-as a Jacksonville , Florida ) német-amerikai újságíró és író .

Élj és cselekedj

Hans-Jürgen Massaquoi 1926-ban született Hamburgban, Bertha Baetz német ápoló és Al Haj Massaquoi afro-német fiaként , aki Libériából érkezett és Dublinban tanult . Apai nagyapja Momolu Massaquoi, libériai hamburgi főkonzul és az első németországi afrikai ország diplomata volt . Ezen kívül Momolu Massaquoi a Vai népének királya volt, mint Momolu IV. Hans-Jürgen Massaquoi apja és nagyapja révén Siaka Massaquoi király közvetlen leszármazottja volt . Kapcsolatban állt a német dalszerzővel és békeaktivistával, Fasia Jansennel , akinek apja a nagyapja volt. Bár mindkettő a környéken nőtt fel, személyesen nem ismerték egymást.

Miután nagyapja villájában lakott, Massaquoi édesanyjával egy munkásnegyedbe költözött Hamburg-Barmbek-Süd városába . Itt tanult meg beszélni Missingsch és Platt . A gyermekkori és serdülőkori hamburgi tapasztalatait a Neger, Neger, Schornsteinfeger önéletrajzban írja le ! amiből film is készült .

A nemzetiszocializmus idején sokat szenvedett a diszkriminációtól és az előítéletektől. A nemzetiszocialista ideológia szerint nem-árjainak és „fajilag alacsonyabbrendűnek” tartották. Anyja és néhány barátja segítségével sikerült túlélnie a diktatúra tizenkét évét .

A háború befejezése után 1948-ban Monroviában élt édesapjával, Al Haj Massaquoi-val, később Fatima nagynénjével és féltestvérével, Morrisszal. Libériai családja politikai intrikákba keveredett, ezért Massaquoi ismét elhagyta az országot, és az Egyesült Államokba ment, ahol rokonai éltek. Később amerikai állampolgár lett . Második könyvében, Hänschen klein egyedül ment ... leírja többek között az Egyesült Államok Hadseregének GI - ként szerzett tapasztalatait és az USA-ban töltött életét.

Tanulmányai befejezése után, Hans-Jürgen Massaquoi volt editor- in- vezetője az afro-amerikai magazin Ebony a sok éven át . Meginterjúvolta többek között Martin Luther Kinget , Malcolm X-et , Nnamdi Azikiwét , Muhammad Alit (akivel barátok voltak), Jimmy Cartert és Walter Scheelt .

Massaquoi-Passage Barmbekben, kilátás a Drosselstrasse felől

Massaquoi, aki idős korában a német mellett alacsony németül is beszélt, 1966-ban tért vissza először Németországba , majd rendszeresen németországi olvasmányokra és beszélgetős műsorokra , amelyeket idős korában még mindig "otthonának" nevezett. Hamburgi fiatalságának társával, Ralph Giordano íróval haláláig barátok voltak. A Bertinis című önéletrajzi regényében Micky karakterében jelenik meg. Nagynénje a dalszerző és békeaktivista, Fasia Jansen volt , három évvel fiatalabb Hans-Jürgennél, valamint Momolu nagyapa és egy német konzulátus alkalmazottjának törvénytelen gyermeke. 1997-ben bekövetkezett nagynénje haláláig, aki olyan dalszerzőkkel lépett fel, mint Hannes Wader, és kiadói alkalmazottként élt Oberhausenben , Massaquoi semmit sem tudott létezésükről, bár mindketten Hamburgban nőttek fel.

87. születésnapján hunyt el. Massaquoi két fiát hagyta.

2017 elején a Barmbek pályaudvar és a Drosselstraße közötti új gyalogos átjárót róla nevezték el Hamburg-Barmbek-Nord városában .

Művek

• Tanúnak szánta. 1999 - német fordításban: Neger, Neger, Schornsteinfeger! Gyermekkorom Németországban. 1. kiadás, Fretz és Wasmuth Verlag, Bern 1999, ISBN 3-502-11940-6 ; Puhakötésű kiadás: Fischer-Verlag, Frankfurt 2008, ISBN 978-3-596-18029-5
• Kisfiam, egyedül ment ... Úton az Újvilágba. Scherz, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-502-10460-3

2006 októberében ZDF szerint a televíziós adaptáció Neger, Neger, Schornsteinfeger! A Luka Kumi , Steve-Marvin Dwumah és Thando Walbaum mint Hans-Jürgen a különböző korú és Veronica Ferres , mint az anyja.

Az Egyesült Államokban Whoopi Goldberg színésznő eddig sikertelenül támogatta a könyv színházi változatát.

web Linkek

• Hans-Jürgen Massaquoi irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• Hans-Jürgen Massaquoi az internetes filmadatbázisban (angol)
• Videóinterjú (négy rész a Hitler Ifjúság toborzásáról , rasszizmusról a nemzetiszocializmus alatt , ellenzéki ifjúsági kultúra a náci birodalomban , félelem az 1939-es háború kitörésekor ), 2011. szeptember 2., Gedächtnis der Nation a Youtube-on

Egyéni bizonyíték

1. ^ Hans Massaquoi 87 évesen meghal; arról írt, hogy feketén nőtt fel a náci Németországban. In: The Los Angeles Times . 2013. január 23.
2. ^ Massaquoi háza. In: Manya Seisay. 2019. március 27., hozzáférés: 2020. június 17. (angol angol).