Hogyan ringatni

Televíziós sorozatok
Német cím Hogyan ringatni
Eredeti cím Hogyan ringatni
HowtoRockLogo.png
Gyártó ország Egyesült Államok
eredeti nyelv angol
év 2012
Gyártó
cég		 Alloy Entertainment
Sony Music Entertainment
Nickelodeon Productions
hossz 23 perc
Epizódok 1 évadban 26
műfaj Ifjúsági sorozat , sitcom
Tematikus zene Csak te lehetsz te , Cymphonique Miller
ötlet David M. Izrael
Jim O'Doherty
Termelés David M. Izrael
Jim O'Doherty
Gina Girolamo
Leslie Morgenstein
Első adás 2012. február 4 (USA) a Nickelodeon- on

Első német nyelvű adás		 2014. október 1-én a Nickelodeon- on
Foglalkozása
szinkronizálás

A How to Rock egy amerikai fiatal - sitcom, amelyet az énekes mindennapjai meséltek el Kacey Simon hallgatónak. A sorozatot David M. Israel és Jim O'Doherty fejlesztette ki . Az első epizód 2012. február 4-én került adásba az amerikai Nickelodeon televízióban . Az első német nyelvű adást 2012. október 7-én tervezték a németországi Nickelodeonnál , de ismeretlen okokból többször elhalasztották. A német ajkú országokban 2014. október 1. óta sugározzák a Nicknight műsorblokkban .

cselekmény

A sorozat egy népszerű lányról szól, Kacey Simonról. Mivel nadrágtartót és szemüveget kellett viselnie, néhány lány megsértette a külseje miatt. Kacey azonban új módot talál érzéseinek kifejezésére, nevezetesen a zenén keresztül. Ő lesz az énekese a pop / hip-hop banda Gravity 5, amely magában foglalja a Zander, Stevie, Nelson és Kevin. Apránként verseny alakul ki a Gravity 5 és a The Perfs között, amelyben egykori legjobb barátaik, Molly és Grace is játszik.

Termelés

A sorozat a Meg Haston által írt How to Rock Braces and Glasses könyvsorozaton alapul . 2011. május 23-án a műsorszolgáltató elrendelte az első évadot, összesen 20 epizóddal. 2012 májusában Nickelodeon további hat részt rendelt az első évadra. A forgatás 2011 augusztusában kezdődött. A sorozat első előzetesét 2011. december 10-én adták le a Nickelodeon a Merry Christmas, Drake & Josh című film ismétlésén .

2012. augusztus 26-án Nickelodeon bejelentette, hogy a sorozat egy szezon után megszűnik. Az utolsó epizód, a How To Rock Christmas 2012. december 8-án került adásba.

Szereplők és szinkron

szerep színész Német hangszínész
Vezető szerepek
Kacey Simon Cymphonique Miller Frenz Viktória
Stevie Baskara Lulu Antariksa Sarah Mindent
Molly Garfunkel Samantha Boscarino Julia Meynen
Zander Robins Max Schneider David Turba
Grace King Halston Sage Julia Stoepel
Nelson Baxter Noah Crawford Jannik Endemann
Kevin Reed Chris O'Neal
Támogató szerepek
Andy Bartlet Andy Bartlet Amadeus Strobl
Mr. March Kirk Fox Axel Malzacher
Dean Hollis Jacob Artist

Vendégcsillagok

Évszakok

Karizma

Évszak Epizódok Szellőztető (USA)
Nickelodeon 		Broadcast (D / A / CH)
Nickelodeon
1. évad 26-án 2012. február 4-től december 8-ig 2014. október 1. és december 31.
, 2015. augusztus 19. között

Epizódlista

Nem. Német cím Eredeti cím Első adás az USA-ban Első német nyelvű adás (D) Rendező forgatókönyv Prod. Kód
1 Hogyan ringassuk a nadrágtartókat és a szemüvegeket Hogyan kell ringatni a nadrágtartókat és a szemüvegeket 2012. február 4 2014. október 1 Eric Dean Seaton Jim O'Doherty 101
Kacey Simon a legnépszerűbb lány az iskolában, és úgy gondolja, hogy tökéletes. Ezért alapította barátaival, Molly-val és Grace-vel a "Perfeket". Amikor azonban Kacey egy nap szemüveggel és nadrágtartóval jön az iskolába, és már nem tökéletes, rájön, hogy barátai egyáltalán nem barátok. A vigaszt a "Gravity Four" -ben találja, négy együttesből, amely négy osztálytársból áll, akik mindegyikük a maga módján meglehetősen furcsa. Velük együtt egy zenekari versenyre készül, amelyen meg akarja győzni a "Perfeket". Amikor Molly rájön, hogy jó esélyei vannak a győzelemre, megpróbálja visszahozni Kacey-t a "Perfekbe", amelyet kezdetben úgy tűnik, hogy siker koronáz. De amikor Kacey rájön, hogy el kell rejtenie az arcát az előadás során, a „Perfek” ellen dönt. Az előadás estéjén Kacey megszabadult a szemüvegtől és a nadrágtartótól, végleg elhagyja a "Perfeket" és a "Gravity Four" -val ringatja a színpadot. Mivel most új tagjuk van, átnevezik magukat "Gravity Five" -ra.
2 Hogyan tegyen tétet Hogyan rendezzünk rendetlen fogadást 2012. február 4 2014. október 7 Roger S. Christiansen Nina Bargiel 105
3 Hogyan ringathatja a vendéglistát A vendéglista ringatása 2012. február 11 2014. október 8 Rich Correll Bill Martin és Mike Schiff 106.
4 Hogyan ringassunk egy szobrot Hogyan ringassunk egy szobrot 2012. február 18 2014. október 9 Rich Correll Erica Spates és Sam Littenberg-Weisberg 107.
Az iskolában művészeti versenyt rendeznek. Zander erre készít szobrot Kacey-ről. Molly egy olyan képpel is részt akar venni a versenyen, amelyet nem maga festett le. Hogy Molly ne nyerje meg a versenyt, Kacey végül szobrot csinál magának. Végül lelepleződik, és felfedi Molly megtévesztését. Mollyt és Zandert egyaránt kizárják. Végül van egy nagy meglepetés, mert amikor ketten vitatkoznak, a harmadik boldog.
5. Zenei videó ringatása Zenei videó ringatása 2012. február 25 2014. október 6 Roger S. Christiansen Yamara Taylor és Lena D. Waithe 104
6. Hogyan lehet egy választást megingatni Hogyan ringasson egy választást 3. márc 2012 2014. október 17 Adam Weissman Bill Martin és Mike Schiff 114.
Kacey pályázik a diákok képviselőjére, hogy megakadályozza Molly győzelmét a választásokon. Annak érdekében, hogy az iskola furfangjait oldalukra állítsa, megkéri Kevint, hogy induljon is, menjen nyugdíjba röviddel a választások kezdete előtt, és ösztönözze támogatóit, hogy Kaceyre szavazzanak. Beszélgetés közben azonban megígéri osztálytársainak a "Big Time Rush" megjelenését. Kétségbeesetten próbálja meggyőzni az együttest a szereplésről, de elsőre nem sikerül. Kacey rájön, hogy Kevin már nem akarja visszavonni a jelöltségét. A választás során kiveszi magát a részvételből, és arra ösztönzi az osztálytársakat, hogy szavazzanak Kevinre, aki Molly felett megnyeri a választást. A "Big Time Rush" most úgy dönt, hogy megjelenik Kacey iskolájában, és így megjelennek Kevin iskolai képviselő választási győzelmi partiján.
7. Hogyan ringatják a híreket Hogyan ringathatunk egy híradót 17. márc 2012 2014. október 15 David DeLuise Bill Martin és Mike Schiff 112
Stevie feladata az iskolai hírek elkészítése. Kiosztja mindenkinek a feladatait. Kacey irigyli Molly-t nyomozóriporterként, és addig dolgozik Stevie-n, amíg be nem tudja bizonyítani magát ebben a helyzetben. Beszámol az állítólag nagyon veszélyes gombáról az iskolában, ami nagy hibának bizonyul. De a káoszt az iskolában, amellyel kezdett, már nem lehet megállítani.
8. Hogyan ringasson tréfát Hogyan ringassunk tréfát Márc. 24 2012 2014. október 10 Eric Dean Seaton Lena D. Waithe és Yamara Taylor 108.
9. Hogyan ringassunk titkos ügynököt Hogyan ringassunk egy titkos ügynököt Március 31 2012 2014. október 3 Eric Dean Seaton David Sacks 103.
Kacey titkos ügynökké változtatja Stevie-t, hogy megtudja, milyen ruhát visel Molly egy partin. Molly azonban csak annyit enged Stevie-nek, hogy elmenjen a "Tökéletesek" -be, hogy kémkedjen Kacey ellen. Idővel Kacey-nek az a benyomása támad, hogy Stevie-nek tetszik a "Tökéletes", és megpróbálja meggyőzni arról, hogy Molly csak kihasználja őt. De Stevie rájön, hogy Molly és Kacey is ki akarta használni őket, és mindkettőt megütötte saját fegyvereivel.
10. Hogyan ringassuk meg az ebédasztalt Hogyan ringassunk egy ebédasztalt 2012. április 7 2014. október 2 Eric Dean Seaton Steven James Meyer 102
Amikor Kacey még népszerű volt, mindig az iskola legjobb ebédlőasztalánál ülhetett. A "Perfek", amelyekhez ő már nem tartozik, ezt állítják maguknak. A "Gravity Five" -hoz csak egy asztal maradt, amelyen a madarak folyamatosan foglalkoznak. Kacey tervet kovácsol, és Kevin és Nelson segítségével megpróbálja visszafoglalni kedvenc asztalát.
11. Hogyan ringatózzunk egy születésnapi partit Hogyan ringassunk egy születésnapi partit 2012. április 14 2014. október 14 Sheldon Epps Erica Spates és Sam Littenberg-Weisberg 111.
Kacey és Nelson születésnapja ugyanazon a napon van. Kacey a tökéletes születésnapi partit szeretné megszervezni mindkettőjük számára. Mivel azonban Nelson ötleteit nem tartja megfelelőnek, minden döntésnél figyelmen kívül hagyja, így végül eldobja, és nem akar többé ott lenni. Amikor Kacey rájön, milyen rossz barátja volt, feladja a tökéletes partinak vélt pártot, és Nelson ötletei szerint tervezi, hogy meglepetést okozzon neki.
12. Hogyan ringathat egy részmunkaidős munkát Hogyan ringassa a részmunkaidős munkát 2012. április 21 2014. október 13 Eric Dean Seaton David Sacks 109.
Kaceynek pénzre van szüksége. Hogy segítsen neki, Stevie ideiglenes munkát kap egy turmixboltban, ahol szintén dolgozik. Mivel azonban Kacey még soha nem dolgozott, és szégyelli munkáját a barátok és a csinos fiúk előtt, van néhány probléma. Tehát nem igazán segít, ha Grace és Molly megjelennek, és a lehető legjobban megfélemlítik Kaceyt.
13. Hogyan ringatja Halloweenet Hogyan ringassa Halloweenet 2012. április 28 2014. október 31 Rich Correll Nina Bargiel 116
14-én Hogyan ringatni egy kosárlabda csapatot Hogyan ringassunk egy kosárlabda csapatot 2012. május 5 2014. október 16 Adam Weissman Nina Bargiel 113
Kacey csatlakozni akar egy sportcsapathoz. Javasoljuk, hogy csatlakozzon a kosárlabda csapathoz, amelynek Stevie a kapitánya. De rövid idő múlva Kacey annyira belökte magát a csapatba, hogy Stevie-t már látszólag nem érdekli, mit kell csalódottan és dühösen tudomásul vennie.
15-én Hogyan ringassunk egy szerelmes dalt Hogyan ringassunk egy szerelmes dalt 2012. június 30 2014. október 20 Sean Lambert David Sacks 115
Kacey és Stevie titokban lapozgatják Zander szövegeinek könyvét. Egy szerelmes dallal találkoznak, és gyanítják, hogy a dal egyiküknek szól. Miközben azon vitatkoznak, hogy ki Zander szerelmes, attól is tartanak, hogy ez a szerelem veszélyeztetheti Zanderrel való barátságukat és veszélyeztetheti az együttest. Tehát próbáljon minél visszataszítóbb lenni vele szemben. De Zander sem Stevie-nek, sem Kaceynek nem írta a dalt, és amikor megtudja, hogy elárulták, úgy dönt, hogy visszakapja őket.
16-17 Hogyan kell Rock Cee Lo Hogyan kell Rock Cee Lo 2012. augusztus 18 2014. december 31 Eric Dean Seaton David M. Izrael 123-124
A tökéletesek megszerezhették a jegyeket az első sorba Cee Lo Green koncertjén , a Gravity 5 üres kézzel ment. Annak érdekében, hogy továbbra is láthassák Cee Lo-t, vendéglátó személyzetnek öltöznek, és miután a biztonsági szolgálat elől menekültek, a Gravity 5 leszáll a színpadra, és spontán megjelenik az összes koncertlátogató előtt. Mivel Cee Lo szereti az előadást, felajánlja Kaceynek, hogy turnéra induljon együttesében. Most nehéz döntés előtt áll, hogy Cee Lo-val jöjjön vagy barátai mellett maradjon.
18 Hogyan ringassunk egy énekes táviratot Hogyan ringassunk egy énekes táviratot Szeptember 22 2012 2014. október 29 Adam Weissman David Sacks 125
Ahhoz, hogy pénzt keressen új hangszerekre, a Gravity Five énekes táviratokat kezd szállítani. Kis jutalomért dal formájában juttatják el az üzeneteket a címzettekhez. A küldő, a címzett és az üzenet nyomon követése érdekében Nelson előállt egy biztonságos rendszerrel, amelyet Kacey teljesen elrontott egy kiütéses cselekedetben. Ennek eredményeként öten összekeverik néhány hírt. Stevie azt akarja, hogy Kacey énekes táviratban küldje el neki a zúzását, hogy megkérdezze, nem akar-e az iskolai bálra menni Stevie-vel. Sajnos Kacey meghívásának tartja, és elfogadja.
19-én Hogyan ringassunk egy évkönyvet Hogyan ringassunk egy évkönyvet Szept. 29 2012 2014. október 22 Roger S. Christiansen David Sacks 118
20 Hogyan ringathatunk egy középiskolai szenzációt Hogyan ringassunk egy középiskolai szenzációt 2012. október 13 2014. október 23 Sheldon Epps Nina Bargiel 119
21. Hogyan ringathat jó cselekedetet Hogyan ringassunk jó cselekedetet 2012. október 20 2014. október 24 David DeLuise Bill Martin és Mike Schiff 120
22-én Hogyan ringatózzon kempinget Hogyan Rock Rocking 2012. október 27 2014. október 27 Shannon Flynn Erica Spates és Sam Littenberg-Weisberg 121
Az osztály elképzelésével ellentétben az osztálykirándulás a pusztában táborozik. Molly és Kacey egyáltalán nem boldogok, míg Grace azért boldog, mert a nagyapjával szokott táborozni. Amikor csoportokra oszlik, hogy bebizonyítsák, melyik csoport képes a legjobban túlélni a pusztában, Kacey bizonyos vesztesként látja önmagát, mivel Mollyval és Grace-szel kerül egy csoportba, és a csoport többi tagja sem ad sok reményt . De végül meglepő Grace a tapasztalataival, aki nemcsak ringatja a feladatot, de hűvös fejjel is megőrzi, és nagy szükségben megmenti a helyzetet.
23. Hogyan ringassuk a divat áldozatát Hogyan ringassunk egy divatáldozatot 2012. november 3 2014. október 28 Sean Lambert Bill Martin és Mike Schiff 122
24. Hogyan ringasson egyenruhát Hogyan ringasson egy egyenruhát 2012. november 10 2014. október 21 Shannon Flynn Bill Martin és Mike Schiff 117.
Molly és Kacey hibájából egyenruhát vezetnek be az iskolában. Míg Nelson előnyöket lát ebben, és ő és Grace egyre közelebb kerülnek egymáshoz, Kacey és Molly nem bírják úgy öltözködni, mint mindenki más. Rá kell jönniük, hogy ezt a problémát csak együtt tudják megoldani, és rövid ideig összefognak, hogy megszabaduljanak az egyenruhától.
25-én Hogyan ringassunk egy teniszlabdát Hogyan ringassunk egy teniszlabdát 2012. december 1 2014. október 30 Sheldon Epps David Sacks 126.
26-án Hogyan ringassa a karácsonyt Hogyan ringassa a karácsonyt 2012. december 8 2015. augusztus 19 Neal Izrael Sam Littenberg-Weisberg és Erica Spates 110

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Michael Schneider: Nickelodeon don 'Braces and Glasses' . In: változat.com . Változatosság . 2011. január 3. Letöltve: 2012. január 18.
  2. ↑ Bill Gorman: Nickelodeon új, How To Rock című sorozatának bemutatója február 4-én, szombaton . In: tvbythenumbers.zap2it.com . A Numbers tévéje. 2011. december 21. Letöltve: 2012. január 18.
  3. ↑ Hogyan ringatózzunk . Beviacom.de . Letöltve: 2012. március 30.  (Az oldal már nem elérhető , keresés az internetes archívumokban )@ 1@ 2Sablon: Dead Link / www.beviacom.de
  4. B a b Egész éjjel a Nicknight-nal - A Nickelodeon új programblokkot indít október 1-jétől . In: Presse.Nick.de . 2014. augusztus 20., letöltve: 2014. augusztus 20.
  5. ↑ Bill Gorman: Nickelodeon Greenlights "How To Rock", Új Élő-Action sorozat, eredeti zenével, Cymphonique Miller főszereplésével . In: tvbythenumbers.zap2it.com . A Numbers tévéje. 2011. május 23. Letöltve: 2012. január 18.
  6. B a b David Israel: How To Rock: 26 első évad epizód . In: twitter.com . Twitter. 2012. május 17. Letöltve: 2012. augusztus 27.
  7. B a b c Nellie Andreeva: Nickelodeon „How To Rock” című műve egy szezon után lemondásra került . In: deadline.com . Határidő. 2012. augusztus 26. Letöltve: 2012. augusztus 27.
  8. ↑ Hogyan ringatózzunk. In: synchronkartei.de. Német szinkron index , hozzáférés: 2014. október 5 .
Nickelodeon igazi filmsorozat
Volt sorozat
1989-1999

Hé haver (1989–1991) • Ijesztő, horror, libabőrös (1990–2000) • Salute Your Shorts (1991–1992) • Clarissa (1991–1994) • Pete & Pete (1993–1996) • A testvérem és én (1994) –1995) • Mi a baj Alex Mack-kel? (1994–1998) • Minden, ami (1994–2004) • Kenan és Kel (1996–2000) • Űrügyek - A galaktikus osztályterem (1996–1997) • A Shelby Woo titokzatos esetei (1996–1998) • Az utazás of Allen Strange (1997–2000) • Animorphs (1998–1999) • Cousin Skeeter (1998–2003) • 100 jó kutya tett (1999–2002) • Az Amanda Show (1999–2002)

2000-2009

Caitlin (2000–2002) • A Garcia testvérek (2000–2004) • Mi van, Noah? (2001) • Taina (2001–2002) • Nick Cannon Show (2002–2003) • Romeo! (2003-2006) • Drake & Josh (2004-2007) • Mesés (2004-2007) • Ned's Ultimate School Madness (2004-2007) • Zoey 101 (2005-2008) • Just for Kicks (2006) • Genie a filmben House (2006–2009) • Het Huis Anubis (2006–2009) • Just Jordan (2007–2008) • A Naked Brothers Band (2007–2009) • iCarly (2007–2012) • Dance on Sunset (2008) • Die Torpiraten (2008) • True Jackson (2008–2011) • Csapat - A szörnyvadászok (2009–2011) • Anubis háza (2009–2012) • Nagy idő rohanás (2009–2013)

2010-2016

Gigantikus (2010–2011) • Győztes (2010–2013) • Power Rangers Samurai (2011–2012) • Bucket & Skinner (2011–2012) • Anubis háza (2011–2013) • Egyedül fiúkkal (2011–2013) • Supah Ninjas (2011–2013) • Fred: The Show (2012) • Hogyan ringatózhatunk (2012) • Marvin Marvin (2012–2013) • Hotel 13 (2012–2014) • Wendell & Vinnie (2013) • Power Rangers Megaforce ( 2013–2014) • Sam & Cat (2013–2014) • Teljesen spiritualizált (2013–2015) • A mennydörgők (2013–2018) • Emma, ​​egyszerűen varázslatos! (2014–2015) • Max & Shred (2014–2016) • 100 dolog a középiskolához (2014–2016) • Nicky, Ricky, Dicky & Dawn (2014–2018) • Varázsakadémia (2015) • Talia a konyhában ( 2015) • Bella és a Bulldogok (2015–2016) • Tedd popzá (2015–2016) • Power Rangers Dino Charge (2015–2016) • Game Shakers - Let's go alkalmazás (2015–2019) • Mások Királysága (2016) ) • School of rock (2016-2018) • Power Rangers ninja Steel (2017-2018) • I Am Frankie (2017-2018)

Aktuális sorozat

Henry Danger (2014-től) • A vadászok titka (2017-től) • Lovagrend (2018-tól) • Unokatestvérek az életért (2018-tól)