A csábítás vígjátéka

A Komödie der Verführung Arthur Schnitzler három felvonásában játszott darab , amelynek bemutatója 1924. október 11-én volt a bécsi Hans Brahm vezetésével a Burgtheaterben , és ugyanebben az évben jelent meg S. Fischer által Berlinben.

Röviddel az első világháború előtt és előestéjén a darab három nemesi nő és a művészek sorsát követi a társ kiválasztásakor.

tartalom

Az apja örökségéből élő Max az akció ideje alatt - 1914. május 1-től augusztus 1-ig - egymás után három fiatal nővel van szerelmi kapcsolata. Aurelie von Merkenstein grófnő, aki már szavát adta Ulrich von Falkenir bárónak, enged a csábító varázsának. Ironikus módon évekkel korábban Max apját, a bécsi nőcsábítót, a grófnő apja párbajban lőtte. De Aurelie, akit mind a báró, mind Arduin perosai herceg erősen udvarol, valójában szereti Falkenirt. A grófnő - "senki menyasszonya", "zavartól" szenvedve - a báróval megy a vízbe. A húszéves énekesnő, Judith Asrael, a bankelnök sógornője józanul értékeli Maxet, és nem ad olyan könnyen. Az európai színpadokon fellépő tapasztalt nő sajátos körülményeit diktálja a szeretőnek. Maxnek Bécsben kellene várnia. Judith felhívja - egyetlen éjszakára a szeretetre. Aztán mennie kell. Mondta és kész. A furcsa pár szeretete 1914. augusztus 1-jén éjjel Gilleleije-ben, a dán tengerparton, Skodsborg közelében valójában Max Arduin herceg, az osztrák-magyar hadsereg vezérőrnagya és őrnagy második kapcsolatának végét jelenti. az egyik francia lovasezred nem gondol a háborúra, és elhagyja a harcias Európát, ezt a "bolondok világát", és soha többé nem látható a jachtján Judith-szal.

A néző a darabot Szeraphine Max iránti szeretetének történetének tekintheti. Szorgalommal és az értő atyai nevelésnek köszönhetően a kispolgárság, Seraphine, akiből szinte "telefonhölgy lett volna", hegedűszólistává vált. Vendégtúra végigvezeti Közép-Európán. Az apa, egykori kamaraénekes kíséri a lányát. Szeráfin már Bécsben tudta gyengeségét a szeretett Max iránt. Amikor a lány "hegedült, elhaladt mellette. Ezért ... olyan gyönyörűen hangzott". Bécsben, abban az 1914 májusban, Max és Seraphine szerelembe esett - csak egy éjszakára. Csak azon a napon, amikor a háború kitört, Szeráfin bevallja terhességét szeretőjének, de a hűtleneket nem veszi figyelembe.

Idézetek

  • - Ahol nincs titok, ott nincs veszély.
  • "A művészet csak a visszhanggal kezdődik."

Óra

A háborús eufória 1914 májusában

  • Braunigl ügyész szerint "a háborúnak kétségkívül tisztító hatása lenne". És a hercegnő egyetért ezzel: "Az ifjúság valódi forrása az emberiség számára."

recepció

  • Musil az 1924-es premierről tárgyal. A darab tartalma, formája és nyelve nem elégítheti ki a bírálót. Musil sajnálja az állandó közvetettséget: "Az áram soha nem szenved, mindig a kettő között." Kafka elutasítja Schnitzler drámáját.
  • A vígjátékot - a zavaros szalonjáték számos ellenféllel - nem könnyű megérteni. Ebben az összefüggésben Korte Schnitzler "allúziós rendszerére" hivatkozik, és "a csábítás vezérmotívumait" említi: Watteau , Mozart és Wagner .
  • Szerint a Le Rider , az öngyilkosság a Aurelie és Falkenir előestéjén az első világháború egyik jelképe a halál ösztöne a társadalom egésze számára. Ezenkívül a darab összes szereplője identitásválságban van . Bár a férfiak játékosok, a nők pedig játékok, a nők mégis jobban néznek ki.
  • Arnold további munkákat ad: Gerhard Kluge (1984), Reinhard Urbach (Frankfurt am Main 1985) és Heide Eilert (1991). Perlmann megemlíti még Melchingert (1968), Andreas Töröket (1971), Kiliant (1972), Offermannst (1973) és William H. Reyt (1977)

Előadások

irodalom

Az 1. felvonás első nyomtatása
Első kiadás
  • Arthur Schnitzler: A csábítás vígjátéka. Három felvonásban. S. Fischer Berlin 1924. 263 oldal
kiadás
  • Történelmi-kritikai kiadás (2020. szeptember 30.), online: https://www.schnitzler-edition.net/genetisch
  • Arthur Schnitzler: A csábítás vígjátéka. Három felvonásban 381–533. O., Heinz Ludwig Arnold (szerk.): Arthur Schnitzler: A csábítás vígjátéka. Időrészek 1909 - 1924. Hermann Korte utószavával . S. Fischer, Frankfurt am Main, 1961 (2000. kiadás). 553 oldal, ISBN 3-10-073559-5
  • Heinz Ludwig Arnold (Szerk.): Arthur Schnitzler. Válogatott művek nyolc kötetben. A csábítás vígjátéka. Idő darabok. Hermann Korte utószava. 560 oldal. S. Fischer, 2002. február, ISBN 978-3-10-073559-1
Másodlagos irodalom
  • Michaela L. Perlmann: Arthur Schnitzler. Metzler Collection, Vol. 239. Stuttgart 1987. 195 oldal, ISBN 3-476-10239-4
  • Heinz Ludwig Arnold (szerk.): Arthur Schnitzler. Verlag-kiadás szövege + kritik, szakirodalmi folyóirat, 138/139. Szám, 1998. április, 174 oldal, ISBN 3-88377-577-0
  • Gero von Wilpert : A világirodalom lexikona. Német Szerzők A - Z . S. 555, 2. oszlop, 8. Zvu Stuttgart 2004. 698 oldal, ISBN 3-520-83704-8
  • Jacques Le Rider : Arthur Schnitzler vagy a Bécsi Belle Époque . A franciából fordította Christian Winterhalter. Passagen Verlag Bécs 2007. 242 oldal, ISBN 978-3-85165-767-8
  • Robert Musil: Arthur Schnitzler „A csábítás vígjátéka”. In: Holnap, 1924. október 13-án
  • Wolfgang Lukas: Az én és az idegen. Korszakos életválságok és azok megoldása Arthur Schnitzler munkájában. München 1996.

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ ANNO, Burgtheater színházjegy, 1924-10-11, 1. oldal. Letöltve: 2019. szeptember 11-én .
  2. ↑ Forrás, 440., 15. o., Zvo
  3. ↑ Forrás, 400. o., 16. Zvu
  4. ↑ Forrás, 422. o., 7. Zvu
  5. ↑ Forrás, 468. o., 5. Zvo
  6. ↑ Forrás, 448. o., 16. Zvo
  7. ↑ Perlmann, 106., 22. o., Zvo
  8. ↑ Perlmann, 106. oldal, 12. Zvu
  9. ↑ Perlmann, 106. oldal, 9. Zvu
  10. ↑ Forrás, lent 547. oldal
  11. ↑ Le Rider, 104. oldal, középen - 105. oldal
  12. ↑ Arnold (1998), 162. o., Bal oszlop, fejezet. 3.5.16
  13. ↑ Perlmann, 108. o., Utolsó bejegyzés