A Saar -vidék állam parlamentje
A Saar -vidék állam parlamentje | |
---|---|
embléma | Parlament épülete Saarbrückenben |
Alapadatok | |
Ülés: | Saarbrücken |
Jogalkotási időszak : | öt év |
Első ülés: | 1947. október 14 |
Képviselők: | 51 |
Jelenlegi jogalkotási időszak | |
Utolsó választás: | 2017. március 26 |
Következő választás: | valószínűleg 2022 -ben |
Szék: | Stephan Toscani, az állam parlamentje (CDU) |
Ülések elosztása: |
Kormány (41)
|
Weboldal | |
www.landtag-saar.de |
Az állam parlamentje Saarland a Saar-vidék tartományi parlament a székhelye az állam fővárosa Saarbrücken .
sztori
Miután a első világháború , a Saar területet elválasztották a Német Birodalom . 1920 és 1935-ben a államtanács létezett a képviselő-testület , és így, mint az elődje a Saar-vidék tartományi parlament. A nemzetiszocializmus idején Saar -vidéken nem képviselték az embereket. A második világháborús német vereség után Saarlandból francia protektorátus lett . 1947. május 23-án 20 fős alkotmányos bizottságot állítottak fel. Ez a bizottság a többi német állam kinevezett államparlamentjeinek hagyományában volt . 1947. október 5 -én alakuló közgyűlést választottak. A Saarlandi alkotmány elfogadása után ez vette át az első állami parlament szerepét.
A Saar-tartományi parlament ülésezik az 1865/1866-ban, a mai Franz-Josef-Röder-Straße-i saarbrückeni kaszinó-társaság számára épített épületben. Az épületet Julius Carl Raschdorff építész építette , aki többek között a berlini székesegyházat is felépítette .
A parlamenti mandátumok megoszlása 1947 óta
A választások eredményei
szavazók részvétele: 69,7%
CDU | SPD | A BAL | AfD | ZÖLD | FDP / DPS | CSALÁD | KALÓDÁK | NPD | CVP | DDU | KP | PLC | Mások | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1947 | - | - | - | - | - | 7,6% | - | - | - | 51,2% | - | 8,4% | 32,8% | - |
1952 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 54,7% | - | 9,5% | 32,4% | 3,4% |
1955 | 25,4% | 14,3% | - | - | - | 24,2% | - | - | - | 21,8% | 0,9% | 6,8% | 5,8% | 0,8% |
1960 | 36,6% | 30,0% | - | - | - | 13,6% | - | - | - | 11,4% | 5,0% | - | - | 3,4% |
1965 | 42,7% | 40,7% | - | - | - | 8,3% | - | - | - | 5,2% | 3,1% | - | - | - |
1970 | 47,8% | 40,8% | - | - | - | 4,4% | - | - | 3,4% | 0,9% | - | - | - | 2,7% |
1975 | 49,1% | 41,8% | - | - | - | 7,4% | - | - | 0,7% | - | - | - | - | 1,0% |
1980 | 44,0% | 45,4% | - | - | 2,9% | 6,9% | - | - | - | - | - | - | - | 0,8% |
1985 | 37,3% | 49,2% | - | - | 2,5% | 10,0% | - | - | 0,7% | - | - | - | - | 0,3% |
1990 | 33,4% | 54,4% | - | - | 2,6% | 5,6% | 0,2% | - | 0,2% | - | - | - | - | 3,4% |
1994 | 38,6% | 49,4% | - | - | 5,5% | 2,1% | 0,5% | - | - | - | - | - | - | 3,9% |
1999 | 45,5% | 44,4% | 0,8% | - | 3,2% | 2,6% | 1,0% | - | - | - | - | - | - | 2,5% |
2004 | 47,5% | 30,8% | 2,3% | - | 5,6% | 5,2% | 3,0% | - | 4,0% | - | - | - | - | 1,6% |
2009 | 34,5% | 24,5% | 21,3% | - | 5,9% | 9,2% | 2,0% | - | 1,5% | - | - | - | - | 1,1% |
2012 | 35,2% | 30,6% | 16,1% | - | 5,0% | 1,2% | 1,7% | 7,4% | 1,2% | - | - | - | - | 1,5% |
2017 | 40,7% | 29,6% | 12,8% | 6,2% | 4,0% | 3,3% | 0,8% | 0,7% | 0,7% | - | - | - | - | 1,2% |
Kormánypártok = félkövér ; A Landtagban nem képviselt pártok = dőlt betűvel
Lábjegyzetek
- ^ 2007 -ig a Demokratikus Szocializmus Pártjaként (PDS)
- ↑ DPS 1957 -ig (1951 és 1955 között tiltva), majd az FDP része
- ↑ 1959 (részleges) egyesülés a CDU Saarral; Az 1960 -as Saarland Néppárt (SVP) és az SVP / CVP eredményei
- ↑ 1956 Egyesülés a DSP -vel a Saarlandi SPD létrehozása érdekében
- ↑ Német Szociáldemokrata Párt (DSP)
Az állam parlamentjének elnöke
elnök | töredék | Hivatali időtartam | megjegyzés |
---|---|---|---|
Johannes Hoffmann | CVP | 1947 | A Saar -vidéki Törvényhozó Közgyűlés elnöke |
Péter szobája | PLC | 1947-1956 | |
Heinrich Schneider | DPS | 1956 | |
Wilhelm Kratz | CDU | 1957-1959 | |
Julius von Lautz | CDU | 1959 | |
Alfons Dawo | CDU | 1959-1961 | |
Josef Schmitt | CDU | 1961-1966 | |
Hans Maurer | CDU | 1966-1974 | hivatalban halt meg |
Franz Schneider | CDU | 1974-1975 | |
Ludwig Schnur | CDU | 1975-1980 | |
Albrecht Herold | SPD | 1980-1994 | |
Hans Kasper | SPD | 1994-1999 | |
Hans Ley | CDU | 1999-2015 | hivatalban halt meg |
Klaus Meiser | CDU | 2015-2018 | 2018. február 12 -én lemondott |
Stephan Toscani | CDU | 2018– |
Bizottságok
A 16. választási ciklusban a következő bizottságok és albizottságok alakultak:
- Oktatási, Kulturális és Médiabizottság
-
Beküldési bizottság
- Adatvédelmi és Információszabadság Albizottság
- Európai Bizottság és az Országgyűlési Interregionális Tanács kérdései
- Pénzügyi és Költségvetési Bizottság
- Költségvetési számlák ellenőrzésének albizottsága
- Bizottság az alkotmány védelmével kapcsolatos kérdésekben
- Bányabiztonsági és bányászat utáni bizottság
- Belügyi és Sportbizottság
- Építési Albizottság
- Igazságügyi, Alkotmányügyi és Jogi Bizottság, valamint a választások felülvizsgálata
- Szociális, Egészségügyi, Női és Családügyi Bizottság
- Környezetvédelmi és Fogyasztóvédelmi Bizottság
- Gazdasági, Munkaügyi, Energiaügyi és Közlekedési Bizottság
- Tudományos, Kutatási és Technológiai Bizottság
fizetés
Az állami parlament tagjai parlamenti juttatásban részesülnek . 2013 februárjában a Saarlandi Számvevőszék megállapította, hogy a képviselők „több mint 70 százaléka” olyan alkotmányellenes juttatásban részesült, amelynek nincs jogalapja. Az adófizetők szövetsége szerint a saar -vidéki parlamenti képviselők az összes német parlament 14. helyén állnak, lakosonként 3,13 euróval. Csak Türingia , Mecklenburg-Nyugat-Pomeránia és Bréma szövetségi államok tagjai kapnak magasabb parlamenti fizetést vagy kártérítést az állampolgároktól.
Az állam parlamentjének épületének története
Saarbrücken kaszinó cég
A Saar -vidék mai parlamentje eredetileg a régi Saarbrücker és St. Johann kaszinó -társaság társasháza volt . A kaszinótársaság visszatér a saarbrückeni köztisztviselők és kereskedők esti társasági klubjához, amelyet 1770 és 1780 között hoztak létre. Már 1796 -ban 19 tagja alapított társadalmi egyesületet. Kezdetben az egyesület beköltözött első Wilhelmstrasse-i "kaszinójába", majd Altneugasse-ba költözött, és 1817 körül találtak rendezvényhelyszínt a mai Wilhelm-Heinrich-Strasse területén.
Raschdorff kaszinóépületének építése
Miután a társaság száma az 1850 -es években növekedett, 1864. május 7 -én úgy döntöttek, hogy új épületet építenek a Herrengartenallee -n, a Saar partja felett. A "Herrengärthen" a Köllner udvari kertész által a 18. században a Saarbrücken -kastély mögött lefektetett kertek területe volt . Julius Carl Raschdorff , akkor Köln városépítésze első díjat kapott egy új társadalmi épület építésére kiírt építészeti pályázaton . Az épület alapterülete nem haladhatja meg a 4200-450 négyzetmétert (4300-4500 négyzetméter), és az építési költségek nem haladhatják meg a 6½ Reichstalert négyzetméterenként. A földszinten a következő helyiségekre volt szükség:
- Egy nagyobb és egy kisebb társalgó. A nagyobb társalgónak kijárattal kell rendelkeznie a kerti teraszra.
- A biliárdasztal és egy játékszoba
- Olvasóterem és könyvterem
- A portán
- Svédasztalos szoba étkező lifttel
- Férfi ruhatár
- Szoba a közgazdásznak
Az emeleten a következő helyiségeket kell elhelyezni:
- Egy táncterem körülbelül 200 négyzetméteres zenei galériával (200 négyzetméter; ma a Saar -vidéki parlament plenáris terme)
- Női szalon WC -vel és kiegészítőkkel
- Egy étkező vagy két étkező büféteremmel és étkező lifttel a táncterem közelében.
Az egész épülethez pince kellett. Ott kell kialakítani a konyhát és a háztartási helyiségeket, valamint a borospincét. A közgazdász hivatalos lakását és a szolgák több helyiségét is itt vagy egy emeleten kell kialakítani . Az építési munkálatok vezette építőmester Julius Emmerich származó Trier . Az épületet 1865. februárjától 1866. október 1 -ig emelték, és egy bowlingpályával és a hatalmas berendezéssel együtt 66 000 Reichstalerbe került. Az alsó helyiségeket eredetileg 1866 októberében foglalták el, és a felső helyiségeket is decemberben fejezték be.
A városfejlesztési változások miatt - különösen a második világháború utáni útépítés és a városi autópálya 1963 -as építése miatt - ma az épületet lényegesen más szemszögből látjuk. Raschdorff „40 láb” mély bejáratának tervezetét, amely egy tágas külső lépcsővel és központi szökőkúttal , valamint oldalsó pergolákkal (Raschdorff „verandáknak” nevezett) tervezett előkerten keresztül vezet, nem valósult meg teljesen, de tanulságos az alapgondolat közvetítésére. Az épületet. A teraszterület Raschdorff szerint „... 3 méterrel az utca szintje fölé emelkedik, a Herrengartenallee -ről egy külső lépcsőn lehet megközelíteni; A középső tengelyen egy kis szökőkút található, amelyet virágcsokor, jobbra és balra verandák vesznek körül. Az ültetések nélküli, csak néhány narancs- és babérfa által elfoglalt teret a lehető legszabadabban tartják az ülőhelyekhez és a szabadban eltöltött időhöz. ”Raschdorff elképzelése a mediterrán-arkadiai táj egyetlen épületéről vidéki villákon alapul. az olasz reneszánsz , mint ő Andrea Palladio -ról a 16. században z. B. a vedelagói Villa Emo -ban . Egy villa elhelyezéséhez a pergolákkal bélelt vízen Carl Friedrich Schinkel Klein-Glienicke parkban, 1824/1825-ben felállított kaszinóépülete lehetett az inspiráció forrása. A Saarbrücken kaszinó épületének eredeti nézete, amely hamarosan a Saar bal partjának tekintélyes lakónegyedévé vált , legjobban a St. Johann -i Öreg híd elejéről vagy a Saar szemközti oldaláról látható, bár a mai Franz-Josef utcai szintje most emelkedett -Röder-Straße nagymértékben csökkenti az eredeti benyomást. A sugárút a fák között közvetítő bankok a Saar és a kaszinó és a kertekben is hiányoznak .
Raschdorff azonnal közzétett versenytervét néhány ponton nem valósították meg, így a tervezési változtatások objektívebbé teszik az épületet. A földszinti főbejárat előcsarnokként van kialakítva, két dór oszloppal , két pillérrel . Az ajtóhoz és a mögötte lévő két ablakhoz Raschdorff antik falnyílást használ, amelynek oldalfalai szögben felfelé keskenyednek. Ezt az építészeti elemet a nyolcvanas évek felújítási intézkedései során ismét felvették a belső térbe, a belső helyiségek ajtókereteinek hasonló tervezésével. A 2004 és 2008 közötti felújítási munkálatok során az építési időszak dekoratív festménye került elő az ellátóakna fala mögött. A felső emelet ezen a részén volt eredetileg a büfé, étkező lifttel és egy étkezővel. Ezt követte a Casino Society nagy táncháza, az állam parlamentjének mai plenáris terme. A festett fal dekoráció olajfestmény egy vakolatfogadó intézkedések kb. 4 méter x 1,5 méter, és egy központi motívum, egy őszi csendélet , kétoldalt keret festmény . Az első keret perspektívikus építészeti keret, márványozott reneszánsz-szerű alappal. A második képkocka szabadon lebegő groteszkot tartalmaz az ókori római falfestmények stílusában, amelyet festett fantáziakeret vesz körül. A 17. századi központi csendélet az őszre összpontosít, gyümölcsökkel és vadász zsákmánnyal a négy évszakon belül. Feltételezhető tehát, hogy a többi évszakot is bemutatták a teremben. Julius Carl Raschdorff eredeti rajzaiban eltérő faldíszt tervezett. A falfestményeket végül az építő, Julius Emmerich tervezte, aki Trierben született.
Tanyaszárny művelése
A francia-porosz háború idején a kaszinó épülete katonai kórházként szolgált 1870-ben és 1871-ben . 1881 -ben a keleti bővítményt a főhomlokzattal és a hátsó kerti csarnokkal párhuzamosan építették Hugo Dihm saarbrückeni építész tervei alapján .
Az 1890 -es évek elején úgy döntöttek, hogy újjáépítik és felújítják a kaszinó épületét. Ennek terveit Karl Brugger St. Johann építész készítette 1891 -ben. A bővítményeket 1892 -ben építették. Belül a szoba elrendezését megváltoztatták, és a keleti oldalon egy kétszintes, három ablaktengelyes konyhaszárny került.
Az első világháború és a Népszövetség
Az első világháború idején a kaszinó szobái ismét kórházként szolgáltak. A háború utáni időszakban, az első 1935. január 13 -i saari népszavazásig, amikor Saar környéke a Népszövetség igazgatása alá tartozott , a kaszinóüzem újraindult.
A kaszinótársaság kisajátítása és kényszerített feloszlatása az NSDAP által
A Saar -vidék 1935. március 1 -jén a Német Birodalomba való visszailleszkedése után a kaszinó -társaság a náci rezsim nyomására 1938. március 19 -én kénytelen volt feloszlani, és házát és egyéb vagyonát átadni a "nemzetiszocialistának". Német Technológiai Szövetség " (NSBDT) a kártérítési kifizetések felülírása nélkül. A kaszinó most a "Technika Háza" címmel működött. A második világháború vége felé keleti részén bombát kapott és súlyosan megsérült.
Azonnali háború utáni időszak
A háború befejezése után 1948 -ban számos korábbi kaszinótag találkozott, hogy megvitassák a kaszinótársaság folytatását és megszervezzék vagyonuk visszaadását. Már 1945 áprilisában az Ernst Heckel szállítószalag -szállító cég áthelyezte irodáit az egykori kaszinóépületbe, és ezt meg kellett javítania. A Szövetséges Ellenőrzési Tanácsról szóló törvény miatt a volt NSDAP , fióktelepei és kapcsolt társulásai teljes vagyonát elkobzottnak és kötelező kezelés alá helyezték.
A kaszinó épülete a Saar -vidéki parlament parlamentjének székhelye
Az adminisztrátor 1947 -ben felmondta a Heckel -bérleti szerződést, és a házat a plenáris épületként a Saar -vidéki parlamenthez rendelte. A szociális épület állami parlament céljára történő felújítása Pierre Lefèvre francia építész és várostervező kezében volt , akit Gilbert Grandval francia katonai kormányzó utasított a Saar újjáépítésére, miután 1945 -ben a Saar -vidéket franciák elfoglalták. A kaszinó épületének helyreállítási munkálatai során további két ablaktengelyt építettek be a meglévő konyhaszárnyba. Az 1950 -es évek elején épült fel a szárny a „Nagy étteremmel” és a felette lévő elnöki lakosztállyal. 1960 -ban az állami parlament adminisztrációja 1892 -től a konyhaszárnytól délkeletre egy másik bővítményt épített, és az egykori tekepálya területén kiterjedt autógarázs -szárnyat építettek hozzá. Egyelőre nem lehetett pontosan meghatározni, hogy az építéskori gazdag belsőépítészeti berendezések stukkóval, gobelinekkel , festményekkel és falburkolatokkal mikor pusztultak el.
Az 1980 -as évek rekonstrukciós munkái
A Raschdorff -tervekben az első emeleten az utcára néző loggia (a Saar felé néző plenáris terem) került bemutatásra , amely azonban nem valósult meg. Ehelyett ablakokat építettek a homlokzatba, amelyek ma is az eredeti szerkezetet tartalmazzák. Az első és a második emelet központi vetületei ugyanolyan építészeti kialakításúak voltak elöl és hátul. A háború utáni időszakban az első emelet feletti plafonmagasságban levő homokkő harci zónát, valamint a második emelet ablakai felett lévő építészeti és díszmezőket eltávolították annak érdekében, hogy jobban megvilágítsák az épület hátsó részében található nagy termet . Az alap és a tőke kidudorodik a kis oszlopok kialakítása az ablakok oldalán volt is csorbult ki. Ezt a hátsó középső vetületet 1981 -ben rekonstruálták az első homlokzat mintája alapján. Azonban a dekoratív mezők újbóli létrehozása, amelyek zenei-bacchanaliai csendéleteket mutattak be domborműben, elmaradt. Ehelyett a „nép képviselői”, „parlamenti ülések” és „óriásplakátok” témájú stilizált domborművek most az egykori kaszinóépület jelenlegi rendeltetését jelképezik. Ezzel az újjáépítéssel véget ért az épületfront felújítása 1979/80 -ban. A vakolt felületek felújítása, a vörös homokkő lábazat és a falak javítása, valamint a homlokzatok ásványi festékekkel történő festése megelőzte, csakúgy, mint a főportál és az oldalon lévő bejárati ajtó eredeti formájában történő kettős beépítése. fából és üvegből készült szárnyas ajtók. Miután öt konferenciatermet stukkómunkával, ajtókat és csillárokat restauráltak a következő években Raschdorff koncepciója alapján, az előcsarnokot eredeti formájában 1985 -ben rekonstruálták.
Építési munkák 1994 és 2009 között
Először is, 1994 -ben a „kis éttermet” Miroslav Volf irodájának tervei alapján alakították át, amely akkor Saarbrückenben volt. Az építészeti iroda a 2004 -ben felavatott főépülettől keletre lévő bővítő épület terveit is benyújtotta. Miroslav Volffal együttműködve a szabadtéri létesítmények átalakítását két építési szakaszban végezték el 2000 és 2004 között a saarbrückeni tájépítészek, Gerhard Hegelmann és Hanno Dutt. A Spichererbergstrasse-n a palota kerti lépcsőjének folytatása egy kétszintes lépcsőhöz vezet, amely az újonnan tervezett állami parlament kertjébe vezet. Alatta egy mélygarázs található, amelyet 2000 -ben fejeztek be . A melléképületen végzett munkával nagyjából egy időben fedezték fel a Raschdorff Kaszinó alapjának és tetőszerkezetének súlyos károsodását. Egyrészt a rothadás és a gombás fertőzés olyannyira károsította a tetőszerkezetet, hogy fennállt az összeomlás veszélye, másrészt széles lerakódási repedések keletkeztek az épületen, háborús károk, a felszín alatti vizek ingadozásai miatt. a városi autópálya és a megnövekedett forgalom, a bővítések és átalakítások, valamint a mélygarázs kialakítása okozta rezgések. A teljes felújítás tehát szükségesnek bizonyult. Az építész Oliver Brünjes, korábban hosszú ideig munkatársa az építész Miroslav Volf, valamint a belsőépítész Vera Burbach-Brünjes, mind a Saarbrücken kaptak megbízást létre a tervezési rajzokat, és elvégzik a munkát . Az alacsony tetőszerkezet és az alatta lévő mennyezet szükséges felújítása a második emelet összes helyiségének átszervezését és átalakítását eredményezte. A felújítási munkálatok során a teljes történelmi főépületet korszerűsítették vagy felújították a hatályos tűzvédelmi és biztonsági előírásoknak megfelelően. A felújítási munkálatok a plenáris termet is érintették. A felújításért Oliver Brünjes 2008 -ban állami és BDA díjat kapott az építészetért és városfejlesztésért. A zsűri számára a döntő tényező az 1860 -as és 1950 -es évekbeli történelmi épületszerkezet óvatos kezelése volt, amelyet figyelembe vettek a koncepcióban. az alapos felújítás és felújítás lett. Három sor fénynyílásból álló rács szolgált visszatérő vezérmotívumként . 2009-ben a "nagy éttermet" Stefan Krüger és Karin Dalbert-Krüger korszerűsítette a Saarbrücken építésziroda tervei alapján.
Lásd még
- Tartományi Tanács (Saar környéke)
- Állami választások Saar -vidéken
- Saarland állam kormánya
- Az állam választási körzeteinek listája Saarlandban
- Parlamenti tükör
Egyéni bizonyíték
- ^ Albert Ruppersberg : Saarbrücken egykori megye története, Saarbrücken és St. Johann városának története 1815–1909, Malstatt-Burbach városa és Saarbrücken egyesített városa 1914-ig, III. Kötet, 2. rész, 2. kiadás 1914 -től, Saarbrücken 1914, 99. o.
- ↑ A 2017 -es államválasztások végleges hivatalos végeredménye ( az eredeti emlékeztetője 2017. március 26 -tól az Internet Archívumban ) Információ: Az archívum linkjét automatikusan beszúrtuk, és még nem ellenőriztük. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. , A regionális visszatérő tisztviselő, Saar -vidéki Statisztikai Hivatal
- ↑ Összetétel: 1. Bővített Elnökség; 2. Az állami parlament és más parlamenti szervek állandó bizottságai. (PDF; 109 kB) In: Drucksache 16/22. Saarland állam parlamentje, 2017. június 21, hozzáférés: 2017. szeptember 17 .
- ↑ Saarbrücker Zeitung: A Számvevőszék megfeddi a Saar-Landtag, Sa./Su kiadásait. 23/24 2013. február, 1. o
- ↑ Saarbrücker Zeitung, 97. szám, 2013. április 26., A2
- ↑ August Krohn: Saarbrücker Kasino-Chronik 1796-1896. Saarbrücken 1896.
- ↑ Julius Carl Raschdorff: Kaszinóépület Saarbrückenben, in: Zeitschrift für Bauwesen, 1869. év 19., 195. o.
- ^ Julius Carl Raschdorff: Jegyzetek az építész professzor JC Raschdorff professzor életéből és munkásságából, Königl. Titkos tanácsos, a berlini katedrális építőmestere, Berlin 1903.
- ↑ August Krohn: Saarbrücker Kasino-Chronik 1796-1896, Saarbrücken 1896, 19. o.
- ^ Friedrich Lutz: Az építőmester Julius Carl Raschdorff (1823-1914) és Saarbrücker-munkája, a kaszinótársaság épülete (1864-1866), ma a Saarland Landtag székhelye, itt: 25./26. Report of the State Preservation of Monuments in Saarland 1978/1979, Contributions to Archeology and Art History, Department of Art History, Saarbrücken 1988, p. 67–81.
- ↑ Friedrich Lutz: Das Landtag épület, az építőmester Julius Carl Raschdorff (1823-1914) és munkássága, in: 40 év Landtag des Saarlandes, 1947-1987, szerk. Saar -vidéki Parlament elnöke, Saarbrücken 1987, 181–194.
- ↑ Helmut T. Schweer és Bernhard Stollhof: A Saar -vidéki állam parlamentje és kockás története, szerk. Hans Ley, a Saarlandi Parlament elnöke, Saarbrücken 2006.
- ↑ Oliver Brünjes, Helmut T. Schweer, Benedikt Stollhof: A kaszinótól a parlamentig - Dokumentáció a Saarlandi Parlament irodaházának biztosításához és felújításához 2004–2007, szerk. írta: Hans Ley, a Saarlandi Parlament elnöke, Saarbrücken 2007.
- ↑ Állami és BDA építészeti és városfejlesztési díj Saarlandban 2008, szerk. a Saarlandi Környezetvédelmi Minisztériumtól és a Német Építészek Szövetségétől BDA Landesverband Saarland, Saarbrücken 2008.
- ^ Kristine Marschall: Az állam parlamentje Saarbrückenben. (PDF; 557 kB) Környezetvédelmi, Energiaügyi és Közlekedési Minisztérium, Állami Műemlékek Irodája, 2011, hozzáférés: 2017. május 5 .
web Linkek
- Irodalom a Saarland Landtagról a Saarland Bibliográfiában
- Szakirodalom a Saarlandi Parlamentből és arról a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
- Saar -vidék állam parlamentjének honlapja
Koordináták: 49 ° 13 '46 " N , 6 ° 59' 40" E