Norbert Jacques

Waldemar Flaig : Norbert Jacques portréja, 1927

Norbert Jacques (született június 6-, 1880-ban a Luxemburg-Eich ; † May 15-, 1954-ben a Koblenz , Németország ) egy luxemburgi író , aki írta szövegek német és elsősorban az alakja Dr. Mabuse ismert.

Élet

Norbert Jacques François Jacques üzletember és felesége, Marie születésű Schmidt fia volt. Érettségi után elhagyta hazáját és Németországba ment. 1901 novemberében jogi tanulmányokat kezdett a Bonni Egyetemen . Mivel azonban ez idő alatt csak művészettel és irodalommal foglalkozott (és egy időben magánszínházat akart indítani), Jacques két félév után befejezte tanulmányait.

Jacques a bonni Stadttheaterben ismerkedett meg első feleségével, Hübner Olga színésznővel . 1902 végén, nem sokkal a házasságkötés után, Hübner elfogadott egy eljegyzést a beutheni színházban . Jacques vele ment, bár akkor már a házasság felbomlottnak tekinthető.

Jacques a Felső-sziléziai határújság újságíróként kereste ott a kenyerét . A későbbi író, Balder Olden munkatársa lett . Jacques kezdettől fogva politikai cikkei miatt figyelt fel, amelyek 1903 nyarán elbocsátásához vezettek. Jacques ez idő alatt elvált és Berlinbe ment . 1904. január 1-jei hatállyal a Frankfurter Zeitung berlini irodájának szerkesztőségi tagja lett . Három hónap után itt is elbocsátották, mert politikai nyilatkozatai nem voltak összeegyeztethetők az újság politikai álláspontjával.

Rövid közbeszólás után a Bodeni-tónál Jacques 1905-ben Hamburgban telepedett le. Szabadúszó újságíróként ott ismerkedett meg Albert Ballin hajótulajdonossal . Ez lehetővé tette Jacques számára, hogy szabadon átmenjen Rio de Janeiróba „Rhätia” gőzösén ; via Lisszabon és Funchal . Négy hét után Dél-Amerikában Jacques nyolc hetes turnét kezdett Brazíliában . Ezután visszatért Németországba, majd később a Bodeni-tónál , Salensteinben ( Canton Thurgau , Svájc ) telepedett le .

1912-ben Jacques Margerite feleségül vette a bécsi Samuelyt , Arthur Schnitzler volt titkárát . Vele két lánya született: Aurikula és Adeline. A nászút 16 hónapig tartott, és kalandos módon vitte körbe a házaspárt. Úgy kezdődött Trieste egy hajó keresztül Singapore , hogy Hong Kong . A kínai tettek egy 3000 km-es utat hajóval és a ló fel a Jangce közelébe Tibet és vissza. A házaspár ezután egy teherhajón Sydney-be , majd onnan Peruban hajózott . Kiterjedt szárazföldi kirándulások után egy másik hajó hozta őket Rio de Janeiróba. Innen kezdték hazafelé Hamburgba; csak egy madeirai tartózkodás szakította meg .

Visszatérve Európába , Jacques és felesége a Romanshorn melletti Luxburg-kastélyt (Thurgau kanton, Svájc) bérelték . 1914-ben, közvetlenül az első világháború kezdete után , Jacques önként jelentkezett Berlinben , de idegenként elutasították . Mint tudósítója a Frankfurter Zeitung , aki többször járt különböző szakaszaiban az első, hogy - saját állítása szerint beszámoló -, hogy újságírói támogatást a német birodalmi.

1914 októberében Jacques ellátogatott a belgiumi frontra, majd egy évvel később „The Refugees” című munkájában feldolgozta benyomásait . Ugyanezen év novemberében Londonba látogatott, hogy interjút készítsen különböző politikusokkal. Aztán Svájcon keresztül ment Franciaországba, hogy onnan számoljon be. E jelentések összefoglalása 1915-ben jelent meg London és Párizs a háborúban címmel . A következő év őszén Jacques beszámolt a keleti front különböző szakaszairól, és 1916-ban megjelentette könyvét az osztrák-magyar szövetséges rajvonalában . Ebben a három műben Jacques nyíltan állást foglalt a Német Birodalom mellett. Jacques mindezeket az utakat luxemburgi útlevelével vállalta, amely a Nagyhercegségben a semlegességi politika miatt abszolút értetlenséget okozott .

1918 nyarán Jacques megvásárolta a Gaissberg palotával ellátott kastélyt (Thurgau kanton, Svájc), de egy éven belül csődöt kellett indítania , mert anyagilag teljesen átvette a hatalmat . De már 1920-ban egy tanyát ("A ház új és förtelmes, olcsón épült, de tágas" volt) szerezhetett Thumenben , a Lindau melletti Schlachters közösségében , amely egész életében tulajdonában és fő lakhelyében maradt.

1922. október 17-i hatállyal Norbert Jacques német állampolgárságot kapott .

1924-ben Jacques-t egy filmvállalat vette fel tanácsadóként, és a forgatócsoporttal több hétig utazott Brazíliában.

Jacques segített megalapítani a Der Kreis (a Bodeni-tó régiója) művészegyesületet ("a meglévő politikai nemzeti határok figyelembevétele nélkül"), amely 1925. december 18-tól egészen 1937-es feloszlatásáig létezett és amelynek 12 művész alapító tagja volt.

1928-ban átlépte a Andes : Jacques kilovagolt Kolumbia hogy Ecuador lóháton . Egy évvel később utazott teljesen egyedül honnan Egyiptom a Rhodesia . Utazásai között Jacques a Gut Adelinenhofban tartózkodott, és papírra vetette utazási élményeit.

1938 Jacques és családja számára is sorsdöntő év volt: felesége a zsidó hithez tartozott . A házaspár elvált, és Margerite 1939 elején az USA- ba emigrált . Luxemburgi rokonai révén Jacques megszerezhette luxemburgi állampolgárságát két lányának; ő maga sem tudta rávenni magát arra, hogy örökre otthagyja szeretett örökbefogadott házát, Németországot.

1940-ben Jacques feleségül vette svájci Maria Jägert. A Reichsschrifttumskammer követelményeinek nyomására írásait egyre inkább a történelmi témákra helyezte át. Mindenekelőtt azt kell megemlíteni „Passion” , egy új a korai Schiller . Carl Eugen herceg beszámolóját Hitler rejtett kritikájaként olvasták fel , és némi nehézséget okozott neki; Ennek ellenére a regényből film készült Friedrich Schiller - Egy géniusz diadala címmel . Ezekben az években Jacques megélhetésének nagy részét filmbér-hivatalnokként kereste, de önállóan több forgatókönyvet is írt.

Amikor a háború 1940-ben nyugat felé terjeszkedett, két lánya - immár hontalan - visszatért Gut Adelinenhofba. Az 1945-ös háború végéig Jacques felolvasásaival támogatta a német propagandát , különösen a Benelux államokban. Ez az oka annak, hogy Jacques a mai napig elutasította hazáját. A 65 éves férfi a háború utolsó napjait Schlachters polgármestereként élte meg. Közvetlenül a háború befejezése után a francia katonai rendőrség feljelentette, letartóztatta és Luxemburgba helyezte. Ott ugyanebben az évben hazaárulással vádolták, és 1946-ban „örökre” kizárták a Nagyhercegségből.

Jacques az elmúlt néhány évet felváltva töltötte Hamburgban és a Bodeni-tónál. 1950-ben önéletrajzának első részét kiadhatta a kéjjel élve címmel . Ez a rész 1928-ig tart; a második rész egész életében kiadatlan maradt. Halálának 50. évfordulóján 2004-ben jelentősen kibővített új kiadás jelent meg, amely különösen a harmincas és negyvenes éveket is tartalmazza.

Utolsó nagy útja Jacques-t ismét Dél-Amerikában vitte. Ennek a vállalkozásnak az eredménye a Von Feuerland bis zum Äquator című illusztrált könyv volt , amelyet 1953-ban adott ki Kurt Peter Karfelddel együtt .

73 éves korában Norbert Jacques 1954. május 15-én szívroham következtében halt meg egy koblenzi szállodában. Egy borfesztivál alkalmával maradt ott, amelyen egy szerző felolvasását tervezték vele. Jacbert Norbert a Schlachters temetőjében találta meg utolsó pihenőhelyét. Egy nekrológban barátja és kollégája, Kasimir Edschmid "a férfiasság és az irodalom egyik típusának minősítette, amely már nem létezik!"

Szolgáltatások

1909-ben Jacques íróként debütált a „Funchal” regénnyel . A kiadó Samuel Fischer volt tisztában vele a Bernhard Kellermann .

A Funchal , Jacques bemutatja az élet a hajótörést Tho, aki él kényszerült a két kultúra közötti on -Jütland . Ebben a hősben a vándorlás és a haza szeretete ütközik; ezt a problémát Jacques egész életében nem hagyta érintetlenül.

Jacques politikai művei a Menekültekre (1915), Londonban és Párizsban háborúban (1915) és Az osztrák-magyar szövetséges rajvonalában (1916) korlátozódhatnak. Valószínűleg sokkal kevésbé érdekelte a pusztán újságírói munka, mint a tisztán irodalmi munka.

Piraths Insel című regénye 1917- ben jelent meg . Peter Pirath német mérnök történetét meséli el, aki 1913-ban házassági problémái miatt elhagyta Európát. Egy ideig nagyon sikeresen él és dolgozik a Java- on ; Egy idő múlva vissza akart térni Európába, mert honvágya volt. Hazafelé hajótörést szenved, és megmentheti magát a kitalált Kililiki-szigeten. Ott találkozik a helyi lakossággal, akik hamarosan istenként imádják.

Mivel Jacques mindig megpróbált "kulisszák mögé" nézni, tisztában volt az európai gyarmatosítás okozta problémákkal is . A „Piraths Insel” tehát egyben Robinsonade is , amelyben az eurocentrizmus kritikája kiemelt prioritást élvez. Mai szempontból azonban az eredmény nem sokkal jobb, mint az eredeti állapot, ráadásul szexista felhangokkal rendelkezik. Ez lett a legsikeresebb regénye Mabuse után .

Jacques Landmann Hal című regényével reagált az első világháború végére és az ehhez kapcsolódó politikai és társadalmi felfordulásokra . A regény szinte vallásosan eltúlzott szemléletet mutat a vidéki életről, amelybe a hős megpróbálja magát megmenteni. Az önéletrajzi megvalósítás ugyanolyan mértékben követte a szerzőt a Boden-tónál, mint hőse.

Karaktere Dr. Mabuse- t az új társadalom iránti vágy is vezérelte. Az Eitopomar brazil kolónia állítólag lehetővé teszi számára, hogy elmeneküljön a romlott, korrupt európai társadalom elől. (Vegyük figyelembe a szerző mélyreható felfordulásait és óriási társadalmi ellentéteit; még ha hajlamos is volt az eurocentrizmusra és néha a hazaszeretetre , élesen figyelte a körülötte lévő társadalom negatív vonatkozásait.)

Említést érdemel még a Die Limmburger Flöte című kis könyve , egy szatíra a hazájáról. Ebben a műben Jacques a (kitalált) limmburgi zenész, Pierre Nocké történetét meséli el, aki furulyázhatott, amelyet előbb nem kellett megvásárolnia . Ez a mű is részben továbbra is hibás azért, hogy a szerző persona non grata a hazájában .

Balder Olden idézete szerint - "Minél magasabbak a díjak, annál mélyebbre merült a költő" - Jacques, mint sikeres író, alig adott értéket a minőségnek. Az útleírások olyan szintűek, hogy bűnügyi regényei aligha érték el. Itt gyakran áron alul értékesített, és olyan "fáradtságfoszlányokat" szállított, amelyek csak a gyors haszonszerzésre irányultak. Számos utazását azonban így is finanszírozni tudta.

Munkája több mint 50 könyvet, valamint több száz novellát és novellát tartalmaz . Cikkei, esszéi és glosszái olyan irodalmi folyóiratokban , mint a Die Aktion , a Hyperion , a März , a Neue Rundschau , a Die Rheinlande vagy a Die Weißen Blätter számtalan maradt. Fordítóként, műsorszolgáltatóként és forgatókönyvíróként is dolgozott. Több regényéből film készült, szinte mindegyikhez tanácsadóként konzultáltak Jacques-szal.

Szinte észrevétlenül, saját munkája mellett Jacques Maurice Renard (Orlac kezei), Rudyard Kipling ( horgászfiúk ) és Hugh Walpole ( Jeremy az iskolában ) műveit fordította .

Az olyan fontos irodalomkritikusok , mint Emil Factor , Heinrich Eduard Jacob , Monty Jacobs , Alfons Paquet és Batty Weber minden kritika ellenére mindig pozitívan nyilatkoztak róla. Ez utóbbi Jacques nagy jövőjét jósolta már 1909-ben. De az újságírók kollégái és barátai, például Franz Theodor Csokor , Richard Dehmel , Robert Musil , Willy Seidel , Fritz von Unruh és Berthold Viertel dicséret illették munkáját.

" ... [aki] bizonyított tehetséggel műveli a kalandos és jobb értelemben vett szórakozást " - mondta Thomas Mann Norbert Jacques-ról. René Schickele még összehasonlította Jacques-t Honoré de Balzac- szal, és Arthur Schnitzler "egyszerűen tehetségesnek" találta.

Norbert Jacques-ot régóta elfelejtették. Csak a zseniális bűnöző mester doktor élte túl. A regény Dr. Mabuse, a játékos megjelent 1920-ben forgatták a Fritz Lang alatt azonos címmel alapján a forgatókönyvet a Thea von Harbou .

Norbert Jacques irodalmi birtokának nagy része a Saar- egyetem Saar-Lor-Lux-Elsace irodalmi archívumában található . Szülővárosában, Luxemburgban Norbert Jacques-ot általában negatívan értékelik Németország közelsége miatt. Nemrégiben a Luxemburgban tanító filozófus, Volker Zotz Jacques újraértékelését szorgalmazta ott.

Művek

  • Varázslatban versek, Pierson, Drezda 1901.
  • Roman kikötője , Fischer, Berlin 1910.
  • Forró városok. Utazás Brazíliába , Fischer, 1911 Berlin [Később Heisses Land címmel : Utazás Brazíliába ]
  • A menekültek. Egy hollandiai kirándulásból a belga front mögött , Fischer, 1915 Berlin.
  • London és Párizs háborúban. Tapasztalatok Anglia és Franciaország háború idején történő utazás közben , Fischer, 1915 Berlin.
  • Az osztrák-magyar szövetséges raj vonalában , Fischer, Berlin 1916.
  • Piraths Insel , Roman, Fischer, 1917 Berlin.
  • Landmann Hal , Roman, Fischer, Berlin 1919.
  • Siebenschmerz , Roman, Fischer, Berlin 1919.
  • A Trotzturm , Hillger, Berlin 1919.
  • A szent Lant , regény, Wegweiser Verlag, Berlin 1920.
  • A világ egyes részeinek kaleidoszkópjában. Norbert Jacques , a német könyvszövetség berlini utazásai 1920 körül.
  • Dr. Mabuse, a játékos . Ullstein, Berlin 1920 körül [Új kiadás: Area-Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3-89996-833-6 ]
  • Afrika nője. Regény a trópusokról , Drei-Masken-Verlag, München, 1921.
  • A kínai folyón útikönyv, Fischer, Berlin 1921.
  • A Bodeni-tó könyve, 1921/1922/1923. Nyolcadik / kilencedik / tizedik év , Reuss & Itta, Konstanz 1921/1922/1923 [Új kiadás hátul Der Bodensee címmel . 33 kultúrtörténeti vázlat , De-Scriptum-Verlag, Uhldingen 1995, ISBN 3-931071-02-2 ]
  • Faltörő kos. Vitorlás hajóút a Csendes - óceánon , Gyldendal-Verlag, Berlin, 1922.
  • Mariens Tor , történetek, Seifert, Stuttgart 1922.
  • A porgyár, Roman, Gyldendal-Verlag, Berlin 1922.
  • A kettő a Dél-tengeren , Ullstein, Berlin 1922.
  • Déli tengerek. Utazási könyv , Drei-Masken-Verlag, München 1922.
  • Mars mérnök , Roman, Drei-Masken-Verlag, München 1923.
  • Funchal. A szenvedély története , Seifert, Stuttgart 1924.
  • Ember ellen ember , regény, Scherl-Verlag, Berlin 1924.
  • Hajnalban Fleischhauer & Spohn, Stuttgart 1925.
  • Új utazás Brazíliába , Drei-Masken-Verlag, München 1925.
  • Sanghaj kereskedője , Roman, AWA-Verlag, München 1925.
  • Der Feueraffe , Roman, Ullstein, Berlin 1926.
  • A szikla-sziget foglya , Róma, Verlag der Deutschen Rundschau, Berlin 1926.
  • A Limmburg fuvola. Jelentés Pierre Nocke-ról, a híres limbburgi zenészről, aki furulyázhatott, amelyet nem kellett megvásárolnia , Gebr. Mann, Berlin 1927 [Reprint: Röhrig-Verlag, St. Ingbert 1985, ISBN 3-924555- 05- 2 ]
  • Plüsch és Plümowski , Roman, Neufeld & Henius, Berlin 1927. 1947- ben forgatták
  • Kirándulás Szumátra. Emberek és állatok sorsa, Hanseatische VA, Hamburg 1929.
  • A tigrishajó, regény, Drei-Masken-Verlag, München 1929.
  • Öt a Dél-tengeren , Roman, Knorr & Hirth, München 1930.
  • A kalóz erőd. Német tájélmények , német házkönyvtár. Hamburg, 1930 körül.
  • Arany Afrikában , regény, Reckendorf-Verlag, Berlin 1931.
  • Az ember és az ördög , Roman, Gerlach, Berlin 1934.
  • Afrikai napló , Fischer, Berlin 1936.
  • A Bundschuhhauptmann , római, német könyvtársaság, Berlin 1936.
  • A kikötő parancsnoka. Kalandos regény , Aufwärts-Verlag, Berlin 1937.
  • Nincs hatalom Isabel felett , Roman, Deutscher Verlag, Berlin 1939.
  • Szenvedély. Schiller-regény , Deutscher Verlag, Berlin 1939.
  • A világ örvénye. Tapasztalatok, beszámolók, események , Wittich-Verlag, Darmstadt 1942.
  • A labda kártyája. Knight Martin Behaim, földgömbkészítő és tengerész (alternatív cím: Martin Behaim, tengerész és csillagkalkulátor ), Wilhelm-Limpert-Verlag, Berlin 1942.
  • Dobos Barnum. Egy cirkuszi regény , Deutscher Verlag, Berlin 1943.
  • Zavartság a Bellvue Hotelben , Roman, Aufwärts-Verlag, Berlin, 1943.
  • A csillag számológép Behaim , Abendland-Verlag, Wuppertal 1947.
  • A világ szélén regény, Toth-Verlag, Hamburg 1947.
  • Szumátra öröksége . Taurus-Verlag, Hamburg 1949.
  • Az akarat Dr. Mabuse vagy Mabuse utolsó játéka. Démon regénye ,?, München 1950, [Div. Új kiadások]
  • Cecelégy. Afrika-regény , Habel-Verlag, Berlin 1950.
  • Örömmel élt. Életem regénye , Hoffmann és Campe, Hamburg 1950.
  • Tierra del Fuegótól az Egyenlítőig , Apollo-Verlag, Neumünster 1953 (Kurt Peter Karfelddel)
  • Két csillag a Säntis felett. Nagy szerelem regénye , Veitsburg-Verlag, Ravensburg 1955.
  • Az éjszaka a jégtáblán. Egy rádiójáték ,?,?
  • Szerelmi est Biesigheimben. Tájélmények . Stark-Verlag, Besigheim-Bissingen 2003, ISBN 3-925617-81-7 .
  • Örömmel élt. Életem regénye . Jegyzetelt, illusztrált és jelentősen kibővített új kiadás, szerkesztette: Hermann Gätje, Germaine Goetzinger, Gast Mannes és Günter Scholdt , Röhrig Universitätsverlag, St. Ingbert 2004, ISBN 978-3-86110-357-8 .

Fordítások

  • Maurice Renard: Orlac kezei. Három maszk, München 1922.
  • Rudyard Kipling: Staks és elvtársak. Trükkök. P. List, Lipcse 1928.

Forgatókönyvek Norbert Jacques történetei alapján

irodalom

  • Josef Hoben: Jacques Norbert (1880–1954). A feltaláló a „Dr. Mabuse ” . De Scriptum Verlag, Uhldingen 1994.
  • P. Karr: Jacques bejegyzés a német bűnügyi szerzők online lexikonában.
  • Günter Scholdt : A Norbert Jacques-ügy. Az elbeszélő rangjáról és hanyatlásáról (1880–1954) . Akademischer Verlag Heinz, Stuttgart 1976, ISBN 3-88099-021-2 (disszertáció is, Saarbrückeni Egyetem 1976)
  • Manfred Bosch: Bohème a Bodeni-tavon. Irodalmi élet a tavon 1900 és 1950 között. Lengwil 1997, 465–475.
  • Volker Zotz : A kényelmetlen Norbert Jacques . In: Luxemburg Politikai, Kulturális és Társadalmi Fórum. 242. szám / 2004. december.

Dokumentumfilmek

  • Grünenfelder Renata: Dr. árnyékában Mabuse, Norbert Jacques lányai. Halbbildhalbton.ch, 2009.

web Linkek

Commons : Norbert Jacques  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni hivatkozások, lábjegyzetek

  1. ↑ Barbara Michel-Jaegerhuber: Találkozások. Szórólap egy kiállításra a Bodenseekreis művészeti gyűjteményének állományából 2010-ben Meersburgban.
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Jacques, Norbert
RÖVID LEÍRÁS Luxemburgi író
SZÜLETÉSI DÁTUM 1880. június 6
SZÜLETÉSI HELY Luxemburgi tölgy
HALÁL DÁTUMA 1954. május 15
HALÁL HELYE Koblenz , Németország