Proskynesis

Jehu beadása Salmaneszernek

Bizánci elefántcsont dombormű a 10. századból; alul maradt egy alapító, aki a Miasszonyunk Proskinézise ( Bajor Nemzeti Múzeum, München) bizánci formájában a földre veti magát .

A kifejezés Proskynese ( ógörög προσκύνησις proskýnēsis „csók felé valami”), vagy Adōrātĭo ( latinos : adoratio ) leírja a gesztus az istentisztelet , odaadás és benyújtása gyakorolt különösen a birodalmakban a régi Orient .

A proskinézis általában abból állt, hogy az alany az uralkodó lábához vetette magát, vagyis legalább térdelt és fejét a padlónak hajtotta, néha arccal lefelé feküdt a földön ( leborulás ). A kezét vagy az ujját a szájára tette, hogy megcsókolja, majd kinyújtotta az imádni kívánt isten vagy uralkodó irányába. A proskinézis a Bibliában jól ismert kultikus gesztus.

A kutatás proskynesis gyakran használják a szinonimájaként a „ lépés hangja ”, de ez az egyenlet problematikus, legalábbis az első napokban: Sok jel, hogy a „Proskynesis” eredetileg egyáltalán nem mindig jár együtt lépteket, de ez a tiszteletbeli bizonyság az ókori Keleten , valamint rövid íj és csók formájában lehetne megtenni a levegőben. Manapság sok tudós úgy véli, hogy a lépést kezdetben csak bizonyos embercsoportok igényelték.

sztori

A proskinézis elterjedt volt az ókori Perzsa Birodalomban . Mordechai a megtagadása prosecynesis előtt Haman , a miniszter Király Ahasvérus , az egyik központi téma a Eszter könyvében a Ószövetség Biblia. Nagy Sándor állítólag elfogadta vagy tolerálta ezt a szokást Perzsiából, és 327 tavaszán hiába próbálta az udvari ceremónia kötelező elemévé tenni. Ezzel elfogadta a perzsa szokást, hogy nemcsak az isteneknek, hanem a nagy királynak (akit nem tekintettek istennek) is tisztelegnek ily módon ( Arrian szerint ezt kifejezetten az isteni kitüntetések igénybevételének szándékával tette). Alexander görög és macedón katonák úgy tűnik, hogy irritálta ezt a gesztust: A klasszikus görög és római, hogy szokatlan volt az emberek felé, amíg azt be (legkésőbb) császár Diocletianus mint adoratio purpurae ( „imádás a [birodalmi] lila”). A kelet-római és a bizánci birodalomban a Proskynesis a közös udvari szertartások része volt; legkésőbb I. Jusztiniánus óta mindenképpen egy rendszeres lépésre ( prostratio ) gondoltak .

A morvaiak imádságban lebuknak. Réz cím: Az evangélikus testvérek keresztény énekeskönyve 1735

Az ortodox és a katolikus teológia , Proskynesis leírja az egyszerű tisztelet, hogy az egyik is, hogy a szentek , ikonok, stb, ellentétben Latreia (imádat), amely csak abból a Szentháromság Isten .

A katolikus egyház , amely elfogadta sok eleme a késő antik bíróság szertartások, a Proskynesis sikerült megőrizni, mint levertség , többek között a nagypénteki liturgia és a liturgiában pappá . A nagypénteki liturgia kezdetén a pap és a kísérõk leborulnak a teljesen üres oltár elõtt . Ugyanígy teszik ezt a felszentelő jelöltek is felszentelési szolgálatuk mindenszent litániája alatt.

A keleti egyházak , Proskynesis van a neve az egyik a három nagy ünnepeken a kereszt.

A proskinézis ma is él a muszlim rukuban , az ima alatt a felsőtesttel meghajolva .

irodalom

• Stefanos Alexopoulos : Proskynesis. In: Reallexikon für ókor és kereszténység . 28. kötet, Hiersemann, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-7772-1815-1 , Sp. 360–372
• Berthe M. Marti: Proskynesis és Adorare. In: Nyelv. 12. évfolyam, 4. szám, 1936, ISSN  0097-8507 , 272-282. Oldal, doi : 10.2307 / 409153 .
• Seeck Ottó : Adoratio . In: Paulys Realencyclopadie der classischen Antik Tudomány (RE). I. kötet, 1., Stuttgart 1893, 400. oszlop.
• Günter Weiß: Proskynesis. In: A középkor lexikona . 7. kötet: Planudes városba (Rus '). Artemis-Verlag et al., München 1995, ISBN 3-7608-8907-7 , Sp. 265-266.
• Josef Wiesehöfer : Proskynesis. In: Az új Pauly (DNP). 10. kötet, Metzler, Stuttgart 2001, ISBN 3-476-01480-0 , 443 oszlop f.
• Josef Wiesehöfer: "Mert nem egy személyt tisztelsz uralkodóként, hanem csak az isteneket." Megjegyzések az iráni proskynesisről. In: Carlo Cereti, Mauro Maggi, Elio Provasi (Szerk.): Az iszlám előtti Irán és Közép-Ázsia vallási témái és szövegei. Tanulmányok Gherardo Gnoli professzor tiszteletére 65. születésnapja alkalmából, 2002. december 6-án (= Contributions to Iranian Studies . 24. kötet). Reichert, Wiesbaden 2003, ISBN 3-89500-329-8 , 447-452 .

Lásd még

• Gesztusok listája # törzs

web Linkek

Wikiszótár: Proskynesis  - jelentésmagyarázatok, szóeredet , szinonimák, fordítások

• Jonah Lendering: Proskynesis . In: Livius.org (angol)
• Thomas Staubli : Proskynesis. In: www.bibelwissenschaft.de.

Egyéni bizonyíték