Népszavazás 1994-ben Finnországban az Európai Unióhoz történő csatlakozásról

Csatlakozási tárgyalások az EU-hoz 1992–94: Finnország, Ausztria, Norvégia és Svédország Európai Közösség




Október 16-, 1994-es , a népszavazást tartanak Finnországban az Európai Unióhoz való csatlakozás . A szavazók 56,9% -a az Európai Unióhoz (EU) csatlakozásra szavazott , amit a kormány támogatott .

őstörténet

A Szovjetunió és az általa irányított keleti blokk 1989–1991-es összeomlása után új politikai lehetőségek és távlatok nyíltak Közép-Kelet-Európa és Északkelet-Európa államai számára. Finnország nem tartozott a keleti blokk, de annak ellenére, hogy a nyugati demokratikus társadalmi rendszer, köszönhetően a földrajzi elhelyezkedés, a közvetlen határ a Szovjetunió, hogy követett szigorú politika nem összehangolás. Finnország szoros gazdasági kapcsolatokat ápolt a Szovjetunióval. Ugyanakkor tagja volt az EFTA európai szabadkereskedelmi térségnek .

Esko Aho ( Középpárt , fotó 2010-ből), Finnország miniszterelnöke 1990 és 1995 között

Tekintettel arra, hogy a politikai felfordulás 1989 javasolt EC - az Európai Bizottság elnöke , Jacques Delors , kialakulhatna egy Európai Szabadkereskedelmi Társulás, a Európai Gazdasági Térség előtt (EEA) az Európai Közösség és az EFTA-országokban. A finn kormány és a finn közvélemény eleinte elégedettnek tűnt ezzel az EGT-perspektívával, de az esetleges EK-tagság kérdése folyamatosan napirenden volt. A finn 1991. évi parlamenti választások előtti napon egy televíziós vita során a különböző pártok vezető politikusaitól megkérdezték, hogy Finnországnak a következő négy évben kérelmeznie kell-e az EK tagságát. A szociáldemokraták , a Középpárt és a Baloldali Szövetség képviselői nemmel válaszoltak. A konzervatívok és a zöldek tartózkodtak, és a „ Svéd Néppárt , a liberálisok , az alkotmányosok és a kisebb csoportok igen szavazatot adtak le .

Az EK és az EFTA közötti tárgyalások elhúzódtak. 1990-ben és 1991-ben két EFTA-állam - Ausztria és Svédország - nyújtott be közvetlen kérelmet az Európai Közösség tagságára. A Szovjetunióban 1991- ben elbukott augusztusi puccs után a három balti állam, Észtország , Litvánia és Lettország kinyilvánította függetlenségét a Szovjetuniótól. Finnországban megkezdődött az újragondolás, és 1992 márciusában a finn kormány Esko Aho vezetésével hivatalosan bejelentette, hogy Finnország megkezdi a csatlakozási tárgyalásokat az EK-val, és 1992. március 18-án a finn parlament jóváhagyta ezt.

A tagság melletti érvek elsősorban Finnország feltételezett javult politikai stabilitását és biztonságát célozták, tagsággal az európai politikai felfordulások idején, valamint gazdasági előnyöket. Különösen sok finn aggodalommal tekintett a szomszédos Oroszország politikai instabilitására. Az 1993-as oroszországi parlamenti választásokon a Vlagyimir Zsirinovszkij vezette szélsőjobboldali mozgalom sokkal jobban teljesített, mint azt korábban várták. Ugyanakkor az EU-tagság támogatói Finnországban átmenetileg csaknem 20% -ot kaptak a közvélemény-kutatások során. A tagság ellenzői mindenekelőtt a szuverenitás elvesztését és Finnország egyoldalú nyugati kötelékeit, valamint a lehetséges gazdasági hátrányokat említették, különös tekintettel a mezőgazdaságra. A közvélemény-kutatások során egyértelműen az életkor függősége volt az EU-tagság kérdéséhez való viszonyulásban. A fiatalabb választók többsége egyértelműen az, az idősebb szavazók ellen volt. Minél magasabb a válaszadók iskolai végzettsége, annál magasabb a tagság jóváhagyása. A polgári pártok szavazói egyértelműen felszólaltak a tagság mellett, a szociáldemokraták támogatói között csekély többség volt, a zöldek megosztottak, a baloldal pedig ellenezte a tagságot. A férfiak hajlamosabbak voltak a tagságra szavazni, mint a nők.

1993. február 1-jén Finnország tárgyalásokat kezdett az EK-val Ausztriával és Svédországgal együtt. Mivel a korábbi EGT-tárgyalások során már számos probléma megoldódott, a tárgyalások gyorsan haladtak, és 1994. március 1-jén hivatalos lezárásra kerültek. Norvégia külön kezdte meg tárgyalásait az EU-val. Mind a négy állam úgy döntött, hogy népszavazást tart az EU-csatlakozásról. Formálisan azonban a finnországi szavazásnak csak tanácsadói státusa volt, de nagy politikai súlyt kapott.

A finn népszavazást megelőzte az 1994. június 12-i osztrák népszavazás , amelyen a választók 66,6% -os nagy többséggel az EU-tagságra szavaztak.

Az 1994. október 16-i népszavazáson feltett kérdés: „Csatlakozzon-e Finnország a megkötött megállapodások keretében az Európai Unióhoz?” Olvassa el a két nemzeti nyelven, finnül és svédül :

"Tuleeko Suomen liittyä Euroopan parlamenti tagot a neuvotellun megállapodás alapján?"

- A népszavazás kérdése finn nyelven

"Bör Finland bli medlem av Europeiska unionen i iighighet med det avtal som förhandlingarna har lett till?"

- A népszavazás kérdése svédül

A kérdésre "Igen" / "Ei" vagy "Ja" / "Nej" választ kellett adni.

Eredmények

A részvételi arány 70,79% volt, tehát alacsonyabb az előző , 1994. január 16-án és február 6-án tartott elnökválasztáson (78%), de meghaladta az 1991-es parlamenti választásokét (68%). A csatlakozás jóváhagyása különösen délen volt jellemző. A legmagasabb, 87,8% -os jóváhagyási arány Kauniainen községben volt , a legalacsonyabb, Ullava 19,4% -kal .

A népszavazás eredményeinek térképészeti ábrázolása. Az „igen” szavazatok, vagyis az EU-tagság támogatásának százalékos arányát számok mutatják
vidék választási
legitim
Választók Részvétel
(% -ban)
Érvénytelen
(% -ban)
Szavazatok (szám) Szavazatok% -ban
Igen Nem Igen Nem
Dél-Savo 133,861 90.816 67.84 0,41 49,268 41,167 54.48 45.52
Észak-Savo 197.171 135,588 68,77 0,36 65.127 69,960 48.21 51.79
Dél-Karélia 134,302 89,809 66.87 0,42 42,919 46,516 47.99 52.01
Kainuu 71,862 50,880 70.8 0,40 18,016 32,663 35.55 64.45
Uusimaa 899.718 700.261 77.83 0,45 493.811 203,333 70.83 29.17
Ita-Uusimaa 64,545 48,708 75.46 0,49 30,760 17,708 63.46 36.54
Varsinais-Suomi 330,644 248,801 75,25 0,47 140.209 107,422 56.62 43.38
Kanta-rosszindulat 126,245 93,897 74.38 0,55 53,125 40,258 56.89 43.11
Päijät-Häme 152.136 111.221 73.11 0,42 68,596 42,147 61.94 38.06
Kymenlaakso 150,492 109,439 72,72 0,41 72.173 36,807 66.23 33,77
Észak-Karélia 109,178 78,484 71.89 0,42 49,722 28,432 63.62 36.38
Közép-Finnország 195,490 141,062 72.16 0,42 66,813 73,663 47.56 52.44
Dél-Pohjanföld 150,585 113.272 75.22 0,37 43,945 68.910 38.94 61.06
Ostrobothnia 129,832 99,703 76,79 0,57 50,318 48,817 50,76 49.24
Satakunta 189.002 140,400 74,28 0,47 70,541 69.192 50.48 49.52
Pirkanmaa 330,297 247.180 74.84 0,49 134.719 111,248 54.77 45.23
Közép-Pohjanföld 52,361 40.025 76.44 0,43 17,036 22,815 42,75 57.25
Észak-Pohjanföld 249,932 180.451 72.2 0,46 82,658 96,961 46.02 53,98
Lappföld 149,718 108.205 72.27 0,39 51.117 56,675 47.42 52.58
Åland-szigetek 18,752 11,483 61.24 1.34 5,885 5,444 51,95 48.05
Finnek külföldön 206,484 22,156 10.73 0,28 13,968 8,123 63.23 36,77
Finnország †† 4,042,607 2,861,841 70,79 0,45 1,620,726 1 228 261 56.89 43.11
Forrás: Európai Választási Adatbázis, Bergeni Egyetem

a szavazók száma alapján †† a külföldi finneket leszámítva

A népszavazás után

Finnország az úgynevezett " EFTA bővítés " részeként 1995. január 1-jén csatlakozott az Európai Unióhoz. Az ország 1999. júliusától decemberig, 2006. júliusától decemberig, a jövőben pedig január és július között többször is ellátta az EU Tanácsának elnökségét . A tagság kezdeti éveiben ez jelentős népszerűségnek örvendett. Finnország is csatlakozott az euróövezethez, ellentétben a szomszédos Svédországgal és Dániával . Az összes finn kormány többször elkötelezte magát az ország Európai Unióhoz való tagsága mellett, de az uniós intézmények működésének javítását is szorgalmazta.

Egyéni bizonyíték

  1. B a b Jan Store: Az EU-tagság jó volt Finnország számára . Diplomaatia, nem. 2015. február 137/138
  2. a b c d Suomen EU-kansanäänestys 1994 (a finn külügyminisztérium jelentése, 1994, szerkesztette Pertti Pesonen). ISBN 951-724-014-7 (finn, angol összefoglalóval)
  3. Laki neuvoa-antavasta kansanäänestyksestä Suomen liitymisen Euroopan parlamenti tag: 3 § Kysymymoasettelu ja vastausvaihtoehdot. Letöltve: 2016. november 5. (finn).
  4. Lag om en rådgivande folkomröstning angående frågan om Finland skall bli medlem av Europeiska unionen: 3 § Frågeställningen och svarsalternativen. Letöltve: 2016. november 5. (svéd).
  5. Európai Unió: Finnország. Európai Unió, megtekintés: 2016. november 5 .
  6. Finnország és az EU: Benne és boldog. The Economist , 1997. október 9. , 2016. november 5 .
  7. Finnország az Európai Unióban. A finn miniszterelnök irodája, hozzáférés: 2016. november 5 .