Népszavazás 1972-ben Franciaországban az Európai Gazdasági Közösség bővítése érdekében
Április 23-, 1972 , egy népszavazást tartottak Franciaországban 1972-ben bővíteni az Európai Gazdasági Közösség . A szavazókat felkérték, hogy véleményezzék az Egyesült Királyság , Írország , Dánia és Norvégia tervezett csatlakozását az Európai Gazdasági Közösséghez (az úgynevezett északi bővítés ). A szavazók 68,3 százaléka jóváhagyta az EGK bővítését. A részvételi arány 60,2 százalék volt.
háttér
Az EGK 1957-es hivatalos megalakulása óta sikeres gazdaságpolitikai modellnek és egyúttal a stabilitás horgonyának bizonyult Európában. Ezután más államok is megpróbálnak csatlakozni az EGK-hoz. Az Egyesült Királyság két tagsági kérelmét 1961-ben és 1967-ben Charles de Gaulle francia elnök vétójoggal blokkolta. Formálisan ezt a gazdaságpolitika összeférhetetlenségével igazolták. A fő ok azonban abban rejlik, hogy az Egyesült Királyság EGK-tagsága ellentmondott de Gaulle de facto francia vezetésű "mag Európájának" ( Európa européenne , szemben az angol-amerikai uralta Európa atlantique ) felfogásával . De Gaulle 1969-es lemondása után Georges Pompidou volt az utódja. Pompidou már alapvetően nem ellenezte az Egyesült Királyság EGK-csatlakozását. Az EGK csatlakozási tárgyalásai az Egyesült Királysággal, Dániával, Norvégiával és Írországgal folytatódtak. Pompidou elnök 1972. március 16-i sajtótájékoztatóján bejelentette, hogy népszavazást tartanak, amelynek során a francia választópolgárok eldöntik az EGK bővítés jóváhagyását.
Kampány szavazás előtt
Politikai párt | Szavazási javaslat |
---|---|
Parti communiste | Nem |
Parti szocialista | tartózkodás |
Parti radikális | Igen |
Központ demokratája | Igen |
Union des Démocrates pour la République | Igen |
A nagy pártok, a Francia Kommunista Párt mellett Georges Marchais ajánlott a „nem” az ellenzéki pártok , a szocialisták alatt François Mitterrand egy tartózkodás mellett a centrum mellett Jean Lecanuet és a balliberális Parti csoport mellett Jean-Jacques Servan-Schreiber egy "Igen". A kormányzó Gaullisták ( Union des Démocrates pour la République és független republikánusok) „igen” szavazást javasolnak. A népszavazás előtti közvélemény-kutatások kimutatták, hogy a megkérdezettek körülbelül kétharmada fontos kérdésben döntést látott a népszavazáson, de a csekély többség elsődlegesen belföldi kérdésnek tekintette a népszavazást, Pompidou elnök pedig politikai pozíciójának megerősítésére törekedett. Az EGK terjeszkedésének ellenzői mindenekelőtt azzal érveltek, hogy az EGK terjeszkedése elsősorban a nagyvállalkozások érdekeit szolgálja, és végső soron a közös lakosság életkörülményeinek romlásához vezet. Ezen túlmenően, az Egyesült Királyság felvétele révén , az Egyesült Államokkal fennálló különleges kapcsolataival , az EGK egyre inkább függött az USA-tól. A közvélemény-kutatások azonban azt mutatták, hogy még a kommunista párt szavazói sem értettek egyet ezen elemzések többségével. Ezenkívül a válaszadók 67% -a gondolta úgy, hogy a közös piac alapvetően jó dolog Franciaország számára, míg csak 8% gondolta ennek ellenkezőjét.
Idővel a közvélemény-kutatások azt mutatták, hogy a „nem” szurkolók tábora folyamatosan nőtt, minél közelebb jött a szavazás dátuma. Míg a „nem” támogatók 1972 március közepén 10% körül mozogtak, néhány nappal a dátum előtt csaknem 30% volt.
A népszavazáson feltett kérdés, amelyet Oui / Non (Igen / Nem) kérdéssel kellett megválaszolni, a következő volt:
«Approvez-vous, dans les perspectives nouvelles qui s'ouvrent à l'Europe, le projet de loi soumis au peuple français par le président de la République, et autorisant la ratification du traité relatif à l'adhésion de la Grande-Bretagne, du Denmark, de l'Irlande et de la Norvège aux European Communities? »
"Az Európa előtt megnyíló új perspektívák hátterében egyetért-e a köztársasági elnök által a francia nép elé terjesztett törvényjavaslattal, amely Nagy-Britannia, Dánia, Írország és Norvégia csatlakozását írja elő. Európai Közösségek? "
Egy 1972. április 10-i felmérés során a megkérdezettek több mint 50% -a kijelentette, hogy vagy nem egyértelműnek („La question ne paraît pas claire”), vagy akár érthetetlennek találja a kérdést („Ne connaît pas le texte”).
Eredmények
A szavazók egyértelmű többsége jóváhagyta a tervezett EU-bővítést. A 17 964 607 választópolgár (60,2% -os részvétel) közül 10 847 554 igen szavazattal (68,3%) és 5 030 934 (31,7%) nemmel szavazott, 2 086 119 (7,0%) szavazat érvénytelen vagy üres szavazólap volt. A nagyvárosi Franciaország 96 megyéjéből az egyetlen , ahol a negatív szavazatok enyhe többsége (50,6%) a párizsi Seine-Saint-Denis terület volt . Az a részleg, ahol a legmagasabb az igen szavazatok aránya (84,6%), Bas-Rhin (Niederrhein, azaz Alsó-Elzász ) volt. A szavazók az akkori francia tengerentúli gazdaságokban ( Comore-szigetek , Réunion , Francia Guyana , a Francia Afar és Issa területek , Wallis és Futuna , Francia Polinézia , Új-Kaledónia , Saint-Pierre és Miquelon , Martinique , Guadeloupe ) szintén nagy számban szavaztak többség "igen" -nel.
Osztály | választási legitim |
választási részvétel |
Százalék igen |
százalékos nincs |
Érvénytelen százalék |
---|---|---|---|---|---|
Ain | 207.202 | 52.2 | 74.2 | 25.8 | 6.1 |
Aisne | 298.200 | 67.6 | 59.5 | 40.5 | 7.4 |
Allier | 240.913 | 60.4 | 57.7 | 42.3 | 7.4 |
Hautes-Alpes | 60,891 | 58.6 | 67.3 | 32.7 | 7.9 |
Alpes-de-Haute-Provence | 67,662 | 61.1 | 63.4 | 36.6 | 10.2 |
Alpes-Maritimes | 439.909 | 58.2 | 66.5 | 33.5 | 6.6 |
Ardeche | 168,278 | 60.5 | 70.3 | 29.7 | 7.6 |
Ardennes | 165.269 | 60,9 | 66.4 | 33.6 | 6.8 |
Ariège | 95,522 | 53.0 | 62.8 | 37.2 | 7.8 |
Aube | 157.409 | 62.4 | 67.2 | 32.8 | 7.4 |
Aude | 176.464 | 52.4 | 59.3 | 40.7 | 8.9 |
Aveyron | 188.502 | 66.2 | 75.5 | 24.5 | 10.9 |
Bouches-du-Rhône | 788.589 | 49.9 | 59.2 | 40.8 | 5.7 |
Calvados | 304,340 | 62.0 | 72.2 | 27.8 | 6.6 |
Cantal | 111,346 | 61.5 | 76.4 | 23.6 | 5.6 |
Charente | 205.831 | 61.1 | 65.5 | 34.5 | 7.9 |
Charente-Maritime | 301,449 | 56.1 | 69.4 | 30.6 | 6.9 |
Cher | 187.242 | 62.3 | 61.8 | 38.2 | 6.9 |
Corrèze | 163.220 | 67.2 | 59.0 | 41.0 | 8.2 |
Korzika | 184.234 | 42.7 | 79.2 | 20.8 | 1.8 |
Côte-d'Or | 241.260 | 55.2 | 72.1 | 27.9 | 5.0 |
Côtes-du-Nord | 335601 | 65,0 | 65.2 | 34.8 | 6.5 |
Creuse | 109,403 | 55.6 | 59.3 | 40.7 | 6.8 |
Dordogne | 255,729 | 67.7 | 61.1 | 38.9 | 9.2 |
Kételyek | 233,975 | 59.7 | 74.5 | 25.5 | 7.4 |
Repülőtér | 206,744 | 56.5 | 68.7 | 31.3 | 8.5 |
Essonne | 395,517 | 61.6 | 62.3 | 37.7 | 7.3 |
A te | 229,589 | 64.3 | 66.2 | 33.8 | 7.4 |
Eure-et-Loir | 185,525 | 66.1 | 69.0 | 31.0 | 8.0 |
Finistère | 505.931 | 60,0 | 75.8 | 24.2 | 5.1 |
Gard | 293,645 | 56.1 | 57.2 | 42.8 | 7.0 |
Haute-Garonne | 406.113 | 57.4 | 67,9 | 32.1 | 8.7 |
Gers | 115,662 | 57.8 | 65.4 | 34.6 | 9.6 |
Gironde | 598,433 | 57.0 | 70.0 | 30.0 | 7.1 |
Hauts-de-Seine | 770.901 | 59.2 | 65.5 | 34.5 | 6.6 |
Herault | 348,690 | 51.2 | 59.6 | 40.4 | 7.1 |
Ille-et-Vilaine | 401.093 | 62.1 | 78.6 | 21.4 | 6.3 |
Indre | 162,288 | 64.3 | 60.8 | 39.2 | 8.0 |
Indre-et-Loire | 258,566 | 60.1 | 68.2 | 31.8 | 7.8 |
Isère | 429.833 | 52.3 | 65.8 | 34.2 | 6.8 |
törvény | 145.219 | 60.3 | 70.7 | 29.3 | 8.0 |
Ország | 184.917 | 66.4 | 68.7 | 31.3 | 8.8 |
Loir-et-Cher | 168,801 | 65,0 | 65.7 | 34.3 | 8.1 |
Loire | 418,362 | 55.1 | 71.1 | 28.9 | 6.4 |
Haute Loire | 137,360 | 61.4 | 77.6 | 22.4 | 7.6 |
Loire-Atlantique | 517.586 | 60.3 | 77.0 | 23.0 | 6.5 |
Loiret | 259,283 | 64.5 | 69.9 | 30.1 | 8.0 |
Sok | 102.068 | 69.3 | 68.9 | 31.1 | 10.3 |
Lot-et-Garonne | 180.912 | 64.4 | 62.2 | 37.8 | 9.2 |
Lozère | 52,602 | 63.8 | 80.3 | 19.7 | 7.0 |
Maine-et-Loire | 344,587 | 63.2 | 80.1 | 19.9 | 6.8 |
Néhány | 272.228 | 61.7 | 81,0 | 19.0 | 6.0 |
Haute-Marne | 121,747 | 64.2 | 69.4 | 30.6 | 8.1 |
Marne | 274.112 | 60,0 | 68.8 | 31.2 | 6.6 |
Mayenne | 156.377 | 68.0 | 80.8 | 19.2 | 7.9 |
Meurthe-et-Moselle | 383.311 | 63.2 | 67.6 | 32.4 | 6.6 |
Meuse | 122,360 | 68.3 | 71.0 | 29.0 | 7.5 |
Morbihan | 343,397 | 64.0 | 75.8 | 24.2 | 5.7 |
Moselle | 511.760 | 64.8 | 75.1 | 24.9 | 6.1 |
Nièvre | 157.162 | 56.4 | 63.3 | 36.7 | 8.6 |
Északi | 1,350,808 | 67.2 | 61.9 | 38.1 | 7.9 |
Oise | 304.160 | 66.8 | 61.5 | 38.5 | 7.3 |
Orne | 172,195 | 63.2 | 75.4 | 24.6 | 7.0 |
Párizs | 1 284 554 | 56.8 | 73.6 | 26.4 | 6.6 |
Pas-de-Calais | 786.012 | 67.8 | 57.8 | 42.2 | 8.6 |
Puy-de-Dôme | 326,280 | 56.2 | 65.6 | 34.4 | 7.0 |
Hautes-Pyrénées | 142,609 | 57.5 | 65.2 | 34.8 | 7.6 |
Pyrénées-Atlantiques | 321.978 | 61.1 | 76,9 | 23.1 | 7.7 |
Pyrénées-Orientales | 176,290 | 52.5 | 57.8 | 42.2 | 7.4 |
Bas-Rhin | 477.964 | 58.7 | 84.6 | 15.4 | 5.1 |
Haut-Rhin | 350,298 | 62.0 | 82.5 | 17.5 | 6.1 |
Rhône | 692,597 | 53.7 | 71.0 | 29.0 | 6.1 |
Haute-Saône | 134,370 | 63.6 | 67.8 | 32.2 | 9.1 |
Saône-et-Loire | 336,585 | 55.1 | 67.5 | 32.5 | 7.1 |
Sarthe | 278.377 | 62.3 | 65.6 | 34.4 | 6.9 |
Savoie | 169.966 | 55.5 | 70.7 | 29.3 | 7.1 |
Haute-Savoie | 220,889 | 56.5 | 76.5 | 23.5 | 6.7 |
Seine-et-Marne | 365.013 | 63.0 | 65.7 | 34.3 | 7.3 |
Szajna-Maritime | 646.723 | 62.0 | 62.2 | 37.8 | 6.6 |
Seine-Saint-Denis | 624.961 | 59.0 | 49.4 | 50.6 | 5.7 |
Deux-Sèvres | 204.088 | 61.3 | 78.8 | 21.2 | 8.2 |
Somme | 309,867 | 71.2 | 57.8 | 42.2 | 8.1 |
Álcázás | 212,888 | 68.0 | 69.8 | 30.2 | 11.2 |
Tarn-et-Garonne | 114,426 | 63.7 | 69.0 | 31.0 | 10.2 |
Territoire de Belfort | 65,456 | 59.4 | 68.4 | 31.6 | 8.0 |
Val d'Oise | 384,593 | 61.2 | 60.2 | 39.8 | 6.7 |
Val-de-Marne | 594.455 | 60.4 | 58.5 | 41.5 | 6.5 |
Var | 345,471 | 52.9 | 64.3 | 35.7 | 6.6 |
Vaucluse | 210.177 | 59.5 | 62.1 | 37.9 | 9.7 |
Vásárló | 268,611 | 69.0 | 83.3 | 16.7 | 7.5 |
Vienne | 209,706 | 63.9 | 69.3 | 30.7 | 8.0 |
Haute-Vienne | 230,561 | 60.4 | 57.6 | 42.4 | 8.8 |
Vosges | 235,520 | 65.5 | 72.6 | 27.4 | 8.2 |
Yonne | 179,375 | 63.1 | 67.4 | 32.6 | 7.4 |
Yvelines | 492.126 | 61.0 | 69.8 | 30.2 | 6.9 |
Francia Polinézia | 45,064 | 44.0 | 75.7 | 24.3 | 2.0 |
Comore-szigetek | 127,960 | 91.2 | 99.1 | 0.9 | 1.2 |
Guadeloupe | 141,930 | 22.8 | 95.3 | 4.7 | 1.4 |
Francia Guyana | 18,224 | 26.9 | 93,9 | 6.1 | 2.2 |
Martinique | 161,789 | 37.6 | 93.6 | 6.4 | 4.2 |
Új-Kaledónia és Új-Hebridák | 47,540 | 48.9 | 91.1 | 8.9 | 2.2 |
Reunion | 156.845 | 51.4 | 88.8 | 11.2 | 1.7 |
Saint-Pierre és Miquelon | 3,420 | 66.7 | 94.8 | 5.2 | 2.6 |
Francia Afar és Issa területek | 42,842 | 90.5 | 98.7 | 1.3 | 0.5 |
Wallis és Futuna | 3,780 | 82.0 | 88,0 | 12.0 | 0.6 |
teljes | 29,820,464 | 60.2 | 68.3 | 31.7 | 7.0 |
A népszavazás után
A francia választók jóváhagyása után az Európai Gazdasági Közösség terjeszkedésének szabad útja volt. 1973. január 1-jén az Egyesült Királyság, Dánia és Írország csatlakozott az EGK-hoz. Az 1972. szeptember 24-i és 25-i népszavazáson azonban a norvégok többséggel elutasították országuk tervezett bejutását az EGK-ba, így erre nem került sor.
Egyéni bizonyíték
- ↑ 1967: De Gaulle mondja 'nem', hogy Nagy-Britannia - újra. A BBC News, 1967. november 27. , 2016. október 15 .
- ^ Marion Dönhoff : De Gaulle figyelmeztetése. Die Zeit, 1963. február 15., hozzáférés: 2016. október 15 .
- ↑ Pierre Magnan: Brexit: quand de Gaulle disait non à l'Angleterre dans l'Europe. franceinfo.fr, 2016. június 23., hozzáférés: 2016. október 15. (francia).
- ^ De Gaulle első vétója. CVCE ( Luxemburgi Egyetem ) , 2016. október 15 .
- ↑ Jean-Paul Cointet, Bernard Lachaise, Sabrina Tricaud: Georges Pompidou et les élections (1962-1974). 2. fejezet: Le référendum de 1972. Peter Lang Éditions scientifiques internationales, Brüsszel, 2008, ISBN 978-90-5201-336-7 . P. 233 és utána
- ↑ a b c d LE REFERENDUM SUR L'EUROPE DU 1972. ÁPRILIS 23. (PDF) Ifop Collectors, 2012. április 3., hozzáférés: 2016. október 15. (francia).
- ↑ Le référendum du 23. avril 1972. larousse.fr, hozzáférés: 2016. október 15. (francia).
- ↑ Élargissement des Communautés européennes (1972). france-politique.fr, hozzáférés: 2016. október 15. (francia).
- ↑ a b CONSEIL CONSTITUTIONNEL: PROCLAMATION des résultats du référendum du 1972. augusztus 23. „Irlande, du Royaume de Norvège et du Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord, aláírva Bruxelles-ben, 1972. január 22-én. In: Journal officiel de la Republique Française. 1972. április 29., 4460-4462. Oldal , hozzáférés: 2016. október 14. (francia).