újév
A szilveszteri szakasz ( svájci német : Szilveszter szakasz ) egy álarcos ember, aki azt állítja, a szokás a szilveszteri szakasz. A fordulat a év ünneplik ezen a módon a svájci kantonban Appenzell Ausserrhoden .
idő
Az évfordulót kétszer ünneplik bizonyos közösségekben Appenzell Ausserrhoden kantonban, egyszer a gregorián naptár szerint , december 31-én, egyszer pedig a Julián-naptár szerint január 13-án ( szilveszterkor ). Ezeken a napokon a szilveszteri csajok házról házra járnak , harangjaikkal fészerekben (kis csoportok) énekelnek és "rángatják" ( természetes jódlist énekelve), hogy jó évet kívánjanak. Ha december 31. vagy január 13. vasárnapra esik, akkor az azt megelőző napot ünneplik.
történelem
Chlausent 1663-ban említik először írásban: Az egyházi hatóságok ellenálltak az éjszakai zajos sétának. Appenzell Innerrhoden kantonban az ügyfélkönyv szerint Chlausent öt tallér pénzbüntetésével büntették 1776 és 1808 között . Ennek eredményeként a szokás csak Appenzell Ausserrhoden kantonban maradt fenn. Ennek ellenére még 1900 körül Innerrhodenben a csalást kisebb-nagyobb mértékben „elrejtették”, vagy az illető kerületi hatóságok „hallgatólagosan tolerálták”.
Abban az időben, ez elsősorban történt a területen, közel a határ Appenzell Ausserrhoden, például Haslen , amely körül három oldalról a Ausserrhoder közösségek Hundwil , Stein , Teufen és Bühler , vagy Gonten a határ menti terület Urnäsch és Hundwil. A múltban néhány egyéni chlice is mozgásban volt. Kantoni, valamint felekezeti szempontból kevert "Schuppel" az auserrhodeni és innerrhodeni Chläusennel mindig is létezett, és a kanton vagy a vallási hovatartozás már nem játszik komoly szerepet. E körülményeket inkább kölcsönös kis gúnyolódások alapjául használják, amelyek azonban ideológiai háttér nélkül működnek.
Ma feltételezzük, hogy a Chlausenek nincs pogány származás, hanem az észak-franciaországi kolostortanulók késő középkori szokásához vezet . A 15. században az adventi forgatag állítólag egyre vadabbá és farsangosabbá vált, amit az egyház nem szeretett. Lehet, hogy ezért Chlausen áthelyezték származó Advent a Szilveszter .
alak
Külső megjelenésük miatt három különböző típusú szilvesztert különböztetnek meg; a gyönyörű (gyönyörű), a Schö-Wüeschte (gyönyörű-csúnya) és a Wüeschte (csúnya).
- A szépeknek igényesen és gazdagon díszített fejfedő, úgynevezett kapucnis, a mindennapi vidéki élet jeleneteivel, a helyi szokásokkal, kézműves foglalkozásokkal, különleges épületekkel, sporttal vagy családi élettel, amelyeket kézzel készítenek több száz órányi szabadidő alatt. A népviselethez hasonló ruhákat viselnek .
- A Schö-Wüeschte jegenyefenyő ágakból, mohából és más természetes anyagokból, valamint fejfedőkből készült jelmez van, amely hasonló formájú, mint a szép , de természetes anyagokkal díszített. Ez a köztes forma csak az 1960-as évek óta létezik.
- A Wüeschte ugyanabból az anyagból készült jelmezt visel, mint a Schö-Wüeschte , de ezek a jelmezek sokkal durvábbak és masszívabbak. A Wüeschte fején szépen elkészített kalap vagy vad megjelenésű sisak található.
Szilveszterkor az arcokat egy lárva ( maszk ) mögé rejtik , amelyek vagy szépnek és babaarcúnak ( gyönyörűnek ) tűnnek , finoman ragasztva természetes anyagokkal ( Schö-Wüescht ), vagy félelmetesnek ( Wüeschte ). Az utódok, a goofe pikkelyek általában lárva nélkül mozognak.
„Negyedik változatként” még mindig vannak a „szórakoztató hibák”. A csalás valamivel szabadabb formája. Általában egyszerűbben öltözöttek és szakembereket képviselnek (például gazdákat, erdei munkásokat vagy szakácsokat). Kapucnit sem viselnek, csak lárvákat, fejkendőket, kalapokat vagy fekete hegyes sapkákat . Ezek egykori Silvesterchläuse-k, vagy fedezzék fel a hagyományos énekeseket és jódeleket, akik ezt a hagyományt továbbra is csökkentett kapacitással kívánják fenntartani, de nem kell sok időt fordítaniuk a nagyon részletes "Groscht és csuklyák" gyártására a Beautiful Chläus befektetése céljából. kell.
Az elmúlt években elterjedt a szórakoztató csevegés a tényleges szilveszterkor vagy régi szilveszterkor, feltéve, hogy vasárnap kerül megrendezésre, és a "szokásos" Chlausen a tényleges fillérekkel az előző szombaton került megrendezésre. Ezek a poénok általában csak dél után jelennek meg, mivel a főszereplőknek kissé meg kellett gyógyulniuk az előző napi fizikai megterhelésből. Ez a poén a hivatalos évfordulóig tart, függetlenül attól, hogy a Gergely-kori vagy a Julián-naptár szerint.
Minden maszk Mannevölchert (férfiak) és Wiibert (nőket) képviseli, a nehéz jelmezek és harangok miatt , amelyek együttesen 20-30 kilogrammot nyomhatnak, csak a férfiak állnak a maszkok mögött.
A Schuppel hat Silvesterchläusenből áll: Két női ruhát hord, több görgőt (bilincset) és Rollewiiber vagy Rolli említett. A Szilveszter, aki vezeti a Schüppel van úgynevezett Vorrolli és egy fehér virágot a szájában, a Nachrolli hívják Noerolli , van egy kék virág a szájában. Azokat a szilvesztert, amelyek egy vagy két harangot viselnek a mellükön és a hátukon , Mannevölchernek , Schellinek vagy Schellenchlausnak hívják . Az egész jelmezt Groscht- nak hívják . A turné, hogy minden Schüppel terveket előzetesen hívják schtrech .
koreográfia
Minden Schuppel szigorúan betartja a koreográfiát, beleértve a Goofen-Schuppelt is : Általában három zürlit játszanak , harangok szakítják meg. A csengést a kerekes székek kezdeményezik , amelyek mozognak, megfordulnak és enyhén ugrálnak, majd a harangok külön-külön mozognak, és egyenként végződnek, amíg az utolsó csengő külön-külön meg nem szól. Ugyanebben a sorrendben a fészer is elhagyja a meglátogatott házat, szintén külön-külön, de mindig gyors ütemben. Jellemzően a Chlice ezért egyénileg mozog az otthoni látogatások között, nem csoportként.
terjesztés
A teljes Appenzell hátország , azaz a települések Urnäsch , Schwellbrunn , Schönengrund , Herisau , Waldstatt , Hundwil és Stein , valamint a központi fennsík település Teufen és Bühler , a szilveszteri termesztik. Elszigetelt mérleg található Speicher és Gais községben is .
Újévi záradékok a postabélyegeken
A PTT 1977-ben kiadta a Népszokások sorozat végleges bélyegzőjét a Sfr. ki. Motívum: Szilveszter Herisau.
Lásd még
irodalom
- Regina Bendix: Haladás és nosztalgia. Szilveszter a svájci Urnäschben. University of California Press, Berkeley, CA, 1985, ISBN 0-520-09959-1 . ( Kaliforniai Egyetem kiadványai - Folklór- és mitológiai tanulmányok 33).
- Marcel Grubenmann, Lisa Tralci: Szilveszter. Ahol az év kétszer kezdődik. Appenzeller Verlag, Herisau 1999, ISBN 3-85882-245-0 .
- Hans Hürlemann: Urnäsch. Táj - szokások - történelem. Herisau 2006, ISBN 3-85882-432-1 .
- Thüler Margit (vörös.): Fesztiválok az alpesi régióban. Svájc, Ausztria, Németország, Olaszország, Franciaország. Migros-Presse, Zürich 1997, ISBN 3-9521210-0-2 , 49. o. ( A Migros Szövetkezetek Szövetségének könyve 14.)
- Appenzell magazin . 2010. január, 8–19. Oldal, ZDB -ID 2048536-0 .
- Ernst Hohl (Hrsg.): Silvesterkläuse - Glöckler - Klausjäger . Látványos fejdísz népszokásban. Kiállítási katalógus. Ernst Hohl-Kulturstiftung Appenzell. Haus Appenzell Zurich kiadványsorozat, 11/2015 . Évfolyam, ISBN 978-3-85882-741-8 .
kiállítás
- Szilveszter - Glöckler - Klausjäger. Látványos fejdísz népszokásban. Az Ernst Hohl Kulturális Alapítvány kiállítása 2015. október 23. és 2016. március 19. között a Haus Appenzell Zürichben.
web Linkek
- Szilveszter az appenzellerland.ch weboldalon
- Szilveszter a listán az élő hagyományok Svájcban
- Szilveszter harangozik az SRF 1-en , Tagesschau-ban 2012. január 13-tól
- Szilveszter Appenzellerlandben Dokumentumfilm (2011) az appenzellerlandi szilveszterről
- Obacht Kultur, Das Kulturblatt für Appenzell Ausserrhoden, 5. szám, 2009/3 (PDF; 4,3 MB) Cikk a „Chlausen korábban” vagy a „Spasschläuse” témában
Egyéni bizonyíték
- ↑ Szilveszter ( az eredeti emléke 2016. augusztus 17-től az Internetes Archívumban ) Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. appenzellerland.ch , hozzáférés: 2016. január 13.
- ↑ Amikor egy gyönyörű ember kijön az esőben. NZZ , cikk 2004. január 14-től.
- ↑ Szilveszter ( az eredeti emléke 2016. január 13-tól az Internetes Archívumban ) Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. SRF 1 , DOK -t sugárzott 2016. január 10-én.
- B a b Im Chlausenfieber wireltern.ch , cikk 2015. december 3-tól
- ↑ Szilveszteri tetvek inkognitóban. Thurgauer Zeitung , cikk 2013. január 9-től.
- ↑ farmról farmra. Tagblatt online, 2016. január 13
- ↑ Postai bélyeg 20 Rp.
- ^ Appenzell-ház Zürichben
