Suda

A Suda egyik oldala a Róma 1205 -ben írt kéziratában, Biblioteca Apostolica Vaticana , Vaticanus graecus 1296 (fol.193r)
Oldal a Suda korai nyomtatott kiadásából (15./16. Század)

A Suda ( közép -görög ἡ Σοῦδα hē Soûda , németül a védőfal ) a legszélesebb körben fennmaradt bizánci lexikon ; valószínűleg 970 körül jött létre. Eredetileg egy Suidas nevű szerzőnek tulajdonították.

áttekintés

A Suda több mint 30.000 lemmát tartalmaz, és - a legtöbb más referenciamunkával ellentétben - ábécé sorrendben van elrendezve. Ezért értelmezhető a modern lexikonok vagy enciklopédiák nagyon korai előfutáraként .

A Suda számos cikket tartalmaz az ókori és kora középkori szerzők életéről és munkásságáról, valamint az ókori történetírásról és földrajzról . Vannak cikkek filozófiából , tudományból és irodalomtörténetből is . A tartalom néha megbízhatatlan, mivel nyilvánvalóan sok mindent emlékezetből idéztek, és a felhasznált források (beleértve a nyelvészek megjegyzéseit és írásait ) maguk is megbízhatatlanok voltak. Mivel a lexikon sok elveszett művet idéz, ennek ellenére a klasszikus filológia pótolhatatlan forrása. Már a bizánci időkben és a reneszánszban is széles körben használták.

A Suda -t gyorsan lefordították latinra, és a nyomtatott változat még a 15. században jelent meg.

A humanista filológusnak, Justus Lipsiusnak vagy Denis Lambinnek tulajdonítják a mondatot: pecus est Suidas, sed pecus aurei velleris ("Suidas bárány, de arany gyapjújú birka").

források

A munka valószínűleg összeállított több szerző, például a régebbi, nagyrészt elvesztették, régi lexikon szerint Eudemos Pergamon , Helladios , Longinos , Eirenaios Smyrna és Pamphilos Alexandria , valamint az szkolion szóló művei klasszikus szerzők, mint Arisztophanész , Homérosz , Sophokles és Thukidides és Lukianosz .

A legújabb kutatások azt sugallják, hogy újabb modelleket is használhattak, mint például a zsinagóga ( Συναγωγὴ λέξεων χρησίμων ) és a harpocration . Az ókori történészekre való hivatkozások valószínűleg szintén nem az eredeti szövegekre, hanem főleg a Constantinus Porphyrogennetosra nyúlnak vissza .

cím

Ma a munkát általában Suda néven emlegetik . Egy Suidas nevű szerzőnek (szintén Souidas vagy Soudas ) tulajdonították körülbelül 1930 -ig (és részben a mai napig) , de ilyen nevű szerző nem ismert. Ezért nagyon valószínű, hogy a kéziratokban a Suda (helytelenül Suidas néven olvasva) szó a mű címe, nem pedig a szerző neve. Ez a hiba valószínűleg a Thessalonike -i Eustathios -hoz vezethető vissza . A Suda cím valószínűleg „betelepülést” vagy „erődítést” jelent: A lexikonnak ezért valószínűleg „a tudás erődjeként” vagy „a feledés elleni erődként” kell szolgálnia.

Suda On Line (SOL)

A Suda elérhető angol fordításban és eredeti görög nyelven digitális formában. 1998 januárja óta egy nemzetközi tudóscsoport fejleszti a Suda On Line (SOL) webes kiadást . A projekt folyamatban van, és mindenki számára hozzáférhető a www.stoa.org/sol/ oldalon fizetős fal nélkül . A minősített felhasználók szerkesztőként vehetnek részt a projektben. A fordítás és a kommentár a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike licenc alatt áll .

kiadás

  • Ada Adler (szerk.): Suidae lexikon. 5 kötet. Teubner, Lipcse 1928–1938 (Újranyomtatás Lipcsében 1994–2001)

Lásd még

irodalom

  • Barry Baldwin: A Suda szempontjai. In: Byzantion 76, 2006, 11–31.
  • Wilhelm von Christ : A görög irodalom története. 2/2. Rész, 6. kiadás, 1924, 1091. o.
  • Wolfram Hörandner, Erich Trapp: Lexicographica Byzantina. Hozzászólások a bizánci lexikográfiáról szóló szimpóziumhoz (Bécs, 1989. március 1-4.) ; benne többek között: H. Éhség: Ami nincs a Sudán , vagy: Mit tehettek a művelt bizánciak a 10./11. "Beszélgetési lexikonra" számít a 20. században? (Byzantina Vindobonensia, 20. kötet). Bécs 1991
  • Herbert Hunger : A bizánciak magas szintű profán irodalma. 2. kötet, München 1978, 508. o. (Index, sv Suda ).
  • Christos Theodoridis: Kritikus megjegyzések a Lexicon des Suidas -ról . In: Hermes 116., 1988, 468-475.
  • Erich Trapp , Johannes Diethart , Georgios Fatouros , Astrid Steiner, Wolfram Hörandner: Tanulmányok a bizánci lexikográfiáról ; többek között: A. Steiner: Bizánci a szuda szókincsében (Byzantina Vindobonensia, 18. kötet). Bécs 1988
  • Antonio Ruiz de Elvira: Suidas, nem "la Suda". In: Myrtia 12, 1997, 5-8.

web Linkek

Wikiforrás: Suda  - Források és teljes szövegek

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Wolfgang Wegner: „Suda”. In: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (szerk.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , 1366. o.
  2. ↑ Zotter, Hans: A tudás és a rend biztosításának párhuzamos modelljei . In: Stammen, Theo és Weber, Wolfgang EJ (szerk.): Tudásbiztosítás, tudásrend és tudásterjesztés . Akademieverlag, Berlin 2004, p. 25–38 .
  3. ↑ A Suda on Line , a cs.uky.edu oldalon