Dallas (tévésorozat, 2012)
Televíziós sorozatok | |
---|---|
Német cím | Dallas |
Eredeti cím | Dallas |
Gyártó ország | Egyesült Államok |
eredeti nyelv | angol |
Évek) | 2012-2014 |
Gyártó cég |
Warner Horizon Television |
hossz | 42-45 perc |
Epizódok | 40 3 évszakból ( lista ) |
műfaj | Dráma , szappanopera |
ötlet | David Jacobs |
Termelés | Cynthia Cider Bruce Rasmussen Michael M. Robin Ken Topolsky Bryan J. Raber |
zene | Rob Cairns |
Első adás | 2012. június 13 (USA) a TNT-n |
Első német nyelvű adás |
2013. január 27-én az ORF eins-en |
Foglalkozása |
A Dallas egy amerikai dráma - sorozat és a névadó televíziós sorozat folytatása , amelyet az 1980-as években Jahren nagy sikerrel futott a CBS adónál . Sok új színész mellett a régi sorozatból is átvettek néhányat. Az Egyesült Államokban 2012. június 13. és 2014. szeptember 22. között sugározták a TNT kábeles műsorszolgáltatón .
cselekmény
1. évad
A sorozat Ewing fiai, John Ross, JR és Sue Ellen fia, valamint Christopher, Bobby és Pam fiának örökbefogadott körül forog, akik pénzzel, erővel és cselszövésekkel küzdenek a texasi olajiparban.
Christopher alternatív energiákra szeretne váltani, míg John Ross továbbra is a "fekete aranyra" fogad. De a kettő nem csak üzleti szempontból versenyez, hanem a gyönyörű Elena Ramos, a háziszolga Carmen lányának a szíve miatt is. Elena most John Ross-nál van, miután Christopher otthagyta, hogy Ázsiába menjen. Visszatér menyasszonyával, Rebecca Sutterrel Southforkba és feleségül veszi. Idővel Christopher rájön, hogy valami nincs rendben Rebeccával. Kevesen tudják azonban, hogy Rebecca és szeretője, Tommy, akit mindenkinek testvéreként mutatott be, eredetileg Bobby fiának zsarolását tervezték. Christopherrel való kapcsolata során azonban Rebecca valójában beleszeret.
John Ross és Elena hatalmas olajlerakódást fedeztek fel Southforkon. A tanyát birtokló Bobby azonban megtiltja unokaöccsének a fúrást. Ennek oka az ígérete édesanyjának, Miss Ellie-nek, aki 2001-ben halt meg, soha nem engedélyezi az olajfúrást a családi gazdaságban. Emiatt John Ross apja, JR felé fordul, aki depresszióban szenved, és most egy idősek otthonában él. Amikor JR értesül az olajlerakódásról, újra kivirul, és fiával azt tervezi, hogy elkapja Bobby-tól a családi birtokot. Adományozóként JR és John Ross bekapcsolódik a magvak venezuelai Vicente Cano-ba, akiknek a Southfork olajnyereségének 14% -át ígérik, és biztosítékként felajánlják neki a tanyát.
Végül meggyilkolják az impostort, Veronica Martinezt, aki segített JR-nek ellopni Southforkot Bobbytól. John Ross-t gyilkossággal gyanúsítják, letartóztatják és börtönbe kerül. Ott kegyetlenül megverik Vicente Cano emberei. Christopher segíthet neki, és Canót letartóztatják Veronica meggyilkolása miatt.
Tommy végül egyre jobban rájön, hogy Rebecca már nem támogatja Christopher elárulásának tervét. Amikor ezzel a ténnyel szembesíti, a kettő között harc és harcok zajlanak, Tommy-t extársa lelői. Az évadzárón kiderül, hogy Rebecca valójában JR ősellenségének, Cliff Barnesnek a lánya.
2. évad
Christopher és John Ross nem tudnak megegyezni abban, hogy mi a legjobb az Ewing Energies jövőjében. Christopher megtudja, hogy Rebecca teljes neve Pamela Rebecca Barnes, és hogy ő Cliff lánya. Most még inkább győztesként kíván szerepelni a házasságáról folytatott tárgyalások során, és azt mondja neki, hogy mindent megtesz azért, hogy börtönbe juttassa. John Ross továbbra is árt Christophernek és Elenának, mert Elena Christopher-t választotta és nem őt. Támogatja Pamelát a születendő gyermekek felügyeletéért folytatott harcban. Ehhez Christopher titkos fegyverét, az igazi Rebecca Suttert használja, akinek állítólag a bíróságon kell tanúskodnia Pamela mellett. Miután megtalálták Tommy holttestét és Frank Ashkanit meggyilkolták, Pamela és Christopher bírósági egyezségre jutnak. Részvényeket kap az Ewing Energies-ben, cserébe a két részleges felügyeletet és a házasságot érvénytelenítik. Sue Ellen segítségével John Ross időközben részesült az Ewing Energies-ben, mégpedig Elena-ban.
Ann megtudja, hogy lánya, Emma, aki 20 évvel ezelőtt tűnt el, életben van. Harris zsarolta a hollétéről szóló információkkal. Ezután Ann odaadja neki azt a szalagot, amelyen beismeri, hogy pénzt mosott. Ann megismerkedik lányával, Emmával, de semmit sem akar tudni róla, mire Ann sírva omlik össze. Később megtudható, hogy Emmát nagymamája, Judith Brown Ryland és apja rabolta el. Emma vezetékneve most Brown, és Londonban élt a nagymamával, amíg vissza nem tértek Dallasba.
Miután Ann kudarcot vall egy újabb előrelépésnél a lányához, és megtudja, hogy Harris és Judith annak idején elrabolták Emmát, Ann kétségbeeséséből lelövi Harrist. Végül Ann elismeri, hogy lelőtte Harrist. Következik egy tárgyalás, amelyben Ann bűnösnek találják gyilkossági kísérletben, és felfüggesztett büntetést kap. Ugyanakkor kiengedik Vicente Cano-t a börtönből, aki bosszút akar állni az Ewingsen. Leszámolás következik, amelyben Vicente Cano-t végül Drew, Elena visszatérő testvére lő.
JR elmondja családjának, hogy Abu-Dzabiban vannak, hogy segítsenek testvérének, Bobbynak Harris Ryland ellen. JR-t azonban agyonlőve találták Mexikóban . Eleinte nem világos, ki ölte meg. JR azonban Bobbyt, Christophert és John Rossot elhagyja egy főtervvel, amelynek állítólag Harris és Cliff kerül a helyükre.
Rövid idő múlva újabb baleset történt. Az Ewings jelenleg azt a fúróplatformot vizsgálja, amelyre a jövőben metánt nyernek, amikor hirtelen felrobban egy Drew által épített robbanószerkezet. A kórházban különösen Pamela van nagy veszélyben terhessége miatt. Először megadják a csecsemő állapotának egyértelmű adatait, de Pamela végül elveszíti mindkét gyermeket.
Ahogy JR számított rá, Harris és Cliff összefogtak, hogy együtt megsemmisítsék az Ewingeket.
Az Ewingsnek egymilliárd dolláros bírságot kell fizetnie a Cliff és Harris által elkövetett robbanás miatt. Ugyanakkor Cliff és Harris a kormányzót oldalukra húzva biztosítják, hogy az Ewings nem tud többé olajat termelni. Az Ewings sem a kölcsönt, sem a bírságot nem tudja megfizetni. Christopher ezért megpróbálja édesanyját, Pamela Barnes Ewinget halottnak nyilvánítani, hogy megkapja a harmadikat a Cliff társaságától, a Barnes Global-tól.
Drew eközben bűnösnek érzi magát a bomba fúrási platformra való felépítése és beépítése miatt. Azt azonban nem tudta, hogy mire vagy ellene kell felhasználni, és azt sem, hogy lesznek ott emberek. Harris gondoskodik arról is, hogy Emma, aki most a tanyán él anyjával, véget vetne a kettő kapcsolatának. Emma a benzodiazepinek függője is . Anyjának azonban úgy tesz, mintha már nincs szüksége rájuk, és túl van rajta.
Pamela, aki még mindig lábadozik a csecsemők halála után, nincs tisztában apja terveivel, és azzal sem, hogy apja felelős a robbanásért és így gyermekei haláláért. John Ross többször meglátogatja és végül megtanítja neki, hogy ki áll valójában a robbanás mögött. Eleinte nem hisz John Rossnak, és kidobja.
Végül a Cliff Ewing Energies vásárol és sejteti a lányát. Pamela rájön, hogy John Ross igazat mondott, és elmenekült hozzá. Pamela bosszút esküszik apja ellen, és megpróbálja bizonyítékokat keresni apja ellen John Ross-szal, akivel most kapcsolatban áll.
Cliff felelősséggel tartozik JR meggyilkolásáért, miután Ewings ennek megfelelően állította be a bizonyítékokat. A Bobbyhoz intézett utolsó levél tisztázza azt is, hogy ki ölte meg JR-t: JR magánnyomozója és legjobb barátja, Bum azért lőtte le JR-t, mert rákban szenvedett, és csak néhány napja volt élni. Bumnak el kellett lopnia a fegyvert Cliff-től, meg kellett ölnie ezzel a fegyverrel, és így felkereste Cliffet a gyilkossághoz. Harrist kábítószer-kereskedelem miatt tartóztatják le, Emma megszerezte a bizonyítékokat, és így lerázta Harrist.
Christopher azt is megtudta, hogy édesanyja több mint 20 évvel ezelőtt hasnyálmirigyrákban halt meg, és Cliff elhallgatta. Miután Christopher megtudta az igazságot, végül megkapja a Barnes Global részvényeinek egyharmadát, amint az anyja végrendeletében szerepel. Egy másik harmada John Ross tulajdonában van, mert feleségül veszi Pamelát, aki átadta nagynénje, Katherine részvényeit Cliffnek. Így az Ewings a Barnes Global többségi tulajdonosai, és visszakapják az Ewing Energies-t is. JR főterve működött.
Családfák
Ewing család
Ellie Southworth | Jock Ewing | Margaret Hunter Krebbs | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cally Harper | Sue Ellen Shepard | JR Ewing | Vanessa Beaumont | Donna McCullum | Ray Krebbs | Jenna Wade | Bobby Ewing | Pamela Barnes | Kate Whittaker | Gary Ewing | Valene Clements | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Justin Harper | John Ross Ewing | Debra Lynn Beaumont | James Beaumont | Margaret Krebbs | Lucas Krebbs (örökbefogadó. Ray-től) |
Christopher Ewing (örökbefogadás) |
Molly Whittaker | Lucy Ewing | Bobby Ewing | Betsy Ewing | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jimmy Beaumont | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bár Christopher Ewing csak Bobby örökbefogadott fia, mégis John Ross Ewing biológiai unokatestvére, mivel Christopher Sue Ellen húgának, Kristinnek a biológiai fia.
Barnes család
Henry Barnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maggie Barnes Monahan | Digger Barnes | Rebecca Blake | Hutch McKinney | Herbert Wentworth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jimmy Monahan |
Tyler Barnes (csecsemőként halt meg) |
Afton Cooper | Cliff Barnes | Jamie Ewing |
Catherine Barnes (csecsemőként halt meg) |
Ed Haynes | Pamela Barnes | Bobby Ewing | Katherine Wentworth | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pamela Rebecca Barnes | Christopher Ewing (örökbefogadott) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Foglalkozása
A német másolás keletkezik irányítása alatt a párbeszéd Joachim Tennstedt nevében Film- és Fernseh-szinkron a Berlin .
Főszerep
színész | szerep | Főszerep (évad) |
Főszerep (epizód) |
Támogató szerep (évad) |
Támogató szerep (epizód) |
Szinkronszínész |
---|---|---|---|---|---|---|
Jesse Metcalfe | Christopher Ewing | 1-3 | 1–40 | Nicola Devico Mamone | ||
Josh Henderson | John Ross Ewing | 1-3 | 1–40 | Robin Kahnmeyer | ||
Jordana Brewster | Elena Ramos | 1-3 | 1–40 |
Luise Helm (1–2. Évad) Manja Doering (3. évad) |
||
Julie Gonzalo | Pamela Barnes Ewing | 1-3 | 1–40 | Marie Bierstedt | ||
Brenda Strong | Ann Ewing | 1-3 | 1–40 | Andrea Kathrin Loewig | ||
Patrick Duffy | Bobby Ewing | 1-3 | 1–40 | Hans-Jürgen Dittberner | ||
Linda Gray | Sue Ellen Ewing | 1-3 | 1–40 | Rita Engelmann | ||
Larry Hagman | JR Ewing | 1-2 | 1-17 | Wolfgang Pampel | ||
Mitch Pileggi | Harris Ryland | 2-3 | 11–40 | 1 | 5-10 | Roland Hemmo |
Emma Bell | Emma Ryland | 2-3 | 11–40 | Maria Koschny | ||
Kuno Becker | Drew Ramos | 2 | 13–24 | 3 | 29-35 | Gerrit Schmidt-Foss |
Juan Pablo Di Pace | Nicolas Treviño | 3 | 26–40 | Marcel Collé |
Támogató szereposztás
színész | szerep | Támogató szerep (évad) |
Támogató szerep (epizód) |
Szinkronszínész |
---|---|---|---|---|
Marlene Forte | Carmen Ramos | 1-3 | 1-37 | Iris Artajo |
Ken Kercheval | Cliff Barnes | 1-3 | 3-37 | Victor Deiß |
Kevin Page | Bumm | 1-3 | 4-40 | Marco Kroeger |
Carlos Bernard | Vicente Cano | 1-2 | 3-16 | Robin Brooch |
Faran Tahir | Frank Ashkani | 1-2 | 3-14 | Tayfun Bademsoy |
Glenn Morshower | Lou rózsák | 1-2 | 5-16 | Kaspar Eichel |
Alex McKenna | Becky Sutter | 1-2 | 10-13 | Esra Vural |
Callard Harris | Tommy Sutter | 1 | 1-10 | Tim Knauer |
Leonor Varela | Veronica Martinez | 1 | 1-7 | Sonja Spuhl |
Richard Dillard | Mitch Lobell | 1 | 1-4 | Lutz Riedel |
Judith Light | Judith Brown Ryland | 2-3 | 12–40 | Bender Angelika |
Steven Weber | Sam McConaughey | 2-3 | 21-30 | Marcus Off |
Donny Boaz | Bo McCabe | 2-3 | 22-35 | Dennis Schmidt-Foss |
Alex Fernandez | Roy Vickers | 2 | 14-25 |
Matthias Klages (14. rész) Lutz Schnell (a 19. részből) |
Lee szakok | Ken Richards | 2 | 20–24 | Uwe Karpa |
AnnaLynne McCord | Hanga | 3 | 26-35 | Shandra Schadt |
Antonio Jaramillo | Luis | 3 | 27–40 | Frank Schaff |
Zsidó Demorest | Candace Shaw | 3 | 27-33 | Maria Hönig |
Angelica Celaya | Lucia Treviño | 3 | 28-38 | Dascha Lehmann |
Fran koszorú | Hunter McKay | 3 | 31-37 | Sebastian Schulz |
Vendégcsillagok
- Charlene Tilton mint Lucy Ewing (1.01, 1.04, 1.07, 2.08–2.09, 3.04. Epizód)
- Steve Kanaly , Ray Krebbs (1.01, 1.04, 2.08, 3.04. Epizódok)
- Ted Shackelford mint Gary Ewing (2.07-2.09. Epizód)
- Cathy Podewell mint Cally Harper (2.08. Rész)
- Deborah Shelton Mandy Winger szerepében (2.08. Rész)
- Joan Van Ark mint Valene Ewing (2.09. Rész)
- Audrey Landers mint Afton Cooper (2.10., 3.04. Epizód)
- Melinda Clarke mint Tracey McKay (3.12., 3.15. Rész)
Termelés
2010-ben a TNT bejelentette, hogy a sorozat folytatásán dolgozik. A kísérleti epizódot végül 2011-ben vették fel, mire Dallas 2011. július 8-án soros megrendelést kapott a TNT-től az első tíz részre. A tényleges sorozat forgatása 2011. október 17-én kezdődött, és Larry Hagman rákja árnyékolta be . A forgatás 2012 januárjában fejeződött be.
Az első hivatalos előzetes 2011. július 11-én következett, a Rizzoli & Isles epizódja után . Az epizódokkal kapcsolatos információk a Twitteren jelentek meg JR idővonalaként.
Mindössze négy adás után a műsorszolgáltató 2012. június 29-én második évadot rendelt el. Hagman abban a szezonban forgatás közben halt meg rákban. Még akkor is, ha a nézettség a második évad során csökkent az első évadhoz képest, a TNT 2013. április végén bejelentette a harmadik évad elkészítését 15 epizóddal.
A harmadik szezon vége után a TNT 2014 októberében bejelentette, hogy nem hosszabbítja meg a sorozatot egy negyedik évadra, és így beszünteti azt.
Öntvény
2011 februárjában Josh Henderson megszerezte John Ross Ewing főszerepét . Röviddel ezután Jesse Metcalfe , Jordana Brewster , Brenda Strong és Julie Gonzalo is aláírták a főszerepeket. Továbbá, Larry Hagman , Linda Gray és Patrick Duffy mutatott érdeklődést folyamatos és kapott vissza a régi szerepeket. 2011. október végén Mitch Pileggit ívre szerződtették Harris Ryland néven . 2011. november 9-én Carlos Bernard-ot egy venezuelai üzletember visszatérő szerepére osztották be.
2012 szeptemberében Mitch Pileggi mellékszereplőből főszereplővé lépett elő. Néhány nappal később Emma Bell vezető szerepet kapott a sorozat második évadjában. Nem sokkal később Kuno Beckert felvették Drew Ramos , Elena Ramos testvérének szerepére . 2013 októberében AnnaLynne McCordot és Juan Pablo Di Pace-t jelentették be. McCordot a harmadik évadban Heather mellékszerepére írták alá , míg Di Pace a milliárdos Nicolas Treviño vezető szerepét vállalja .
Karizma
- Egyesült Államok
A sorozat első évada 2012. június 13. és augusztus 8. között került adásba a TNT-n . Az első évad közvetítését átlagosan 4,5 millió néző követte. A második évad 2013. január 28. és április 15. között került adásba. A harmadik évad első nyolc epizódja 2014. február 24. és április 14. között volt a TNT-n. A fennmaradó részeket a TNT 2014. augusztus 18. és szeptember 22. között mutatta be.
- Ausztria
Az ORF 2012 júniusában jelentette be, hogy 2013-ban szeretné bemutatni a sorozatot, és az első évadot 2013. január 27. és március 24. között sugározná az ORF eins ingyenes tévécsatornán . Az ORF Eins ingyenes televíziós műsorszolgáltató 2013. április 7-től május 12-ig sugározta a második évad első hat epizódját. A 6. rész után a műsorszolgáltató ismeretlen okokból leállította a sorozatot.
- Németország
Mint 2012. május 15-én bejelentették, az RTL Csoport biztosította a sorozat jogait. Az RTL ingyenes televíziós műsorszolgáltató 2013. január 29-től március 26-ig mutatta be az első évadot. Bár az RTL eredetileg a második évad sugárzását tervezte az első után azonnal, 2013. április 2-án, 2013. április 13-án volt, 2013. március 2013. jelentette be, hogy a második szezont a Super RTL-en mutatják be . Ennek oka az volt, hogy a műsorszolgáltató átlaga alatt tartósan gyenge minősítés volt. A második évadot az ingyenes tévés műsorszolgáltató, a Super RTL sugározta 2013. április 8. és július 22. között. A harmadik évad 2017. március 1-től június 7-ig tartott a Super RTL ingyenes tévécsatornán.
DVD kiadás
- Egyesült Államok
- Az 1. évad 2013. január 8-án jelent meg
- A 2. évad 2014. február 11-én jelent meg
- A 3. évad 2015. január 13-án jelent meg
- Egyesült Királyság
- Az 1. évad 2012. november 12-én jelent meg
- A 2. évad 2013. október 7-én jelent meg
- Németország
- Az 1. évad 2013. április 19-én jelent meg
- A 2. évad 2014. május 22-én jelent meg
- A 3. évad 2015. szeptember 17-én jelent meg
web Linkek
- Dallas az internetes filmadatbázisban (angol)
- A TNT műsorszolgáltató hivatalos honlapja
- Dallas a Fernsehserien.de címen
Egyéni bizonyíték
- ↑ Amanda Kondolojy: A TNT bejelenti a „The Closer”, „Falling Skies”, „Leverage”, „Rizzoli & Isles”, „Franklin & Bash” + Négy vadonatúj sorozat premierjeit . A Numbers tévéje. 2012. március 15., letöltve: 2012. március 15.
- ↑ Információ a Dallas-karakterekről ( Memento , 2013. február 7-től az Internet Archívumban )
- ^ Nicole Oebel és Nina V.: Dallas (2012) - Karakterek. In: myFanbase. Letöltve: 2021. május 26 .
- ↑ Dallas. In: synchronkartei.de. Német szinkron index , hozzáférés: 2013. január 22 .
- ↑ Michael Brandes: Az Ewing Oil él: a "Dallas" visszatérése egyre konkrétabbá válik. A Wishlist.de, 2010. szeptember 11, elérhető: 2021. május 26 .
- ↑ Michael Brandes: Megerősítve: a "Dallas" visszatér 2012 nyarán. International News, 2011. július 9., Hozzáférés: 2021. május 26 .
- ↑ Bernd Michael Krannich: Dallas (2012): Larry Hagman rákos, de még mindig játszik. 2011. október 15, elérhető: 2021. május 26 .
- ↑ mtx: Dallas (2012): információk a folytatásról. In: Szapplexikon. 2012. március 18, elérhető: 2021. május 26 .
- ↑ Roger Förster: "Dallas": Megjelent az első kiadás. In: Hírek nemzetközi. 2011. július 12, elérhető: 2021. május 26 .
- ↑ Dallas (2012): JR idővonala. In: Szapplexikon. Letöltve: 2021. május 26 (német).
- ^ Sara Biblia: A Dallas a második évadra újította meg a TNT . A Numbers tévéje. 2012. június 29. Letöltve: 2012. június 29.
- ^ Sara Biblia: Dallas megújult a 3. évadra a TNT által . In: A számok tévéje . 2013. április 30. Letöltve: 2013. április 30.
- ^ Nellie Andreeva: A Dallas lemondta a TNT három szezon után . Határidő.com. 2014. október 3. Letöltve: 2014. október 4.
- ↑ Bernd Michael Krannich: Dallas: Josh Henderson és Larry Hagman aláírja. Kívánságlista, 2011. február 2., Hozzáférés: 2021. május 26 .
- ↑ Michael Brandes: "Dallas" folytatás Larry Hagman-nal. Kívánságlista, 2011. január 26., hozzáférés: 2021. május 26 .
- ↑ Bernd Michael Krannich: Dallas: Mitch Pileggi történetívvel. A sorozat drogosai, 2011. október 24. , 2021. május 26 .
- ↑ Bernd Michael Krannich: Dallas: Carlos Bernard üzleti tevékenységet folytat a JR kívánságlistájával, 2011. november 9. , 2021. május 26 .
- ↑ Ralf Döbele: Dallas: Mitch Pileggi feljutott a főszereplők közé . Kívánság lista. 2012. szeptember 8., letöltve: 2012. szeptember 8.
- ↑ Thordes Herbst: Dallas: Emma Bell az új vezető színésznő . Serienjunkies.de . 2012. szeptember 12., letöltve: 2012. szeptember 12.
- ↑ Bernd Michael Krannich: Dallas: Kuno Becker lesz Elena dühös testvére . Soros drogosok. 2012. október 2., letöltve: 2012. november 4.
- ↑ Mario Giglio: Dallas: AnnaLynne McCord meglátogatja a texasiakat . Soros drogosok. 2013. október 10. Letöltve: 2013. október 30.
- ↑ Bernd Michael Krannich: Tábor: Juan Pablo Di Pace, mi Dallas új vezető színésze . Soros drogosok. 2013. október 30. Letöltve: 2013. október 30.
- ^ Sara Biblia: 'Dallas' Finale Garner 4,3 millió nézője; A minősítések minden kulcsfontosságú demóban emelkednek . A Numbers tévéje. 2012. augusztus 9. Letöltve: 2012. szeptember 9.
- ↑ Bernd Michael Krannich: Dallas: TNT az amerikai kezdési dátummal a 2. évadra januárban . Soros drogosok. 2012. október 2., letöltve: 2012. október 2.
- ↑ Amanda Kondolojy: A „Dallas” harmadik évadjának premierje, február 24, hétfő . In: TVbytheNumbers.com . 2013. november 18. Letöltve: 2014. január 2.
- ↑ Az ORF azt mutatja, hogy a Dallas folytatása várható 2013-ban . A szabvány. 2012. június 13. Letöltve: 2012. november 30.
- B a b Dallas: a televíziós sorozat sugárzási dátumai . In: Fernsehserien.de . Letöltve: 2013. április 11.
- ↑ Christian Junklewitz: A Mediengruppe RTL megvásárolja az új TNT "Dallas" sorozatot . Soros drogosok. 2012. május 15., letöltve: 2012. május 15.
- ↑ Uwe Mantel: Talált egy helyet: Az RTL január végétől mutatja be a „Dallas” -t . In: DWDL.de . 2012. december 10. Letöltve: 2012. december 10.
- ↑ Alexander Krei: Az RTL közvetlenül mögé tolja a második "Dallas" szezont . In: DWDL.de . 2013. február 18. Letöltve: 2013. február 20.
- We Uwe Mantel: Az RTL átadja a 2. "Dallas" szezont a Super RTL-nek. dwdl.de , 2013. március 13., hozzáférés: 2013. március 13 .
- ↑ Uwe Mantel: Az RTL kedden a „Dallas” helyett a „The Glades” -et mutatja. dwdl.de , 2013. március 13., hozzáférés: 2013. március 13 .