JD Salinger

Jerome David Salinger ([ sælɪndʒər ] született január 1-, 1919-es a New York ; † január 27-, 2010-es a Cornish , New Hampshire ), többnyire rövidítve J. D. Salinger volt, egy amerikai író , aki egyike volt a legbefolyásosabb szerzők utáni háború Amerika számított. Világhírűvé vált 1951 -ben , A fogó a rozsban című regényével (A fogó a rozsban), Ezen kívül leginkább novelláiról volt ismert. Az 1960 -as évektől kezdve Salinger már nem publikált, és haláláig elzárkózva élt.

Élet

1133 Park Avenue New Yorkban, ahol Salinger felnőtt

Jerome David Salinger New Yorkban született 1919 újév napján. Apja Solomon Salinger, ahol a család nevét Salinger is visszamegy Salomon, jött egy zsidó család litván származású és értékesített kóser sajt New Yorkban, miután korábban a rabbi egy zsinagógában Louisville , Kentucky . Apai nagyapja Tauroggenben született 1860 -ban, és rabbi is volt. Salinger édesanyja, Marie (szül. Jillich) Atlanti -óceánból , Iowából származik , és skót , német és ír származású volt. A nevét Miriamra változtatta, és zsidónak látta magát, miután feleségül vette Solomon Salingert. J. D. Salinger a bar micvájáig nem tudta, hogy anyja nem zsidó származású. Doris (1911–2001) volt az egyetlen nővére.

Salinger a manhattani McBurney magániskolába járt , majd 1934 és 1936 között a Valley Forge Katonai Akadémián , a pennsylvaniai Wayne -ben képezte magát . A filmkritikák szerzőjeként és a Crossed Sabres kadet magazin szerkesztőjeként (angolul "Keresztezett szablyák") megtette első írási kísérleteit. 1937 -ben öt hónapig Európában tartózkodott , ahol édesapja kérésére a bécsi rokonaival együtt vágóhídon végezte a tanoncot, hogy felkészüljön apja importüzletének örökségére.

Ian Hamilton (jogosulatlan) életrajza szerint lengyelországi atyai zsidó őseinek családfáját követte . Bécsben állítólag szemtanúja volt a zsidónegyed lakóinak zaklatásának. 1938 -ban beiratkozott az Ursinus College -ba, Collegeville -be, Montgomery megyébe, Pennsylvania , és színházi kritikusként és rovatvezetőként is dolgozott az Ursinus Weekly -nél . Ez idő alatt novellaíró tanfolyamon vett részt. 1939 -ben a New York -i Columbia Egyetemre költözött , és 1940 -ben közzétette első novelláját a befolyásos történetmagazinban . Ebben az évben összesen két novellát írt, A fiatalok és a Go to Eddie , mindkettő csak 2014 -ben jelent meg. Salinger diploma nélkül hagyta el az egyetemet.

1941 nyarán Salinger rövid kapcsolatot ápolt Oona O'Neill -lel , ami azonban leendő férjére, Charlie Chaplinre hagyta . Ez a kapcsolat befolyásolta a nőkkel való kapcsolatok ábrázolását Salinger későbbi munkájában. O'Neill -t Salinger "nagy szerelmének" tartották. Még évtizedekkel később Salinger nyilvánosan és becsmérlően nyilatkozott O'Neill Chaplinnel kötött házasságáról. Ő megjelent egy másik történet a fiatal emberek magazin 1941-ben.

A következő évben Salinger csatlakozott az amerikai hadsereg (az Egyesült Államok Army Signal Corps és a Counter Intelligence Corps ), és részt vett az öt kampány Franciaországban származó idején az USA belépett a második világháború végéig a háború részt vesz a csata a Hürtgenwaldban 1944 őszén. Korábban, 1943 -ban Marylandbe , a következő évben Devonba (Anglia) helyezték át , ahol a CIC operatív tervezés részeként ő volt felelős az ellenséges adók deaktiválásáért. 1944. június 6 -án a 12. gyalogezred különleges ügynökeként részt vett a normandiai partraszálláson . Ez idő alatt megírta a történetet Hetente egyszer nem öl meg , amelyet csak 2014 -ben tettek közzé. Későbbi párizsi tartózkodása során találkozott az akkori haditudósítóval, Ernest Hemingway -vel , aki igazolta, hogy "ördögi tehetség".

Salinger valószínűleg nem sokkal a felszabadulása után, 1945. április 27 -én, valószínűleg április 28 -án meglátogatta a Kaufering IV koncentrációs tábort , mivel katonai szolgálatában a 4. gyaloghadosztály egységébe osztották be. Abban az időben ez az egység a Kaufering IV koncentrációs tábor közelében helyezkedett el, amelyet a 12. páncéloshadosztály szabadított fel J. J. Salinger soha nem nyilatkozott nyilvánosan az akkori tapasztalatairól. De a háború után azt mondják, hogy pszichoterápiás kezelésen esett át „ front sokk ” miatt. Lánya, Margaret Salinger 2000 -ben tett közzé egy idézetet apjától: Soha nem éri ki teljesen az orrából az égő hús szagát, függetlenül attól, hogy meddig él. ("Valójában soha nem kapja ki az orrából az égő hús illatát, bármennyi ideig is él.") A Landsberg Polgári Szövetség gyűjtötte össze a 20. században, és többek között Az elnök, Anton Posset által közzétett történelmi dokumentumok azt sugallják, hogy J. D. Salinger nem sokkal a felszabadulása után meglátogatta a Kaufering IV koncentrációs tábort. A Kaufering IV táborban a járni nem tudó foglyokat, akiket nem lehetett halálmenetre küldeni, élve elégették, mielőtt a szövetséges erők közeledtek.

Miután a második világháború , Salinger, aki beszélt a jó német , dolgozott Gunzenhausen a frank , ahol dolgozott, mint a polgári egy osztály a titkosszolgálat elhagyása után a hadsereg. Lehetséges, hogy Gunzenhausenben már írta a Kapó a rozsban című regényének részeit . Németországban rövid időre feleségül vette egy Sylvia Welter nevű német orvost (maga Salinger " nyálnak " nevezte). Ketten rövid ideig az USA -ban maradtak; de mivel felesége nem érezte jól magát ott, visszatértek Németországba. 1946 -ban a The New Yorker magazin közzétette a Slight Rebellion Off Madison című novelláját , amelyet néhány évvel korábban küldtek be , és amelyben először szerepel Holden Caulfield karakter , aki később a The Catcher in the Rye főszereplője lesz . . A Perfect Day for Bananafish 1948. január 31 -én jelent meg .

1950 -ben Salinger találkozott R. Langton Douglas brit műkritikus lányával , Claire -rel. Ez idő alatt elkezdte tanulmányozni Ramakrishna Paramahamsa tanításait . Ez azonban kezdetben úgy tűnik, nem volt nagy hatással az írására. Mivel az új Zabhegyező , amelyet ezután júliusában fejeződött be 1951-ben nevezték el a vers jön, Átnő "A Rye által Robert Burns , nincs referenciapontok megtalálható az elképzelések Paramahamsza. A következő évben bejárta Floridát és Mexikót, majd 1953 -ban saját házába, Cornishba költözött . Itt elzárva dolgozott párjával. 1955 februárjában Salinger feleségül vette a 19 éves pszichológushallgatót, Claire Douglast, akivel két gyermeke született: Margaret (* 1955), aki álmai elkapója címmel tette közzé emlékeit apjáról , és Matthew (* 1960), aki színész volt, és Szerző Connecticutban él családjával .

Miután egy hosszú kihagyás Salinger megjelent egy rövid történet, és egy novella , mint Franny és Zooey könyv formában 1961 szeptemberében . Két évvel később újabb két regényt jelentetett meg : Emelje magasra a tetőgerendát , Carpenters és Seymour: An Introduction (dt. Emelje a szarufákat magasra, Carpenters and Seymour kerül bemutatásra, vagy Emelje fel a tetőgerendát, Carpenters and Seymour, Bevezetés ). Utolsó személyes kiadványa a Hapworth 16, 1924 című történet volt , amely 1965. június 19 -én jelent meg a New Yorker -ben . Míg a korábbi könyvek még mindig érdeklődtek a sajtó részéről, Salinger utolsó története nagyrészt észrevétlen maradt. A The Catcher in the Rye című kiadványhoz hasonlóan minden publikációja az Glass családról szól. Hapworth 16, 1924 csak okozott feltűnést , mert a veszekedés a munkájának közzététele könyv formájában, amely már említettük, újra és újra, de végül megakadályozta Salinger. Állítólag vannak más, még publikálatlan kéziratok Salinger regényeihez.

Két évvel később Salinger elvált, és 1972-ben tíz hónapos viszonyt folytatott a fiatal Yale- tanulóval, Joyce Maynard- nal , aki később kiadta visszaemlékezését ( Otthon a világban ) erről az ügyről . Az 1980 -as évek végén Salinger harmadik feleségül ment Colleen O'Neill ápolónőhöz. 1992 -ben leégett a cornwalli háza. 2010. január 27 -én J. D. Salinger 91 éves korában rövid betegség után Cornishban meghalt.

növény

Legismertebb műve A fogó a rozsban (1951; Eng. The Catcher in the Roe ) segítette Salingert világhírnévre. Ebben a regényben Holden Caulfield, a 16 éves főszereplő New Yorkban szerzett tapasztalatait írja le, miután kirúgták a bentlakásos iskolából. Holden egyrészt nem szívesen tesz eleget a felnőtt világ elvárásainak, másrészt nem érzi úgy, hogy a felnőttek teljesen befogadnák.

Az első személyű elbeszélő feltűnő nyelvezete ( idiolektusa ) nemcsak lelkesedéshez, hanem kritikához is vezetett. A könyvet eredetileg néhány angolszász országban betiltották - az eredeti kiadás az istenverte kifejezést 255 -ször , a vulgáris fasz pedig 44 -szer tartalmazza . A Catcher in the Rye első német fordítását, amelyet Irene Muehlon készített, 1954-ben jelentette meg Diana-Verlag Zürich Der Mann im Roggen címmel . Salinger szövegeit németre fordította többek között Heinrich Böll, aki később elnyerte az irodalmi Nobel -díjat, és felesége, Annemarie Böll . Az előző fordítás általános felülvizsgálata óta a regény németül jelent meg Der Fänger im Roggen címmel . Eike Schönfeld másik fordítása 2003 -ban jelent meg .

Bár Salinger csak egy regényt, több hosszabb történetet és 35 novellát publikált, mégis a háború utáni időszak egyik legolvasottabb és legtöbbet értékelt amerikai szerzője között tartják számon. Irodalmi mítosza olyan messzire megy, hogy a kritikusok az amerikai irodalomtörténet egész évtizedét  - az 1948 és 1959 közötti éveket - Salinger -korszaknak nevezték .

Számos olyan művet hagyott maga után, amelyeket nem könyv formájában (kivéve japánul ), hanem magazinokban adtak ki . Másokat a Princetoni Könyvtárban őriznek .

Folyamatosan találgattak, hogy Salinger több művet írt -e a nyilvánosságtól való kivonása és halála közötti öt évtizedben. Fia, Matt egy ritka interjút adott a Guardiannek 2019 januárjában, amelyben kijelentette, hogy édesapja kiterjedt, publikálatlan művei vannak jelenleg a közzétételre készülve. A kiadatlan mű nagy mérete miatt azonban a kiadás 2030 körül elhúzódhat.

Befolyások

Salinger hatása az életmódra, valamint az irodalmi és filmes művekre messze túlmutat a fent említett „Salinger -korszakon”. Ami a Salinger munkájára gyakorolt ​​hatást illeti, Ernest Hemingway, más néven Mark Twain ; Salinger buddhizmushoz való közelségét időnként hibáztatják azért, hogy Salinger életét élte . De Salinger minden bizonnyal ismerte az orosz szerzetesség remete-szerű hagyományait, amint azok nyilvánvalóak az Imjaslavie mozgalomban („Isten nevének imádatában”) és a hezichasmában , amely a „csendet” keresi elszigetelten és eksztázisban a folyamatosan ismétlődő Jézus imában. . Második nagy sikerének, a " Franny és Zooey " hősnője ezekkel a hagyományokkal foglalkozik a Frankish Tales of a Russian Pilgrim című könyvben , amely fontos volt a 19. és a 20. század eleji orosz ortodox szerzetesi hagyományok szempontjából .

Salinger a filmben és az irodalomban

Egy Salinger-műből eddig csak egy engedélyezett adaptáció jelent meg: A Szégyen félelme ( Bolond szívem , 1949) című film Wiggily bácsi című novellája alapján készült Connecticutban, és annak idején jegyirodalmi siker volt, de Salinger, ismert filmkedvelőként éppen felháborodottan akarta átdolgozni novelláját hagyományos és szentimentális hollywoodi melodrámává. Később, habozva, nem engedte egyetlen műve további feldolgozását sem. Híres nevek, mint Billy Wilder , Marlon Brando , Harvey Weinstein és Steven Spielberg hiába a film adaptációja Zabhegyező az adott .

Salinger élettörténete maga szolgált a témában a film Forrester - Talált! , amelyben Sean Connery visszahúzódó sikeres szerzőt ábrázol. Világos párhuzamok vannak az író, Florious Fenix is Herbert Rosendorfer páratlan számok szeretője című regényében . Ezenkívül kvázi sablonként szolgált Terence Mann karakterében az Álmok mezőjében , amelyet James Earl Jones alakított .

2013. szeptember 6 -án mutatták be az Egyesült Államokban Shane Salerno rendezésében a Salinger című dokumentumfilmet . 2017-ben az életrajzi film Rebel The Rye által az amerikai rendező , Danny Strong és Nicholas Hoult a vezető szerepet adták. A film My Salinger éve (2020) által Philippe Falardeau mesél egy fiatal nő, aki válaszol Salinger rajongói leveleket.

gyárak

  • A fogó a rozsban (1951; német A fogó a rozsban , többek között Heinrich Böll és Eike Schönfeld fordításaiban ).
  • Kilenc történet (1953; német kilenc történet , fordította: Elisabeth Schnack, Heinrich és Annemarie Böll, 1966, valamint Eike Schönfeld, 2012). Ebben:
    • Egy tökéletes nap Bananafish (először megjelent a New Yorker , január 31, 1948; Ger. Egy csodálatos nap banán hal vagy Ideális nap banán hal );
    • Wiggily bácsi Connecticutban (először megjelent a New Yorker -ben, 1948. március 20 -án ; német Wackelpeter bácsi Connecticutban és Wiggily bácsi Connecticutban );
    • Közvetlenül a háború előtt az eszkimókkal (először megjelent a New Yorker -ben , 1948. június 5 -én; német nem sokkal az eszkimók elleni háború előtt );
    • A nevető ember (először a New Yorker -ben jelent meg , 1949. március 19 .; német A nevető ember );
    • Down at the Dinghy (először a Harper's Magazine -banjelent meg1949 áprilisában; németül. Unter bei Boot vagy Am Dingi );
    • Esmé számára - Szerelemmel és Squalorral (először megjelent a New Yorker -ben , 1950. április 8.; Ger. For Esmé szeretettel és szeméttel vagy For Esmé - szerelmesen és nyomorúságban );
    • Pretty Mouth és Green My Eyes (először a New Yorker -ben , 1951; német Pretty Mouth, green my eyes vagy Pretty Mouth, green eyes );
    • De Daumier-Smith kék korszaka (először a World Review-ben , 1952. május; angol. Mr. de Daumier-Smith kék korszaka vagy De Daumier kék korszaka );
    • Teddy (először megjelent a New Yorker -ben , 1953. január 31.; német Teddy ).
  • Franny és Zooey (1961; Ger. Franny és Zooey ). Először közzétéve:
    • Franny ( The New Yorker , 1955);
    • Zooey ( The New Yorker , 1957).
  • Emelje magasra a tetőgerendát, asztalosok és Seymour: Bevezetés (1963; dt. Lifts the roof gerend, Cospenters and Seymour, bemutatta Annemarie Böll; fordította: Lifts on the roof geeds, Carpenters and Seymour, bevezető , fordította: Eike Schönfeld, 2013), két regény, először így jelentek meg:
    • Emelje magasra a tetőgerendát, Carpenters ( The New Yorker , 1955);
    • Seymour: Bevezetés ( The New Yorker , 1959).
  • Hapworth 16, 1924 , része a Glass család sorozat (megjelent június 19, 1965 A New Yorker )
  • Három korai történet (2014); dt. A fiatalok. Három történet , Eike Schönfeld fordításában, Thomas Glavinic utószavával . Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-05698-4 . Ebben:
    • A fiatalok (1940; német The Young People );
    • Menj el Eddie -hez (1940; Eng. Go to Eddie );
    • Hetente egyszer nem öl meg (1944; angol. Hetente egyszer nem öl meg ).


más novellák, amelyeket még nem fordítottak le németre

Megjegyzés: sok esetben az itt felsorolt ​​novellákat manapság nehéz látni, mivel Salinger kérésére legtöbbjük a későbbi évtizedekben nem jelent meg.

  • Egy megtört történet szíve (1941)
  • Függés (1941)
  • Lois Taggett hosszú debütálása (1942)
  • Mrs. Hincher (1942)
  • A Peter Pans utolsó és legjobbja (1942)
  • Egy gyalogos személyes megjegyzései (1942)
  • A Varioni testvérek (1943)
  • Mindkét fél érintett (1944)
  • Lágy főzésű őrmester (1944)
  • A Gyermek Echelon (1944)
  • Két magányos férfi (1944)
  • A varázslólyuk (1944)
  • Az utolsó nap utolsó napja (1944)
  • Elaine (1945)
  • Az idegen (1945)
  • Őrült vagyok (1945)
  • Egy fiú Franciaországban (1945)
  • Ez a szendvics nem tartalmaz majonézt (1945)
  • Enyhe lázadás Madison mellett (1946)
  • Születésnapi fiú (1946)
  • Az óceán tele bowlinglabdákkal (1947)
  • Egy fiatal lány 1941 -ben, derék nélkül (1947)
  • A fordított erdő (1947)
  • Egy lány, akit ismertem (1948)
  • Kék dallam (1948)
  • Hapworth, 1924, 16. (1965)

irodalom

  • Paul Alexander: Salinger. Egy életrajz. Renaissance Books, Los Angeles 1999, ISBN 1-58063-080-4 .
  • Eberhard Alsen: Olvasói útmutató JD Salingerhez. Greenwood Press, Westport 2002, ISBN 0-313-31078-5 .
  • Frédéric Beigbeder : Oona & Salinger. Regény. Fordította franciából Tobias Scheffel . Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-05415-7 .
  • Peter Freese : J. D. Salingers Kilenc történet: A korai üvegtörténetek értelmezése. In: Paul G. Buchloh et al. (Szerk.): Amerikai történetek Hawthorne -tól Salingerig · Értelmezések (= Kiel hozzájárulása az angol és amerikai tanulmányokhoz , 6. kötet). Karl Wachholtz Verlag, Neumünster 1968, 242-283.
  • Peter Freese : Jerome David Salinger. In: Ders.: Az amerikai novella 1945 után Salinger Malamud Baldwin Purdy Barth. Athenäum Verlag, Frankfurt am Main 1974, ISBN 3-7610-1816-9 , 97-179.
  • Sarah Graham: JD Salinger A fogó a rozsban című műve. Routledge, London / New York 2007.
  • Ian Hamilton : JD Salingert keresem. Limes-Verlag, Berlin 1989, ISBN 3-8090-2275-6 .
  • Joyce Maynard: Táncórák. Évem Salingerrel. Piper, München 2002, ISBN 3-492-04129-9 .
  • Joanna Rakoff : Kedves Salinger úr. Fordította: Sabine Schwenk. Knaus, München 2015.
  • Margaret A. Salinger: Álomfogó. Egy emlékirat. Washington Square Press, New York 2000, ISBN 0-671-04282-3 .
  • David Shields , Shane Salerno : Salinger. Egy élet. Yamin von Rauch fordítása. Droemer, München 2015, ISBN 978-3-426-27637-2 .
  • Kenneth Slawenski: JD Salinger rejtett élete. Rogner & Bernhard, Berlin, 2012, ISBN 978-3-95403-006-4 .
  • Jason P. Steed (szerk.): A fogó a rozsban: Új esszék. Lang, New York 2002. ISBN 0-8204-5729-9 .
  • Pamela Hunt Steinle: Hideg félelmében: A fogó a rozs cenzúrában és a háború utáni amerikai karakter. Ohio State University Press, Columbus 2000, ISBN 0-8142-0848-7 .
  • Klaus W. Vowe: JD Salinger: Közvetlenül a háború előtt az eszkimókkal. In: Michael Hanke (szerk.): Értelmezések. Századi amerikai novellák (= Reclams Universal Library , 17506. sz.). Reclam, Stuttgart 1998, ISBN 3-15-017506-2 , 138-145 .

web Linkek

Commons : JD Salinger  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikiquote: Jerome David Salinger  - Idézetek

Egyéni bizonyíték

  1. ^ JD Salinger író meghalt. Január 28, 2010; archivált az eredeti szóló január 31, 2010 ; Letöltve: 2010. január 28 .
  2. ^ Richard L. Aronoff genealógiája. Aronoff.com, hozzáférés: 2017. október 2 .
  3. ↑ Donald Fiene: EBSCOhost: JD Salinger. (Már nem érhető el online.) In: EBSCO Publishing Service Selection Page. 2010. november 24, archiválva az eredetiből 2012. július 20 -án ; megtekintve: 2017. október 2 . Információ: Az archívum linkjét automatikusan beszúrta, és még nem ellenőrizte. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasítások szerint, majd távolítsa el ezt az értesítést. @1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / web.ebscohost.com
  4. ^ John Skow: Könyvek: Sonny . Szerk .: Idő . 1961. szeptember 15. ( online [hozzáférés: 2017. október 2.]).
  5. ↑ Kenneth Slawenski: Könyvek - Részlet - 'JD Salinger: Egy élet'. The New York Times , 2011. február 10. , 2015. április 3 -án archiválva az eredetiből ; megtekintve: 2017. október 2 .
  6. ^ Robert Gluck: JD Salinger és a holokauszt. the algemeiner, 2014. április 27., hozzáférve 2017. október 2 -ig .
  7. ^ Paul Alexander: Salinger: Életrajz . Renaissance, Los Angeles 1999, ISBN 1-58063-080-4 , pp. 32 .
  8. ↑ Weltschmerz im Grainfeld ( Memento 2005. április 18 -tól az Internet Archívumban ) itt: Wiener Zeitung 2001. július 13 -tól
  9. ↑ A legenda él, a címkék ragadnak . In: Literaturkritik.de , 6. szám, 1999. június.
  10. ^ Salinger v. Random House, USA Fellebbviteli Bíróság, 2. kör, 86-7957. Szám, 1987. január 29.
  11. ^ E. Alsen, JD Salinger és a nácik. 2018, ISBN 0-299-31570-3 , 83. o.
  12. ↑ JD Salinger Franconiában , Eberhard Alsen
  13. ↑ Margaret Salinger: Álomfogó. Egy emlékirat . Washington Square Press, New York 2000, ISBN 0-671-04281-5 , 55. o.
  14. ↑ Tobias Posset: JD Salinger és a Kaufering IV koncentrációs tábor felszabadítása , alatt: buergervereinigung-landsberg.de ;
    Anton Posset: Az amerikai hadsereg felfedezi a holokausztot , itt: buergervereinigung-landsberg.de ;
    Anton Posset: A holokauszt vége Bajorországban , itt: buergervereinigung-landsberg.de .
  15. ↑ Eredeti filmfelvétel a Kaufering IV koncentrációs tábor 1945. április 27 -i felszabadításáról az amerikai fegyveres erők részéről. A hét perces dokumentumfilm (Anton Posset archívumából, amelyet a 103. gyaloghadosztály felszabadítója adott át) E. Seiler amerikai ezredes parancsára készült. A szövetséges amerikai erők eredeti filmje. Steven Spielberg a Testvérek bandája (2000) című filmjében újjáteremtette a jeleneteket.
  16. ↑ Joseph Hanimann: Ahol az ember mindig fiatal marad . In: Süddeutsche Zeitung , 2014. május 20., 14. o.
  17. ↑ Bernd Noack: Gunzenhausen titkos hőse . In: faz.net , 2009. szeptember 22.
  18. ^ RIP JD Salinger. Nekrológ JD Salinger számára az avclub.com oldalon .
  19. ↑ A Salinger regénye és Burns költészete közötti szövegközi utalásokról lásd: Luther L. Luedke: JD Salinger és Robert Burns: "A fogó a rozsban." In: Modern Fiction Studies , Vol. 2. (Nyár, 1970), 198-201. Online elérhető a díj a JSTOR meg [1] . Letöltve: 2012. február 12.
  20. ↑ David Johnson: Játssz a szekrényben: JD Salinger visszatérése. In: Indiana Public Media , 2008. augusztus 7.
  21. ↑ Kenneth Slawenski: JD Salinger rejtett élete. Rogner és Bernhard, Berlin, 2012.
  22. ↑ Erről a részről lásd: Idő , 2010. február 15., 48. o.
  23. ↑ Az Associated Press: JD Salinger House Burns . In: The New York Times . 1992. október 21., ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [letöltve: 2020. február 22.]).
  24. ↑ Richard Kämmerlings: A mennyek országa a gyermekeké és a bolondoké. In: faz.net , 2010. január 29.
  25. ^ Charles McGrath: JD Salinger, Literary Recluse, 91 éves korában meghal (közzétéve 2010) . In: The New York Times . 2010. január 28., ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [letöltve: 2020. december 27.]).
  26. ↑ Alison Flood: JD Salinger láthatatlan írásai megjelennek, a család megerősíti . In: Az őrző . 2019. február 1, ISSN  0261-3077 ( theguardian.com [hozzáférés: 2019. április 26.]).
  27. ↑ Kenneth Slawenski: JD Salinger: Egy élet . Random House Publishing Group, 2011, ISBN 978-0-679-60479-2 ( google.de [letöltve: 2020. december 27.]).
  28. ^ JD Salinger, filmbarát. Hozzáférés: 2020. december 27 .
  29. ↑ Stuart McGurk: Valóban filmetlen a The Catcher in the Rye? | Stuart McGurk. 2010. február 10., hozzáférés: 2020. december 27 .
  30. ↑ Willi Winkler : Az ember a bunkerben. In: Süddeutsche Zeitung , 2015. április 11., 18. o.
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Salinger, JD
ALTERNATÍV NEVEK Salinger, Jerome David (teljes név)
RÖVID LEÍRÁS Amerikai író
SZÜLETÉSI DÁTUM 1919. január 1
SZÜLETÉSI HELY New York City
HALÁL DÁTUMA 2010. január 27
HALÁL HELYE Cornish , New Hampshire